ÿØÿàJFIFÿâØICC_PROFILEÈlcmsmntrRGB XYZ â acspMSFTsawsctrlöÖÓ-hand‘=@€°=@t,ž¥"Ž descð_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ óTÉXYZ o 8òXYZ b–·‰ÚXYZ $ …¶Äcurv*|øœuƒÉN  bôÏöj. C$¬)j.~3ë9³?ÖFWM6Tv\dl†uV~ˆ,’6œ«§Œ²Û¾™ÊÇ×eäwñùÿÿÿÛC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;ÿÛC  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿÀ<û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ï|WâH¼?c‘†»›ˆSúšÍð?‡¤N³¨eï.rË¿ªƒÞ±ü5¦\ø³Y“YÕëhßäFèOeéÌjT7PZ[Éqs2Ãc/$‡E·pß[Gqo(–àéNù=QHciŽá;¨½O÷i——pXÛ=ÅÄ¢8d“^m­ø—QñeèÓ´ØmÉâ1ÖOsL/x§Ç2];iº6pÿ!™z¿²Uß ø-•/uXƒÏÕ!=´<-àÛ}ÿØÿàJFIFÿâØICC_PROFILEÈlcmsmntrRGB XYZ â acspMSFTsawsctrlöÖÓ-hand‘=@€°=@t,ž¥"Ž descð_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ óTÉXYZ o 8òXYZ b–·‰ÚXYZ $ …¶Äcurv*|øœuƒÉN  bôÏöj. C$¬)j.~3ë9³?ÖFWM6Tv\dl†uV~ˆ,’6œ«§Œ²Û¾™ÊÇ×eäwñùÿÿÿÛC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;ÿÛC  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿÀ<û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ï|WâH¼?c‘†»›ˆSúšÍð?‡¤N³¨eï.rË¿ªƒÞ±ü5¦\ø³Y“YÕëhßäFèOeéÌjT7PZ[Éqs2Ãc/$‡E·pß[Gqo(–àéNù=QHciŽá;¨½O÷i——pXÛ=ÅÄ¢8d“^m­ø—QñeèÓ´ØmÉâ1ÖOsL/x§Ç2];iº6pÿ!™z¿²Uß ø-•/uXƒÏÕ!=´<-àÛ}ÿØÿàJFIFÿâØICC_PROFILEÈlcmsmntrRGB XYZ â acspMSFTsawsctrlöÖÓ-hand‘=@€°=@t,ž¥"Ž descð_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ óTÉXYZ o 8òXYZ b–·‰ÚXYZ $ …¶Äcurv*|øœuƒÉN  bôÏöj. C$¬)j.~3ë9³?ÖFWM6Tv\dl†uV~ˆ,’6œ«§Œ²Û¾™ÊÇ×eäwñùÿÿÿÛC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;ÿÛC  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿÀ<û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ï|WâH¼?c‘†»›ˆSúšÍð?‡¤N³¨eï.rË¿ªƒÞ±ü5¦\ø³Y“YÕëhßäFèOeéÌjT7PZ[Éqs2Ãc/$‡E·pß[Gqo(–àéNù=QHciŽá;¨½O÷i——pXÛ=ÅÄ¢8d“^m­ø—QñeèÓ´ØmÉâ1ÖOsL/x§Ç2];iº6pÿ!™z¿²Uß ø-•/uXƒÏÕ!=´<-àÛ}ÿØÿàJFIFÿâØICC_PROFILEÈlcmsmntrRGB XYZ â acspMSFTsawsctrlöÖÓ-hand‘=@€°=@t,ž¥"Ž descð_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ óTÉXYZ o 8òXYZ b–·‰ÚXYZ $ …¶Äcurv*|øœuƒÉN  bôÏöj. C$¬)j.~3ë9³?ÖFWM6Tv\dl†uV~ˆ,’6œ«§Œ²Û¾™ÊÇ×eäwñùÿÿÿÛC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;ÿÛC  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿÀ<û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ï|WâH¼?c‘†»›ˆSúšÍð?‡¤N³¨eï.rË¿ªƒÞ±ü5¦\ø³Y“YÕëhßäFèOeéÌjT7PZ[Éqs2Ãc/$‡E·pß[Gqo(–àéNù=QHciŽá;¨½O÷i——pXÛ=ÅÄ¢8d“^m­ø—QñeèÓ´ØmÉâ1ÖOsL/x§Ç2];iº6pÿ!™z¿²Uß ø-•/uXƒÏÕ!=´<-àÛ}ÿØÿàJFIFÿâØICC_PROFILEÈlcmsmntrRGB XYZ â acspMSFTsawsctrlöÖÓ-hand‘=@€°=@t,ž¥"Ž descð_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ óTÉXYZ o 8òXYZ b–·‰ÚXYZ $ …¶Äcurv*|øœuƒÉN  bôÏöj. C$¬)j.~3ë9³?ÖFWM6Tv\dl†uV~ˆ,’6œ«§Œ²Û¾™ÊÇ×eäwñùÿÿÿÛC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;ÿÛC  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿÀ<û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ï|WâH¼?c‘†»›ˆSúšÍð?‡¤N³¨eï.rË¿ªƒÞ±ü5¦\ø³Y“YÕëhßäFèOeéÌjT7PZ[Éqs2Ãc/$‡E·pß[Gqo(–àéNù=QHciŽá;¨½O÷i——pXÛ=ÅÄ¢8d“^m­ø—QñeèÓ´ØmÉâ1ÖOsL/x§Ç2];iº6pÿ!™z¿²Uß ø-•/uXƒÏÕ!=´<-àÛ}ÿØÿàJFIFÿâØICC_PROFILEÈlcmsmntrRGB XYZ â acspMSFTsawsctrlöÖÓ-hand‘=@€°=@t,ž¥"Ž descð_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ óTÉXYZ o 8òXYZ b–·‰ÚXYZ $ …¶Äcurv*|øœuƒÉN  bôÏöj. C$¬)j.~3ë9³?ÖFWM6Tv\dl†uV~ˆ,’6œ«§Œ²Û¾™ÊÇ×eäwñùÿÿÿÛC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;ÿÛC  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿÀ<û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ï|WâH¼?c‘†»›ˆSúšÍð?‡¤N³¨eï.rË¿ªƒÞ±ü5¦\ø³Y“YÕëhßäFèOeéÌjT7PZ[Éqs2Ãc/$‡E·pß[Gqo(–àéNù=QHciŽá;¨½O÷i——pXÛ=ÅÄ¢8d“^m­ø—QñeèÓ´ØmÉâ1ÖOsL/x§Ç2];iº6pÿ!™z¿²Uß ø-•/uXƒÏÕ!=´<-àÛ}ÿØÿàJFIFÿâØICC_PROFILEÈlcmsmntrRGB XYZ â acspMSFTsawsctrlöÖÓ-hand‘=@€°=@t,ž¥"Ž descð_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ óTÉXYZ o 8òXYZ b–·‰ÚXYZ $ …¶Äcurv*|øœuƒÉN  bôÏöj. C$¬)j.~3ë9³?ÖFWM6Tv\dl†uV~ˆ,’6œ«§Œ²Û¾™ÊÇ×eäwñùÿÿÿÛC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;ÿÛC  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿÀ<û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ï|WâH¼?c‘†»›ˆSúšÍð?‡¤N³¨eï.rË¿ªƒÞ±ü5¦\ø³Y“YÕëhßäFèOeéÌjT7PZ[Éqs2Ãc/$‡E·pß[Gqo(–àéNù=QHciŽá;¨½O÷i——pXÛ=ÅÄ¢8d“^m­ø—QñeèÓ´ØmÉâ1ÖOsL/x§Ç2];iº6pÿ!™z¿²Uß ø-•/uXƒÏÕ!=´<-àÛ}ÿØÿàJFIFÿâØICC_PROFILEÈlcmsmntrRGB XYZ â acspMSFTsawsctrlöÖÓ-hand‘=@€°=@t,ž¥"Ž descð_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ óTÉXYZ o 8òXYZ b–·‰ÚXYZ $ …¶Äcurv*|øœuƒÉN  bôÏöj. C$¬)j.~3ë9³?ÖFWM6Tv\dl†uV~ˆ,’6œ«§Œ²Û¾™ÊÇ×eäwñùÿÿÿÛC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;ÿÛC  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿÀ<û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ï|WâH¼?c‘†»›ˆSúšÍð?‡¤N³¨eï.rË¿ªƒÞ±ü5¦\ø³Y“YÕëhßäFèOeéÌjT7PZ[Éqs2Ãc/$‡E·pß[Gqo(–àéNù=QHciŽá;¨½O÷i——pXÛ=ÅÄ¢8d“^m­ø—QñeèÓ´ØmÉâ1ÖOsL/x§Ç2];iº6pÿ!™z¿²Uß ø-•/uXƒÏÕ!=´<-àÛ}ÿØÿàJFIFÿâØICC_PROFILEÈlcmsmntrRGB XYZ â acspMSFTsawsctrlöÖÓ-hand‘=@€°=@t,ž¥"Ž descð_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ óTÉXYZ o 8òXYZ b–·‰ÚXYZ $ …¶Äcurv*|øœuƒÉN  bôÏöj. C$¬)j.~3ë9³?ÖFWM6Tv\dl†uV~ˆ,’6œ«§Œ²Û¾™ÊÇ×eäwñùÿÿÿÛC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;ÿÛC  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿÀ<û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ï|WâH¼?c‘†»›ˆSúšÍð?‡¤N³¨eï.rË¿ªƒÞ±ü5¦\ø³Y“YÕëhßäFèOeéÌjT7PZ[Éqs2Ãc/$‡E·pß[Gqo(–àéNù=QHciŽá;¨½O÷i——pXÛ=ÅÄ¢8d“^m­ø—QñeèÓ´ØmÉâ1ÖOsL/x§Ç2];iº6pÿ!™z¿²Uß ø-•/uXƒÏÕ!=´<-àÛ}ÿØÿàJFIFÿâØICC_PROFILEÈlcmsmntrRGB XYZ â acspMSFTsawsctrlöÖÓ-hand‘=@€°=@t,ž¥"Ž descð_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ óTÉXYZ o 8òXYZ b–·‰ÚXYZ $ …¶Äcurv*|øœuƒÉN  bôÏöj. C$¬)j.~3ë9³?ÖFWM6Tv\dl†uV~ˆ,’6œ«§Œ²Û¾™ÊÇ×eäwñùÿÿÿÛC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;ÿÛC  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿÀ<û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ï|WâH¼?c‘†»›ˆSúšÍð?‡¤N³¨eï.rË¿ªƒÞ±ü5¦\ø³Y“YÕëhßäFèOeéÌjT7PZ[Éqs2Ãc/$‡E·pß[Gqo(–àéNù=QHciŽá;¨½O÷i——pXÛ=ÅÄ¢8d“^m­ø—QñeèÓ´ØmÉâ1ÖOsL/x§Ç2];iº6pÿ!™z¿²Uß ø-•/uXƒÏÕ!=´<-àÛ}ÿØÿàJFIFÿâØICC_PROFILEÈlcmsmntrRGB XYZ â acspMSFTsawsctrlöÖÓ-hand‘=@€°=@t,ž¥"Ž descð_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ óTÉXYZ o 8òXYZ b–·‰ÚXYZ $ …¶Äcurv*|øœuƒÉN  bôÏöj. C$¬)j.~3ë9³?ÖFWM6Tv\dl†uV~ˆ,’6œ«§Œ²Û¾™ÊÇ×eäwñùÿÿÿÛC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;ÿÛC  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿÀ<û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ï|WâH¼?c‘†»›ˆSúšÍð?‡¤N³¨eï.rË¿ªƒÞ±ü5¦\ø³Y“YÕëhßäFèOeéÌjT7PZ[Éqs2Ãc/$‡E·pß[Gqo(–àéNù=QHciŽá;¨½O÷i——pXÛ=ÅÄ¢8d“^m­ø—QñeèÓ´ØmÉâ1ÖOsL/x§Ç2];iº6pÿ!™z¿²Uß ø-•/uXƒÏÕ!=´<-àÛ}ÿØÿàJFIFÿâØICC_PROFILEÈlcmsmntrRGB XYZ â acspMSFTsawsctrlöÖÓ-hand‘=@€°=@t,ž¥"Ž descð_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ óTÉXYZ o 8òXYZ b–·‰ÚXYZ $ …¶Äcurv*|øœuƒÉN  bôÏöj. C$¬)j.~3ë9³?ÖFWM6Tv\dl†uV~ˆ,’6œ«§Œ²Û¾™ÊÇ×eäwñùÿÿÿÛC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;ÿÛC  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿÀ<û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ï|WâH¼?c‘†»›ˆSúšÍð?‡¤N³¨eï.rË¿ªƒÞ±ü5¦\ø³Y“YÕëhßäFèOeéÌjT7PZ[Éqs2Ãc/$‡E·pß[Gqo(–àéNù=QHciŽá;¨½O÷i——pXÛ=ÅÄ¢8d“^m­ø—QñeèÓ´ØmÉâ1ÖOsL/x§Ç2];iº6pÿ!™z¿²Uß ø-•/uXƒÏÕ!=´<-àÛ}ÿØÿàJFIFÿâØICC_PROFILEÈlcmsmntrRGB XYZ â acspMSFTsawsctrlöÖÓ-hand‘=@€°=@t,ž¥"Ž descð_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ óTÉXYZ o 8òXYZ b–·‰ÚXYZ $ …¶Äcurv*|øœuƒÉN  bôÏöj. C$¬)j.~3ë9³?ÖFWM6Tv\dl†uV~ˆ,’6œ«§Œ²Û¾™ÊÇ×eäwñùÿÿÿÛC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;ÿÛC  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿÀ<û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ï|WâH¼?c‘†»›ˆSúšÍð?‡¤N³¨eï.rË¿ªƒÞ±ü5¦\ø³Y“YÕëhßäFèOeéÌjT7PZ[Éqs2Ãc/$‡E·pß[Gqo(–àéNù=QHciŽá;¨½O÷i——pXÛ=ÅÄ¢8d“^m­ø—QñeèÓ´ØmÉâ1ÖOsL/x§Ç2];iº6pÿ!™z¿²Uß ø-•/uXƒÏÕ!=´<-àÛ}ÿØÿàJFIFÿâØICC_PROFILEÈlcmsmntrRGB XYZ â acspMSFTsawsctrlöÖÓ-hand‘=@€°=@t,ž¥"Ž descð_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ óTÉXYZ o 8òXYZ b–·‰ÚXYZ $ …¶Äcurv*|øœuƒÉN  bôÏöj. C$¬)j.~3ë9³?ÖFWM6Tv\dl†uV~ˆ,’6œ«§Œ²Û¾™ÊÇ×eäwñùÿÿÿÛC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;ÿÛC  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿÀ<û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ï|WâH¼?c‘†»›ˆSúšÍð?‡¤N³¨eï.rË¿ªƒÞ±ü5¦\ø³Y“YÕëhßäFèOeéÌjT7PZ[Éqs2Ãc/$‡E·pß[Gqo(–àéNù=QHciŽá;¨½O÷i——pXÛ=ÅÄ¢8d“^m­ø—QñeèÓ´ØmÉâ1ÖOsL/x§Ç2];iº6pÿ!™z¿²Uß ø-•/uXƒÏÕ!=´<-àÛ} .
LIBYA CYBER ARMY
Logo of a company Instagram@3g86    Server : Apache
System : Linux uta-edu.server.ly 4.18.0-513.11.1.el8_9.x86_64 #1 SMP Wed Jan 17 02:00:40 EST 2024 x86_64
User : utripoli ( 1001)
PHP Version : 7.4.33
Disable Function : NONE
Directory :  /home/utripoli/www/journalDEL/cache/opcache/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /home/utripoli/www/journalDEL/cache/opcache/opcache-6fc9550291ad8d17ed8c0514e66af319a2be4c3a
<?php $exp = 1732112500; $val = array (
  'domain' => NULL,
  'plural-forms' => 'nplurals=2; plural=n != 1;',
  'messages' => 
  array (
    '' => 
    array (
      'user.authorization.journalDoesNotPublish' => 'ეს ჟურნáƒáƒšáƒ˜ áƒáƒ  áƒáƒ¥áƒ•ეყნებს მის შინáƒáƒáƒ áƒ¡áƒ¡ áƒáƒœáƒšáƒáƒ˜áƒœ.',
      'context.current' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜:',
      'context.select' => 'გáƒáƒ“áƒáƒ“ით სხვრჟურნáƒáƒšáƒ–ე:',
      'navigation.categories' => 'კáƒáƒ¢áƒ”გáƒáƒ áƒ˜áƒ”ბი',
      'navigation.categories.browse' => 'დáƒáƒáƒ—ვáƒáƒšáƒ˜áƒ”რეთ',
      'reviewer.article.enterReviewForm' => 'დáƒáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒ”თ ხáƒáƒ¢áƒ£áƒšáƒáƒ¡, რáƒáƒ› შეáƒáƒ•სáƒáƒ— რეცენზიის ფáƒáƒ áƒ›áƒ.',
      'reviewer.submission.reviewFormResponse.form.responseRequired' => 'გთხáƒáƒ•თ, შეáƒáƒ•სáƒáƒ— სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒ ველები.',
      'common.software' => 'Open Journal Systems',
      'common.confirmComplete' => 'დáƒáƒ áƒ¬áƒ›áƒ£áƒœáƒ”ბული ხáƒáƒ áƒ—, რáƒáƒ› გსურთ áƒáƒ› áƒáƒ›áƒáƒªáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბულáƒáƒ“ მáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒ•ნáƒ? áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ შემდგáƒáƒ› ცვლილებებს ვეღáƒáƒ  გáƒáƒœáƒáƒ®áƒáƒ áƒªáƒ˜áƒ”ლებთ.',
      'common.payment' => 'გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“áƒ',
      'common.payments' => 'გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“ები',
      'common.homePageHeader.altText' => 'მთáƒáƒ•áƒáƒ áƒ˜ გვერდის სáƒáƒ—áƒáƒ£áƒ áƒ˜',
      'common.journalHomepageImage.altText' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მთáƒáƒ•áƒáƒ áƒ˜ გვერდის სურáƒáƒ—ი',
      'doi.manager.settings.publications' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ”ბი',
      'navigation.journalHelp' => 'დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბáƒ',
      'navigation.current' => 'მიმდინáƒáƒ áƒ”',
      'navigation.otherJournals' => 'სხვრჟურნáƒáƒšáƒ”ბი',
      'navigation.browseByIssue' => 'გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მის მიხედვით',
      'navigation.browseByAuthor' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მიხედვით',
      'navigation.infoForAuthors' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ”ბისთვის',
      'navigation.infoForLibrarians' => 'ბიბლიáƒáƒ—ეკებისთვის',
      'navigation.competingInterestGuidelines' => 'ინტერესთრკáƒáƒœáƒ¤áƒšáƒ˜áƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ¡ დეკლáƒáƒ áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ შევსების სáƒáƒ®áƒ”ლმძღვáƒáƒœáƒ”ლáƒ',
      'navigation.infoForAuthors.long' => 'ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ”ბისთვის',
      'navigation.infoForLibrarians.long' => 'ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ ბიბლიáƒáƒ—ეკებისთვის',
      'navigation.skip.about' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ შესáƒáƒ®áƒ”ბ ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒáƒ–ე გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ•ლáƒ',
      'navigation.skip.issue' => 'მიმდინáƒáƒ áƒ” ნáƒáƒ›áƒ”რზე გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ•ლáƒ',
      'common.queue.long.submissionsUnassigned' => 'მიუნიჭებელი',
      'common.queue.short.submissionsUnassigned' => 'áƒáƒ®áƒšáƒ”ბი',
      'common.queue.long.submissionsInEditing' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ”ბი რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბის რეჟიმშიáƒ',
      'common.queue.short.submissionsInEditing' => 'მუშáƒáƒáƒ‘ის რეჟიმში',
      'common.queue.long.submissionsInReview' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ”ბი რეცენზირების რეჟიმშიáƒ',
      'common.queue.short.submissionsInReview' => 'რეცენზირების რეჟიმში',
      'common.queue.long.submissionsArchives' => 'áƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒ•ები',
      'common.queue.short.submissionsArchives' => 'áƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒ•ები',
      'common.queue.long.active' => 'áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜',
      'common.queue.short.active' => 'áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜',
      'common.queue.long.completed' => 'დáƒáƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒ•ებáƒ',
      'common.queue.short.completed' => 'დáƒáƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒ•ებáƒ',
      'submissionGroup.assignedSubEditors' => 'დáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ”ბი',
      'section.section' => 'სექციáƒ',
      'section.sections' => 'სექციები',
      'section.title' => 'სექციის სáƒáƒ—áƒáƒ£áƒ áƒ˜',
      'section.abbreviation' => 'áƒáƒ‘რევიáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ',
      'section.abbreviation.example' => '(მáƒáƒ’áƒáƒšáƒ˜áƒ—áƒáƒ“, სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ”ბი = სტ)',
      'section.policy' => 'სექციის წესები',
      'article.article' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ',
      'article.articles' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ”ბი',
      'common.publication' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ',
      'common.publications' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ”ბი',
      'article.submissionId' => 'áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ შენáƒáƒ¢áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ იდენტიფიკáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ˜',
      'article.title' => 'სáƒáƒ—áƒáƒ£áƒ áƒ˜',
      'article.authors' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ”ბი',
      'article.indexingInformation' => 'ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ ინდექსáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡áƒáƒ—ვის',
      'article.metadata' => 'მეტáƒ-მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მები',
      'article.journalSection' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ სექციáƒ',
      'article.file' => 'ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜',
      'article.suppFile' => 'დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜',
      'article.suppFiles' => 'დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი ფáƒáƒ˜áƒš(ებ)ი',
      'article.suppFilesAbbrev' => 'დáƒáƒ›. ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜',
      'article.discipline' => 'áƒáƒ™áƒáƒ“ემიური დისციპლინები დრდისციპლინების გáƒáƒœáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ”ბები',
      'article.subject' => 'სáƒáƒ™áƒ•áƒáƒœáƒ«áƒ სიტყვები',
      'article.coverage' => 'დáƒáƒ¤áƒáƒ áƒ•áƒ',
      'article.type' => 'ტიპი, მეთáƒáƒ“ი, áƒáƒœ მიდგáƒáƒ›áƒ',
      'article.language' => 'ენáƒ',
      'article.sectionEditor' => 'სრ',
      'article.commentsToEditor' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ˜',
      'article.submission' => 'áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ შენáƒáƒ¢áƒáƒœáƒ˜',
      'article.submissions' => 'áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ შენáƒáƒ¢áƒáƒœáƒ˜',
      'article.details' => 'დეტáƒáƒšáƒ”ბი',
      'article.abstract' => 'áƒáƒœáƒáƒ¢áƒáƒªáƒ˜áƒ',
      'article.coverPage.altText' => 'ყდის სურáƒáƒ—ი',
      'article.accessLogoOpen.altText' => 'ღირწვდáƒáƒ›áƒ',
      'article.accessLogoRestricted.altText' => 'შეზღუდული წვდáƒáƒ›áƒ',
      'article.comments.sectionDefault' => 'ნáƒáƒ’ულისხმევი',
      'article.comments.disable' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ვáƒ',
      'article.comments.enable' => 'ჩáƒáƒ áƒ—ვáƒ',
      'article.fontSize' => 'შრიფტის ზáƒáƒ›áƒ',
      'article.fontSize.small.altText' => 'პáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ',
      'article.fontSize.medium.altText' => 'სáƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ',
      'article.fontSize.large.altText' => 'დიდი',
      'article.return' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ˜áƒ¡ დეტáƒáƒšáƒ”ბზე დáƒáƒ‘რუნებáƒ',
      'submission.submissionEditing' => 'გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნილი მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ”ბáƒ',
      'submission.changeSection' => 'შეცვლილიáƒ',
      'submission.sent' => 'გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნილი',
      'submission.editorDecision' => 'რედáƒáƒ¥áƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•ეტილებáƒ',
      'submission.round' => 'რáƒáƒ£áƒœáƒ“ი&nbsp;{$round}',
      'submission.editorReview' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მიმáƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•áƒ',
      'submission.notifyAuthor' => 'შეტყáƒáƒ‘ინებრáƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ¡',
      'submission.notifyEditor' => 'შეáƒáƒ¢áƒ§áƒáƒ‘ინებრრედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ¡',
      'submission.editorAuthorRecord' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜/áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მიმáƒáƒ¬áƒ”რის ჩáƒáƒ¬áƒ”რáƒ',
      'submission.reviewersVersion' => 'რეცენზენტის ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒœáƒáƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბული ვერსიáƒ',
      'submission.postReviewVersion' => 'ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒœáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ის შემდგáƒáƒ›áƒ˜ ვერსიáƒ',
      'submission.editorVersion' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ ვერსიáƒ',
      'submission.authorsRevisedVersion' => 'ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ შესწáƒáƒ áƒ”ბული ვერსიáƒ',
      'submission.authorVersion' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ ვერსიáƒ',
      'submission.copyediting' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბáƒ',
      'submission.copyedit' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბáƒ',
      'submission.proofreading' => 'კáƒáƒ áƒ”ქტურáƒ',
      'submission.scheduling' => 'დáƒáƒ’ეგმვáƒ',
      'submission.scheduledIn' => 'დáƒáƒ’ეგმილირგáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ¥áƒ•ეყნებლáƒáƒ“ {$issueName}.',
      'submission.scheduledIn.tba' => '(მáƒáƒ’ვიáƒáƒœáƒ”ბით)',
      'submissions.step1' => 'ნáƒáƒ‘იჯი 1',
      'submissions.step3' => 'ნáƒáƒ‘იჯი 3',
      'submissions.queuedReview' => 'რეცენზიáƒáƒ–ე',
      'submissions.published' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნებული',
      'submissions.initial' => 'სáƒáƒ¬áƒ§áƒ˜áƒ¡áƒ˜',
      'submissions.proofread' => 'კáƒáƒ áƒ”ქტურáƒ',
      'submissions.initialProof' => 'სáƒáƒ¬áƒ§áƒ˜áƒ¡áƒ˜ კáƒáƒ áƒ”ქტურáƒ',
      'submissions.postAuthor' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ შემდგáƒáƒ›',
      'submissions.reviewRound' => 'რეცენზიის რáƒáƒ£áƒœáƒ“ი',
      'submissions.proof' => 'კáƒáƒ áƒ”ქტურáƒ',
      'submissions.editorDecision' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•ეტილებáƒ',
      'submissions.editorRuling' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ წესები',
      'submission.eventLog' => 'ღáƒáƒœáƒ˜áƒ¡áƒ«áƒ˜áƒ”ბის ჟურნáƒáƒšáƒ˜',
      'submissions.copyeditComplete' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ ჩáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ”ბრგáƒáƒ˜áƒáƒ áƒ',
      'submissions.layoutComplete' => 'კáƒáƒ áƒ”ქტურრგáƒáƒ˜áƒáƒ áƒ',
      'submissions.proofreadingComplete' => 'კáƒáƒ áƒ”ქტურáƒ',
      'submission.search' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ”ბის ძებნáƒ',
      'journal.currentIssue' => 'მიმდინáƒáƒ áƒ” გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მáƒ',
      'context.contexts' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ”ბი',
      'journal.path' => 'მდებáƒáƒ áƒ”áƒáƒ‘áƒ',
      'context.context' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜',
      'journal.issn' => 'ISSN',
      'journal.viewAllIssues' => 'ყველრგáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მის ნáƒáƒ®áƒ•áƒ',
      'user.authorization.representationNotFound' => 'მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნილი სვეტი ვერ მáƒáƒ˜áƒ«áƒ”ბნáƒ.',
      'user.noRoles.selectUsersWithoutRoles' => 'მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლების დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბáƒ, რáƒáƒ›áƒšáƒ”ბსáƒáƒª áƒáƒ  áƒáƒ¥áƒ•თ რáƒáƒšáƒ”ბი áƒáƒ› ჟურნáƒáƒšáƒ¨áƒ˜.',
      'user.profile.profileImage' => 'პრáƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სურáƒáƒ—ი',
      'user.showAllJournals' => 'áƒáƒ©áƒ•ენე ჩემი ჟურნáƒáƒšáƒ”ბი',
      'user.registerForOtherJournals' => 'დáƒáƒ áƒ”გისტრირდით სხვრჟურნáƒáƒšáƒ”ბში',
      'user.reviewerPrompt' => 'გსურთ, გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ”დáƒáƒ— áƒáƒ› ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒ—ვის გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნილ სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ”ბს?',
      'user.reviewerPrompt.userGroup' => 'დიáƒáƒ®, მáƒáƒ˜áƒ—ხáƒáƒ•ეთ {$userGroup} რáƒáƒšáƒ˜.',
      'user.reviewerPrompt.optin' => 'დიáƒáƒ®, მსურს დáƒáƒ›áƒ˜áƒ™áƒáƒ•შირდნენ áƒáƒ› ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒ—ვის გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნილი გáƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“ებების გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ”დვის თხáƒáƒ•ნით.',
      'user.register.contextsPrompt' => 'áƒáƒ› სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ–ე რáƒáƒ›áƒ”ლ ჟურნáƒáƒšáƒ”ბში გსურთ დáƒáƒ áƒ”გისტრირებáƒ?',
      'user.register.otherContextRoles' => 'მáƒáƒ˜áƒ—ხáƒáƒ•ეთ შემდეგი რáƒáƒšáƒ”ბი.',
      'user.register.noContextReviewerInterests' => 'თუ თქვენ მáƒáƒ˜áƒ—ხáƒáƒ•ეთ რáƒáƒ˜áƒ›áƒ” ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ რეცენზენტáƒáƒ‘áƒ, გთხáƒáƒ•თ მიუთითáƒáƒ— თქვენი სáƒáƒ’ნების ინტერესები.',
      'user.myJournals' => 'ჩემი ჟურნáƒáƒšáƒ”ბი',
      'user.manageMySubscriptions' => 'ჩემი გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რების მáƒáƒ áƒ—ვáƒ',
      'user.noRoles.chooseJournal' => 'თქვენი áƒáƒœáƒ’áƒáƒ áƒ˜áƒ¨áƒ˜ áƒáƒ›áƒŸáƒáƒ›áƒáƒ“ áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¡áƒáƒªáƒ˜áƒ áƒ”ბული áƒáƒ áƒªáƒ”რთ ჟურნáƒáƒšáƒ—áƒáƒœ. გთხáƒáƒ•თ áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒáƒ— ჟურნáƒáƒšáƒ˜:',
      'user.noRoles.noRolesForJournal' => 'თქვენს áƒáƒœáƒ’áƒáƒ áƒ˜áƒ¨áƒ¡ áƒáƒ›áƒŸáƒáƒ›áƒáƒ“ áƒáƒ  áƒáƒ¥áƒ•ს áƒáƒ› ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ რáƒáƒšáƒ”ბი. გთხáƒáƒ•თ, áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒáƒ— ქვემáƒáƒ— მáƒáƒªáƒ”მული მáƒáƒ¥áƒ›áƒ”დებებიდáƒáƒœ:',
      'user.noRoles.submitArticle' => 'წინáƒáƒ“áƒáƒ“ებრწáƒáƒ áƒ“გინებáƒ',
      'user.noRoles.submitArticleRegClosed' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნáƒ: áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ”ბის რეგისტრáƒáƒªáƒ˜áƒ áƒáƒ›áƒŸáƒáƒ›áƒáƒ“ გáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ულიáƒ.',
      'user.noRoles.regReviewer' => 'დáƒáƒ áƒ”გისტრირდით რáƒáƒ’áƒáƒ áƒª რეცენზენტი',
      'user.noRoles.regReviewerClosed' => 'რეცენზენტáƒáƒ“ დáƒáƒ áƒ”გისტრირებáƒ: მიმáƒáƒ›áƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ელის რეგისტრáƒáƒªáƒ˜áƒ áƒáƒ›áƒŸáƒáƒ›áƒáƒ“ გáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ულიáƒ.',
      'user.role.manager' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მმáƒáƒ áƒ—ველი',
      'user.role.subEditor' => 'გáƒáƒœáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ”ბის რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜',
      'user.role.subscriptionManager' => 'ხელმáƒáƒ¬áƒ”რის მმáƒáƒ áƒ—ველი',
      'user.role.managers' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მმáƒáƒ áƒ—ველები',
      'user.role.subEditors' => 'გáƒáƒœáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ”ბების რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ”ბი',
      'user.role.subscriptionManagers' => 'ხელმáƒáƒ¬áƒ”რის მმáƒáƒ áƒ—ველები',
      'user.role.journalAssistant' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¡áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ”ნტი',
      'user.role.journalAssistants' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¡áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ”ნტები',
      'issue.issue' => 'გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მáƒ',
      'issue.issues' => 'გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მები',
      'issue.title' => 'სáƒáƒ—áƒáƒ£áƒ áƒ˜',
      'issue.viewIssueIdentification' => 'ნáƒáƒ®áƒ•რ{$identification}',
      'issue.volume' => 'ტáƒáƒ›áƒ˜',
      'issue.number' => 'ნáƒáƒ›áƒ”რი',
      'issue.vol' => 'ტáƒáƒ›.',
      'issue.no' => 'No.',
      'issue.year' => 'წელი',
      'issue.noIssues' => 'გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მები áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡',
      'issue.toc' => 'სáƒáƒ áƒ©áƒ”ვი',
      'issue.abstract' => 'áƒáƒ‘სტრáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜',
      'issue.coverPage.altText' => 'თáƒáƒ•ფურცელი',
      'issue.fullIssue' => 'სრული გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მáƒ',
      'issue.nonpdf.title' => 'გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მის ჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•ირთვáƒ',
      'issue.viewIssue' => 'გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მის ნáƒáƒ®áƒ•áƒ',
      'issue.return' => 'გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მის დეტáƒáƒšáƒ”ბზე დáƒáƒ‘რუნებáƒ',
      'subscriptionTypes.currency' => 'ვáƒáƒšáƒ£áƒ¢áƒ',
      'subscriptionTypes.year' => 'წელი',
      'subscriptionTypes.years' => 'წლები',
      'subscriptionTypes.month' => 'თვე',
      'subscriptionTypes.months' => 'თვეები',
      'subscriptionTypes.nonExpiring' => 'უვáƒáƒ“áƒ',
      'subscriptionTypes.format' => 'ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜',
      'subscriptionTypes.format.online' => 'áƒáƒœáƒšáƒáƒ˜áƒœáƒ¨áƒ˜',
      'subscriptionTypes.format.print' => 'ბეჭდვáƒ',
      'subscriptionTypes.format.printOnline' => 'ნáƒáƒ‘ეჭდი დრელექტრáƒáƒœáƒ£áƒšáƒ˜',
      'subscriptions.inactive' => 'áƒáƒ áƒáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜',
      'subscriptions.status' => 'სტáƒáƒ¢áƒ£áƒ¡áƒ˜',
      'subscriptions.status.active' => 'áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜',
      'subscriptions.status.needsInformation' => 'სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ”ბს ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡',
      'subscriptions.status.needsApproval' => 'სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ”ბს დáƒáƒ›áƒ¢áƒ™áƒ˜áƒªáƒ”ბáƒáƒ¡',
      'subscriptions.status.awaitingManualPayment' => 'ელáƒáƒ“ებრხელით გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“áƒáƒ¡',
      'subscriptions.status.awaitingOnlinePayment' => 'ელáƒáƒ“ებრáƒáƒœáƒšáƒáƒ˜áƒœ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“áƒáƒ¡',
      'subscriptions.status.noSubscription' => 'თქვენ áƒáƒ  გáƒáƒ¥áƒ•თ áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რáƒ.',
      'subscriptions.status.other' => 'სხვáƒ, იხილეთ შენიშვნები',
      'subscriptions.individualDescription' => 'ინდივიდუáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რები სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ”ბს შესვლáƒáƒ¡ შიგთáƒáƒ•სის სáƒáƒœáƒáƒ®áƒáƒ•áƒáƒ“.',
      'subscriptions.institutionalDescription' => 'áƒáƒ áƒ’áƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რები áƒáƒ  სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ”ბს შესვლáƒáƒ¡. მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლის დáƒáƒ›áƒ”ნის áƒáƒœ/დრIP მისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ი გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნებრსáƒáƒáƒ‘áƒáƒœáƒ”ნტრშინáƒáƒáƒ áƒ¡áƒ–ე წვდáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ უზრუნველსáƒáƒ§áƒáƒ¤áƒáƒ“.',
      'subscriptions.institutionalOnlinePaymentDescription' => '<strong>შენიშვნáƒ:</strong> შეძენილი áƒáƒ áƒ’áƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რები მáƒáƒ˜áƒ—ხáƒáƒ•ს დáƒáƒ›áƒ”ნის დრIP დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ›áƒ¢áƒ™áƒ˜áƒªáƒ”ბáƒáƒ¡, სáƒáƒœáƒáƒ› გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რრგáƒáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ“ებáƒ.',
      'submission.event.general.defaultEvent' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ ღáƒáƒœáƒ˜áƒ¡áƒ«áƒ˜áƒ”ბáƒ',
      'submission.event.submissionSubmitted' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ წáƒáƒ áƒ“გენილიáƒ',
      'submission.event.general.issueScheduled' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნილირდáƒáƒ’ეგმილი გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მის რიგში',
      'submission.event.general.issueAssigned' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ მიენიჭრგáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მáƒáƒ¡',
      'submission.event.general.articlePublished' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნდáƒ',
      'submission.event.author.authorRevision' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ შესწáƒáƒ áƒ”ბრწáƒáƒ áƒ“გენილიáƒ',
      'submission.event.general.authorRevision' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ შესწáƒáƒ áƒ”ბული ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ“áƒ',
      'submission.event.editor.editorAssigned' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜ დáƒáƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒáƒ–ე',
      'submission.event.editor.editorUnassigned' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜ მáƒáƒ˜áƒ®áƒ¡áƒœáƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒœ',
      'submission.event.editor.editorDecision' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•ეტილებრწáƒáƒ áƒ“გენილიáƒ',
      'submission.event.editor.editorFile' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ“áƒ',
      'submission.event.editor.submissionArchived' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნილირáƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒ•ში',
      'submission.event.editor.submissionRestored' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ áƒáƒ¦áƒ“გენილირáƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒ•იდáƒáƒœ',
      'submission.event.copyedit.copyeditorAssigned' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜ დáƒáƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒáƒ–ე',
      'submission.event.copyedit.copyeditorUnassigned' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜ მáƒáƒ˜áƒ®áƒ¡áƒœáƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒœ',
      'submission.event.copyedit.copyeditInitiated' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბრდáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბულიáƒ',
      'submission.event.copyedit.copyeditRevision' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ შესწáƒáƒ áƒ”ბების ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ“áƒ',
      'submission.event.copyedit.copyeditInitialCompleted' => 'სáƒáƒ¬áƒ§áƒ˜áƒ¡áƒ˜ ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბრდáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ“áƒ',
      'submission.event.copyedit.copyeditFinalCompleted' => 'სáƒáƒ‘áƒáƒšáƒáƒ ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბრდáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ“áƒ',
      'submission.event.copyedit.copyeditSetFile' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბის შესწáƒáƒ áƒ”ბების ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ“áƒ',
      'submission.event.proofread.proofreaderAssigned' => 'კáƒáƒ áƒ”ქტáƒáƒ áƒ˜ დáƒáƒ”მáƒáƒ¢áƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒáƒ¡',
      'submission.event.proofread.proofreaderUnassigned' => 'კáƒáƒ áƒ”ქტáƒáƒ áƒ˜ მáƒáƒ˜áƒ®áƒ¡áƒœáƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒœ',
      'submission.event.proofread.proofreadInitiated' => 'კáƒáƒ áƒ”ქტურული დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბრდáƒáƒ˜áƒ¬áƒ§áƒ',
      'submission.event.proofread.proofreadRevision' => 'კáƒáƒ áƒ”ქტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ áƒ”დáƒáƒ¥áƒªáƒ˜áƒ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ“áƒ',
      'submission.event.proofread.proofreadCompleted' => 'კáƒáƒ áƒ”ქტურული დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბრშესრულებულიáƒ',
      'submission.event.layout.layoutEditorAssigned' => 'დáƒáƒ›áƒ™áƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒœáƒ”ბელი დáƒáƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒáƒ–ე',
      'submission.event.layout.layoutEditorUnassigned' => 'დáƒáƒ›áƒ™áƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒœáƒ”ბელი მáƒáƒ˜áƒ®áƒ¡áƒœáƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒœ',
      'submission.event.layout.layoutInitiated' => 'გáƒáƒœáƒšáƒáƒ’ების დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბრდáƒáƒ˜áƒ¬áƒ§áƒ',
      'submission.event.layout.layoutGalleyCreated' => 'გáƒáƒœáƒšáƒáƒ’ების სვეტი გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ“áƒ',
      'submission.event.layout.layoutComplete' => 'დáƒáƒ™áƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒœáƒ”ბრდáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბულიáƒ',
      'reader.subscribersOnly' => 'მხáƒáƒšáƒáƒ“ ხელმáƒáƒ›áƒ¬áƒ”რებს',
      'reader.subscriptionRequiredLoginText' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რრსáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒáƒ–ე წვდáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის. გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის დáƒáƒ¡áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ£áƒ áƒ”ბლáƒáƒ“ შედით ჟურნáƒáƒšáƒ¨áƒ˜.',
      'reader.openAccess' => 'ღირწვდáƒáƒ›áƒ',
      'reader.subscriptionAccess' => 'მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნილირგáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რáƒ',
      'reader.subscriptionOrFeeAccess' => 'მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნილირგáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რáƒ, áƒáƒœ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“áƒ',
      'reader.purchasePrice' => '({$currency} {$price})',
      'comments.commentsOnArticle' => 'კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბის áƒáƒ› სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒáƒ–ე',
      'comments.authenticated' => '<a href="{$publicProfileUrl}" target="_parent">{$userName}</a>',
      'search.results.orderBy' => 'შედეგების დáƒáƒ®áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ®áƒ”ბáƒ',
      'search.results.orderBy.article' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ—áƒáƒ£áƒ áƒ˜',
      'search.results.orderBy.author' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜',
      'search.results.orderBy.date' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნების თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜',
      'search.results.orderBy.issue' => 'გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მáƒ',
      'search.results.orderBy.journal' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ—áƒáƒ£áƒ áƒ˜',
      'search.results.orderBy.popularityAll' => 'პáƒáƒžáƒ£áƒšáƒáƒ áƒáƒ‘რ(მთლიáƒáƒœáƒáƒ“)',
      'search.results.orderBy.popularityMonth' => 'პáƒáƒžáƒ£áƒšáƒáƒ áƒáƒ‘რ(ბáƒáƒšáƒ თვე)',
      'search.results.orderBy.relevance' => 'შესáƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ‘áƒ',
      'search.results.orderDir.asc' => 'ზრდáƒáƒ“áƒáƒ‘ით',
      'search.results.orderDir.desc' => 'კლებáƒáƒ“áƒáƒ‘ით',
      'search.results.similarDocuments' => 'მსგáƒáƒ•სი დáƒáƒ™áƒ£áƒ›áƒ”ნტები',
      'admin.overwriteConfigFileInstructions' => '<h4>ᲨᲔᲜᲘᲨᲕᲜá²!</h4>
<p> სისტემáƒáƒ› áƒáƒ•ტáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒáƒ“ ვერ შეცვáƒáƒšáƒ კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜. თქვენი კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ცვლილებების <tt>შესáƒáƒªáƒ•ლელáƒáƒ“, თქვენ უნდრგáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒáƒ— config.inc.php</tt> შესáƒáƒ¤áƒ”რისი ტექსტური რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜ დრშეცვáƒáƒšáƒáƒ— მისი შინáƒáƒáƒ áƒ¡áƒ˜ ქვემáƒáƒ— მáƒáƒªáƒ”მული ტექსტის ველის შინáƒáƒáƒ áƒ¡áƒ˜áƒ—</p>',
      'subscriptionManager.subscriptionManagement' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის მáƒáƒ áƒ—ვáƒ',
      'subscriptionManager.individualSubscriptions' => 'ინდივიდუáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რები',
      'subscriptionManager.institutionalSubscriptions' => 'áƒáƒ áƒ’áƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რები',
      'subscriptionManager.subscriptionTypes' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის ტიპები',
      'plugins.categories.viewableFiles' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ”ბის სვეტების პლáƒáƒ’ინები',
      'plugins.categories.viewableFiles.description' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ”ბის სვეტების პლáƒáƒ’ინები ხელს უწყáƒáƒ‘ს დáƒáƒ™áƒ£áƒ›áƒ”ნტის სხვáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ®áƒ•რტიპების სვეტებáƒáƒ“ ჩვენებáƒáƒ¡.',
      'plugins.categories.auth.description' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ პლáƒáƒ’ინები Open Journal Systems-ს სáƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ”ბáƒáƒ¡ áƒáƒ«áƒšáƒ”ვს მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლის áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ›áƒáƒªáƒáƒœáƒ”ბი გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒªáƒ”ს სხვრსისტემებს, მáƒáƒ’áƒáƒšáƒ˜áƒ—áƒáƒ“, LDAP სერვერებს.',
      'plugins.categories.generic.description' => 'ზáƒáƒ’áƒáƒ“ი პლáƒáƒ’ინები გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნებრOpen Journal Systems-ის გáƒáƒ¡áƒáƒ•რცელებლáƒáƒ“ სხვáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ®áƒ•რგზით, რáƒáƒ›áƒšáƒ”ბიც áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რილი პლáƒáƒ’ინების სხვრკáƒáƒ¢áƒ”გáƒáƒ áƒ˜áƒ”ბის მიერ.',
      'manager.setup.copyrightNotice.sample' => '<h3>შემáƒáƒ—áƒáƒ•áƒáƒ–ებული Creative Commons სáƒáƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ უფლებების შესáƒáƒ®áƒ”ბ შენიშვნები</h3>
<h4>1. შემáƒáƒ—áƒáƒ•áƒáƒ–ებული პáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ ჟურნáƒáƒšáƒ”ბისთვის, რáƒáƒ›áƒ”ლიც გთáƒáƒ•áƒáƒ–áƒáƒ‘თ ღირწვდáƒáƒ›áƒáƒ¡</h4>
áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ”ბი, რáƒáƒ›áƒšáƒ”ბიც áƒáƒ› ჟურნáƒáƒšáƒ—áƒáƒœ ერთáƒáƒ“ áƒáƒ¥áƒ•ეყნებენ, ეთáƒáƒœáƒ®áƒ›áƒ”ბით შემდეგ პირáƒáƒ‘ებს:
<ol type="a">
	<li>áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ”ბი ინáƒáƒ áƒ©áƒ£áƒœáƒ”ბენ სáƒáƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ უფლებებს დრჟურნáƒáƒšáƒ¡ áƒáƒœáƒ˜áƒ­áƒ”ბენ პირველი გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნების უფლებáƒáƒ¡ ნáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒ”ვáƒáƒ áƒ—áƒáƒœ ერთáƒáƒ“, რáƒáƒ›áƒ”ლიც ერთდრáƒáƒ£áƒšáƒáƒ“ ლიცენზირებულირ<a target="_new" href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution License</a> რáƒáƒ›áƒ”ლიც სáƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ”ბáƒáƒ¡ áƒáƒ«áƒšáƒ”ვს სხვებს გáƒáƒ£áƒ–იáƒáƒ áƒáƒœ ნáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒ”ვáƒáƒ áƒ˜ ნáƒáƒ¨áƒ áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ უფლებების áƒáƒ¦áƒ˜áƒáƒ áƒ”ბით დრáƒáƒ› ჟურნáƒáƒšáƒ¨áƒ˜ თáƒáƒ•დáƒáƒžáƒ˜áƒ áƒ•ელი გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნებით.</li>
	<li>áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ”ბს შეუძლიáƒáƒ— დáƒáƒ“áƒáƒœ ცáƒáƒšáƒ™áƒ”ული, დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი სáƒáƒ®áƒ”ლშეკრულებრშეთáƒáƒœáƒ®áƒ›áƒ”ბები ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნებული ნáƒáƒ¨áƒ áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ áƒ-ექსკლუზიური გáƒáƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ”ბისáƒáƒ—ვის (მáƒáƒ’., გáƒáƒœáƒáƒ—áƒáƒ•სáƒáƒœ იგი ინსტიტუციáƒáƒœáƒáƒšáƒ£áƒ  სáƒáƒªáƒáƒ•ში áƒáƒœ გáƒáƒ›áƒáƒáƒ¥áƒ•ეყნáƒáƒœ წიგნში), მისი áƒáƒ¦áƒ˜áƒáƒ áƒ”ბით. თáƒáƒ•დáƒáƒžáƒ˜áƒ áƒ•ელი გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნებრáƒáƒ› ჟურნáƒáƒšáƒ¨áƒ˜.</li>
	<li>áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ”ბს უფლებრáƒáƒ¥áƒ•თ დრგáƒáƒœáƒáƒ—áƒáƒ•სáƒáƒœ თáƒáƒ•იáƒáƒœáƒ—ი ნáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒ”ვáƒáƒ áƒ˜ ინტერნეტით (მáƒáƒ’., ინსტიტუციურ სáƒáƒªáƒáƒ•ებში áƒáƒœ მáƒáƒ— ვებგვერდზე) წáƒáƒ áƒ“გენის დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბáƒáƒ›áƒ“ე დრპრáƒáƒªáƒ”სში, რáƒáƒ“გáƒáƒœ áƒáƒ›áƒáƒœ შეიძლებრგáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ¬áƒ•იáƒáƒ¡ პრáƒáƒ“უქტიული გáƒáƒªáƒ•ლáƒ, áƒáƒ’რეთვე გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნებული ნáƒáƒ¨áƒ áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ უფრრáƒáƒ“რეული დრუფრრდიდი ციტირებáƒ. (იხილეთ <a target="_new" href="http://opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html">ღირწვდáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ ეფექტი</a>).</li>
</ol>

<h4>2. შემáƒáƒ—áƒáƒ•áƒáƒ–ებული პáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ ჟურნáƒáƒšáƒ”ბისთვის, რáƒáƒ›áƒ”ლიც გთáƒáƒ•áƒáƒ–áƒáƒ‘თ შეáƒáƒ©áƒ”რეს ღირწვდáƒáƒ›áƒ</h4>
áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ”ბი, რáƒáƒ›áƒšáƒ”ბიც áƒáƒ› ჟურნáƒáƒšáƒ—áƒáƒœ ერთáƒáƒ“ áƒáƒ¥áƒ•ეყნებენ, ეთáƒáƒœáƒ®áƒ›áƒ”ბით შემდეგ პირáƒáƒ‘ებს:
<ol type="a">
	<li>áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ”ბი ინáƒáƒ áƒ©áƒ£áƒœáƒ”ბენ სáƒáƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ უფლებებს დრჟურნáƒáƒšáƒ¡ áƒáƒœáƒ˜áƒ­áƒ”ბენ პირველი გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნების უფლებáƒáƒ¡, ნáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒ”ვრით [გáƒáƒœáƒ¡áƒáƒ–ღვრეთ დრáƒáƒ˜áƒ¡ პერიáƒáƒ“ი] პუბლიკáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ შემდეგ ერთდრáƒáƒ£áƒšáƒáƒ“ ლიცენზირებულირ<a target="_new" href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution License</a> რáƒáƒ›áƒ”ლიც სáƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ”ბáƒáƒ¡ áƒáƒ«áƒšáƒ”ვს სხვებს გáƒáƒ£áƒ–იáƒáƒ áƒáƒœ ნáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒ”ვáƒáƒ áƒ˜ ნáƒáƒ¨áƒ áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ უფლებების áƒáƒ¦áƒ˜áƒáƒ áƒ”ბით დრáƒáƒ› ჟურნáƒáƒšáƒ¨áƒ˜ თáƒáƒ•დáƒáƒžáƒ˜áƒ áƒ•ელი გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნებით.</li>
	 <li>áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ”ბს შეუძლიáƒáƒ— დáƒáƒ“áƒáƒœ ცáƒáƒšáƒ™áƒ”ული, დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი სáƒáƒ®áƒ”ლშეკრულებრშეთáƒáƒœáƒ®áƒ›áƒ”ბები ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნებული ნáƒáƒ¨áƒ áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ áƒ-ექსკლუზიური გáƒáƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ”ბისáƒáƒ—ვის (მáƒáƒ’., გáƒáƒœáƒáƒ—áƒáƒ•სáƒáƒœ იგი ინსტიტუციáƒáƒœáƒáƒšáƒ£áƒ  სáƒáƒªáƒáƒ•ში áƒáƒœ გáƒáƒ›áƒáƒáƒ¥áƒ•ეყნáƒáƒœ წიგნში), მისი áƒáƒ¦áƒ˜áƒáƒ áƒ”ბით. თáƒáƒ•დáƒáƒžáƒ˜áƒ áƒ•ელი გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნებრáƒáƒ› ჟურნáƒáƒšáƒ¨áƒ˜.</li>
	 <li>áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ”ბს უფლებრáƒáƒ¥áƒ•თ დრგáƒáƒœáƒáƒ—áƒáƒ•სáƒáƒœ თáƒáƒ•იáƒáƒœáƒ—ი ნáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒ”ვáƒáƒ áƒ˜ ინტერნეტით (მáƒáƒ’., ინსტიტუციურ სáƒáƒªáƒáƒ•ებში áƒáƒœ მáƒáƒ— ვებგვერდზე) წáƒáƒ áƒ“გენის დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბáƒáƒ›áƒ“ე დრპრáƒáƒªáƒ”სში, რáƒáƒ“გáƒáƒœ áƒáƒ›áƒáƒœ შეიძლებრგáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ¬áƒ•იáƒáƒ¡ პრáƒáƒ“უქტიული გáƒáƒªáƒ•ლáƒ, áƒáƒ’რეთვე გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნებული ნáƒáƒ¨áƒ áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ უფრრáƒáƒ“რეული დრუფრრდიდი ციტირებáƒ. (იხილეთ <a target="_new" href="http://opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html"> ღირწვდáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ ეფექტი</a>).</li>
</ol>',
      'manager.setup.basicEditorialStepsDescription' => 'ნáƒáƒ‘იჯები: წáƒáƒ áƒ“გენის რიგი > წáƒáƒ áƒ“გენის მიმáƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•რ> წáƒáƒ áƒ“გენის რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბრ> სáƒáƒ áƒ©áƒ”ვი.<br /><br />
áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ მáƒáƒ“ელი სáƒáƒ áƒ”დáƒáƒ¥áƒªáƒ˜áƒ პრáƒáƒªáƒ”სის áƒáƒ› áƒáƒ¡áƒžáƒ”ქტების მáƒáƒ¡áƒáƒ’ვáƒáƒ áƒ”ბლáƒáƒ“. (მმáƒáƒ áƒ—ველი რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ დრსექციის რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ”ბის დáƒáƒ¡áƒáƒ“გენáƒáƒ“, გáƒáƒ“áƒáƒ“ით რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ”ბში ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მენეჯმენტში.)',
      'manager.setup.referenceLinkingDescription' => '<p> იმისáƒáƒ—ვის, რáƒáƒ› მკითხველმრშეძლáƒáƒ¡ áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მიერ ციტირებული ნáƒáƒ¬áƒáƒ áƒ›áƒáƒ”ბის áƒáƒœáƒšáƒáƒ˜áƒœ ვერსიების გáƒáƒœáƒ—áƒáƒ•სებáƒ, ხელმისáƒáƒ¬áƒ•დáƒáƒ›áƒ˜áƒ შემდეგი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები. </p>

<ol>
<li> <strong> კითხვის ინსტრუმენტის დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბრ</strong> <p> ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მენეჯერს შეუძლირდáƒáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ— “მითითებები†კითხვის ხელსáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ”ბში, რáƒáƒ›áƒšáƒ”ბიც თáƒáƒœ áƒáƒ®áƒšáƒáƒ•ს გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნებულ ნივთებს, რáƒáƒª მკითხველებს სáƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ”ბáƒáƒ¡ áƒáƒ«áƒšáƒ”ვს ჩáƒáƒ¡áƒ•áƒáƒœ მითითების სáƒáƒ—áƒáƒ£áƒ áƒ˜ დრშემდეგ მáƒáƒ«áƒ”ბნáƒáƒœ წინáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ  შერჩეული მეცნიერები მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მთრბáƒáƒ–რმáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მთრციტირებისთვის. </p> </li>
<li> <strong> ბმულების ჩáƒáƒ¡áƒ›áƒ ცნáƒáƒ‘ებში </strong> <p> გáƒáƒœáƒšáƒáƒ’ების რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ¡ შეუძლირდáƒáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ— ბმულები ცნáƒáƒ‘áƒáƒ¡, რáƒáƒ›áƒšáƒ˜áƒ¡ ნáƒáƒ®áƒ•რინტერნეტში შეგიძლიáƒáƒ— შემდეგი ინსტრუქციის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებით (რáƒáƒ›áƒšáƒ˜áƒ¡ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბáƒáƒª შესáƒáƒ«áƒšáƒ”ბელიáƒ). </p> </li>
</ol>',
      'manager.people.confirmDisable' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ•რთáƒáƒ— ეს მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბელი? ეს ქმედებრáƒáƒ£áƒ™áƒ áƒ«áƒáƒšáƒáƒ•ს მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბელს სისტემáƒáƒ¨áƒ˜ შესვლáƒáƒ¡.

áƒáƒ¡áƒ”ვე შეგიძლიáƒáƒ— მიუთითáƒáƒ— გáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ვის მიზეზი.',
      'manager.people.noAdministrativeRights' => 'უკáƒáƒªáƒ áƒáƒ•áƒáƒ“, თქვენ áƒáƒ› áƒáƒ“მინისტრáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ უფლებები áƒáƒ  გáƒáƒ¥áƒ•თ. ეს შეიძლებრიყáƒáƒ¡ იმის გáƒáƒ›áƒ, რáƒáƒ›:
		<ul>
			<li> მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბელი áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ“მინისტრáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ˜</li>
			<li> მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბელი áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜áƒ ჟურნáƒáƒšáƒ”ბში, რáƒáƒ›áƒšáƒ”ბსáƒáƒª თქვენ áƒáƒ  მáƒáƒ áƒ—áƒáƒ•თ</li>
		</ul>
	ეს დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბრუნდრშეáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒáƒ¡ სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ“მინისტრáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ›áƒ.
	',
      'editor.submissionReview.notes' => '
	<ol>
	<li> მáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒš ერთეულებში მითითებულიáƒ, რáƒáƒ› რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜ მáƒáƒ˜áƒ—ხáƒáƒ•ს მáƒáƒ¥áƒ›áƒ”დებáƒáƒ¡, რáƒáƒ›áƒ”ლსáƒáƒª áƒáƒ¬áƒ”რირშემდეგი:
		<ul>
			<li class="highlightReviewerNotNotified">რეცენზენტი დáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒšáƒ˜áƒ, მáƒáƒ’რáƒáƒ› მáƒáƒ¡ ელ.ფáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ— áƒáƒ  áƒáƒªáƒœáƒáƒ‘ებენ </li>
			<li class="highlightNoDecision">ყველრმიმáƒáƒ›áƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ელი დáƒáƒ‘რუნდრთáƒáƒ•ისი კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბით, მáƒáƒ’რáƒáƒ› გáƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•ეტილებრáƒáƒ  ფიქსირდებრ</li>
			<li class="highlightRevisedCopyUploaded">áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ›áƒ áƒáƒ¢áƒ•ირთრშესწáƒáƒ áƒ”ბული ხელნáƒáƒ¬áƒ”რი </li>
			<li class="highlightReviewerConfirmationOverdue">მიმáƒáƒ›áƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ელი ვáƒáƒ“áƒáƒ’áƒáƒ¡áƒ£áƒšáƒ˜áƒ, რáƒáƒ—რდáƒáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ£áƒ áƒáƒ— კáƒáƒšáƒ”გების მიმáƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ის მáƒáƒ¡áƒáƒ¬áƒ•ევი </li>
			<li class="highlightReviewerCompletionOverdue">რეცენზენტი ვáƒáƒ“áƒáƒ’áƒáƒ¡áƒ£áƒšáƒ˜áƒ გáƒáƒœáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ის დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბისáƒáƒ¡ </li>
		</ul>
	</li>
	<li> “ვáƒáƒ“áƒâ€ ივსებáƒ, რáƒáƒ“ესáƒáƒª რეცენზენტი მიიღებს თხáƒáƒ•ნáƒáƒ¡ გáƒáƒœáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ის შესáƒáƒ®áƒ”ბ; იგი áƒáƒ©áƒ•ენებს კვირების რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘áƒáƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ”დვის ვáƒáƒ“ის გáƒáƒ“áƒáƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბისთვის áƒáƒœ (-) კვირის გáƒáƒœáƒ›áƒáƒ•ლáƒáƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜, რáƒáƒ› იგი დáƒáƒ’ვიáƒáƒœáƒ”ბულიáƒ. </li>
</ol>',
      'editor.submissionEditing.notes' => '
	<ol>
	<li> მáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒš ერთეულებში მითითებულიáƒ, რáƒáƒ› რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜ მáƒáƒ˜áƒ—ხáƒáƒ•ს მáƒáƒ¥áƒ›áƒ”დებáƒáƒ¡, რáƒáƒ›áƒ”ლსáƒáƒª áƒáƒ¬áƒ”რირშემდეგი:
		<ul>
			<li class="highlightCopyediting">კáƒáƒžáƒ˜áƒ áƒ”ბის ეტáƒáƒžáƒ–ე სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ მáƒáƒ¥áƒ›áƒ”დებრ</li>
			<li class="highlightLayoutEditing">სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ მáƒáƒ¥áƒ›áƒ”დებრგáƒáƒœáƒšáƒáƒ’ების რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბის ეტáƒáƒžáƒ–ე </li>
			<li class="higlightProofreading">მáƒáƒ¥áƒ›áƒ”დებრსáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ კáƒáƒ áƒ”ქტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ ეტáƒáƒžáƒ–ე </li>
		</ul>
	</li>
</ol>',
      'sectionEditor.activeEditorialAssignments' => 'áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ სáƒáƒ áƒ”დáƒáƒ¥áƒªáƒ˜áƒ დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბები',
      'sectionEditor.completedEditorialAssignments' => 'დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბული სáƒáƒ áƒ”დáƒáƒ¥áƒªáƒ˜áƒ დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბები',
      'sectionEditor.noneAssigned' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ”ბი áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ დáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒšáƒ˜.',
      'sectionEditor.copyedit.confirmRenotify' => 'áƒáƒ› ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ ხელáƒáƒ®áƒšáƒ გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებრგáƒáƒœáƒáƒáƒ®áƒšáƒ”ბს მáƒáƒ— დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბáƒáƒ¡. დáƒáƒ áƒ¬áƒ›áƒ£áƒœáƒ”ბული ხáƒáƒ áƒ—, რáƒáƒ› áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ™áƒ”თებრგსურთ?',
      'sectionEditor.author.confirmRenotify' => 'áƒáƒ› áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ¡ კვლáƒáƒ• შეáƒáƒ¢áƒ§áƒáƒ‘ინებს დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბáƒáƒ¡. დáƒáƒ áƒ¬áƒ›áƒ£áƒœáƒ”ბული ხáƒáƒ áƒ—, რáƒáƒ› áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ™áƒ”თებრგსურთ?',
      'sectionEditor.layout.confirmRenotify' => 'áƒáƒ› დáƒáƒ™áƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒœáƒ”ბის რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ ხელáƒáƒ®áƒšáƒ გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებრგáƒáƒœáƒáƒáƒ®áƒšáƒ”ბს მáƒáƒ— დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბáƒáƒ¡. დáƒáƒ áƒ¬áƒ›áƒ£áƒœáƒ”ბული ხáƒáƒ áƒ—, რáƒáƒ› áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ™áƒ”თებრგსურთ?',
      'sectionEditor.proofreader.confirmRenotify' => 'áƒáƒ› კáƒáƒ áƒ”ქტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ ხელáƒáƒ®áƒšáƒ გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებრხელáƒáƒ®áƒšáƒ გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებრგáƒáƒœáƒáƒáƒ®áƒšáƒ”ბს მáƒáƒ— დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბáƒáƒ¡. დáƒáƒ áƒ¬áƒ›áƒ£áƒœáƒ”ბული ხáƒáƒ áƒ—, რáƒáƒ› áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ™áƒ”თებრგსურთ?',
      'sectionEditor.regrets.breadcrumb' => 'უáƒáƒ áƒ˜',
      'sectionEditor.regrets.title' => '#{$submissionId} რეცენზენტის უáƒáƒ áƒ§áƒáƒ¤áƒ დრგáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბრდრáƒáƒ“რეული რáƒáƒ£áƒœáƒ“ები',
      'sectionEditor.regrets' => 'უáƒáƒ áƒ˜',
      'sectionEditor.regrets.link' => 'უáƒáƒ áƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒ¡, გáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბისრდრáƒáƒ“რეული რáƒáƒ£áƒœáƒ“ების ნáƒáƒ®áƒ•áƒ',
      'sectionEditor.regrets.reviewRound' => 'რეცენზირებáƒ, {$round} რáƒáƒ£áƒœáƒ“ი',
      'sectionEditor.regrets.decisionRound' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•ეტილებáƒ, {$round} რáƒáƒ£áƒœáƒ“ი',
      'sectionEditor.regrets.regretsAndCancels' => 'რეცენზენტის უáƒáƒ áƒ§áƒáƒ¤áƒ დრგáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბáƒ',
      'sectionEditor.regrets.regret' => 'უáƒáƒ áƒ§áƒáƒ¤áƒ',
      'sectionEditor.regrets.result' => 'შედეგი',
      'sectionEditor.review.enrollReviewer' => 'áƒáƒ áƒ¡áƒ”ბულ მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლის რეცენზენტáƒáƒ“ დáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒ•ნáƒ',
      'sectionEditor.review.createReviewer' => 'áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ რეცენზენტის შექმნáƒ',
      'layoutEditor.activeEditorialAssignments' => 'áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ სáƒáƒ áƒ”დáƒáƒ¥áƒªáƒ˜áƒ დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბები',
      'layoutEditor.completedEditorialAssignments' => 'დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბული სáƒáƒ áƒ”დáƒáƒ¥áƒªáƒ˜áƒ დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბები',
      'layoutEditor.noActiveAssignments' => 'áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ სáƒáƒ áƒ”დáƒáƒ¥áƒªáƒ˜áƒ დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბები áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡.',
      'layoutEditor.layoutEditingAssignments' => 'დáƒáƒ™áƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒœáƒ”ბის დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბები',
      'layoutEditor.galley.uploadGalleyFormat' => 'სვეტის ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¢áƒ•ირთვáƒ',
      'layoutEditor.galley.replaceGalley' => 'ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒœáƒáƒªáƒ•ლებáƒ',
      'layoutEditor.galley.uploadSuppFile' => 'დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¢áƒ•ირთვáƒ',
      'submission.layout.imageInvalid' => 'სურáƒáƒ—ის áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜. მიღებული ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბირ.gif, .jpg დრ.png.',
      'submission.layout.galley.remotelyHostedContent' => 'ეს სვეტი ხელმისáƒáƒ¬áƒ•დáƒáƒ›áƒ˜ იქნებრცáƒáƒšáƒ™áƒ” ვებ-გვერდზე.',
      'submission.layout.galley.remoteURL' => 'შიგთáƒáƒ•სის URL, რáƒáƒ›áƒ”ლიც გáƒáƒ áƒ” წყáƒáƒ áƒáƒ–ეáƒ',
      'reviewer.pendingReviews' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ”ბი რეცენზიის მáƒáƒšáƒáƒ“ინში',
      'reviewer.completedReviews' => 'მზáƒáƒ“áƒáƒ',
      'reviewer.averageQuality' => 'შეფáƒáƒ¡áƒ”ბáƒ',
      'reviewer.article.fileToBeReviewed' => 'სáƒáƒ áƒ”ცენზირფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜',
      'reviewer.article.notifyTheEditor' => 'შეáƒáƒ¢áƒ§áƒáƒ‘ინებრრედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ¡',
      'reviewer.article.canDoReview' => 'თáƒáƒœáƒáƒ®áƒ›áƒ ვáƒáƒ  რეცენზირებáƒáƒ–ე',
      'reviewer.article.cannotDoReview' => 'უáƒáƒ áƒ¡ ვáƒáƒ›áƒ‘áƒáƒ‘ რეცენზირებáƒáƒ–ე',
      'reviewer.article.restrictedFileAccess' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ ხელმისáƒáƒ¬áƒ•დáƒáƒ›áƒ˜ იქნებáƒ, რáƒáƒ“ესáƒáƒª რეცენზენტი თáƒáƒœáƒáƒ®áƒ›áƒ იქნებრრეცენზირებáƒáƒ–ე',
      'reviewer.article.submissionEditor' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜',
      'reviewer.article.reviewerCommentsDescription' => 'áƒáƒ™áƒ áƒ˜áƒ¤áƒ”თ, áƒáƒœ ჩáƒáƒ¡áƒ•ით რეცენზენტის კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ˜ áƒáƒ¥',
      'reviewer.article.editorToEnter' => 'შეტáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜',
      'reviewer.article.sendReminder' => 'შეხსენების გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნáƒ',
      'reviewer.article.automatic' => '(áƒáƒ•ტáƒ)',
      'reviewer.article.recommendation' => 'რეკáƒáƒ›áƒ”ნდáƒáƒªáƒ˜áƒ',
      'reviewer.article.submitReview' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის მიმáƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ის გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნáƒ',
      'reviewer.article.reviewerComments' => 'კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბი',
      'reviewer.article.uploadedFile' => 'áƒáƒ¢áƒ•ირთული ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბი',
      'reviewer.article.reviewersAnnotatedVersion' => 'რეცენზენტის მიერ áƒáƒ¢áƒ•ირთული ვერსიáƒ',
      'reviewer.article.reviewersAnnotatedVersionDescription' => '(თუ გსურთ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒœáƒáƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბრმáƒáƒáƒ®áƒ“ინáƒáƒ— რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის, შეინáƒáƒ®áƒ”თ ის თქვენს მყáƒáƒ  დისკზე დრგáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნეთ დáƒáƒ—ვáƒáƒšáƒ˜áƒ”რებáƒ/áƒáƒ¢áƒ•ირთვáƒ.)',
      'reviewer.article.schedule.request' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნáƒ',
      'reviewer.article.schedule.response' => 'თქვენი პáƒáƒ¡áƒ£áƒ®áƒ˜',
      'reviewer.article.schedule.submitted' => 'რეცენზირწáƒáƒ áƒ“გენილიáƒ',
      'reviewer.article.schedule.due' => 'რეცენზიის გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნის ვáƒáƒ“áƒ',
      'reviewer.article.decision.accept' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მიღებáƒ',
      'reviewer.article.decision.pendingRevisions' => 'სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ შესწáƒáƒ áƒ”ბები',
      'reviewer.article.decision.resubmitHere' => 'ხელáƒáƒ®áƒšáƒ გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნრგáƒáƒœáƒ¡áƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ელáƒáƒ“',
      'reviewer.article.decision.resubmitElsewhere' => 'ხელáƒáƒ®áƒšáƒ გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნრსხვáƒáƒ’áƒáƒœ',
      'reviewer.article.decision.decline' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ უáƒáƒ áƒ§áƒáƒ¤áƒ',
      'reviewer.article.decision.seeComments' => 'იხ. კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბი',
      'reviewer.article.schedule' => 'გáƒáƒœáƒ áƒ˜áƒ’ი',
      'reviewer.article.submissionToBeReviewed' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ გáƒáƒœáƒ¡áƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ელáƒáƒ“',
      'reviewer.article.reviewSchedule' => 'რეცენზირების გრáƒáƒ¤áƒ˜áƒ™áƒ˜',
      'reviewer.article.reviewSteps' => 'რეცენზირების ბიჯები',
      'reviewer.article.reviewerGuidelines' => 'რეცენზენტის სáƒáƒ®áƒ”ლმძღვáƒáƒœáƒ”ლáƒ',
      'reviewer.article.reviewGuidelinesDescription' => 'მიმáƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ის სáƒáƒ®áƒ”ლმძღვáƒáƒœáƒ”ლრმითითებები შემáƒáƒ’თáƒáƒ•áƒáƒ–ებთ რეცენზენტებს კრიტერიუმების შესáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ”ბლáƒáƒ“, თუ რáƒáƒ›áƒ“ენáƒáƒ“ შესáƒáƒ¤áƒ”რისირჟურნáƒáƒšáƒ¨áƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნებული სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ”ბი, დრმáƒáƒ—ში შედის სპეციáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ ინსტრუქციები ეფექტური დრსáƒáƒ¡áƒáƒ áƒ’ებლრმიმáƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ის მáƒáƒ¡áƒáƒ›áƒ–áƒáƒ“ებლáƒáƒ“. გáƒáƒœáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ის ჩáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ”ბისáƒáƒ¡ რეცენზენტებს áƒáƒ áƒ˜ ღირტექსტის ყუთი áƒáƒ¥áƒ•თ წáƒáƒ áƒ“გენილი, პირველი “áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ დრრედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის†დრმეáƒáƒ áƒ” “რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ—ვისâ€. გáƒáƒ áƒ“რáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ, ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მენეჯერს შეუძლირშექმნáƒáƒ¡ შეფáƒáƒ¡áƒ”ბის ფáƒáƒ áƒ›áƒ, მიმáƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ის ფáƒáƒ áƒ›áƒ”ბის ქვეშ. ყველრშემთხვევáƒáƒ¨áƒ˜, რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ”ბს ექნებáƒáƒ— შესáƒáƒ«áƒšáƒ”ბლáƒáƒ‘áƒ, რეცენზენტები შეიტáƒáƒœáƒáƒœ áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ—áƒáƒœ შესáƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜.',
      'reviewer.article.notifyEditorA' => 'შეáƒáƒ¢áƒ§áƒáƒ‘ინებრწáƒáƒ áƒ“გენის რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ¡',
      'reviewer.article.notifyEditorB' => 'რáƒáƒ› თáƒáƒœáƒáƒ®áƒ›áƒ ხáƒáƒ áƒ— რეცენზირებáƒáƒ–ე.',
      'reviewer.article.consultGuidelines' => 'თუ მიმáƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•áƒáƒ¡ áƒáƒžáƒ˜áƒ áƒ”ბთ, გáƒáƒ”ცáƒáƒœáƒ˜áƒ— რეცენზენტის მითითებებს ქვემáƒáƒ—.',
      'reviewer.article.downloadSubmission' => 'დáƒáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒ”თ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის სáƒáƒ®áƒ”ლებს, რáƒáƒ› გáƒáƒ“მáƒáƒ¬áƒ”რáƒáƒ— დრგáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ”დáƒáƒ— áƒáƒ› წáƒáƒ áƒ“გენáƒáƒ¡áƒ—áƒáƒœ დáƒáƒ™áƒáƒ•შირებულ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბს (ეკრáƒáƒœáƒ–ე áƒáƒœ ბეჭდვით).',
      'reviewer.article.enterCompetingInterests' => 'გáƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“ეთ, გáƒáƒ¥áƒ•თ თუ áƒáƒ áƒ კáƒáƒœáƒ™áƒ£áƒ áƒ”ნტული ინტერესები áƒáƒ› კვლევáƒáƒ¡áƒ—áƒáƒœ დáƒáƒ™áƒáƒ•შირებით (იხ. <a target="_new" class="action" href="{$competingInterestGuidelinesUrl}">CI პáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ</a> ).',
      'reviewer.competingInterests' => 'ინტერესთრკáƒáƒœáƒ¤áƒšáƒ˜áƒ¥áƒ¢áƒ˜',
      'reviewer.article.enterReviewA' => 'დáƒáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒ”თ ხáƒáƒ¢áƒ£áƒšáƒáƒ¡ (áƒáƒœ ჩáƒáƒ¡áƒ•ით) áƒáƒ› სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒáƒ–ე რეცენზიის შესáƒáƒ¢áƒáƒœáƒáƒ“.',
      'reviewer.article.uploadFile' => 'გáƒáƒ áƒ“რáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ, ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის áƒáƒ¢áƒ•ირთვრშეგიძლიáƒáƒ— რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡, áƒáƒœ/დრáƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის, კáƒáƒœáƒ¡áƒ£áƒšáƒ¢áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის.',
      'reviewer.article.selectRecommendation' => 'შეáƒáƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ რეკáƒáƒ›áƒ”ნდáƒáƒªáƒ˜áƒ დრწáƒáƒ áƒáƒ“გინეთ რეცენზირპრáƒáƒªáƒ”სის დáƒáƒ¡áƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბლáƒáƒ“. რეკáƒáƒ›áƒ”ნდáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ áƒ©áƒ”ვის დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბáƒáƒ›áƒ“ე უნდრშეიტáƒáƒœáƒáƒ— რეცენზიáƒ, áƒáƒœ áƒáƒ¢áƒ•ირთáƒáƒ— ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜.',
      'reviewer.article.selectRecommendation.byEditor' => 'რეცენზენტის რეკáƒáƒ›áƒ”ნდáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ§áƒ”ნებáƒ, áƒáƒœ შეცვლáƒ.',
      'reviewer.article.mustSelectDecision' => 'რეკáƒáƒ›áƒ”ნდáƒáƒªáƒ˜áƒ áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ áƒ©áƒ”ული. თქვენ უნდრáƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒáƒ— რეკáƒáƒ›áƒ”ნდáƒáƒªáƒ˜áƒ გáƒáƒ¡áƒáƒ’ზáƒáƒ•ნáƒáƒ“.',
      'reviewer.article.confirmDecision' => 'გáƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•ეტილების დáƒáƒ¤áƒ˜áƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ áƒ”ბისთáƒáƒœáƒáƒ•ე ვეღáƒáƒ  შეძლებთ ცვლილებების შეტáƒáƒœáƒáƒ¡ áƒáƒ› მიმáƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•áƒáƒ¨áƒ˜. დáƒáƒ áƒ¬áƒ›áƒ£áƒœáƒ”ბული ხáƒáƒ áƒ—, რáƒáƒ› გსურთ გáƒáƒ’რძელებáƒ?',
      'copyeditor.article.fileToCopyedit' => 'ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბისáƒáƒ—ვის',
      'copyeditor.article.copyeditorFile' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜',
      'copyeditor.article.copyeditorFinalFile' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜',
      'proofreader.noProofreadingAssignments' => 'áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ კáƒáƒ áƒ”ქტურის დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბáƒ',
      'author.submit.uploadInstructions' => '
<p> áƒáƒ› ჟურნáƒáƒšáƒ¨áƒ˜ ხელნáƒáƒ¬áƒ”რის áƒáƒ¡áƒáƒ¢áƒ•ირთáƒáƒ“ შეáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”თ შემდეგი ნáƒáƒ‘იჯები. </p>
<ol>
<li> áƒáƒ› გვერდზე დáƒáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒ”თ დáƒáƒ—ვáƒáƒšáƒ˜áƒ”რებáƒáƒ¡ (áƒáƒœ áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜), რáƒáƒ›áƒ”ლიც ხსნის áƒáƒ áƒ©áƒ”ვის ფáƒáƒ˜áƒšáƒ¡, თქვენი კáƒáƒ›áƒžáƒ˜áƒ£áƒ¢áƒ”რის მყáƒáƒ  დისკზე ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ¡áƒáƒ“გენáƒáƒ“. </li>
<li> იპáƒáƒ•ნეთ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜, რáƒáƒ›áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნრგსურთ დრმáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ”თ იგი. </li>
<li> დáƒáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒ”თ Open- ს, áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ File File ფáƒáƒœáƒ¯áƒáƒ áƒ, რáƒáƒ›áƒ”ლიც áƒáƒ› გვერდზე áƒáƒ—áƒáƒ•სებს ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლს. </li>
<li> დáƒáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒ”თ áƒáƒ› გვერდზე áƒáƒ¢áƒ•ირთვáƒáƒ¡, რáƒáƒ›áƒ”ლიც áƒáƒ¢áƒ•ირთáƒáƒ•ს ფáƒáƒ˜áƒšáƒ¡ კáƒáƒ›áƒžáƒ˜áƒ£áƒ¢áƒ”რიდáƒáƒœ ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ ვებ – გვერდზე დრუწáƒáƒ“ებს მáƒáƒ¡ ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ კáƒáƒœáƒ•ენციების შესáƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ“. </li>
<li> გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნის áƒáƒ¢áƒ•ირთვის შემდეგ, დáƒáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒ”თ ღილáƒáƒ™áƒ¡ შენáƒáƒ®áƒ•რდრგáƒáƒ’რძელებრáƒáƒ› გვერდის ბáƒáƒšáƒáƒ¨áƒ˜. </li>
</ol>',
      'submission.review.mustUploadFileForReview' => 'მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნის ელფáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნრშეუძლებელიáƒ, სáƒáƒœáƒáƒ› áƒáƒ  შეიქმნებრმიმáƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ითი ვერსიáƒ.',
      'submission.copyedit.mustUploadFileForInitialCopyedit' => 'მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნის ელფáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნრშეუძლებელირმáƒáƒœáƒáƒ›, სáƒáƒœáƒáƒ› ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ  áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ”ვრლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბისáƒáƒ—ვის რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•ეტილებáƒáƒ¨áƒ˜, გáƒáƒœáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ის გვერდზე.',
      'submission.copyedit.mustUploadFileForCopyedit' => 'მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნის ელფáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნრშეუძლებელიáƒ, სáƒáƒœáƒáƒ› ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ  áƒáƒ˜áƒ¢áƒ•ირთებრლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბისáƒáƒ—ვის.',
      'submission.copyedit.initialCopyedit' => 'სáƒáƒ¬áƒ§áƒ˜áƒ¡áƒ˜ ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბáƒ',
      'submission.copyedit.editorsCopyedit' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბრრედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მიერ',
      'submission.copyedit.editorAuthorReview' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბრáƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მიერ',
      'submission.copyedit.finalCopyedit' => 'სáƒáƒ‘áƒáƒšáƒáƒ ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბáƒ',
      'submission.copyedit.copyeditVersion' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბის ვერსიáƒ',
      'submission.copyedit.selectCopyeditor' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ დáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒ•ნáƒ',
      'submission.copyedit.useFile' => 'ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ',
      'submission.copyedit.copyeditComments' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბის კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბი',
      'submission.copyedit.instructions' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბის ინსტრუქციები',
      'submission.layout.noLayoutFile' => 'áƒáƒ áƒªáƒ”რთი (მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნის გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნáƒáƒ›áƒ“ე áƒáƒ¢áƒ•ირთეთ კáƒáƒžáƒ˜áƒ áƒ”ბული სáƒáƒ‘áƒáƒšáƒáƒ ვერსირგáƒáƒœáƒšáƒáƒ’ების ვერსიით)',
      'submission.layout.galleyPublicIdentificationExists' => 'სáƒáƒ¯áƒáƒ áƒ სვეტის იდენტიფიკáƒáƒªáƒ˜áƒ უკვე áƒáƒ áƒ¡áƒ”ბáƒáƒ‘ს.',
      'submission.layout.assignLayoutEditor' => 'კáƒáƒ áƒ”ტურის რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜ დáƒáƒ˜áƒœáƒ¨áƒœáƒ',
      'submission.layout.replaceLayoutEditor' => 'გáƒáƒœáƒšáƒáƒ’ების რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ შეცვლáƒ',
      'submission.layout.layoutComments' => 'გáƒáƒœáƒšáƒáƒ’ების კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბი',
      'submission.layout.instructions' => 'გáƒáƒœáƒšáƒáƒ’ების ინსტრუქციáƒ',
      'submission.layout.referenceLinking' => 'წყáƒáƒ áƒáƒ”ბზე ბმულების ჩáƒáƒ¡áƒ›áƒ',
      'submission.proofreadingComments' => 'კáƒáƒ áƒ”ქტურის კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბი',
      'submission.proofread.corrections' => 'კáƒáƒ áƒ”ქტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ შესწáƒáƒ áƒ”ბები',
      'submission.proofread.instructions' => 'კáƒáƒ áƒ”ქტურის სáƒáƒ®áƒ”ლმძღვáƒáƒœáƒ”ლáƒ',
      'submission.logType.article' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ',
      'submission.logType.author' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜',
      'submission.logType.editor' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜',
      'submission.logType.review' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ®áƒ›áƒáƒ£áƒ áƒ”ბáƒ',
      'submission.logType.copyedit' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბáƒ',
      'submission.logType.layout' => 'გáƒáƒœáƒšáƒáƒ’ებáƒ',
      'submission.logType.proofread' => 'კáƒáƒ áƒ”ქტირებáƒ',
      'submission.comments.editorAuthorCorrespondence' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜/áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მიმáƒáƒ¬áƒ”რáƒ',
      'submission.comments.copyeditComments' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბის კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბი',
      'submission.comments.viewableDescription' => 'ეს კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბი შეიძლებრგáƒáƒ–იáƒáƒ áƒ“ეს áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ—áƒáƒœ.<br />
(შენáƒáƒ®áƒ•ის შემდეგ, დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბის დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბრშეიძლებáƒ.)',
      'submission.comments.canShareWithAuthor' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ დრრედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის',
      'submission.comments.cannotShareWithAuthor' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის',
      'submission.comments.blindCcReviewers' => 'გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნის შემდეგ, წáƒáƒ áƒ›áƒáƒáƒ“გინეთ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბáƒáƒ“ი BCC áƒáƒ¡áƒšáƒ˜, რáƒáƒ›áƒ”ლსáƒáƒª რეცენზენტებს გáƒáƒ£áƒ’ზáƒáƒ•ნით.',
      'submission.comments.forAuthorEditor' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ დრრედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის',
      'submission.comments.forEditor' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის',
      'submission.comments.saveAndEmailAuthor' => 'შენáƒáƒ®áƒ•რდრელფáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნრáƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ—áƒáƒœ',
      'submission.comments.saveAndEmailEditor' => 'შენáƒáƒ®áƒ•რდრელფáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნრრედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ—áƒáƒœ',
      'user.register.selectContext' => 'შეáƒáƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ ჟურნáƒáƒšáƒ˜, რáƒáƒ› დáƒáƒ áƒ”გისტრირდეთ:',
      'user.register.noJournals' => 'áƒáƒ› სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ–ე áƒáƒ  áƒáƒ áƒ¡áƒ”ბáƒáƒ‘ს ჟურნáƒáƒšáƒ”ბი, რáƒáƒ›áƒ”ლთრრეგისტრáƒáƒªáƒ˜áƒáƒª შეგიძლიáƒáƒ—.',
      'user.register.privacyStatement' => 'კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ“ენციáƒáƒšáƒ£áƒ áƒáƒ‘ის გáƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“ებáƒ',
      'user.register.registrationDisabled' => 'ეს ჟურნáƒáƒšáƒ˜ áƒáƒ›áƒŸáƒáƒ›áƒáƒ“ áƒáƒ  იღებს მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბელთრრეგისტრáƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡.',
      'user.register.form.passwordLengthTooShort' => 'თქვენს მიერ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜ áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ™áƒ›áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒáƒ“ გრძელი.',
      'user.register.readerDescription' => 'ეცნáƒáƒ‘ებრელფáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ— ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ ნáƒáƒ›áƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მის შესáƒáƒ®áƒ”ბ.',
      'user.register.openAccessNotificationDescription' => 'ეცნáƒáƒ‘ებრელფáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ—, რáƒáƒ“ესáƒáƒª ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მრხდებრღირწვდáƒáƒ›áƒ˜áƒ—.',
      'user.register.authorDescription' => 'შესáƒáƒ«áƒšáƒ”ბელირჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒ—ვის მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ”ბის წáƒáƒ áƒ“გენáƒ.',
      'user.register.reviewerDescriptionNoInterests' => 'სურვილი áƒáƒ¥áƒ•თ ჩáƒáƒáƒ¢áƒáƒ áƒáƒœ ჟურნáƒáƒšáƒ—áƒáƒœ დáƒáƒ™áƒáƒ•შირებული სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ”ბის მიმáƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•áƒ.',
      'user.register.reviewerDescription' => 'სურვილი áƒáƒ¥áƒ•თ ჩáƒáƒáƒ¢áƒáƒ áƒáƒœ ვებსáƒáƒ˜áƒ¢áƒ–ე წáƒáƒ áƒ“გინებáƒáƒ—რთáƒáƒœáƒ›áƒ˜áƒ›áƒ“ევრული მიმáƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•áƒ.',
      'user.register.reviewerInterests' => 'ინტერესების გáƒáƒœáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ის იდენტიფიცირებრ(áƒáƒ áƒ¡áƒ”ბითი სფერáƒáƒ”ბი დრკვლევის მეთáƒáƒ“ები):',
      'user.register.form.emailConsentAllContexts' => 'დიáƒáƒ®, მსურს გáƒáƒ•იგრáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ პუბლიკáƒáƒªáƒ˜áƒ”ბის დრგáƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“ებების შესáƒáƒ®áƒ”ბ ყველრიმ ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒ—ვის, რáƒáƒ›áƒ”ლშიც მე დáƒáƒ•რეგისტრირდი.',
      'user.register.form.privacyConsentThisContext' => 'დიáƒáƒ®, მე ვეთáƒáƒœáƒ®áƒ›áƒ”ბი ჩემს მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მების შეგრáƒáƒ•ებáƒáƒ¡ დრშენáƒáƒ®áƒ•áƒáƒ¡ áƒáƒ› ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ <a href="{$privacyUrl}" target="_blank">კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ“ენციáƒáƒšáƒ£áƒ áƒáƒ‘ის დებულების შესáƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ“</a> .',
      'user.register.form.missingContextConsent' => 'თქვენ უნდრდáƒáƒ”თáƒáƒœáƒ®áƒ›áƒáƒ— კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ“ენციáƒáƒšáƒ£áƒ áƒáƒ‘ის დებულებáƒáƒ¡ ნებისმიერი ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒ—ვის, რáƒáƒ›áƒ”ლთáƒáƒœáƒáƒª დáƒáƒ áƒ”გისტრირდით.',
      'user.register.form.missingSiteConsent' => 'თქვენ უნდრდáƒáƒ”თáƒáƒœáƒ®áƒ›áƒáƒ— áƒáƒ› სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ¡ კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ“ენციáƒáƒšáƒ£áƒ áƒáƒ‘ის დებულებáƒáƒ¡.',
      'user.subscriptions.mySubscriptions' => 'ჩემი გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რები',
      'user.subscriptions.subscriptionStatus' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის სტáƒáƒ¢áƒ£áƒ¡áƒ˜',
      'user.subscriptions.statusInformation' => 'áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ დრვáƒáƒ“áƒáƒ’áƒáƒ¡áƒ£áƒšáƒ˜ ხელმáƒáƒ¬áƒ”რები ნáƒáƒ©áƒ•ენებირქვემáƒáƒ—, მáƒáƒ—ი ვáƒáƒ“ის გáƒáƒ¡áƒ•ლის თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ—áƒáƒœ ერთáƒáƒ“. გáƒáƒ áƒ“რáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ, შემდეგი სტáƒáƒ¢áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ¡ შესáƒáƒ®áƒ”ბ ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ შეიძლებრშეიცáƒáƒ•დეს თითáƒáƒ”ულ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რáƒáƒ¡.',
      'user.subscriptions.status' => 'სტáƒáƒ¢áƒ£áƒ¡áƒ˜',
      'user.subscriptions.statusDescription' => 'áƒáƒ¦áƒ¬áƒ”რáƒ',
      'user.subscriptions.status.needsInformationDescription' => 'ხელმáƒáƒ¬áƒ”რის გáƒáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ”ბáƒáƒ›áƒ“ე სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ',
      'user.subscriptions.status.needsApprovalDescription' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რრუნდრგáƒáƒ“áƒáƒ˜áƒ®áƒ”დáƒáƒ¡, სáƒáƒœáƒáƒ› გáƒáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ“ებáƒ',
      'user.subscriptions.status.awaitingManualPaymentDescription' => 'ხელით გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“რდáƒáƒ˜áƒ¬áƒ§áƒ, მáƒáƒ’რáƒáƒ› ჯერ áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მიღებული',
      'user.subscriptions.status.awaitingOnlinePaymentDescription' => 'áƒáƒœáƒšáƒáƒ˜áƒœ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“რდáƒáƒ˜áƒ¬áƒ§áƒ, მáƒáƒ’რáƒáƒ› გáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ“áƒ, áƒáƒœ áƒáƒ  დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბულáƒ',
      'user.subscriptions.individualSubscriptions' => 'ინდივიდუáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რáƒ',
      'user.subscriptions.institutionalSubscriptions' => 'áƒáƒ áƒ’áƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რები',
      'user.subscriptions.renew' => 'გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბáƒ',
      'user.subscriptions.purchase' => 'შეძენáƒ',
      'user.subscriptions.purchaseNewSubscription' => 'áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის შეძენáƒ',
      'user.subscriptions.purchaseIndividualSubscription' => 'ინდივიდუáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის შეძენáƒ',
      'user.subscriptions.purchaseInstitutionalSubscription' => 'áƒáƒ áƒ’áƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის შეძენáƒ',
      'user.subscriptions.expires' => 'იწურებáƒ: {$date}',
      'user.subscriptions.expired' => 'ვáƒáƒ“რáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ¬áƒ£áƒ áƒ: {$date}',
      'user.subscriptions.viewSubscriptionTypes' => 'ხელმáƒáƒ¬áƒ”რის ტიპების ნáƒáƒ®áƒ•áƒ',
      'user.subscriptions.form.typeId' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის ტიპი',
      'user.subscriptions.form.membership' => 'წევრáƒáƒ‘áƒ',
      'user.subscriptions.form.membershipRequired' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის áƒáƒ áƒ©áƒ”ული ტიპი მáƒáƒ˜áƒ—ხáƒáƒ•ს წევრáƒáƒ‘ის ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡.',
      'user.subscriptions.form.typeIdValid' => 'გთხáƒáƒ•თ, áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒáƒ— გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის სწáƒáƒ áƒ˜ ტიპი.',
      'user.subscriptions.form.subscriptionExists' => 'áƒáƒ› მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლის áƒáƒœáƒ’áƒáƒ áƒ˜áƒ¨áƒ¡ უკვე áƒáƒ¥áƒ•ს ინდივიდუáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რáƒ.',
      'user.subscriptions.form.membershipInstructions' => 'წევრáƒáƒ‘ის ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ, თუ სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ áƒáƒ áƒ©áƒ”ული გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის ტიპისთვის.',
      'user.subscriptions.form.institutionName' => 'დáƒáƒ¬áƒ”სებულების დáƒáƒ¡áƒáƒ®áƒ”ლებáƒ',
      'user.subscriptions.form.institutionNameRequired' => 'áƒáƒ£áƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბელირდáƒáƒ¬áƒ”სებულების სáƒáƒ®áƒ”ლი.',
      'user.subscriptions.form.institutionMailingAddress' => 'Სáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ¢áƒ მისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ი',
      'user.subscriptions.form.domain' => 'დáƒáƒ›áƒ”ნი',
      'user.subscriptions.form.domainInstructions' => 'თუ დáƒáƒ›áƒ”ნი შეტáƒáƒœáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ áƒáƒ¥, IP დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ”ბი áƒáƒ áƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ“ებულáƒáƒ.<br /> მáƒáƒ¥áƒ›áƒ”დი მნიშვნელáƒáƒ‘ებირდáƒáƒ›áƒ”ნის სáƒáƒ®áƒ”ლები (მáƒáƒ’. Lib.sfu.ca).',
      'user.subscriptions.form.domainIPRangeRequired' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის áƒáƒ áƒ©áƒ”ულ ტიპს სჭირდებრდáƒáƒ›áƒ”ნის áƒáƒœ/დრIP დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის áƒáƒ•თენტიფიკáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის.',
      'user.subscriptions.form.domainValid' => 'გთხáƒáƒ•თ, შეიყვáƒáƒœáƒáƒ— სწáƒáƒ áƒ˜ დáƒáƒ›áƒ”ნი.',
      'user.subscriptions.form.ipRange' => 'IP დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ”ბი',
      'user.subscriptions.form.ipRangeItem' => '&#8226;',
      'user.subscriptions.form.ipRangeInstructions' => 'თუ áƒáƒ¥ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ IP დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ”ბი, დáƒáƒ›áƒ”ნი áƒáƒ áƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ“ებულáƒáƒ.<br /> მáƒáƒ¥áƒ›áƒ”დი მნიშვნელáƒáƒ‘ები მáƒáƒ˜áƒªáƒáƒ•ს IP მისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ს (მáƒáƒ’. 142.58.103.1), IP დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ¡ (მáƒáƒ’. 142.58.103.1 - 142.58.103.4), IP დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ¡ wildcard "*" (მáƒáƒ’. 142.58. *. *) დრIP დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ¡ CIDR (მáƒáƒ’. 142.58.100.0/24).',
      'user.subscriptions.form.ipRangeValid' => 'გთხáƒáƒ•თ, შეიყვáƒáƒœáƒáƒ— სწáƒáƒ áƒ˜ IP დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ˜.',
      'user.subscriptions.form.deleteIpRange' => 'წáƒáƒ¨áƒšáƒ',
      'user.subscriptions.form.addIpRange' => 'დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბáƒ',
      'search.browseAuthorIndex' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ—რსიის დáƒáƒ—ვáƒáƒšáƒ˜áƒ”რებáƒ',
      'search.searchFor' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ”ბის ძებნáƒ',
      'search.withinJournal' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ¨áƒ˜',
      'search.allJournals' => 'ყველრჟურნáƒáƒšáƒ˜',
      'search.authorIndex' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ—რსიის დáƒáƒ—ვáƒáƒšáƒ˜áƒ”რებáƒ',
      'search.authorDetails' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ დეტáƒáƒšáƒ”ბი',
      'search.syntaxInstructions' => 'ძებნის რჩევები: <ul>
<li>Search terms are case-insensitive</li>
<li>Common words are ignored</li>
<li>By default only articles containing <em>all</em> terms in the query are returned (i.e., <em>AND</em> is implied)</li>
<li>Combine multiple words with <em>OR</em> to find articles containing either term; e.g., <em>education OR research</em></li>
<li>Use parentheses to create more complex queries; e.g., <em>archive ((journal OR conference) NOT theses)</em></li>
<li>Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., <em>"open access publishing"</em></li>
<li>Exclude a word by prefixing it with <strong>-</strong> or <em>NOT</em>; e.g. <em>online -politics</em> or <em>online NOT politics</em></li>
<li>Use <strong>*</strong> in a term as a wildcard to match any sequence of characters; e.g., <em>soci* morality</em> would match documents containing "sociological" or "societal"</li>
</ul>',
      'article.pageTitle' => 'ნáƒáƒ®áƒ•áƒ: {$title}',
      'article.pdf.title' => 'Portable Document Format (PDF)',
      'article.download' => 'áƒáƒ› PDF-ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•ირთვáƒ',
      'article.pluginMissing' => '<p>თქვენს მიერ áƒáƒ áƒ©áƒ”ული PDF ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ¥ უნდრჩáƒáƒ˜áƒ¢áƒ•ირთáƒáƒ¡, თუ თქვენს ბრáƒáƒ£áƒ–ერში დáƒáƒ˜áƒœáƒ¡áƒ¢áƒáƒšáƒ˜áƒ áƒ”ბულირPDF წáƒáƒ›áƒ™áƒ˜áƒ—ხველის მáƒáƒ“ული (მáƒáƒ’áƒáƒšáƒ˜áƒ—áƒáƒ“, <a href="https://get.adobe.com/reader/">Adobe Acrobat Reader-</a> ის ბáƒáƒšáƒáƒ“რáƒáƒ˜áƒœáƒ“ელი ვერსიáƒ).</p>',
      'article.nonpdf.title' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•ირთვáƒ',
      'article.nonpdf.note' => 'თქვენს მიერ áƒáƒ áƒ©áƒ”ული ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ უნდრდáƒáƒ˜áƒ¬áƒ§áƒáƒ¡ áƒáƒ•ტáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒáƒ“ ჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•ირთვის შესáƒáƒ®áƒ”ბ. თუ áƒáƒ áƒ, დáƒáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒ”თ ქვემáƒáƒ— მáƒáƒªáƒ”მულ ბმულს. გáƒáƒ˜áƒ—ვáƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒ¬áƒ˜áƒœáƒ”თ, რáƒáƒ› áƒáƒ› ფáƒáƒ˜áƒšáƒ¡ შეიძლებრდáƒáƒ¡áƒ­áƒ˜áƒ áƒ“ეს სპეციáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ დáƒáƒ›áƒ—ვáƒáƒšáƒ˜áƒ”რებელი áƒáƒœ დáƒáƒœáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ˜.<br /><br /> თუ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ•ტáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒáƒ“ áƒáƒ  ჩáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ¢áƒ•ირთებáƒ, <a href="{$url}">დáƒáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒ”თ áƒáƒ¥</a> .',
      'site.journalsHosted' => 'áƒáƒ› სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ–ე გáƒáƒœáƒ—áƒáƒ•სებული ჟურნáƒáƒšáƒ”ბი',
      'site.journalView' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ ნáƒáƒ®áƒ•áƒ',
      'site.journalRegister' => 'რეგისტრáƒáƒªáƒ˜áƒ',
      'site.journalCurrent' => 'მიმდინáƒáƒ áƒ” გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მáƒ',
      'site.noJournals' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ”ბი áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ ხელმისáƒáƒ¬áƒ•დáƒáƒ›áƒ˜.',
      'current.current' => 'მიმდინáƒáƒ áƒ”',
      'current.noCurrentIssue' => 'áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მიმდინáƒáƒ áƒ” ნáƒáƒ›áƒ”რი',
      'current.noCurrentIssueDesc' => 'áƒáƒ› ჟურნáƒáƒšáƒ¡ áƒáƒ áƒ áƒáƒ¥áƒ•ს გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნებული ნáƒáƒ›áƒ áƒ”ბი.',
      'archive.archives' => 'áƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒ•ები',
      'archive.archivesPageNumber' => 'áƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒ•ები — გვერდი {$pageNumber}',
      'archive.browse' => 'ძველი ნáƒáƒ›áƒ áƒ”ბის ნáƒáƒ®áƒ•áƒ',
      'archive.issueUnavailable' => 'ნáƒáƒ›áƒ”რი მიუწვდáƒáƒ›áƒ”ლიáƒ',
      'about.statistics' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ',
      'about.contact' => 'კáƒáƒœáƒ¢áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜',
      'about.aboutContext' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ შესáƒáƒ®áƒ”ბ',
      'about.history' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ ისტáƒáƒ áƒ˜áƒ',
      'about.editorialTeam' => 'რედáƒáƒ¥áƒªáƒ˜áƒ',
      'about.editorialTeam.biography' => 'ბიáƒáƒ’რáƒáƒ¤áƒ˜áƒ',
      'about.editorialPolicies' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ›áƒªáƒ”მლáƒáƒ‘ის პáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ',
      'about.focusAndScope' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ კáƒáƒœáƒªáƒ”ფციáƒ',
      'about.sectionPolicies' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ სეáƒáƒªáƒ˜áƒ”ბის წესები',
      'about.submissions' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ”ბის გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნáƒ',
      'about.onlineSubmissions.login' => 'შესვლáƒ',
      'about.onlineSubmissions.register' => 'რეგისტრáƒáƒªáƒ˜áƒ',
      'about.onlineSubmissions.registrationRequired' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ”ბის გáƒáƒ¡áƒáƒ’ზáƒáƒ•ნáƒáƒ“ სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ {$login}, áƒáƒœ {$register}.',
      'about.onlineSubmissions.submissionActions' => '{$newSubmission}, áƒáƒœ {$viewSubmissions}.',
      'about.onlineSubmissions.submitToSection' => 'áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნრ<a href="{$url}">{$name}</a> გáƒáƒœáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ”ბáƒáƒ¨áƒ˜.',
      'about.onlineSubmissions.newSubmission' => 'áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ შენáƒáƒ¢áƒáƒœáƒ˜',
      'about.onlineSubmissions.viewSubmissions' => 'áƒáƒ“რე გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნილი მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ”ბის ნáƒáƒ®áƒ•áƒ',
      'about.authorGuidelines' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლმძღვáƒáƒœáƒ”ლáƒ',
      'about.submissionPreparationChecklist' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნის მáƒáƒ›áƒ–áƒáƒ“ების სáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ სიáƒ',
      'about.submissionPreparationChecklist.description' => 'გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნის პრáƒáƒªáƒ”სის ერთ-ერთი ეტáƒáƒžáƒ˜ áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მხრიდáƒáƒœ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ შესáƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ‘ის შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბრყველრშემდეგ პუნქტთáƒáƒœ, მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ”ბი შეიძლებრუკáƒáƒœ დáƒáƒ£áƒ‘რუნდეს áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ¡, თუ ისინი áƒáƒ  შეესáƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ”ბრáƒáƒ› მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნებს.',
      'about.copyrightNotice' => 'სáƒáƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ უფლებების შესáƒáƒ®áƒ”ბ',
      'about.privacyStatement' => 'კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ“ენციáƒáƒšáƒ£áƒ áƒáƒ‘ის გáƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“ებáƒ',
      'about.authorFees' => 'áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“ები',
      'about.authorFeesMessage' => 'ეს ჟურნáƒáƒšáƒ˜ იხდის შემდეგ სáƒáƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ მáƒáƒ¡áƒáƒ™áƒ áƒ”ბლებს.',
      'about.peerReviewProcess' => 'რეცენზირების პრáƒáƒªáƒ”სი',
      'about.publicationFrequency' => 'გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მის პერიáƒáƒ“ულáƒáƒ‘áƒ',
      'about.openAccessPolicy' => 'ღირწვდáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ პáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ',
      'about.delayedOpenAccess' => 'გáƒáƒ“áƒáƒ“ებული ღირწვდáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ áƒ—ვáƒ',
      'about.delayedOpenAccessDescription1' => 'áƒáƒ› ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ შიგთáƒáƒ•სი გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნდებრღირწვდáƒáƒ›áƒ˜áƒ—',
      'about.delayedOpenAccessDescription2' => 'თვე ნáƒáƒ›áƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მის შემდეგ.',
      'about.archiving' => 'დáƒáƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒ•ებáƒ',
      'about.subscriptions' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რები',
      'about.subscriptions.individual' => 'ინდივიდუáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რები',
      'about.subscriptions.institutional' => 'áƒáƒ áƒ’áƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რები',
      'about.subscriptionsContact' => 'ხელმáƒáƒ¬áƒ”რის სáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¢áƒáƒ¥áƒ¢áƒ პირი',
      'about.subscriptionTypes.name' => 'სáƒáƒ®áƒ”ლი',
      'about.subscriptionTypes.format' => 'ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜',
      'about.subscriptionTypes.duration' => 'ხáƒáƒœáƒ’რძლივáƒáƒ‘áƒ',
      'about.subscriptionTypes.cost' => 'სáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ£áƒ áƒ˜',
      'about.availableSubscriptionTypes' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის ტიპები',
      'about.memberships' => 'წევრáƒáƒ‘áƒ',
      'about.aboutThisPublishingSystem' => 'დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ გáƒáƒ›áƒáƒ›áƒªáƒ”მლáƒáƒ‘ის სისტემის, პლáƒáƒ¢áƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ დრსáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ პრáƒáƒªáƒ”სის შესáƒáƒ®áƒ”ბ OJS/PKP.',
      'about.aboutThisPublishingSystem.altText' => 'OJS სáƒáƒ áƒ”დáƒáƒ¥áƒªáƒ˜áƒ დრსáƒáƒ’áƒáƒ›áƒáƒ›áƒªáƒ”მლრპრáƒáƒªáƒ”სი',
      'about.aboutSoftware' => 'Open Journal Systems-ის შესáƒáƒ®áƒ”ბ',
      'about.aboutOJSJournal' => 'ეს ჟურნáƒáƒšáƒ˜ იყენებს ძრáƒáƒ•ს Open Journal Systems {$ojsVersion}, რáƒáƒ›áƒ”ლიც ღირწყáƒáƒ áƒáƒ–ე დáƒáƒ¤áƒ£áƒ«áƒœáƒ”ბული პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ£áƒšáƒ˜ უზრუნველყáƒáƒ¤áƒáƒ, ჟურნáƒáƒšáƒ”ბისრდრგáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მების სáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒáƒ•áƒáƒ“. áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒšáƒ˜ პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ£áƒšáƒ˜ უზრუნველყáƒáƒ¤áƒ შემუშáƒáƒ•ებულიáƒ, მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რილირდრთáƒáƒ•ისუფლáƒáƒ“ ვრცელდებრPublic Knowledge Project-ის მიერ GNU General Public License-ზე დáƒáƒ§áƒ áƒ“ნáƒáƒ‘ით. ეწვიეთ PKP-ს სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ¡, რáƒáƒ—რ<a href="http://pkp.sfu.ca/">გáƒáƒ˜áƒ’áƒáƒ— მეტი</a>. გთხáƒáƒ•თ, <a href="{$contactUrl}">დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ•შირიდთ ჟურნáƒáƒšáƒ¡</a> უშუáƒáƒšáƒáƒ“, თუ გáƒáƒ¥áƒ•თ კითხვები ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ დრმáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ”ბის გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნის შესáƒáƒ®áƒ”ბ áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒš ჟურნáƒáƒšáƒ¨áƒ˜.',
      'about.aboutOJSSite' => 'ეს სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜ იყენებს ძრáƒáƒ•ს Open Journal Systems {$ojsVersion}, რáƒáƒ›áƒ”ლიც ღირწყáƒáƒ áƒáƒ–ე დáƒáƒ¤áƒ£áƒ«áƒœáƒ”ბული პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ£áƒšáƒ˜ უზრუნველყáƒáƒ¤áƒáƒ, ჟურნáƒáƒšáƒ”ბისრდრგáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მების სáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒáƒ•áƒáƒ“. áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒšáƒ˜ პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ£áƒšáƒ˜ უზრუნველყáƒáƒ¤áƒ შემუშáƒáƒ•ებულიáƒ, მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რილირდრთáƒáƒ•ისუფლáƒáƒ“ ვრცელდებრPublic Knowledge Project-ის მიერ GNU General Public License-ზე დáƒáƒ§áƒ áƒ“ნáƒáƒ‘ით. ეწვიეთ PKP-ს სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ¡, რáƒáƒ—რ<a href="http://pkp.sfu.ca/">გáƒáƒ˜áƒ’áƒáƒ— მეტი</a>. გთხáƒáƒ•თ, დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ•შირიდთ ჟურნáƒáƒšáƒ¡ უშუáƒáƒšáƒáƒ“, თუ გáƒáƒ¥áƒ•თ კითხვები ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ დრმáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ”ბის გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნის შესáƒáƒ®áƒ”ბ áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒš ჟურნáƒáƒšáƒ¨áƒ˜.',
      'help.ojsHelp' => 'Open Journal Systems-ის დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბáƒ',
      'help.ojsHelpAbbrev' => 'OJS დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბáƒ',
      'help.searchReturnResults' => 'ძიების შედეგებზე დáƒáƒ‘რუნებáƒ',
      'help.goToEditPage' => 'ჩáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ”ბრ{$sectionTitle}',
      'donations.thankYou' => 'გმáƒáƒ“ლáƒáƒ‘თ',
      'donations.thankYouMessage' => 'გმáƒáƒ“ლáƒáƒ‘თ შეტáƒáƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ წვლილისáƒáƒ—ვის.  ჩვენ დიდáƒáƒ“ ვáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ”ბთ თქვენს მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რáƒáƒ¡.',
      'payment.loginRequired' => 'თქვენ უნდრშეხვიდეთ სისტემáƒáƒ¨áƒ˜ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“ისთვის.',
      'payment.loginRequired.forArticle' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რრáƒáƒœ სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ˜áƒ¡ შეძენრსáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒáƒ–ე წვდáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის. გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის დáƒáƒ¡áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ£áƒ áƒ”ბლáƒáƒ“, წინრშესყიდვáƒáƒ–ე áƒáƒœ სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒáƒ–ე შესáƒáƒ¡áƒ•ლელáƒáƒ“, შედით ჟურნáƒáƒšáƒ¨áƒ˜.',
      'payment.loginRequired.forIssue' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რáƒ, áƒáƒœ გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მის შეძენრსáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒáƒ–ე წვდáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის. გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის დáƒáƒ¡áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ£áƒ áƒ”ბლáƒáƒ“, წინრშესყიდვáƒáƒ–ე áƒáƒœ შესყიდვის სáƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხზე წვდáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ—ვის, შედით ჟურნáƒáƒšáƒ¨áƒ˜.',
      'payment.loginRequired.forDonation' => 'თქვენ უნდრშეხვიდეთ სისტემáƒáƒ¨áƒ˜ შემáƒáƒ¬áƒ˜áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბის შესáƒáƒ¢áƒáƒœáƒáƒ“.',
      'payment.paid' => 'გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“ილიáƒ',
      'payment.unpaid' => 'გáƒáƒ“áƒáƒ£áƒ®áƒ“ელი',
      'payment.waived' => 'გáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბულიáƒ',
      'payment.payNow' => 'გáƒáƒ“áƒáƒ˜áƒ®áƒáƒ“ე áƒáƒ®áƒšáƒ',
      'payment.waive' => 'გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“ის გáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბáƒ',
      'payment.alreadyPaid' => 'უკვე გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“ილიáƒ',
      'payment.alreadyPaidMessage' => 'მáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ”თ ეს ველი, თუ უკვე გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნეთ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“რჟურნáƒáƒšáƒ¨áƒ˜, წáƒáƒ áƒ“გენის პრáƒáƒªáƒ”სის დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბის მიზნით.  წáƒáƒ áƒ“გენრáƒáƒ  გáƒáƒœáƒ˜áƒ®áƒ˜áƒšáƒ”ბáƒ, სáƒáƒœáƒáƒ› გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“რáƒáƒ  მáƒáƒ•áƒ.  დáƒáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒ”თ ზემáƒáƒ— „გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“რáƒáƒ®áƒšáƒâ€œ, რáƒáƒ› ნáƒáƒ®áƒáƒ— გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“ის ინსტრუქციáƒ.',
      'payment.paymentReceived' => 'გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“რმიღებულიáƒ',
      'payment.paymentSent' => 'გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“რუკვე გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნილიáƒ',
      'payment.authorFees' => 'გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“ები áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ–ე',
      'payment.type.submission' => 'წáƒáƒ áƒ“გენის სáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ£áƒ áƒ˜',
      'payment.type.publication' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნების სáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ£áƒ áƒ˜',
      'payment.type.publication.required' => 'სáƒáƒ•áƒáƒšáƒ“ებულáƒáƒ გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნების სáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“áƒ.',
      'payment.type.fastTrack' => 'დáƒáƒ©áƒ¥áƒáƒ áƒ”ბული მიმáƒáƒ®áƒ˜áƒšáƒ•ის სáƒáƒ™áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜áƒ',
      'payment.type.membership' => 'ინდივიდუáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ წევრáƒáƒ‘ის სáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ£áƒ áƒ˜',
      'payment.type.purchaseArticle' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“áƒ',
      'payment.type.purchaseIssue' => 'გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მის სáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“áƒ',
      'payment.type.subscription' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის სáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ£áƒ áƒ˜',
      'payment.type.donation' => 'შემáƒáƒ¬áƒ˜áƒ áƒ£áƒšáƒáƒ‘ები',
      'payment.requestPublicationFee' => 'გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მის სáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნრ({$feeAmount})',
      'payment.requestPublicationFee.notEnabled' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნების სáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ£áƒ áƒ˜ áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ áƒ—ული.',
      'payment.notFound' => 'მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნილირგáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“áƒ, მáƒáƒ’რáƒáƒ› მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნáƒáƒ¡ ვáƒáƒ“რგáƒáƒ£áƒ•იდáƒ. დეტáƒáƒšáƒ”ბისთვის დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ•შირდით ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მენეჯერს.',
      'payment.donation.makeDonation' => 'შემáƒáƒ¬áƒ˜áƒ áƒ£áƒšáƒáƒ‘áƒ',
      'payment.submission.paySubmission' => 'წáƒáƒ áƒ“გენის სáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ£áƒ áƒ˜',
      'payment.publication.payPublication' => 'გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“რგáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნებისთვის',
      'payment.publication.publicationPaid' => 'პუბლიკáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ¤áƒáƒ¡áƒ£áƒ áƒ˜ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ“ილიáƒ',
      'payment.membership.buyMembership' => 'ინდივიდუáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ წევრáƒáƒ‘ის შეძენáƒ',
      'payment.membership.renewMembership' => 'ინდივიდუáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ წევრáƒáƒ‘ის გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბáƒ',
      'payment.membership.ends' => 'სრულდებáƒ',
      'payment.subscription.purchase' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის შეძენáƒ',
      'payment.subscription.renew' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რის გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბáƒ',
      'payment.subscription.expires' => 'ვáƒáƒ“რგáƒáƒ¡áƒ“ის',
      'installer.appInstallation' => 'OJS-ის დáƒáƒ§áƒ”ნებáƒ',
      'installer.ojsUpgrade' => 'OJS-ის გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბáƒ',
      'installer.updatingInstructions' => 'თუ გáƒáƒœáƒáƒáƒ®áƒšáƒ”ბთ OJS-ის áƒáƒ áƒ¡áƒ”ბულ ინსტáƒáƒšáƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡, <a href="{$upgradeUrl}">დáƒáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒ”თ áƒáƒ¥,</a> რáƒáƒ› გáƒáƒáƒ’რძელáƒáƒ—.',
      'installer.installationInstructions' => '<h4>OJS ვერსირ{$version}</h4>

<p>Thank you for downloading the Public Knowledge Project\'s <strong>Open Journal Systems</strong>. Before proceeding, please read the <a href="{$baseUrl}/docs/README.md">README</a> file included with this software. For more information about the Public Knowledge Project and its software projects, please visit the <a href="http://pkp.sfu.ca/" target="_blank">PKP web site</a>. If you have bug reports or technical support inquiries about Open Journal Systems, see the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">support forum</a> or visit PKP\'s online <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib#issues" target="_blank">bug reporting system</a>. Although the support forum is the preferred method of contact, you can also email the team at <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>

<h4>Recommended system requirements</h4>

<ul>
	<li><a href="http://www.php.net/" target="_blank">PHP</a> >= {$phpRequiredVersion}; you are currently using PHP {$phpVersion}{$wrongPhpText}</li>
	<li><a href="http://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a> >= 4.1 or <a href="http://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> >= 9.1.5</li>
	<li><a href="http://httpd.apache.org/" target="_blank">Apache</a> >= 1.3.2x or >= 2.0.4x or Microsoft IIS 6</li>
	<li>Operating system: Any OS that supports the above software, including <a href="http://www.linux.org/" target="_blank">Linux</a>, <a href="http://www.bsd.org/" target="_blank">BSD</a>, <a href="http://www.oracle.com/sun/" target="_blank">Solaris</a>, <a href="http://www.apple.com/" target="_blank">Mac OS X</a>, <a href="http://www.microsoft.com/">Windows</a></li>
</ul>

<p>As PKP does not have the resources to test every possible combination of software versions and platforms, no guarantee of correct operation or support is implied.</p>

<p>Changes to these settings can be made after installation by editing the file <tt>config.inc.php</tt> in the base OJS directory, or using the site administration web interface.</p>

<h4>Supported database systems</h4>

<p>OJS has currently only been tested on MySQL and PostgreSQL, although other database management systems supported by <a href="http://adodb.sourceforge.net/" target="_blank">ADOdb</a> may work (in full or partially). Compatibility reports and/or code patches for alternative DBMSs can be sent to the OJS team.</p>
',
      'installer.preInstallationInstructions' => '
<h4> ინსტáƒáƒšáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ წინრეტáƒáƒžáƒ”ბი </h4>


<p> 1 შემდეგი ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბი დრდირექტáƒáƒ áƒ˜áƒ”ბი (დრმáƒáƒ—ი შინáƒáƒáƒ áƒ¡áƒ˜) უნდრიყáƒáƒ¡ დáƒáƒ¬áƒ”რილი: </p>
<ul>
	<li> <tt> config.inc.php </tt> იწერებრ(áƒáƒ áƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ“ებულáƒ): {$ Writable_config} </li>
	<li> <tt> public / </tt> იწერებáƒ: {$ Writable_public} </li>
	<li> <tt> cache / </tt> იწერებáƒ: {$ writable_cache} </li>
	<li> <tt> cache / t_cache / </tt> იწერებáƒ: {$ Writable_templates_cache} </li>
	<li> <tt> cache / t_compile / </tt> იწერებáƒ: {$ Writable_templates_compile} </li>
	<li> <tt> cache / _db </tt> იწერებáƒ: {$ writable_db_cache} </li>
</ul>

<p> 2 áƒáƒ¢áƒ•ირთული ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის შესáƒáƒœáƒáƒ®áƒáƒ“ დირექტáƒáƒ áƒ˜áƒ უნდრშეიქმნáƒáƒ¡ დრდáƒáƒ¬áƒ”რილი უნდრიყáƒáƒ¡ (იხ. “ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრებიâ€). </p>',
      'installer.upgradeInstructions' => '<h4>OJS ვერსირ{$version}</h4>

<p>Thank you for downloading the Public Knowledge Project\'s <strong>Open Journal Systems</strong>. Before proceeding, please read the <a href="{$baseUrl}/docs/README.md">README</a> and <a href="{$baseUrl}/docs/UPGRADE.md">UPGRADE</a> files included with this software. For more information about the Public Knowledge Project and its software projects, please visit the <a href="http://pkp.sfu.ca/" target="_blank">PKP web site</a>. If you have bug reports or technical support inquiries about Open Journal Systems, see the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">support forum</a> or visit PKP\'s online <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib#issues" target="_blank">bug reporting system</a>. Although the support forum is the preferred method of contact, you can also email the team at <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>
<p>It is <strong>strongly recommended</strong> that you back up your database, files directory, and OJS installation directory before proceeding.</p>
<p>If you are running in <a href="http://www.php.net/features.safe-mode" target="_blank">PHP Safe Mode</a>, please ensure that the max_execution_time directive in your php.ini configuration file is set to a high limit. If this or any other time limit (e.g. Apache\'s "Timeout" directive) is reached and the upgrade process is interrupted, manual intervention will be required.</p>',
      'installer.localeSettingsInstructions' => 'უნიკáƒáƒ“ის (UTF-8) სრული მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რისთვის, სიმბáƒáƒšáƒáƒ”ბის ნáƒáƒ™áƒ áƒ”ბის ყველრპáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრისთვის áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ UTF-8. გთხáƒáƒ•თ გáƒáƒ˜áƒ—ვáƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒ—, რáƒáƒ› უნიკáƒáƒ“ის სრული მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რრმáƒáƒ˜áƒ—ხáƒáƒ•ს PHP შედგენáƒáƒ¡ <a href="http://www.php.net/mbstring" target="_blank">mbstring </a> ბიბლიáƒáƒ—ეკის მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რით (ნáƒáƒ’ულისხმევáƒáƒ“ ჩáƒáƒ áƒ—ულირუმეტეს ბáƒáƒšáƒ PHP ინსტáƒáƒšáƒáƒªáƒ˜áƒ”ბი). შეიძლებრპრáƒáƒ‘ლემები შეგექმნáƒáƒ— გáƒáƒ¤áƒáƒ áƒ—áƒáƒ”ბული სიმბáƒáƒšáƒáƒ”ბის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებით, თუ თქვენი სერვერი áƒáƒ  áƒáƒ™áƒ›áƒáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ”ბს áƒáƒ› მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნებს.
<br /> <br />
თქვენი სერვერი áƒáƒ›áƒŸáƒáƒ›áƒáƒ“ მხáƒáƒ áƒ¡ უჭერს mbstring- ს: <strong> {$ supportMBString} </strong>',
      'installer.allowFileUploads' => 'თქვენი სერვერი áƒáƒ›áƒŸáƒáƒ›áƒáƒ“ სáƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ”ბáƒáƒ¡ áƒáƒ«áƒšáƒ”ვს ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის áƒáƒ¢áƒ•ირთვáƒáƒ¡: <strong>{$ allowFileUploads}</strong>',
      'installer.maxFileUploadSize' => 'თქვენს სერვერზე áƒáƒ›áƒŸáƒáƒ›áƒáƒ“ მáƒáƒªáƒ”მული ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¢áƒ•ირთვის მáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ›áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ ზáƒáƒ›áƒ: <strong>{$ maxFileUploadSize}</strong>',
      'installer.localeInstructions' => 'áƒáƒ› სისტემისთვის გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ§áƒ”ნებელი ძირითáƒáƒ“ი ენáƒ. გთხáƒáƒ•თ, გáƒáƒ”ცნáƒáƒ— OJS დáƒáƒ™áƒ£áƒ›áƒ”ნტáƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡, თუ თქვენ დáƒáƒ˜áƒœáƒ¢áƒ”რესებული ხáƒáƒ áƒ— იმ ენების მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რით, რáƒáƒ›áƒšáƒ”ბიც áƒáƒ¥ áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ›áƒáƒ—ვლილი.',
      'installer.filesDirInstructions' => 'შეიყვáƒáƒœáƒ”თ áƒáƒ áƒ¡áƒ”ბული დირექტáƒáƒ áƒ˜áƒ˜áƒ¡ სრული სáƒáƒ®áƒ”ლი, სáƒáƒ“áƒáƒª áƒáƒ¢áƒ•ირთული ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბი უნდრინáƒáƒ®áƒ”ბáƒáƒ“ეს. ეს დირექტáƒáƒ áƒ˜áƒ áƒáƒ  უნდრიყáƒáƒ¡ წვდáƒáƒ›áƒáƒ“ი ინტერნეტიდáƒáƒœ. <strong>გთხáƒáƒ•თ, დáƒáƒ áƒ¬áƒ›áƒ£áƒœáƒ“ეთ, რáƒáƒ› ეს დირექტáƒáƒ áƒ˜áƒ áƒáƒ áƒ¡áƒ”ბáƒáƒ‘ს დრჩáƒáƒ¬áƒ”რáƒáƒ“იáƒ.</strong> Windows-ის მდებáƒáƒ áƒ”áƒáƒ‘ის სáƒáƒ®áƒ”ლი უნდრიყენებდეს პირდáƒáƒžáƒ˜áƒ  შლეშს, მáƒáƒ’. "C:/myjournal/filesâ€.',
      'installer.databaseSettingsInstructions' => 'OJS მáƒáƒ˜áƒ—ხáƒáƒ•ს SQL მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მთრბáƒáƒ–áƒáƒ–ე წვდáƒáƒ›áƒáƒ¡ მისი მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მების შესáƒáƒœáƒáƒ®áƒáƒ“. მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რილი მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მთრბáƒáƒ–ების სიისთვის იხილეთ სისტემის მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნები ზემáƒáƒ—. ქვემáƒáƒ— მáƒáƒªáƒ”მულ ველებში მიუთითეთ პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები, რáƒáƒ›áƒšáƒ”ბიც გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებული იქნებრმáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მთრბáƒáƒ–áƒáƒ¡áƒ—áƒáƒœ დáƒáƒ¡áƒáƒ™áƒáƒ•შირებლáƒáƒ“.',
      'installer.installApplication' => 'Open Journal Systems-ის დáƒáƒ§áƒ”ნებáƒ',
      'installer.upgradeApplication' => 'Open Journal Systems-ის გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბáƒ',
      'installer.reinstallAfterDatabaseError' => '<strong>გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებáƒ:</strong> თუ ინსტáƒáƒšáƒáƒªáƒ˜áƒ ვერ მáƒáƒ®áƒ”რხდრმáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მთრბáƒáƒ–ის ინსტáƒáƒšáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ნáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ¨áƒ˜, შეიძლებრდáƒáƒ’ჭირდეთ OJS მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მთრბáƒáƒ–ის, áƒáƒœ მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მთრბáƒáƒ–ის ცხრილების გáƒáƒœáƒ£áƒšáƒ”ბáƒ, სáƒáƒœáƒáƒ› შეეცდებით მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მთრბáƒáƒ–ის გáƒáƒ“áƒáƒ§áƒ”ნებáƒáƒ¡.',
      'installer.overwriteConfigFileInstructions' => '<h4>ᲛᲜᲘᲨᲕᲜᲔᲚá²á²•á²á²œá²˜!</h4>&#10;<p> ინსტáƒáƒšáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ¡ áƒáƒ  შეუძლირáƒáƒ•ტáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒáƒ“ გáƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ”რáƒáƒ¡ კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜. სისტემის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒáƒ›áƒ“ე, გáƒáƒ®áƒ¡áƒ”ნით <tt>config.inc.php</tt> შესáƒáƒ¤áƒ”რისი ტექსტურ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ¨áƒ˜ დრშეცვáƒáƒšáƒ”თ მისი შინáƒáƒáƒ áƒ¡áƒ˜ ქვემáƒáƒ— მáƒáƒªáƒ”მული ტექსტის ველის შინáƒáƒáƒ áƒ¡áƒ˜áƒ—.</p>',
      'installer.installationComplete' => '<p> OJS- ის ინსტáƒáƒšáƒáƒªáƒ˜áƒ წáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბით დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ“áƒ. </p>
<p> სისტემის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნების დáƒáƒ¡áƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბáƒáƒ“, <a href="{$loginUrl}">შედით სისტემáƒáƒ¨áƒ˜ </a> წინრგვერდზე შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლის სáƒáƒ®áƒ”ლითრდრპáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ—. </p>
<p> თუ გსურთ იყáƒáƒ— PKP სáƒáƒ–áƒáƒ’áƒáƒ“áƒáƒ”ბის ნáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜, შეგიძლიáƒáƒ—: </p>
<ol>
	<li> წáƒáƒ˜áƒ™áƒ˜áƒ—ხეთ <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP ბლáƒáƒ’ი </a> დრმიჰყევით <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS áƒáƒ áƒ®áƒ˜ </a> სიáƒáƒ®áƒšáƒ”ებისრდრგáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბებისთვის. </li>
	<li> ეწვიეთ <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">დáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” ფáƒáƒ áƒ£áƒ›áƒ¡ </a>, თუ კითხვები áƒáƒœ კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბი გáƒáƒ¥áƒ•თ. </li>
</ol>',
      'installer.upgradeComplete' => '<p> OJS- ის გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბრვერსიáƒáƒ–ე {$version} წáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბით დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ“áƒ. </p>
<p> áƒáƒ  უნდრდáƒáƒ’ვáƒáƒ•იწყდეს, რáƒáƒ› დáƒáƒáƒ§áƒ”ნáƒáƒ— “დáƒáƒ˜áƒœáƒ¡áƒ¢áƒáƒšáƒ˜áƒ áƒ”ბული†პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრი თქვენს config.inc.php კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ¨áƒ˜ <em>ჩáƒáƒ áƒ—ული</em>. </p>
<p> თუ თქვენ ჯერ áƒáƒ  დáƒáƒ áƒ”გისტრირებულხáƒáƒ áƒ— დრგსურთ მიიღáƒáƒ— სიáƒáƒ®áƒšáƒ”ები დრგáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბები, <strong> გთხáƒáƒ•თ დáƒáƒ áƒ”გისტრირდეთ შემდეგ მისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ზე: <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs/register" target="_new">http://pkp.sfu.ca/ojs/register</a>. </strong> თუ თქვენ გáƒáƒ¥áƒ•თ შეკითხვები áƒáƒœ კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ”ბი, ეწვიეთ <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ­áƒ”რის ფáƒáƒ áƒ£áƒ›áƒ˜ </a>. </p>',
      'site.upgradeAvailable.admin' => 'ხელმისáƒáƒ¬áƒ•დáƒáƒ›áƒ˜áƒ OJS-ის áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ ვერსიáƒ! თქვენ áƒáƒ›áƒŸáƒáƒ›áƒáƒ“ იყენებთ OJS-ს {$currentVersion} ვერსიáƒáƒ¡. უáƒáƒ®áƒšáƒ”სი ვერსირáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ OJS {$latestVersion}. გთხáƒáƒ•თ, ეწვიáƒáƒ— <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs_download" target="_new">áƒáƒ› გვერდს,</a> რáƒáƒ› ჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•ირთáƒáƒ— უáƒáƒ®áƒšáƒ”სი ვერსირდრიპáƒáƒ•áƒáƒ— გáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბის ინსტრუქციები.',
      'site.upgradeAvailable.manager' => 'ხელმისáƒáƒ¬áƒ•დáƒáƒ›áƒ˜áƒ OJS-ის áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ ვერსიáƒ! თქვენ áƒáƒ›áƒŸáƒáƒ›áƒáƒ“ იყენებთ OJS-ს {$currentVersion}. უáƒáƒ®áƒšáƒ”სი ვერსირáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ OJS {$latestVersion}. გთხáƒáƒ•თ, დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ•შირდეთ თქვენს სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ“მინისტრáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ¡ ({$siteAdminName}, <a href="mailto:{$siteAdminEmail}">{$ siteAdminEmail} </a>), რáƒáƒ› შეáƒáƒ¢áƒ§áƒáƒ‘ინáƒáƒ— მáƒáƒ— áƒáƒ› áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ¨áƒ•ების შესáƒáƒ®áƒ”ბ. დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი ინფáƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ შეგიძლიáƒáƒ— იხილáƒáƒ— <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs_download" target="_new">áƒáƒ¥</a>.',
      'log.author.documentRevised' => '{$authorName}-მრგáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ”დრსტáƒáƒ¢áƒ˜áƒáƒ¡ {$missionId}. ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ იდენტიფიკáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ˜ áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ {$ fileId}.',
      'log.review.reviewerUnassigned' => 'რეცენზენტი {$reviewerName} გáƒáƒœáƒ—áƒáƒ•ისუფლდრმáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ {$submissionId} რეცენზირებისáƒáƒ’áƒáƒœ {$round} რáƒáƒ£áƒœáƒ“ში.',
      'log.review.reviewInitiated' => 'რეცენზირების {$round} რáƒáƒ£áƒœáƒ“ი რეცენზენტის {$reviewerName} მიერ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒáƒ—ვის {$submissionId} დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბულიáƒ.',
      'log.review.reviewerRated' => 'რეცენზენტს {$reviewerName} მიენიჭრრეიტინგი {$round} რáƒáƒ£áƒœáƒ“ის შემდეგ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒáƒ—ვის {$submissionId}.',
      'log.review.reviewDueDateSet' => 'რეცენზიის შესრულების ვáƒáƒ“რ{$round} რáƒáƒ£áƒœáƒ“ის ფáƒáƒ áƒ’ლებში მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ {$submissionId} რეცენზირებისáƒáƒ—ვის რეცენზენტის {$reviewerName} დáƒáƒ“გენილირშემდეგი: {$dueDate}.',
      'log.review.reviewRecommendationSet' => 'რეცენზირების რეკáƒáƒ›áƒ”ნდáƒáƒªáƒ˜áƒ {$round} რáƒáƒ£áƒœáƒ“ზე მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒáƒ—ვის {$submissionId} რეცენზენტის {$reviewerName} მიერ დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბულიáƒ.',
      'log.review.reviewRecommendationSetByProxy' => 'რეცენზირების რეკáƒáƒ›áƒ”ნდáƒáƒªáƒ˜áƒ {$round} რáƒáƒ£áƒœáƒ“ზე მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ•ის {$submissionId} მინიჭებულირრედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ {$editorName} მიერ, რეცენზენტის {$reviewerName} დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბით.',
      'log.review.resubmit' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ {$submissionId} კვლáƒáƒ• გáƒáƒ˜áƒ’ზáƒáƒ•ნრრეცენზიáƒáƒ–ე.',
      'log.review.reviewDeclined' => 'რეცენზენტმრ{$reviewerName} უáƒáƒ áƒ˜ თქვრრეცენზირებáƒáƒ–ე {$round} რუნდზე მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒáƒ—ვის რეცენზენტის {$submissionId} დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბით.',
      'log.review.reviewAccepted' => 'რეცენზენტი {$reviewerName} დáƒáƒ”თáƒáƒœáƒ®áƒ›áƒ რეცენზირებáƒáƒ–ე {$round} რáƒáƒ£áƒœáƒ“ზე მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒáƒ—ვის {$submissionId}.',
      'log.review.reviewDeclinedByProxy' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ›áƒ {$userName} უáƒáƒ áƒ˜ თქვრრეცენზირებáƒáƒ–ე {$round} რáƒáƒ£áƒœáƒ“ზე მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒáƒ—ვის {$submissionId} რეცენზენტის {$reviewerName} დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბით.',
      'log.review.reviewAcceptedByProxy' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜ {$userName} დáƒáƒ”თáƒáƒœáƒ®áƒ›áƒ რეცენზირებáƒáƒ–ე {$round} რáƒáƒ£áƒœáƒ“ზე მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒáƒ—ვის {$submissionId} რეცენზენტის {$reviewerName} დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბით.',
      'log.review.reviewFileByProxy' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ›áƒ, {$userName}, áƒáƒ¢áƒ•ირთვრრეცენზიის ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ {$round} რáƒáƒ£áƒœáƒ“ში, მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒáƒ—ვის {$submissionId} რეცენზენტის {$reviewerName} დáƒáƒ•áƒáƒšáƒ”ბით.',
      'log.review.reviewerFile' => 'რეცენზენტის ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ˜áƒ¢áƒ•ირთვრსáƒáƒ˜áƒ¢áƒ–ე.',
      'log.editor.decision' => 'რედáƒáƒ¥áƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•ეტილებრ({$decision}) სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის {$submissionId} ჩáƒáƒ˜áƒ¬áƒ”რრრედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ {$editorName} მიერ.',
      'log.editor.recommendation' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•ეტილებრ({$decision}) სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ˜áƒ¡áƒáƒ—ვის {$submissionId} ჩáƒáƒ˜áƒ¬áƒ”რრრედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ {$editorName} მიერ.',
      'log.copyedit.initiate' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ›áƒ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ›áƒ {$copyeditorName} დáƒáƒ˜áƒ¬áƒ§áƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ {$submissionId} áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ”ბáƒ.',
      'log.copyedit.copyeditFileSet' => 'áƒáƒ áƒ©áƒ”ულირნáƒáƒ’ულისხმევი ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜.',
      'log.copyedit.initialEditComplete' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ›áƒ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ›áƒ {$copyeditorName} დáƒáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ {$submissionId} პირველი áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ”ბáƒ.',
      'log.copyedit.finalEditComplete' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ›áƒ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ›áƒ {$copyeditorName} დáƒáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ {$submissionId} ბáƒáƒšáƒ áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ”ბáƒ.',
      'log.copyedit.copyeditorAssigned' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜ {$copyeditorName} დáƒáƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ {$missionId} ჩáƒáƒ¡áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ”ბლáƒáƒ“.',
      'log.copyedit.copyeditorFile' => 'áƒáƒ˜áƒ¢áƒ•ირთრლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მიერ ჩáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ”ბული ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ვერსიáƒ.',
      'log.copyedit.authorFile' => 'áƒáƒ˜áƒ¢áƒ•ირთრáƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მიერ ჩáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ”ბული ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ ვერსიáƒ.',
      'log.layout.layoutEditorAssigned' => 'დáƒáƒ›áƒ™áƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒœáƒ”ბელი {$editorName} დáƒáƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ {$submissionId} დáƒáƒ›áƒ™áƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒœáƒ”ბლáƒáƒ“.',
      'log.layout.layoutEditorUnassigned' => 'დáƒáƒ›áƒ™áƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒœáƒ”ბელი {$editorName} გáƒáƒœáƒ—áƒáƒ•ისუფლდრმáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ {$submissionId} დáƒáƒ™áƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒœáƒ”ბისáƒáƒ’áƒáƒœ.',
      'log.layout.layoutEditComplete' => 'დáƒáƒ›áƒ™áƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒœáƒ”ბელმრ{$editorName} დáƒáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ {$submissionId} დáƒáƒ™áƒáƒ‘áƒáƒ“áƒáƒœáƒ”ბáƒ.',
      'log.editor.metadataModified' => 'áƒáƒ› სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ˜áƒ¡ მეტáƒ-მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მები შეიცვáƒáƒšáƒ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ {$editorName} მიერ.',
      'log.editor.editorFile' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მიერ ჩáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ”ბული მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ áƒáƒ˜áƒ¢áƒ•ირთრსáƒáƒ˜áƒ¢áƒ–ე.',
      'log.editor.archived' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ {$submissionId} დáƒáƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒ•დáƒ.',
      'log.editor.restored' => 'მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ {$submissionId} áƒáƒ¦áƒ“გენილირáƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒ•იდáƒáƒœ რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბის რიგში.',
      'log.editor.editorAssigned' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜ {$editorName} დინიშნრმáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ {$submissionId} რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒáƒ“.',
      'log.proofread.assign' => 'მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბელმრ{$assignerName} დáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბელი {$proofreaderName} მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ {$submissionId} კáƒáƒ áƒ”ქტáƒáƒ áƒáƒ“.',
      'log.proofread.complete' => 'კáƒáƒ áƒ”ქტáƒáƒ áƒ›áƒ {$proofreaderName} გáƒáƒ“áƒáƒ’ზáƒáƒ•ნრმáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ {$submissionId} გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მáƒáƒ¨áƒ˜ გáƒáƒœáƒ¡áƒáƒ—áƒáƒ•სებლáƒáƒ“.',
      'log.imported' => 'მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბელმრ{$userName} დáƒáƒáƒ˜áƒ›áƒžáƒáƒ áƒ¢áƒ სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ {$submissionId}.',
      'metadata.pkp.peerReviewed' => 'რეცენზირებული სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ',
      'notification.type.editing' => 'ჩáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ”ბის ღáƒáƒœáƒ˜áƒ¡áƒ«áƒ˜áƒ”ბები',
      'notification.type.submissionSubmitted' => 'გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნილირáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ: “{$title}â€.',
      'notification.type.editorDecisionComment' => 'კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ˜ დáƒáƒ¢áƒáƒ•ეს რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•ეტილებáƒáƒ–ე “{$title}.â€',
      'notification.type.galleyModified' => 'სვეტი შეიცვáƒáƒšáƒ: "{$title}."',
      'notification.type.issuePublished' => 'áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მრგáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნდáƒ.',
      'notification.type.newAnnouncement' => 'შეიქმნრáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ გáƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“ებáƒ.',
      'notification.type.reviewerFormComment' => 'რეცენზიის ფáƒáƒ áƒ›áƒ გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნილიáƒ: “{$title}.â€',
      'notification.type.reviewing' => 'რეცეზნირების ღáƒáƒœáƒ˜áƒ¡áƒ«áƒ˜áƒ”ბები',
      'notification.type.site' => 'სáƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ¡ ღáƒáƒœáƒ˜áƒ¡áƒ«áƒ˜áƒ”ბები',
      'notification.type.submissionComment' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ›áƒ დáƒáƒ¢áƒáƒ•რკáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ˜: “{$title}.â€',
      'notification.type.submissions' => 'შეტáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ღáƒáƒœáƒ˜áƒ¡áƒ«áƒ˜áƒ”ბები',
      'notification.type.userComment' => 'მკითხველმრგáƒáƒáƒ™áƒ”თრკáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ˜: “{$title}â€',
      'notification.type.public' => 'სáƒáƒ¯áƒáƒ áƒ გáƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“ებები',
      'notification.savedIssueMetadata' => 'გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მის მეტáƒ-მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მები შენáƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ˜áƒ.',
      'notification.type.editorAssignmentTask' => 'გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნილირáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ, რáƒáƒ›áƒ”ლსáƒáƒª რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ დáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒ•ნრსჭირდებáƒ.',
      'notification.type.assignProductionUser' => 'მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლის დáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒ•ნáƒ, სვეტების შესáƒáƒ¥áƒ›áƒœáƒ”ლáƒáƒ“, სიáƒáƒ¨áƒ˜ „დáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒ•ნáƒâ€œ ბმულის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებით.',
      'notification.type.awaitingRepresentations' => 'სვეტების მáƒáƒšáƒáƒ“ინში.',
      'user.authorization.copyeditorAssignmentMissing' => 'წვდáƒáƒ›áƒ უáƒáƒ áƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ! თქვენ áƒáƒ  ხáƒáƒ áƒ— დáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒšáƒ˜ áƒáƒ› სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ˜áƒ¡ ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒš რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒáƒ“.',
      'user.authorization.noContext' => 'áƒáƒ áƒªáƒ”რთი ჟურნáƒáƒšáƒ˜ áƒáƒ  მáƒáƒ˜áƒ«áƒ”ბნáƒ, რáƒáƒ›áƒ”ლიც შეესáƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ”ბრთქვენს მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნáƒáƒ¡.',
      'user.authorization.sectionAssignment' => 'თქვენ ცდილáƒáƒ‘თ შეხვიდეთ სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒáƒ¨áƒ˜, რáƒáƒ›áƒ”ლიც áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ თქვენი სექციის ნáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜.',
      'user.authorization.invalidIssue' => 'მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნილირáƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მáƒ!',
      'user.authorization.invalidCopyditorSubmission' => 'ლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒš რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ’ზáƒáƒ•ნილი ვერსირáƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜áƒ, áƒáƒœ მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნრლიტერáƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒš რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ áƒ”ბáƒáƒ–ე áƒáƒ  გáƒáƒ’ზáƒáƒ•ნილáƒ!',
      'grid.action.createContext' => 'áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ შექმნáƒ',
      'editor.navigation.issues' => 'ნáƒáƒ›áƒ áƒ”ბი',
      'notification.type.approveSubmission' => 'ეს მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒ áƒáƒ›áƒŸáƒáƒ›áƒáƒ“ ელáƒáƒ“ებრდáƒáƒ›áƒ¢áƒ™áƒ˜áƒªáƒ”ბáƒáƒ¡, რის შემდეგáƒáƒª ის გáƒáƒ›áƒáƒ©áƒœáƒ“ებრგáƒáƒ›áƒáƒªáƒ”მáƒáƒ¨áƒ˜.',
      'notification.type.approveSubmissionTitle' => 'დáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ£áƒ áƒ”ბის მáƒáƒšáƒáƒ“ინში.',
      'user.profile.form.showOtherContexts' => 'დáƒáƒ áƒ”გისტრირდით სხვრჟურნáƒáƒšáƒ”ბში',
      'user.profile.form.hideOtherContexts' => 'სხვრჟურნáƒáƒšáƒ”ბის დáƒáƒ›áƒáƒšáƒ•áƒ',
      'article.view.interstitial' => 'გთხáƒáƒ•თ áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ ჩáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ¢áƒ•ირთáƒáƒ“.',
      'grid.catalogEntry.availableRepresentation.approved' => 'დáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ£áƒ áƒ”ბული',
      'grid.catalogEntry.availableRepresentation.notApproved' => 'ელáƒáƒ“ებრდáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ£áƒ áƒ”ბáƒáƒ¡',
      'grid.catalogEntry.approvedRepresentation.title' => 'სვეტების დáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ£áƒ áƒ”ბáƒ',
      'grid.catalogEntry.approvedRepresentation.message' => '<p>áƒáƒ› სვეტის გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნების დáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ£áƒ áƒ”ბáƒ.</p>',
      'grid.catalogEntry.approvedRepresentation.removeMessage' => '<p>áƒáƒ› სვეტის გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•ეყნების დáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ£áƒ áƒ”ბის გáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბáƒ.</p>',
      'search.cli.rebuildIndex.indexing' => 'ინდექსირებრ"{$journalName}"',
      'search.cli.rebuildIndex.indexingByJournalNotSupported' => 'ძიების ეს ფáƒáƒ áƒ›áƒ áƒáƒ  იძლევრჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ ინდექსირების სáƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ”ბáƒáƒ¡.',
      'search.cli.rebuildIndex.unknownJournal' => 'ჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ› მდებáƒáƒ áƒ”áƒáƒ‘ით "{$journalPath}" ვერ ხერხდებრჟურნáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ ნáƒáƒ®áƒ•áƒ.',
      'editor.issues.backIssues' => 'ძველი ნáƒáƒ›áƒ áƒ”ბი',
      'editor.issues.futureIssues' => 'მáƒáƒ›áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜ ნáƒáƒ›áƒ áƒ”ბი',
      'navigation.subscriptions' => 'გáƒáƒ›áƒáƒ¬áƒ”რები',
      'log.editor.submissionExpedited' => 'რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ áƒ›áƒ {$editorName} წáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ¬áƒ§áƒ სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ˜áƒ¡ {$submissionId} ჩáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ”ბის პრáƒáƒªáƒ”სი.',
      'catalog.sortBy' => 'სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ”ბის თáƒáƒœáƒ›áƒ˜áƒ›áƒ“ევრáƒáƒ‘áƒ',
      'catalog.sortBy.categoryDescription' => 'áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ”ბის თáƒáƒœáƒ›áƒ˜áƒ›áƒ“ევრáƒáƒ‘ის ხერხი áƒáƒ› კáƒáƒ¢áƒ”გáƒáƒ áƒ˜áƒáƒ¨áƒ˜.',
    ),
  ),
);

3g86 2022