JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-} .
LIBYA CYBER ARMY
Logo of a company Instagram@3g86    Server : Apache
System : Linux uta-edu.server.ly 4.18.0-513.11.1.el8_9.x86_64 #1 SMP Wed Jan 17 02:00:40 EST 2024 x86_64
User : utripoli ( 1001)
PHP Version : 7.4.33
Disable Function : NONE
Directory :  /home/utripoli/www/journalDEL/cache/opcache/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /home/utripoli/www/journalDEL/cache/opcache/opcache-5313127630a6444a0ff5a50274f5289f9006760f
<?php $exp = 1732112500; $val = PKP\i18n\translation\Translator::__set_state(array(
   'domain' => '',
   'dictionary' => 
  array (
    '' => 
    array (
      '' => 
      array (
        'editor.submissionArchive.confirmDelete' => 'Anda yakin ingin menghapus naskah ini secara permanen?',
        'editor.activityLog' => 'Log Kegiatan',
        'editor.submissionLibrary' => 'Pustaka',
        'editor.submission.workflowDecision.submission' => 'Keputusan direkam',
        'editor.submission.workflowDecision.submission.declined' => 'Naskah ditolak.',
        'editor.submission.workflowDecision.submission.accepted' => 'Naskah diterima.',
        'editor.submission.workflowDecision.submission.published' => 'Naskah diterbitkan.',
        'editor.submission.workflowDecision.submission.reviewRound' => 'Dikirim untuk review putaran baru.',
        'editor.submission.workflowDecision.submission.production' => 'Kirim ke bagian produksi.',
        'editor.submission.workflowDecision.submission.underReview' => 'Naskah diterima untuk di-review.',
        'editor.submission.workflowDecision.changeDecision' => 'Ubah keputusan',
        'editor.review.notInitiated' => 'Proses review belum dimulai.',
        'editor.submission.copyediting.personalMessageToUser' => 'Kirim pesan ke pengguna',
        'editor.submission.externalReviewDescription' => 'Pilih file di bawah ini untuk masuk ke tahap review.',
        'editor.submission.fileAuditor.form.fileRequired' => 'Anda harus memilih setidaknya satu file untuk ditugaskan ke pengguna.',
        'editor.submission.fileAuditor.form.messageRequired' => 'Anda harus menyertakan pesan pribadi.',
        'editor.submission.fileAuditor.skipEmail' => 'Jangan mengirimkan surel ke Auditor',
        'editor.submission.fileAuditor.form.userRequired' => 'Anda harus memilih pengguna untuk ditugaskan.',
        'editor.submission.uploadSelectFiles' => 'Unggah/Pilih File',
        'editor.submission.selectFiles' => 'Pilih File',
        'editor.submission.revisions' => 'Revisi',
        'editor.submission.review.reviewersDescription' => 'Gunakan <em>+Tambah Peninjau</em> untuk mengundang pembaca meninjau naskah. Ikon buku catatan menunjukkan bahwa review telah dikirimkan, yang kemudian centang <em>Diterima</em> setelah diperiksa. Ketika ulasan terlambat, ikon amplop merah muncul untuk mengingatkan peninjau.',
        'editor.submission.addReviewer' => 'Tambah Peninjau',
        'editor.submission.findAndSelectReviewer' => 'Temukan Peninjau',
        'editor.submission.findAndSelectUser' => 'Temukan Pengguna',
        'editor.submission.fileList.includeAllStages' => 'Tampilkan file dari semua tahapan alur kerja yang dapat diakses.',
        'editor.submission.review.currentFiles' => 'File review Saat Ini Untuk Putaran {$round}',
        'editor.submission.backToSearch' => 'Kembali ke Pencarian',
        'editor.review.createReviewer' => 'Buat Peninjau Baru',
        'editor.review.enrollReviewer.short' => 'Daftarkan Pengguna Yang Ada',
        'editor.review.unassignReviewer' => 'Bebastugaskan Peninjau',
        'editor.review.cancelReviewer' => 'Batalkan Peninjau',
        'editor.review.reinstateReviewer' => 'Kembalikan Peninjau',
        'editor.submissionReview.reviewType' => 'Tipe Review',
        'editor.submissionReview.sendEmail' => 'Kirim notifikasi surel ke penulis: {$authorName}',
        'editor.submissionReview.sendEmail.editors' => 'Kirim notifikasi surel ke editor: {$editorNames}',
        'editor.submissionReview.skipEmail' => 'Jangan kirim notifikasi surel',
        'editor.submissionReview.open' => 'Terbuka',
        'editor.submissionReview.anonymous' => 'Reviewer Anonim/Penulis Terbuka',
        'editor.submissionReview.doubleAnonymous' => 'Reviewer Anonim/Penulis Anonim',
        'editor.submissionReview.restrictFiles' => 'File Yang Akan Di-review',
        'editor.submissionReview.restrictFiles.hide' => 'Tutup Pilihan File',
        'editor.submissionReview.editReview' => 'Sunting Review',
        'editor.review.anonymousReviewer' => 'Peninjau Anonim',
        'editor.review.personalMessageToReviewer' => 'Surel akan dikirimkan ke peninjau',
        'editor.review.importantDates' => 'Tanggal Penting',
        'editor.review.uploadRevision' => 'Unggah Revisi',
        'editor.review.newReviewRound' => 'Memerlukan Tahapan Review Baru',
        'editor.review.NotifyAuthorRevisions' => 'Revisi tidak akan dimasukkan ke putaran baru ulasan sejawat.',
        'editor.review.NotifyAuthorResubmit' => 'Revisi akan dimasukkan ke putaran baru ulasan sejawat.',
        'editor.review.dateAccepted' => 'Tanggal Penerimaan Review',
        'editor.review.reviewsAdded' => 'Review disertakan dalam pesan.',
        'editor.review.noReviews' => 'Tidak ada ulasan sejawat untuk diimpor',
        'editor.review.reminder' => 'Pengingat Review',
        'editor.review.thankReviewer' => 'Terima Kasih Peninjau',
        'editor.review.reminderError' => 'Gagal mengirimkan pengingat untuk review',
        'editor.review.thankReviewerError' => 'Gagal mengirimkan terima kasih untuk peninjau',
        'editor.review.skipEmail' => 'Jangan kirim surel untuk Peninjau.',
        'editor.review.sendReminder' => 'Kirim Pengingat',
        'editor.review.readReview' => 'Baca Review',
        'editor.review.readNewReview' => 'Baca Review Baru',
        'editor.review.responseDue' => 'Batas waktu respons: {$date}',
        'editor.review.requestSent' => 'Permintaan Dikirim',
        'editor.review.requestAccepted' => 'Permintaan Diterima',
        'editor.review.requestDeclined' => 'Permintaan Ditolak',
        'editor.review.requestCancelled' => 'Permintaan Dibatalkan',
        'editor.review.requestDeclined.tooltip' => 'Peninjau menolak permintaan review ini.',
        'editor.review.requestCancelled.tooltip' => 'Editor membatalkan permintaan review ini.',
        'editor.review.revertDecision' => 'Kembalikan Keputusan',
        'editor.review.reviewDue' => 'Jatuh tempo review: {$date}',
        'editor.review.reviewDueDate' => 'Tanggal Jatuh Tempo Review',
        'editor.review.reviewCompleted' => 'Review Selesai',
        'editor.review.reviewConfirmed' => 'Review Dikonfirmasi',
        'editor.review.reviewSubmitted' => 'Review Diserahkan',
        'editor.review.reviewerThanked' => 'Peninjau Sudah Diucapkan Terima Kasih',
        'editor.review.reviewerComments' => 'Tanggapan Peninjau',
        'editor.review.rateReviewer' => 'Peringkat peninjau',
        'editor.review.rateReviewer.description' => 'Nilai kualitas review yang diberikan. Peringkat ini tidak dibagikan dengan peninjau.',
        'editor.review.reviewerRating.none' => 'Tidak ada peringkat',
        'editor.review.mustSelect' => 'Anda wajib memilih peninjau',
        'editor.review.errorAddingReviewer' => 'Terjadi kesalahan saat menambah peninjau.  Mohon coba kembali.',
        'editor.review.errorDeletingReviewer' => 'Terjadi kesalahan saat menghapus peninjau.  Mohon coba kembali.',
        'editor.review.errorReinstatingReviewer' => 'Terjadi kesalahan saat mengembalikan peninjau.  Mohon coba lagi.',
        'editor.review.userGroupSelect' => 'Daftarkan pengguna ke dalam grup peninjau ini',
        'editor.review.unconsiderReviewText' => 'Apakah Anda ingin menandai review ini sebagai tidak dipertimbangkan?  Riwayat tinjauan akan disimpan.',
        'editor.review.unconsiderReview' => 'Review ini tidak dipertimbangkan',
        'editor.review.readConfirmation' => 'Setelah ulasan ini dibaca, tekan "Konfirmasi" untuk memulai proses review. Jika peninjau telah mengirimkan ulasannya di tempat lain, Anda dapat mengunggah file-nya di bawah ini dan kemudian tekan "Konfirmasi" untuk melanjutkan.',
        'editor.discussion.errorAnonymousParticipants' => 'Diskusi tidak bisa dibuat dengan partisipan yang dipilih karena akan mempengaruhi keanoniman proses review.',
        'editor.discussion.errorNotStageParticipant' => 'Partiipan yang dipilih tidak ditugaskan pada tahap ini.',
        'editor.submission.schedulePublication' => 'Jadwalkan Untuk Publikasi',
        'editor.submission.selectCopyedingFiles' => 'File Copyediting',
        'editor.submission.selectReviewer' => 'Pilih Peninjau',
        'editor.submission.taskDueDate' => 'Tanggal Berakhir Tugas',
        'editor.submission.taskSchedule' => 'Jadwal Tugas',
        'editor.review.enrollReviewer' => 'Daftarkan Pengguna Sebagai Peninjau',
        'editor.submission.noAuditRequested' => 'Tidak ada audit yang diminta untuk file ini',
        'editor.submission.personalMessageToUser' => 'Surel untuk dikirim ke pengguna',
        'editor.submission.proof.reminder' => 'Pengingat Proof',
        'editor.submission.editorial.approveCopyeditDescription' => 'File pasca-copyedit harus disetujui sebelum dapat dikirim ke tahap Produksi. Apakah Anda ingin menyetujui file ini?',
        'editor.submission.editorial.disapproveCopyeditDescription' => 'Menolak file pasca-copyedit ini akan membuatnya tidak dapat dikirim ke tahap produksi. Apakah Anda ingin menolak file ini?',
        'editor.submission.addAuditor' => 'Tugaskan Auditor',
        'editor.submission.copyedit.manageCopyeditFilesDescription' => 'File apa pun yang telah diunggah ke tahap penyerahan naskah dapat ditambahkan ke daftar File Copyedit dengan mencentang kotak Sertakan di bawah ini dan mengklik Cari: semua file yang tersedia akan terdaftar dan dapat dipilih untuk dimasukkan. File tambahan yang belum diunggah ke tahapan penyerahan naskah dapat ditambahkan ke daftar dengan mengklik tautan Unggah File.',
        'editor.review' => 'Review',
        'editor.review.reviewDetails' => 'Rincian Review',
        'editor.review.noReviewFilesUploaded' => 'Tidak Ada File Yang Diunggah',
        'editor.review.noReviewFilesUploaded.details' => 'Anda belum mengunggah file review apa pun.',
        'editor.review.emailReviewer' => 'Kirim Surel ke Peninjau',
        'editor.submission.production.productionReadyFiles' => 'File Siap Produksi',
        'editor.submission.newRound' => 'Tahapan Review Baru',
        'editor.submissionReview.recordDecision' => 'Rekam Keputusan Editorial',
        'editor.submissionReview.recordRecommendation' => 'Rekam Rekomendasi Editorial',
        'editor.submissionReview.recordRecommendation.notifyEditors' => 'Beritahu Editor',
        'editor.submissionReview.recordRecommendation.skipEmail' => 'Jangan mengirim surel kepada Editor.',
        'editor.submissionReview.recordRecommendation.createDiscussion' => 'Buat diskusi ulasan tentang rekomendasi ini.',
        'editor.submissionReview.recordRecommendation.skipDiscussion' => 'Jangan buat diskusi tentang review.',
        'editor.submission.newRoundDescription' => 'Anda akan membuat ronde review baru untuk naskah ini. File yang belum digunakan pada review lain ditampilkan di bawah ini.',
        'editor.submission.createNewRound' => 'Buat Tahapan Review Baru',
        'editor.article.reviewForms' => 'Borang Review',
        'editor.article.selectReviewForm' => 'Pilih Borang Review',
        'editor.article.confirmChangeReviewForm' => 'Peringatan: Mengubah borang review akan mempengaruhi jawaban yang telah diserahkan oleh mitra bestari?',
        'editor.submission.noReviewerFilesSelected' => 'Tidak Ada File Yang Dipilih',
        'editor.submission.noReviewerFilesSelected.details' => 'Anda belum memilih file untu ditelaah oleh mitra bestari.',
        'submission.queries.subjectRequired' => 'Subjek diskusi perlu ditambahkan.',
        'submission.queries.messageRequired' => 'Pesan diskusi perlu ditambahkan.',
        'submission.queries.attachedFiles' => 'File Terlampir',
        'grid.action.editQuery' => 'Sunting Diskusi',
        'editor.submission.query.manageQueryNoteFilesDescription' => 'File dapat dilampirkan dalam diskusi ini dari daftar di bawan ini.',
        'editor.submission.selectedReviewer' => 'Mitra Bestari yang Dipilih',
        'editor.submission.proofreading.approveProof' => 'Sahkan Proof',
        'editor.submission.proofreading.revokeProofApproval' => 'Cabut Kembali Persetujuan Proof',
        'editor.submission.proofreading.confirmCompletion' => 'Sahkan proof ini untuk menandai bahwa proofreading telah selesai dan file siap diterbitkan.',
        'editor.submission.proofreading.confirmRemoveCompletion' => 'Cabut kembali pengesahan proof ini untuk menandai bahwa proofreading belum selesai dan file belum siap diterbitkan.',
        'editor.submission.revertDeclineDescription' => 'Yakin ingin membatalkan keputusan untuk menolak naskah ini?',
        'editor.publicIdentificationNumericNotAllowed' => 'Identifier publik \'{$publicIdentifier}\' tidak boleh berisi angka.',
        'editor.publicIdentificationPatternNotAllowed' => 'Pola {$pattern} tidak diperbolehkan untuk identifier publik.',
        'reviewer.list.filterRating' => 'Nilai minimal',
        'reviewer.list.activeReviews' => '{$count} aktif',
        'reviewer.list.activeReviewsDescription' => 'Review aktif yang sedang ditugaskan',
        'reviewer.list.completedReviews' => 'Review rampung',
        'reviewer.list.declinedReviews' => 'Permintaan review ditolak',
        'reviewer.list.cancelledReviews' => 'Permintaan review dibatalkan',
        'reviewer.list.reviewerRating' => 'Nilai mitra bestari: {$rating}',
        'reviewer.list.daysSinceLastAssignment' => '{$days} hari yang lalu',
        'reviewer.list.daySinceLastAssignment' => 'Kemarin',
        'reviewer.list.daysSinceLastAssignmentDescription' => 'Hari sejak penugasan review terakhir',
        'reviewer.list.averageCompletion' => 'Rerata jumalh hari menyelesaikan review',
        'reviewer.list.neverAssigned' => 'Tidak pernah ditugaskan',
        'reviewer.list.reassign' => 'Tugaskan ulang',
        'reviewer.list.currentlyAssigned' => 'Mitra bestari ini telah ditugaskan mereview naskah ini.',
        'reviewer.list.warnOnAssign' => 'Mitra bestari ini dikunci karena telah diberi peran yang memungkinkannya untuk melihat identitas penulis. Blind peer review tidak terjamin. Apakah Anda ingin membuka akses mitra bestari ini?',
        'reviewer.list.warnOnAssignUnlock' => 'Buka',
        'reviewer.list.reviewInterests' => 'Minat Mereview pada Disiplin Ilmu',
        'reviewer.list.biography' => 'Biografi',
        'reviewer.list.empty' => 'Tidak ada mitra bestari',
        'grid.noItems' => 'Tidak Ada Item',
        'grid.settings' => 'Pengaturan',
        'grid.noAuditors' => 'Tidak Ada Auditor',
        'grid.remotelyHostedItem' => 'Butir ini di-host dari jarak jauh.',
        'grid.action.uninstall' => 'Uninstal',
        'grid.action.manageAccess' => 'Kelola Akses',
        'grid.action.sort' => 'Sortir',
        'grid.action.addItem' => 'Tambah Item',
        'grid.action.addNote' => 'Tambahkan Catatan',
        'grid.action.addQuery' => 'Tambahkan diskusi',
        'grid.action.readQuery' => 'Baca diskusi',
        'grid.action.deleteQuery' => 'Hapus diskusi',
        'grid.action.updateQuery' => 'Perbarui diskusi',
        'grid.action.addUser' => 'Tambah Pengguna',
        'grid.action.unassignReviewer' => 'Batalkan penetapan peninjau ini',
        'grid.action.approveCopyedit' => 'Setujui file copyedit ini untuk dikirimkan ke tahap selanjutnya',
        'grid.action.reload' => 'Muat Ulang',
        'grid.action.delete' => 'Hapus',
        'grid.action.deleteFile' => 'Hapus File',
        'grid.action.deleteMedia' => 'Hapus Media',
        'grid.action.editMedia' => 'Sunting Media',
        'grid.action.editSection' => 'Sunting Bagian',
        'grid.action.export' => 'Ekspor',
        'grid.action.deleteSection' => 'Hapus Bagian',
        'grid.action.editorialHistory' => 'Riwayat Editorial',
        'grid.action.remove' => 'Hapus',
        'grid.action.edit' => 'Edit',
        'grid.action.approve' => 'Setujui',
        'grid.action.disapprove' => 'Tidak Disetujui',
        'grid.action.setApproval' => 'Tetapkan Persetujuan',
        'grid.action.moreInformation' => 'Lebih Banyak Informasi',
        'grid.action.restoreDefaults' => 'Simpan Kembali Default',
        'grid.action.restoreDefaults.confirm' => 'Anda yakin ingin kembali ke default?',
        'grid.action.addAuthor' => 'Tambah Penulis',
        'grid.action.editAuthor' => 'Edit Penulis',
        'grid.action.deleteAuthor' => 'Hapus Penulis',
        'grid.action.addAuditor' => 'Tambah Auditor',
        'grid.action.upgrade' => 'Tingkatkan (upgrade)',
        'grid.action.order' => 'Urutkan',
        'grid.action.saveOrdering' => 'Simpan Urutan',
        'grid.action.cancelOrdering' => 'Batalkan pengurutan',
        'grid.action.extendAll' => 'Tampilkan semua',
        'grid.action.collapse' => 'Sembunyikan',
        'grid.action.collapseAll' => 'Sembunyikan semua',
        'grid.action.wizard' => 'Pintasan Pengaturan',
        'grid.action.moveItem' => 'Pindahkan Butir',
        'grid.action.downloadAll' => 'Unduh semua file sebagai arsip',
        'grid.action.readReview' => 'Baca review ini',
        'grid.action.email' => 'Kirim surel',
        'grid.action.addReviewer' => 'Tambahkan mitra bestari',
        'grid.action.addFile' => 'Tambahkan file',
        'grid.action.editFile' => 'Edit file',
        'grid.action.selectFiles' => 'Pilih file untuk dikelola',
        'grid.action.requestRevisions' => 'Minta revisi naskah ini',
        'grid.action.accept' => 'Terima naskah ini',
        'grid.action.decline' => 'Tolak',
        'grid.action.internalReview' => 'Kirim naskah ini ke review internal',
        'grid.action.externalReview' => 'Kirim naskah ini ke review eksternal',
        'grid.action.sendToProduction' => 'Kirim naskah ke tahap produksi',
        'grid.action.settings' => 'Pengaturan',
        'grid.action.importexport' => 'Impor atau ekspor konten atau data situs',
        'grid.action.orderItems' => 'Aktifkan cara pengurutan',
        'grid.action.resetAll' => 'Reset semua item ke nilai awal',
        'grid.action.addPreparedEmail' => 'Tambahkan template surel baru',
        'grid.action.editPreparedEmail' => 'Sunting template surel ini',
        'grid.action.disableEmail' => 'Nonaktifkan template surel ini',
        'grid.action.resetEmail' => 'Reset template surel ini ke bentuk awal',
        'grid.action.expandAll' => 'Tampilkan Semua',
        'grid.action.requestAccount' => 'Tambahkan partisipan',
        'grid.action.expand' => 'Perluas',
        'grid.action.notify' => 'Beri tahu pengguna ini',
        'grid.action.addUserGroup' => 'Tambahkan Grup Pengguna baru',
        'grid.action.editUserGroup' => 'Sunting Grup Pengguna ini',
        'grid.action.removeUserGroup' => 'Hapus grup pengguna ini',
        'grid.action.disable' => 'Nonaktifkan',
        'grid.action.details' => 'Lihat item ini',
        'grid.action.enrolExisting' => 'Pilih pengguna yang ada sebagai mitra bestari',
        'grid.action.selectCreate' => 'Daftarkan mitra bestari baru',
        'grid.action.search' => 'Cari',
        'grid.action.advancedSearch' => 'Pencarian Lanjut',
        'grid.action.viewLibrary' => 'Lihat Document Library',
        'grid.action.viewMetadata' => 'Lihat metadata naskah ini',
        'grid.action.sendReminder' => 'Kirim pengingat tugas kepada pengguna ini',
        'grid.action.newRound' => 'Buat ronde baru',
        'grid.action.viewReviewGuidelines' => 'Lihat pedoman review',
        'grid.action.viewCompetingInterestGuidelines' => 'Lihat kebijakan pedoman competing interest',
        'grid.action.thankReviewer' => 'Kirim ucapan terima kasih kepada mitra bestari ini',
        'grid.action.uploadFile' => 'Unggah file',
        'grid.action.addAnnouncementType' => 'Tambahkan Jenis Pengumuman',
        'grid.action.addAnnouncement' => 'Tambahkan Pengumuman',
        'grid.action.addInstitution' => 'Tambah Institusi',
        'grid.action.mergeUser' => 'Gabunggan pengguna',
        'grid.action.unassignUser' => 'Batalkan Pengguna',
        'grid.action.history' => 'Lihat Riwayat',
        'grid.action.unconsiderReview' => 'Review ini rampung, tapi Anda bisa mengabaikannya',
        'grid.action.enable' => 'Aktifkan',
        'grid.action.bookInfo' => 'Info Naskah',
        'grid.action.logInAs' => 'Login Sebagai',
        'grid.action.exportAllUsers' => 'Ekspor Semua Pengguna',
        'grid.users.confirmExportAllUsers' => 'Yakin ingin mengekspor semua pengguna?',
        'grid.action.activate' => 'Aktifkan',
        'grid.action.deactivate' => 'Deaktivasi',
        'grid.action.copy' => 'Salin',
        'grid.action.preview' => 'Pratinjau',
        'grid.action.install' => 'Install',
        'grid.action.moreItems' => 'Muat selengkapnya',
        'grid.action.users' => 'Lihat/Pilih Pengguna',
        'grid.task.status.completed' => 'Tugas ini telah selesai',
        'grid.task.status.new' => 'Centang jika dipertimbangkan',
        'grid.task.status.uploaded' => 'Judul kolon menandakan siapa yang mengunggah file ini',
        'grid.task.status.unfinished' => 'Tugas belum selesai',
        'grid.task.status.reviewReady' => 'Review ini sudah siap. Klik ikon catatan untuk membacanya pada sebelah kiri.',
        'grid.columns.actions' => 'Aksi',
        'grid.columns.institution' => 'Institusi',
        'grid.columns.url' => 'URL',
        'grid.columns.auditor' => 'Auditor',
        'grid.columns.locale' => 'Bahasa',
        'grid.columns.locale.code' => 'Kode',
        'grid.sponsor.title' => 'Sponsor',
        'grid.action.addSponsor' => 'Tambahkan Sponsor',
        'grid.action.deleteSponsor' => 'Hapus Sponsor',
        'grid.action.editSponsor' => 'Sunting Sponsor',
        'grid.action.addSeries' => 'Tambahkan Seri',
        'grid.action.editSeries' => 'Sunting Seri',
        'grid.action.deleteSeries' => 'Hapus Seri',
        'grid.action.addCategory' => 'Tambahkan Kategori',
        'grid.action.editCategory' => 'Sunting Kategori',
        'grid.action.deleteCategory' => 'Hapus Kategori',
        'grid.contributor.title' => 'Kontributor',
        'grid.action.addContributor' => 'Tambahkan Kontributor',
        'grid.action.deleteContributor' => 'Hapus Kontributor',
        'grid.action.deleteContributor.confirmationMessage' => 'Yakin mau menghapus {$name} sebagai kontributor? Tindakan ini tidak bisa dipulihkan.',
        'grid.action.newVersion' => 'Buat versi baru',
        'grid.reviewForm.title' => 'Form Review',
        'grid.reviewFormElement.responseItems' => 'Pilihan Tanggapan',
        'grid.noFiles' => 'Tidak Ada File',
        'grid.libraryFiles.column.files' => 'File',
        'grid.libraryFiles.submission.title' => 'Perpustakaan Naskah',
        'grid.libraryFiles.editorial.title' => 'Perpustakaan Editorial',
        'grid.libraryFiles.review.title' => 'Perpustakaan Review',
        'grid.libraryFiles.production.title' => 'Perpustakaan Produksi',
        'grid.libraryFiles.productionTemplate.title' => 'Perpustakaan Template Produksi',
        'grid.submissionChecklist.title' => 'Daftar Periksa Naskah',
        'grid.submissionChecklist.column.checklistItem' => 'Butir Daftar Periksa',
        'author.users.contributor.principalContact' => 'Kontak Utama',
        'author.users.contributor.setPrincipalContact' => 'Atur Kontak Utama',
        'contributor.listPanel.preview' => 'Pratinjau',
        'contributor.listPanel.preview.description' => 'Kontributor publikasi ini akan ditandai sesua format berikut.',
        'contributor.listPanel.preview.format' => 'Format',
        'contributor.listPanel.preview.display' => 'Tampilkan',
        'contributor.listPanel.preview.abbreviated' => 'Singkatan',
        'contributor.listPanel.preview.publicationLists' => 'Daftar Publikasi',
        'contributor.listPanel.preview.full' => 'Lengkap',
        'grid.roles.currentRoles' => 'Peran Sekarang',
        'grid.roles.add' => 'Buat Peran Baru',
        'grid.roles.stageAssignment' => 'Tahap Penugasan',
        'grid.user.currentUsers' => 'Pengguna Saat Ini',
        'grid.user.currentEnrollment' => 'Pendaftaran Saat Ini',
        'grid.user.allRoles' => 'Semua Peran',
        'grid.user.allPermissionLevels' => 'Semua Level Perizinan',
        'grid.user.add' => 'Tambahkan Pengguna',
        'grid.user.enroll' => 'Daftarkan Pengguna',
        'grid.user.edit' => 'Sunting Pengguna',
        'grid.user.email' => 'Surel',
        'grid.user.enable' => 'Aktifkan',
        'grid.user.disable' => 'Nonaktifkan',
        'grid.user.disableReason' => 'Alasan untuk menonaktifkan pengguna',
        'grid.user.enableReason' => 'Alasan untuk mengaktifkan pengguna',
        'grid.user.error' => 'Terjadi kesalahan saat mengelola pengguna ini. Silakan coba lagi.',
        'grid.user.errorEmail' => 'Terjadi kesalahan saat mengirim surel ini. Harap pastikan bahwa konfigurasi server surel Anda berfungsi dan/atau hubungi administrator sistem Anda.',
        'grid.user.cannotAdminister' => 'Anda tidak memiliki izin untuk mengelola pengguna ini. Untuk mengelola pengguna, Anda harus menjadi administrator situs, atau mengelola semua konteks di mana pengguna ini terdaftar.',
        'grid.user.mustProvideName' => 'Sediakan setidaknya nama belakang untuk pengguna.',
        'grid.user.generatePassword' => 'Membuat Kata Sandi',
        'grid.user.generatePasswordDescription' => 'Membuat kata sandi acak untuk pengguna ini.',
        'grid.user.notifyUser' => 'Beri Tahu Pengguna',
        'grid.user.notifyUserDescription' => 'Kirim surel sambutan kepada pengguna.',
        'grid.user.mustChangePassword' => 'Ubah Password',
        'grid.user.mustChangePasswordDescription' => 'Pengguna wajib mengubah password pada saat login berikutnya.',
        'grid.user.mustChangePasswordDescriptionOld' => 'Mengharuskan pengguna untuk mengubah kata sandi saat mereka masuk.',
        'grid.user.moreDetails' => 'Rincian Pengguna Selengkapnya',
        'grid.user.lessDetails' => 'Rincian Singkat Pengguna',
        'grid.user.userDetails' => 'Rincian Pengguna',
        'grid.user.userRoles' => 'Peran Pengguna',
        'grid.user.userNoRoles' => 'Pengguna ini belum punya peran.',
        'grid.user.step1' => 'Langkah #1: Isi Rincian Pengguna',
        'grid.user.step2' => 'Langkah #2: Tambahkan Peran Pengguna ke {$userFullName}',
        'grid.user.addRoles' => 'Tambah Peran',
        'grid.user.addRole' => 'Tambah Peran',
        'grid.user.selectUser' => 'Pilih Pengguna',
        'grid.user.pleaseSelectUser' => 'Silakan pilih satu pengguna',
        'grid.user.confirmLogInAs' => 'Masuk sebagai pengguna ini? Semua tindakan yang Anda lakukan akan dikaitkan dengan pengguna ini.',
        'grid.user.mergeUsers' => 'Gabungkan Pengguna',
        'grid.user.mergeUsers.mergeUser' => 'Gabungkan Pengguna',
        'grid.user.mergeUsers.mergeIntoUser' => 'Gabungkan ke Pengguna ini',
        'grid.user.mergeUsers.allUsers' => 'Semua Pengguna Terdaftar',
        'grid.user.mergeUsers.confirm' => 'Yakin ingin menggabungkan akun dengan username "{$oldUsername}" ke dalam akun dengan username "{$newUsername}"? Akun dengan username "{$oldUsername}" akan terhapus. Perubahan ini tidak dapat dipulihkan.',
        'grid.preparedEmails.title' => 'Template Surel Tersedia',
        'grid.preparedEmails.currentList' => 'Daftar Terkini',
        'grid.plugin.allCategories' => 'Semua Kategori',
        'grid.plugin.disable' => 'Yakin ingin menonaktifkan plugin ini?',
        'grid.action.fileUnconsider' => 'Perbaikan telah dilakukan. Anda boleh mengabaikan tugas ini',
        'grid.artworkFile.caption' => 'Tulisan',
        'grid.artworkFile.credit' => 'Kredit',
        'grid.artworkFile.copyrightOwner' => 'Pemilik Hak Cipta',
        'grid.artworkFile.copyrightContact' => 'Info Kontak (jika bukan Penulis/Penerbit)',
        'grid.artworkFile.permissionTerms' => 'Masa Izin',
        'grid.artworkFile.placement' => 'Penempatan di buku',
        'grid.userGroup.assignStage' => 'Buat tahapan penugasan',
        'grid.userGroup.unassignStage' => 'Batalkan tahapan',
        'grid.userGroup.allStages' => 'Semua Tahapan Alur Kerja',
        'grid.userGroup.filter.listRoles' => 'Tampilkan peran yang diberi tugas',
        'grid.userGroup.filter.permissionLevel' => 'Dengan level izin ditentapkan pada',
        'grid.userGroup.cantRemoveDefaultUserGroup' => 'Peran {$userGroupName} adalah peran bawaan dan tidak bisa dihapus.',
        'grid.userGroup.cantRemoveUserGroup' => 'Tidak bisa menghapus peran {$userGroupName}. Pengguna {$usersCount} saat ini sedang ditugaskan pada hal terebut.',
        'grid.userGroup.removed' => 'Peran {$userGroupName} telah dihapus.',
        'grid.userGroup.assignedStage' => 'Peran {$userGroupName} ditugaskan pada tahap {$stageName}.',
        'grid.userGroup.unassignedStage' => 'Peran {$userGroupName} telah dibatalkan dari tahap {$stageName}.',
        'grid.submission.itemTitle' => 'Penulis; Judul',
        'grid.submission.active.selectOrphaned' => 'Sertakan naskah belum selesai diserahkan oleh penulis.',
        'grid.action.addNavigationMenu' => 'Tambah Menu',
        'grid.action.addNavigationMenuItem' => 'Tambah Item',
        'grid.navigationMenus.navigationMenuItems.noneExist' => 'Tidak Ada Item Menu Navigasi',
        'grid.navigationMenus.navigationMenu.noneExist' => 'Tidak Ada Menu Navigasi',
        'grid.navigationMenus.navigationMenu.selectType' => 'Pilih tipe...',
        'grid.action.view' => 'Lihat',
        'author.users.contributor.name' => 'Nama',
        'author.users.contributor.email' => 'E-mail',
        'author.users.contributor.role' => 'Peran',
        'author.users.contributor.includeInBrowse' => 'Dalam Daftar Pencarian',
        'grid.action.editContributor' => 'Sunting Kontributor',
        'common.publicKnowledgeProject' => 'Public Knowledge Project',
        'common.currentStyleSheet' => 'Stylesheet Saat Ini',
        'about.description' => 'Deskripsi',
        'about.guidelines' => 'Pedoman',
        'about.aboutSite' => 'Tentang Kami',
        'about.contact' => 'Kontak',
        'about.contact.email' => 'Email',
        'about.contact.phone' => 'Telepon',
        'about.contact.principalContact' => 'Kontak Utama',
        'about.contact.supportContact' => 'Kontak Dukungan',
        'about.other' => 'Lainnya',
        'about.people' => 'Penata Laksana',
        'about.policies' => 'Kebijakan',
        'about.siteMap' => 'Peta Situs',
        'announcement.announcements' => 'Informasi',
        'announcement.announcementsHome' => 'Informasi',
        'announcement.moreAnnouncements' => 'Lebih banyak informasi...',
        'announcement.noneExist' => 'Belum ada informasi yang diterbitkan.',
        'announcement.posted' => 'Dikirimkan',
        'announcement.postedOn' => 'Diposkan pada {$postDate}',
        'announcement.view' => 'Lihat Pengumuman',
        'common.allDownloads' => 'Semua Unduhan',
        'common.navigation.sidebar' => 'Sidebar',
        'common.navigation.site' => 'Navigasi Website',
        'common.navigation.siteContext' => 'Navigasi Konteks Website',
        'common.navigation.user' => 'Navigasi Pengguna',
        'common.tasks' => 'Tugas',
        'common.list' => 'Daftar',
        'common.grid' => 'Grid',
        'common.confirmDelete' => 'Yakin ingin manghapus bagian ini? Tindakan ini tidak bisa dibatalkan.',
        'common.abstract' => 'Abstrak',
        'common.accepted' => 'Diterima',
        'common.acknowledged' => 'Diterima',
        'common.action' => 'Aksi',
        'common.activate' => 'Aktivasi',
        'common.active' => 'Aktif',
        'common.inactive' => 'Tidak Aktif',
        'common.add' => 'Tambah',
        'common.addCCBCC' => 'Tambahkan CC/BCC',
        'common.addFiles' => 'Tambahkan File',
        'common.addSelf' => 'Tambahkan Diri Sendiri',
        'common.attachedFiles' => 'File Terlampir',
        'common.attachFiles' => 'Lampirkan File',
        'common.attachSelected' => 'Lampirkan Pilihan',
        'common.name' => 'Nama',
        'common.all' => 'Semua',
        'common.alphaList' => 'A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z',
        'common.titleSmallWords' => 'dari sebuah dan atau tapi jika kemudian lainnya jika pada di dari maka oleh untuk dalam atas',
        'common.alreadyAssigned' => 'Ditugaskan',
        'common.altText' => 'Selang-seling teks',
        'common.altTextInstructions' => 'Uraikan gambar ini untuk pengunjung yang membuka website pada browser teks atau dengan perangkat tambahan. Contoh: "Penyunting kami berbicara pada konferensi PKP."',
        'common.and' => 'dan',
        'common.applyAction' => 'Terapkan Aksi',
        'common.assign' => 'Menugaskan',
        'common.assigned' => 'Ditugaskan',
        'common.assigned.date' => 'Ditugaskan: {$dateAssigned}',
        'common.available' => 'Tersedia',
        'common.back' => 'Kembali',
        'common.between' => 'Antara',
        'common.cancel' => 'Batal',
        'common.cancelled' => 'Dibatalkan',
        'common.warning' => 'Peringatan',
        'common.error' => 'Galat',
        'common.notice' => 'Pemberitahuan',
        'common.captcha.error.missing-input-response' => 'Lengkapilah cek validasi yang digunakan untuk mencegah kiriman naskah palsu.',
        'common.ccLicense' => '
		<br /><br />
		<a target="_new" rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
			<img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" src="//i.creativecommons.org/l/by/3.0/80x15.png"/>
		</a>
		<br/>
		Bekerja dibawah lisensi <a rel="license" target="_new" href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0  License</a>.
	',
        'common.ccLicense.rt' => '
	<div class="rtBlock">
		<br />
		<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/" target="_new"><img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" src="//i.creativecommons.org/l/by/3.0/80x15.png" /></a>
		<br />
		Bekerja dibawah lisensi <a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/" target="_new">Creative Commons Attribution 3.0 License</a>.
	</div>
	',
        'common.changesSaved' => 'Perubahan yang Anda buat telah disimpan.',
        'common.chooseOne' => 'Pilih satu',
        'common.close' => 'Tutup',
        'common.closePanel' => 'Tutup Panel',
        'common.closeWindow' => 'Tutup Window',
        'common.complete' => 'Selesai',
        'common.completed' => 'Telah selesai',
        'common.completed.date' => 'Selesai: {$dateCompleted}',
        'common.confirm' => 'Konfirmasi',
        'common.confirmed.date' => 'Dikonfirmasi: {$dateConfirmed}',
        'common.content' => 'Isi',
        'common.contents' => 'Isi',
        'common.continue' => 'Lanjutkan',
        'common.copy' => 'Salin',
        'common.country' => 'Negara',
        'common.create' => 'Buat',
        'common.dateCompleted' => 'Tanggal telah selesai',
        'common.dateDecided' => 'Tanggal ditetapkan',
        'common.date' => 'Tanggal',
        'common.dateModified' => 'Tanggal Modifikasi',
        'common.dateRequested' => 'Tanggal diminta',
        'common.dateSubmitted' => 'Tanggal dikumpulkan',
        'common.dateUploaded' => 'Tanggal diunggah',
        'common.dateHijri' => 'Kalender Hijrah',
        'common.day' => 'Hari',
        'common.deactivate' => 'Tidak diaktifkan',
        'common.default' => 'Default',
        'common.declined' => 'Ditolak',
        'common.delete' => 'Hapus',
        'common.deleting' => 'Menghapus',
        'common.deleteSelection' => 'Hapus Pilihan',
        'common.deselect' => 'Hapus Pilihan',
        'common.designation' => 'Penunjukan',
        'common.description' => 'Deskripsi',
        'common.details' => 'Detail',
        'common.dimensionsInches' => '{$width}&Prime;&times;{$height}&Prime; pada {$dpi} DPI/PPI',
        'common.dimensionsPixels' => '{$width}&times;{$height} pixels',
        'common.discardChanges' => 'Tidak, batalkan perubahan',
        'common.disconnected' => 'Terputus',
        'common.disable' => 'Nonaktifkan',
        'common.disabled' => 'Sudah Nonaktif',
        'common.discipline' => 'Disiplin Ilmu',
        'common.done' => 'selesai',
        'common.download' => 'Unduh',
        'common.downloadPdf' => 'Unduh PDF',
        'common.downloadReport' => 'Unduh Laporan',
        'common.dragAndDropHere' => 'Tarik dan lepas file di sini.',
        'common.orUploadFile' => 'Atau unggah file',
        'common.edit' => 'Ubah',
        'common.editItem' => 'Sunting {$name}',
        'common.emailTemplates' => 'Template Surel',
        'common.enable' => 'Aktifkan',
        'common.enabled' => 'Sudah Aktif',
        'common.error.databaseError' => 'Kesalahan database telah terjadi: {$error}',
        'common.error.databaseErrorUnknown' => 'Kesalaham koneksi database yang tidak dikenali terjadi.',
        'common.error.framesRequired' => 'Halaman ini memerlukan bingkai.<a href="{$url}">Klik di sini</a> untuk versi non-frame.',
        'common.event' => 'Event',
        'common.export' => 'Ekspor',
        'common.finish' => 'Selesai',
        'common.fullscreen' => 'Layar Penuh',
        'common.fullscreenOff' => 'Layar Penuh dimatikan',
        'common.false' => 'Salah',
        'common.file' => 'File',
        'common.file.namingPattern' => '{$username}, {$originalFilename}',
        'common.file.anonymousNamingPattern' => '{$genre}, {$originalFilename}',
        'common.fileName' => 'Nama File',
        'common.fileSize' => 'Ukuran File',
        'common.fileType' => 'Tipe File',
        'common.fileUploaderError' => 'Pengunggah file sistem sedang memuat. Jika tidak muncul, kemungkinan runtime-nya tidak didukung oleh browser ini. Hubungilah admin untuk meminta bantuan.',
        'common.filter' => 'Filter',
        'common.filterAdd' => 'Tambahkan filter: {$filterTitle}',
        'common.filterRemove' => 'Hapus filter: {$filterTitle}',
        'common.findTemplate' => 'Cari Template',
        'common.formatting' => 'Menformat',
        'common.geographic' => 'Geografi',
        'common.go' => 'Lanjut',
        'common.height' => 'Tinggi',
        'common.homepageNavigationLabel' => 'Beranda',
        'common.homePageHeaderLogo.altText' => 'Logo Header Beranda',
        'common.hour' => 'Jam',
        'common.id' => 'ID',
        'common.import' => 'Impor',
        'common.initiate' => 'Mulai',
        'common.inProgress' => 'Dalam pengerjaan',
        'common.insert' => 'Memasukkan',
        'common.insertContent' => 'Masukkan Isi',
        'common.insertContentSearch' => 'Cari isi untuk disematkan',
        'common.itemsPerPage' => 'Item per halaman',
        'common.keywords' => 'Kata Kunci',
        'common.label' => 'Label',
        'common.language' => 'Bahasa',
        'common.languages' => 'Bahasa',
        'common.lastSaved' => 'Terakhir disimpan {$when}',
        'common.lastActivity' => 'Aktivitas terkahir dicatat pada {$date}.',
        'common.less' => 'Lebih ringkas',
        'common.lessThan' => '{$value} atau kurang',
        'common.lessThanOnly' => 'Kuran dari',
        'common.keepWorking' => 'Tetap Jalankan',
        'common.commaListSeparator' => ', ',
        'common.semicolonListSeparator' => '; ',
        'common.manage' => 'Mengatur',
        'common.mailingAddress' => 'Alamat Surat Menyurat',
        'common.billingAddress' => 'Alamat tagihan (jika berbeda)',
        'common.minute' => 'Menit',
        'common.modify' => 'Modifikasi',
        'common.month' => 'Bulan',
        'common.more' => 'Lebih lengkap',
        'common.moreThan' => '{$value} atau lebih',
        'common.moreThanOnly' => 'Lebih dari',
        'common.noneAssigned' => 'Tidak ada yang ditugaskan',
        'common.none' => 'Tidak Ada',
        'common.noneSelected' => 'Tidak ada yag dipilih',
        'common.noneProvided' => 'Tidak ada yang diberikan',
        'common.no' => 'Tidak Ada',
        'common.noItemsFound' => 'Tidak ada artikel yang ditemukan.',
        'common.noComments' => 'Tidak ada komentar',
        'common.notApplicable' => 'Tidak bisa diterapkan',
        'common.notApplicableShort' => 'N/A',
        'common.notAvailable' => 'Tidak Tersedia',
        'common.note' => 'Rekam',
        'common.noTemporaryFile' => 'File yang diunggah tidak ditemukan. Coba unggah ulang.',
        'common.notes' => 'Rekam',
        'common.notes.tooltip' => 'Catatan (kuning: ada catatan; biru: telah melihat catatan; abu-abu: tidak ada catatan)',
        'common.notified' => 'Diberitahukan',
        'common.notified.date' => 'Diberi tahu: {$dateNotified}',
        'common.noMatches' => 'Tidak Cocok',
        'common.numberedMore' => '{$number} lagi',
        'common.off' => 'Mati',
        'common.on' => 'Hidup',
        'common.ok' => 'OK',
        'common.options' => 'Pilihan',
        'common.order' => 'Perintah',
        'common.orderUp' => 'Naikkan posisi dari {$itemTitle}',
        'common.orderDown' => 'Turunkan posisi dari {$itemTitle}',
        'common.originalFileName' => 'Nama file asli',
        'common.or' => 'atau',
        'common.other' => 'Lainnya',
        'common.overdue' => 'Terlambat',
        'common.override' => 'Kesampingkan',
        'common.pagination' => '{$start}-{$end} dari {$total}',
        'common.pagination.label' => 'Lihat halaman tambahan',
        'common.pagination.goToPage' => 'Kunjungi {$page}',
        'common.pagination.next' => 'Halaman berikut',
        'common.pagination.previous' => 'Halaman sebelumnya',
        'common.pageNumber' => 'Halaman {$pageNumber}',
        'common.percentage' => '{$percentage}%',
        'common.plugin' => 'Plugin',
        'common.pluginEnabled' => 'Plugin "{$pluginName}" aktif.',
        'common.pluginDisabled' => 'Plugin "{$pluginName}" tidak aktif.',
        'common.prefix' => 'Prefiks',
        'common.prefixAndTitle.tip' => 'Contoh: A, The',
        'common.preview' => 'Pratinjau',
        'common.publisher' => 'Penerbit',
        'common.quality' => 'Kualitas',
        'common.queue.long.active' => 'Aktif',
        'common.range' => '{$min}-{$max}',
        'common.re' => 'Bls:',
        'common.readMore' => 'Baca Selengkapnya',
        'common.readMoreWithTitle' => 'Baca lebih lanjut tentang {$title}',
        'common.reconnecting' => 'Mengulang sambungan',
        'common.record' => 'Rekam',
        'common.refresh' => 'Segarkan',
        'common.related' => 'Terkait',
        'common.reminder' => 'Pengingat',
        'common.reminded.date' => 'Diingatkan: {$dateReminded}',
        'common.remote' => 'Jauh',
        'common.remoteURL' => 'RemoteURL',
        'common.remove' => 'Hapus',
        'common.removeItem' => 'Hapus {$item}',
        'common.removeSelection' => 'Pilihan Hapus',
        'common.replaced' => 'Digantikan',
        'common.replaceFile' => 'Ganti file',
        'common.requiredField' => '* Harus Diisi',
        'common.required' => 'Dibutuhkan',
        'common.reset' => 'Reset',
        'common.reviewRoundNumber' => 'Ronde {$round}',
        'common.role' => 'Peran',
        'common.saveAndContinue' => 'Simpan dan lanjutkan',
        'common.saveAndEmail' => 'Simpan dan kirim email',
        'common.save' => 'Simpan',
        'common.saving' => 'Menyimpan',
        'common.search' => 'Cari',
        'common.searchPhrase' => 'Cari Frasa',
        'common.searching' => 'Mencari',
        'common.searchQuery' => 'Mencari',
        'common.clearSearch' => 'Hapus frasa pencarian',
        'common.second' => 'Detik',
        'common.selectAll' => 'Pilih semua',
        'common.selectedPrefix' => 'Dipilih:',
        'common.selectNone' => 'Pilih tidak ada',
        'common.select' => 'Pilih',
        'common.selectWithName' => 'Pilih {$name}',
        'common.sendEmail' => 'Kirim Surel',
        'common.showAllSteps' => 'Tampilkan semua tahapan',
        'common.showingSteps' => '{$current}/{$total} tahap',
        'common.size' => 'Ukuran',
        'common.source' => 'Sumber',
        'common.status' => 'Status',
        'common.subject' => 'Subjek',
        'common.subjects' => 'Subjek',
        'common.submenu' => 'Submenu',
        'common.subtitle' => 'Subjudul',
        'common.suggest' => 'Saran',
        'common.switchTo' => 'Beralih ke',
        'common.switchToNamedItem' => 'Beralih ke {$name}',
        'common.title' => 'Judul',
        'common.titleSeparator' => ' | ',
        'common.top' => 'Top',
        'common.true' => 'Benar',
        'common.type' => 'Tipe',
        'common.uploadedBy' => 'Diunggah oleh {$name}',
        'common.uploadedByAndWhen' => 'Diunggah oleh {$name} pada {$date}',
        'common.component' => 'Komponen',
        'common.uninitiated' => 'Belum dimulai',
        'common.unknownError' => 'Terjadi kesalahan. Muat ulang halaman dan coba lagi.',
        'common.unread' => 'Belum dibaca',
        'common.unsavedChanges' => 'Perubahan Belum Tersimpan',
        'common.unsavedChangesMessage' => 'Kami menemukan perubahan yang belum disimpan dari {$when}. Ini dapat terjadi jika koneksi ke server terputus saat bekerja. Mengembalikan perubahan tersebut dapat menimpa perubahan apa pun yang telah Anda buat sejak saat itu. Apakah Anda ingin memulihkan perubahan tersebut sekarang?',
        'common.untitled' => 'Tidak berjudul',
        'common.updated' => 'Diperbaharui',
        'common.uploadedDate' => 'Tanggal unggah',
        'common.upload' => 'Unggah',
        'common.uploadFailed' => 'file tidak bisa diunggah. Coba lagi atau hubungi administrator jika masalah tetap ada.',
        'common.up' => 'Up',
        'common.addFile' => 'Tambah File',
        'common.upload.addFile' => 'Unggah File',
        'common.upload.addFile.description' => 'Unggah file dari komputer Anda.',
        'common.upload.restore' => 'Pulihkan Ke Asal',
        'common.upload.thumbnailPreview' => 'Pratinjau gambar yang dipilih.',
        'common.upload.changeFile' => 'Ubah File',
        'common.upload.dragFile' => 'Drag and Drop file untuk diunggah ke sini',
        'common.url' => 'URL',
        'common.user' => 'Pengguna',
        'common.user.nonexistent' => '[user yang tidak ada]',
        'common.view' => 'Lihat',
        'common.viewError' => 'Lihat Galat',
        'common.viewWithName' => 'Lihat {$name}',
        'common.viewProfile' => 'Lihat Profil',
        'common.weeks' => 'minggu',
        'common.width' => 'Lebar',
        'common.withParenthesis' => '{$item} ({$inParenthesis})',
        'common.year' => 'Tahun',
        'common.yes' => 'Ya',
        'common.loading' => 'Memuat',
        'common.plugins' => 'Plugin',
        'common.count' => 'Jumlah',
        'common.publicAccess' => 'AKses Publik',
        'debug.databaseQueries' => 'Jumlah pertanyaan database',
        'debug.executionTime' => 'Halaman dihasilkan di',
        'debug.memoryUsage' => 'Kegunaan Memori',
        'debug.notes.localeListLoad' => 'Daftar bahasa yang dimuat "{$localeList}" dari XML',
        'debug.notes.localeLoad' => 'File bahasa yang dimuat "{$localeFile}" dari XML',
        'debug.notes.missingLocaleKey' => 'Kunci bahasa yang hilang"{$key}".',
        'debug.notes' => 'Catatan:',
        'defaultMetric.title' => 'Metrik Bawaan',
        'editor.submissionReview.uploadFile' => 'Unggah File Review',
        'editor.submissionReview.uploadAttachment' => 'Unggah File',
        'email.addAttachment' => 'Tambah lampiran',
        'email.addAttachment.submissionFiles.attach' => 'Lampirkan File Naskah',
        'email.addAttachment.submissionFiles.submissionDescription' => 'Lampirkan file yang diunggah oleh penulis pada tahap pengiriiman naskah.',
        'email.addAttachment.submissionFiles.reviewDescription' => 'Lampirkan file yang diunggah selama alur kerja naskah, seperti revisi atau file yang akan direview.',
        'email.addAttachment.libraryFiles' => 'File Pustaka',
        'email.addAttachment.libraryFiles.attach' => 'Lampirkan File Pustaka',
        'email.addAttachment.libraryFiles.description' => 'Lampirkan file dari tahap Pengiriman Naskan dan dari Pustaka Penerbit.',
        'email.addAttachment.reviewFiles.attach' => 'Lampirkan File Review',
        'email.addAttachment.reviewFiles.description' => 'Lampirkan file yang diunggah oleh mitra bestari',
        'email.addBccRecipient' => 'Tambah BCC',
        'email.addCcRecipient' => 'Tambah CC',
        'email.addToRecipient' => 'Tambah Penerima',
        'email.attachments' => 'Lampiran',
        'email.attachmentNotFound' => 'File {$fileName} tidak dapat dilampirkan.',
        'email.bcc' => 'BCC',
        'email.bccSender' => 'Kirim salinan pesan ini ke email saya({$address})',
        'email.body' => 'Badan',
        'email.cc' => 'CC',
        'email.confirmSwitchLocale' => 'Yakin ingin mengubah ke {$localeName} untuk menulis email ini? Setiap perubahan yang Anda buat pada subjek dan isi email akan hilang.',
        'email.compose' => 'Kirim Email',
        'email.compose.tooManyRecipients' => 'Pesan yang Anda coba kirim punya terlalu banyak penerima.',
        'email.compose.tooSoon' => 'Anda mencoba mengirim pesan terlalu cepat setelah pesan terakhir Anda dikirim. Tunggu sebelum mengirim pesan lain.',
        'email.compose.error' => 'Terjadi masalah dalam mengirim pesan surel. Ulangi lagi atau hubungi admin sistem Anda.',
        'email.email' => 'Email',
        'email.from' => 'Dari',
        'email.invalid' => 'Alamat email{$email} tidak valid.',
        'email.multipart' => 'Ini adalah pesan multi-part di format MIME.',
        'email.recipient' => 'Penerima',
        'email.recipients' => 'Penerima-penerima',
        'email.sender' => 'Pengirim',
        'email.senderName' => 'Nama Pengirim',
        'email.senderEmail' => 'Surel Pengirim',
        'email.send' => 'Kirim',
        'email.skip' => 'Abaikan Email',
        'email.subject' => 'Subjek',
        'email.subjectRequired' => 'Tuliskan subjek surel.',
        'email.bodyRequired' => 'Tuliskan isi surel.',
        'email.to' => 'Kepada',
        'form.url.invalid' => 'URL tidak valid. Periksa dan ulangi lagi.',
        'form.confirmSubmit' => 'Yakin ingin mengiri formulis ini?',
        'form.confirmSubmit.title' => 'Konfirmasi',
        'form.dataHasChanged' => 'Data pada formulir ini telah berubah. Ingin menyimpannya?',
        'form.disallowedLocales' => 'Hanya bahasa berikut yang dibolehkan: {$languages}.',
        'form.disallowedProp' => 'Properti ini tidak diperbolehkan.',
        'form.dropzone.dictDefaultMessage' => 'Letakkan file di sini untuk diunggah',
        'form.dropzone.dictFallbackMessage' => 'Browser Anda tidak mendukung unggah file dengan cara drag\'n\'drop.',
        'form.dropzone.dictFallbackText' => 'Gunakanlaj formulir berikut untuk mengunggah file.',
        'form.dropzone.dictFileTooBig' => 'File terlalu besar ({{filesize}}mb), melebihi {{maxFilesize}}mb besar yang diperbolehkan diunggah.',
        'form.dropzone.dictInvalidFileType' => 'FIle tipe ini tidak dapat diunggah.',
        'form.dropzone.dictResponseError' => 'Server merespon dengan code {{statusCode}}. Hubungi admin sistem bila masih mengalami kendala.',
        'form.dropzone.dictCancelUpload' => 'Batalkan unggah',
        'form.dropzone.dictUploadCanceled' => 'Unggah dibatalkan',
        'form.dropzone.dictCancelUploadConfirmation' => 'Yakin ingin membatalkan proses unggah ini?',
        'form.dropzone.dictRemoveFile' => 'Hapus file',
        'form.dropzone.dictMaxFilesExceeded' => 'Anda tidak bisa lagi mengunggah file.',
        'form.errorA11y' => 'Buka {$fieldLabel}: {$errorMessage}',
        'form.errorGoTo' => 'Lanjut ke galat berikutnya',
        'form.errorOne' => 'Perbaiki galat.',
        'form.errorMany' => 'Perbaiki {$count} galat.',
        'form.errors' => 'Formulir tidak tersimpan karena ditemukan {$count} galat . Perbaikilah dan coba kembali.',
        'form.errorsOccurred' => 'Terjadi masalah dalam memproses formulir ini',
        'form.formLanguage.description' => 'Pilih bahasa yang diinginkan.',
        'form.formLanguage' => 'Bahasa',
        'form.contains' => 'Berisi',
        'form.is' => 'Adalah',
        'form.startsWith' => 'Mulai dengan',
        'form.postRequired' => 'Form tidak diserahkan dengan tepat.',
        'form.csrfInvalid' => 'Formulir tidak dapat dikirimkan. Anda mungkin sudah logged out. Harap muat ulang halaman dan coba lagi.',
        'form.fileRequired' => 'File wajib diisi untuk dikirim.',
        'form.required' => '(* Wajib diisi)',
        'form.requirePrimaryLocale' => 'Kolom ini wajib diisi dalam {$language}.',
        'form.requireId' => 'Berikan ID yang valid.',
        'form.resubmit' => 'Serahkan ulang',
        'form.saved' => 'Tersimpan',
        'form.saveToUpload' => 'Gunakan simpan untuk mengunggah file.',
        'form.send' => 'Kirim',
        'form.submit' => 'Serahkan',
        'form.invalidImage' => 'Gambar yang dipilih tidak valid. Format yang diterima adalah .png, .gif, atau .jpg.',
        'form.multilingualLabel' => '{$label} dalam {$localeName}',
        'form.multilingualProgress' => '{$count}/{$total} bahasa selesai',
        'help.help' => 'Bantuan',
        'help.toc' => 'Daftar Isi',
        'help.previous' => 'Sebelumya',
        'help.next' => 'Berikutnya',
        'help.upALevel' => 'Naik satu level',
        'icon.checked.alt' => 'Centang',
        'icon.comment.alt' => 'Komentar',
        'icon.delete.alt' => 'Hapus',
        'icon.edit.alt' => 'Ubah',
        'icon.folder.alt' => 'Berkas',
        'icon.font_large.alt' => 'Besar',
        'icon.font_medium.alt' => 'Sedang',
        'icon.font_small.alt' => 'Kecil',
        'icon.info.alt' => 'Info',
        'icon.letter.alt' => 'Huruf',
        'icon.mail.alt' => 'Surat',
        'icon.unchecked.alt' => 'Tidak Dicentang',
        'icon.view.alt' => 'Lihat',
        'informationCenter.informationCenter' => 'Pusat Informasi',
        'informationCenter.editorialHistory' => 'Riwayat Editorial',
        'informationCenter.addNote' => 'Tambahkan Catatan',
        'informationCenter.noNotes' => 'Tidak ada catatan untuk disajikan.',
        'informationCenter.pastNotes' => 'Catatan Revisi Terdahulu',
        'informationCenter.deleteConfirm' => 'Yakin ingin menghapus catatan ini?',
        'informationCenter.currentHistory' => 'Revisi Terkini',
        'informationCenter.pastHistory' => 'Revisi Terdahulu',
        'informationCenter.history.noItems' => 'Tidak aca catatan peristiwa.',
        'informationCenter.history.notePosted' => 'Memuat catatan baru.',
        'informationCenter.history.messageSent' => 'Pemberitahuan dikirim ke pengguna.',
        'stageParticipants.history.messageSent' => 'Pemberitahuan dikirim ke pengguna.',
        'stageParticipants.notify.startDiscussion' => 'Mulai Diskusi',
        'stageParticipants.notify.startDiscussion.description' => 'Mulai diskusi antara Anda dan {$userFullName}.',
        'stageParticipants.notify.chooseMessage' => 'Gunakan pesan yang ada, atau buat pesan baru di bawah ini.',
        'stageParticipants.notify.message' => 'Pesan',
        'stageParticipants.notify.warning' => 'Pastikan kolom pesan telah terisi dan mencantumkan orang lain dalam diskusi ini.',
        'stageParticipants.options' => 'Hak Penugasan',
        'stageParticipants.recommendOnly' => 'Peserta ini hanya diperbolehkan merekomendasikan keputusan editorial dan akan membutuhkan penyunting berwenang untuk merekam keputusan editorial.',
        'stageParticipants.submissionEditMetadataOptions' => 'Perijinan',
        'stageParticipants.canChangeMetadata' => 'Izinkan orang ini melakukan perubahan data publikasi, seperti abstrak metadata, dan informasi lainnya. Kamu bisa membatalkan izin ini jika naskah telah selesai dicek dan siap diterbitkan.',
        'stageParticipants.selectedUser' => 'Partisipan',
        'stageParticipants.noOptionsToHandle' => 'Tidak boleh mengubah partisipan ini',
        'locale.primary' => 'Bahasa Utama',
        'locale.supported' => 'Bahasa Pendukung',
        'navigation.access' => 'Pengguna & Peran',
        'navigation.about' => 'Tentang Kami',
        'navigation.admin' => 'Administrasi',
        'navigation.archives' => 'Arsip',
        'navigation.breadcrumbLabel' => 'Anda berada di sini:',
        'navigation.breadcrumbSeparator' => '/',
        'navigation.tools' => 'Perangkat',
        'navigation.tools.importExport' => 'Impor/Ekspor',
        'navigation.tools.statistics' => 'Statistik',
        'navigation.browse' => 'Telusuri',
        'navigation.backTo' => '⟵ Kembali ke {$page}',
        'navigation.browseByAuthor' => 'Berdasarkan Penulis',
        'navigation.browseByTitle' => 'Berdasarkan Judul',
        'navigation.dashboard' => 'Dashboard',
        'navigation.data' => 'Data',
        'navigation.home' => 'Beranda',
        'navigation.infoForReaders' => 'Untuk Pembaca',
        'navigation.infoForReaders.long' => 'Informasi Untuk Pembaca',
        'navigation.items' => '{$from} - {$to} of {$total} item',
        'navigation.items.shownTotal' => '{$shown} dari {$total} item',
        'navigation.login' => 'Login',
        'navigation.nextPage' => '&gt;&gt;',
        'navigation.nextStep' => 'Langkah selanjutnya',
        'navigation.previousPage' => '&lt;&lt;',
        'navigation.previousStep' => 'Langkah sebelumnya',
        'navigation.publicMenu' => 'Menu Publik',
        'navigation.register' => 'Daftar',
        'navigation.search' => 'Cari',
        'navigation.settings' => 'Pengaturan',
        'navigation.setup' => 'Pengaturan',
        'navigation.sitemap' => 'Peta Situs',
        'navigation.skip.description' => 'Buka tautan konten',
        'navigation.skip.announcements' => 'Beralih ke Pengumuman',
        'navigation.skip.main' => 'Beralih ke bagian utama',
        'navigation.skip.nav' => 'Beralih ke menu navigasi utama',
        'navigation.skip.footer' => 'Beralih ke bagian footer website',
        'navigation.stepNumber' => 'Langkah{$step}',
        'navigation.submissions' => 'Naskah Masuk',
        'navigation.system' => 'Sistem',
        'navigation.userHome' => 'Beranda Pengguna',
        'navigation.user' => 'Pengguna',
        'navigation.userManagement' => 'Pengelolaan Pengguna',
        'navigation.viewFrontend' => 'Buka Situs',
        'institution.institutions' => 'Institusi',
        'notification.addedAuditor' => 'Auditor ditambahkan.',
        'notification.removedAuditor' => 'Auditor dihapus.',
        'notification.addedQuery' => 'Diskusi Ditambahkan',
        'notification.reviewAcknowledged' => 'Review ditandai sebagai diterima. Surel tidak terkirim.',
        'notification.reviewerThankedEmail' => 'Surel ucapan terima kasih dikirim ke mitra bestari.',
        'notification.updatedReviewFiles' => 'File review diperbarui.',
        'notification.allow' => 'Izinkan semua tipe notifikasi ini.',
        'notification.addedAnnouncementType' => 'Jenis Pengumuman telah ditambahkan.',
        'notification.editedAnnouncementType' => 'Jenis pengumuman telah diubah.',
        'notification.removedAnnouncementType' => 'Jenis pengumuman telah dihapus.',
        'notification.removedAnnouncement' => 'Pengumuman telah dihapus.',
        'notification.confirmError' => 'Ada kesalahan saat mengkonfirmasi langganan Anda.',
        'notification.confirmSuccess' => 'Anda telah berlangganan dengan sukses.',
        'notification.email' => 'Jangan kirimi saya surel untuk jenis pemberitahuan ini.',
        'notification.noneExist' => 'Anda tidak punya notifikasi saat ini.',
        'notification.addedNote' => 'Cacatan telah ditambahkan.',
        'notification.removedNote' => 'Cacatan telah dihapus.',
        'notification.removedFile' => 'Hapus file.',
        'notification.removedSubmission' => 'Hapus naskah masuk.',
        'notification.notification' => 'Pemberitahuan',
        'notification.notifications' => 'Pemberitahuan',
        'notification.sentNotification' => 'Pemberitahuan telah dikirim.',
        'notification.settings' => 'Pengaturan Notifikasi',
        'notification.settingsDescription' => 'Pilih event sistem yang Anda ingin diberitahu. Melepaskan tanda centang di item akan mencegah notifikasi event dari ditampilkan di feed notifikasi.',
        'notification.reminderError' => 'Ada kesalahan saat mengirimkan kata sandi Anda, pastikan Anda memasukkan alamat email dengan benar.',
        'notification.reminderSent' => 'Kata sandi baru Anda telah dikirim ke alamat email yang disediakan.',
        'notification.savedSubmissionMetadata' => 'Metadata naskah telah disimpan.',
        'notification.sendNotificationConfirmation' => 'Kirim sebuah surel tentang ini kepada semua pengguna terdaftar.',
        'search.author' => 'Penulis',
        'search.abstract' => 'Abstrak',
        'search.advancedFilters' => 'Filter lanjutan',
        'search.advancedSearchMore' => 'Pilihan pencarian lanjut',
        'search.advancedSearchLess' => 'Sembunyikan opsi pencarian lanjut',
        'search.searchAgain' => 'Cari lagi',
        'search.cli.rebuildIndex.clearingIndex' => 'Membersihkan indeks',
        'search.cli.rebuildIndex.done' => 'Selesai',
        'search.cli.rebuildIndex.error' => 'galat',
        'search.cli.rebuildIndex.result' => '{$numIndexed} artikel diindeks',
        'search.coverage' => 'Cakupan',
        'search.date' => 'Tanggal Terbit',
        'search.dateFrom' => 'Diterbitkan Setelah',
        'search.dateTo' => 'Diterbitkan Sebelum',
        'search.deleteFilter' => 'Hapus',
        'search.discipline' => 'Disiplin Ilmu',
        'search.fullText' => 'Teks Lengkap',
        'search.indexTerms' => 'Indeks peristilahan',
        'search.indexTermsLong' => 'Semua kolom istilah indeks',
        'search.matchAll' => 'Cocok dengan semua kategori',
        'search.noResults' => 'Tidak ada hasil',
        'search.operator.and' => 'dan',
        'search.operator.not' => 'bukan',
        'search.operator.or' => 'atau',
        'search.SearchFor' => 'Cari ini',
        'search.searchResults' => 'Hasil Pencarian',
        'search.searchResults.foundSingle' => 'Ditemika satu file.',
        'search.searchResults.foundPlural' => 'Ditemukan {$count} file.',
        'search.subject' => 'Kata Kunci',
        'search.titleIndex' => 'Menelusuri Indeks Judul',
        'search.title' => 'Judul',
        'search.typeMethodApproach' => 'Tipe (metode/pendekatan)',
        'grid.action.downloadFile' => 'Unduh file ini',
        'context.path' => 'Alamat',
        'review.ensuringAnonymousReview' => 'Bagaimana memastikan semua file anonim',
        'grid.action.showReviewPolicy' => 'Baca kebijakan review terbaru',
        'grid.action.deleteNotification' => 'Hapus Tugas',
        'grid.action.markNew' => 'Tandai Baru',
        'grid.action.markRead' => 'Tandai telah dibaca',
        'dashboard.tasks' => 'Tugas',
        'dashboard.myQueue' => 'Antrianku',
        'review.anonymousPeerReview.title' => 'Bagimana memastikan semua file anonim',
        'review.anonymousPeerReview' => '<p>Untuk memastikan integritas blind peer-review untuk diserahkan kepada jurnal ini, setiap upaya harus dilakukan untuk mencegah identitas penulis dan mitra bestari agar tidak saling mengetahui. Ini melibatkan penulis, editor, dan mitra bestari (yang mengunggah dokumen sebagai bagian dari telaahnya) memastikan apakah langkah-langkah berikut telah diambil berkaitan dengan teks dan properti file:</p>
<ul><li>Penulis dokumen telah menghapus nama mereka dari teks, dengan "Penulis" dan tahun yang digunakan dalam referensi dan catatan kaki, alih-alih nama penulis, judul artikel, dll.</li>
<li>Penulis dokumen telah menghapus informasi pribadi dari properti file dengan mengambil langkah-langkah berikut:
<ul><li>Microsoft Word for Windows:
<ul><li>Pilih File</li>
<li>Pilih Info</li>
<li>Klik pada Check for Issues</li>
<li>Klik Periksa Dokumen</li>
<li>Pada kotak dialog Pemeriksa Dokumen, centang kotak untuk memeriksa jenis file tersembunyi yang ingin Anda periksa.</li>
<li>Klik Hapus Semua</li>
<li>Klik Tutup</li>
<li>Simpan dokumen</li></ul>
<li>Microsoft Word untuk MacOS:
<ul><li>Buka Perangkat</li>
<li>Klik Proteksi Dokumen</li>
<li>Pilih hapus informasi pribadi untuk disimpan</li>
<li>Klik OK dan simpan file</li></ul></li>
<li>PDF:
<ul><li>Lihat File</li>
<li>Pilih Properti</li>
<li>Hapus nama di kolom penulis</li>
<li>Klik OK</li>
<li>Simpan dokumen</li></ul></li></ul>
',
        'reviewer.submission.reviewSchedule' => 'Review Jadwal',
        'reviewer.submission.reviewRequestDate' => 'Permintaan Penyunting',
        'reviewer.submission.responseDueDate' => 'Batas Waktu Menjawab',
        'reviewer.submission.reviewDueDate' => 'Batas Waktu Mereview',
        'submission.task.responseDueDate' => 'Batas Waktu Menanggapi',
        'navigation.goBack' => 'Kembali',
        'notification.addedReviewer' => '{$reviewerName} ditugaskan untuk menelaah naskah ini dan mengirim surel pemberitahuan.',
        'notification.addedReviewerNoEmail' => '{$reviewerName} ditugaskan untuk menelaah naskah ini dan belum mengirim surel pemberitahuan.',
        'notification.removedReviewer' => 'Mitra Bestari Dikeluarkan.',
        'notification.cancelledReviewer' => 'Mitra Bestari dibatalkan.',
        'notification.reinstatedReviewer' => 'Mitra Bestari dipulihkan.',
        'notification.reviewerResendRequest' => 'Permintaan untuk mempertimbangkan kembali tugas mereview telah dikirim.',
        'notification.addedStageParticipant' => 'Pengguna ditambahkan sebagai partisipan tahapan.',
        'notification.editStageParticipant' => 'Penugasan tahapan telah diubah.',
        'notification.type.newAnnouncement' => 'Ada pengumuman baru.',
        'notification.type.reviewAssignment' => 'Review ditunda.',
        'notification.type.reviewAssignmentUpdated' => 'Penugasan review diperbaharui.',
        'notification.type.auditorRequest' => 'Permintaan audit untuk "{$file}"',
        'notification.type.allReviewsIn' => 'Semua mitra bestari telah menanggapi dan perlu mengambil keputusan pada {$stage}.',
        'notification.type.allRevisionsIn' => 'File revisi telah diunggah untuk pertimbangan editorial Anda pada {$stage}.',
        'notification.type.pendingRevisions' => 'Revisi untuk dipertimbangkan pada {$stage}.',
        'notification.type.pendingRevisions.title' => 'Revisi dikirim ke {$stage}.',
        'notification.type.reviewerComment' => 'Mitra bestari telah mengomentari "{$title}".',
        'notification.signedFile' => 'File dipertimbangkan.',
        'timeZone' => 'Zona Waktu',
        'user.email' => 'Surel',
        'user.authorization.submissionFile' => 'Pengguna saat ini tidak berwenang untuk mengakses file naskah yang dimaksud.',
        'user.authorization.invalidPublication' => 'Publikai tidak valid.',
        'user.authorization.invalidSubmission' => 'Naskah tidak valid.',
        'user.authorization.invalidRepresentation' => 'Representasi tidak valid.',
        'user.authorization.invalidReviewRound' => 'Ronde review tidak valid.',
        'user.authorization.invalidQuery' => 'Diskusi tidak valid.',
        'user.authorization.unauthorizedNote' => 'Anda tidak berhak mengakses pesan diskusi ini.',
        'user.authorization.unauthorizedReviewAssignment' => 'Anda tidak berhak mengakses penugasan review ini.',
        'user.authorization.authorRoleMissing' => 'Saat ini Anda tidak memiliki hak istimewa yang memadai untuk melihat naskah. Silakan ubah profil Anda untuk memastikan bahwa Anda telah diberikan peran yang sesuai pada "Mendaftar Sebagai".',
        'user.authorization.submissionAuthor' => 'Pengguna saat ini bukan penulis dari kiriman yang diminta. Harap verifikasi bahwa Anda masuk dengan akun pengguna yang benar.',
        'user.register.form.privacyConsentLabel' => 'Opsi Privasi',
        'notification.type.queryActivity' => 'Aktivitas diskusi.',
        'notification.type.queryAdded' => 'Diskusi telah ditambahkan.',
        'notification.type.assignCopyeditors' => 'Tugaskan copyeditor menggunakan tautan Penugasan dalam daftar Partisipan.',
        'notification.type.awaitingCopyedits' => 'Menunggu Copyedit.',
        'notification.type.roundStatusTitle' => 'Status Ronde{$round}',
        'notification.type.editorialReport' => 'Rangkuman laporan statistik.',
        'notification.type.editorialReport.contents' => 'Ini adalah semacam pengingat bagi Anda untuk memeriksa kondisi jurnal Anda melalui laporan editorial.',
        'notification.type.editorialReminder' => 'Email mingguan berisi tugas-tugas yang belum selesai',
        'semicolon' => '{$label}:',
        'notification.editedNavigationMenuItem' => 'Menu navigasi berhasil diperbaharui',
        'notification.removedNavigationMenuItem' => 'Menu navigasi berhasil dihapus',
        'notification.addedNavigationMenuItem' => 'Item menu navigasi berhasil ditambahkan',
        'notification.addedNavigationMenu' => 'Menu navigasi berhasil ditambah',
        'notification.editedNavigationMenu' => 'Menu navigasi berhasil diperbaharui',
        'notification.removedNavigationMenu' => 'Menu navigasi berhasil dihapus',
        'notification.unsubscribeNotifications.success' => 'Kamu telah berhenti berlangganan',
        'notification.unsubscribeNotifications.error' => 'Kami tidak bisa menghentikan langganan Anda',
        'notification.unsubscribeNotifications.pageMessage' => 'Pilih email yang tidak ingin Anda terima pada {$email} dari {$contextName}.',
        'notification.unsubscribeNotifications.resubscribe' => 'Kamu bisa melanggan ulang ke notifikasi email kapan saja melalui menu <a href="{$profileNotificationUrl}">profil pengguna</a>.',
        'notification.unsubscribeNotifications.successMessage' => 'Alamat email {$email} telah berhasil berhenti berlangganan. Kami tidak akan mengirimi Anda lagi email tersebut. Silakan berlangganan ulang melalui menu <a href="{$profileNotificationUrl}">profil pengguna</a> kapan saja.',
        'notification.unsubscribeNotifications.errorMessage' => 'Terjadi galat dan kami tidak bisa memproses berhenti berlangganan untuk alamat email {$email}. Kamu bisa berhenti menerima semua email notifikasi pada menu <a href="{$profileNotificationUrl}">profil pengguna</a> atau hubungi kami langsung untuk dibantu.',
        'notification.unsubscribeNotifications' => 'Berhenti berlangganan',
        'list.viewMore' => 'Tampilkan lebih rinci tentang {$name}',
        'list.viewLess' => 'Sembunyikan rincian tentang {$name}',
        'list.expandAll' => 'Tampilkan Semua',
        'list.collapseAll' => 'Sembunyikan Semua',
        'validation.invalidOption' => 'Ini bukan pilihan valid.',
        'validator.accepted' => 'Terima item ini.',
        'validator.active_url' => 'URL tidak valid.',
        'validator.after' => 'Tanggalnya harus setelah {$date}.',
        'validator.alpha' => 'Hanya boleh berisi huruf.',
        'validator.alpha_dash' => 'Hanya boleh diisi huruf, angka, garis datar, dan garis bawah.',
        'validator.alpha_dash_period' => 'Isian ini hanya boleh berisi huruf, angka, tanda pisah, garis bawah, dan titik.',
        'validator.alpha_num' => 'Hanya boleh diisi huruf dan angka.',
        'validator.array' => 'Array-nya tidak valid.',
        'validator.before' => 'Tanggalnya harus diisi sebelum {$date}.',
        'validator.between.numeric' => 'Harus diisi antara {$min} dan {$max}.',
        'validator.between.file' => 'Harus diisi antara {$min} dan {$max} kb.',
        'validator.between.string' => 'Harus diisi antara {$min} dan {$max} karakter.',
        'validator.between.array' => 'Harus diisi antara {$min} dan {$max} item.',
        'validator.boolean' => 'Kolom ini harus berisi benar atau salah.',
        'validator.confirmed' => 'Konfirmasi kolom ini tidak cocok.',
        'validator.country' => 'Negara ini tidak valid.',
        'validator.country.regex' => 'Ini bukan negara yang valid. Negara harus terdiri dari salah satu dari kode internasional 2 huruf. Lihat semua kode di https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_alpha-2#Officially_assigned_code_elements.',
        'validator.currency' => 'Mata uang ini tidak valid.',
        'validator.date' => 'Tanggal tidak valid.',
        'validator.date_format' => 'Formatnya tidak cocok dengan {$format}.',
        'validator.different' => '{$attribute} dan {$other} harus berbeda.',
        'validator.digits' => 'Harus berisi {$digits} digit.',
        'validator.digits_between' => 'Harus diisi antara {$min} dan {$max} digit.',
        'validator.email' => 'Alamat surel tidak valid.',
        'validator.exists' => '{$attribute} yang dipilih tidak valid.',
        'validator.filled' => 'Kolom ini wajib diisi.',
        'validator.image' => 'Harus diisi gambar.',
        'validator.in' => '{$attribute} yang dipilih tidak valid.',
        'validator.integer' => 'Integernya tidak valid.',
        'validator.ip' => 'Alamat IP tidak valid.',
        'validator.issn' => 'ISSN tidak valid.',
        'validator.json' => 'String JSON tidak valid.',
        'validator.locale' => 'Bahasa ini ditolak.',
        'validator.localeExpected' => 'Bidang ini multibahasa. Nilai terpisah harus disediakan untuk setiap bahasa yang didukung.',
        'validator.localeKey' => 'Bahasa harua dipilih berdasarkan kode bahasa. Contoh: en_US, fr_CA, sr_RS@cyrillic.',
        'validator.max.numeric' => 'Nilainya tidak boleh lebih dari {$max}.',
        'validator.max.file' => 'Nilainya tidak boleh lebih dari {$max} kb.',
        'validator.max.string' => 'Nilainya tidak boleh lebih dari {$max} karakter.',
        'validator.max.array' => 'Tidak boleh memiliki lebih dari {$max} item.',
        'validator.mimes' => 'Harus diisi jenis file {$values}.',
        'validator.min.numeric' => 'Nilainya minimal {$min}.',
        'validator.min.file' => 'Nilainya minimal {$min} kb.',
        'validator.min.string' => 'Nilainya minimal {$min} karakter.',
        'validator.min.array' => 'Nilainya minimal {$min} item.',
        'validator.not_in' => '{$attribute} yang dipilih tidak valid.',
        'validator.numeric' => 'Nomor tidak valid.',
        'validator.orcid' => 'ORCID tidak valid.',
        'validator.present' => 'Field {$attribute} harus ada.',
        'validator.regex' => 'Tidak diformat dengan benar.',
        'validator.required' => 'Field ini wajib diisi.',
        'validator.required_if' => 'Field wajib diisi jika {$other} bernilai {$value}.',
        'validator.required_unless' => 'Field wajib diisi jika {$other} sama dengan {$value}.',
        'validator.required_with' => 'Field wajib diisi jika nilai {$value} ada.',
        'validator.required_with_all' => 'Field wajib diisi jika nilai {$value} ada.',
        'validator.required_without' => 'Field wajib diisi jika nilai {$value} tidak ada.',
        'validator.required_without_all' => 'Field wajib diisi jika tidak ada nilai {$value}.',
        'validator.same' => '{$attribute} dan {$other} harus cocok.',
        'validator.size.numeric' => 'Ukurannya harus {$size}.',
        'validator.size.file' => 'Ukuranny harus {$size} kb.',
        'validator.size.string' => 'Harus {$size} karakter.',
        'validator.size.array' => 'Harus mengandung {$size} item.',
        'validator.string' => 'String ini tidak valid.',
        'validator.timezone' => 'Zona waktu ini tidak valid.',
        'validator.unique' => '{$attribute} sudah dipakai.',
        'validator.url' => 'URL tidak vallid.',
        'validator.no_new_line' => 'Tidak diperbolekan baris baru.',
        'validator.allowable_title_html_tags' => 'Hanya [{$tags}] tag html yang diperbolehkan.',
        'filter.input.error.notSupported' => 'Saring ({$displayName}) supports input {$inputTypeName} - {$typeofInput} yang diberikan',
        'filter.error.missingRequirements' => 'Mencoba menjalankan transformasi yang tidak didukung dalam lingkungan instalasi Anda.',
        'filter.import.error.couldNotImportNode' => 'Tidak dapat mengimpor Node XML',
        'plugins.importexport.common.error.unknownCommand' => 'Perintah tidak dikenali {$command}',
        'common.withForwardSlash' => '{$item}/{$afterSlash}',
        'common.categorySeparator' => '{$parent} > {$child}',
        'notification.addedAuthor' => 'Penulis telah ditambahkan.',
        'notification.editedAuthor' => 'Penulis telah diubah.',
        'manager.website.information' => 'Informasi',
        'manager.website.appearance' => 'Tampilan',
        'manager.website.imageFileRequired' => 'Wajib mengunggah gambar. Pastikan telah memilih dan mengunggah file gambar.',
        'manager.announcements' => 'Pengumuman',
        'manager.announcements.confirmDelete' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus pengumuman {$title} secara permanen?',
        'manager.announcements.create' => 'Buat Pengumuman Baru',
        'manager.announcements.createTitle' => 'Buat',
        'manager.announcements.dateExpire' => 'Masa Berakhir',
        'manager.announcements.datePublish' => 'Diterbitkan',
        'manager.announcements.deleteAnnouncement' => 'Hapus Pengumuman',
        'manager.announcements.edit' => 'Edit Pengumuman',
        'manager.announcements.editTitle' => 'Edit',
        'manager.announcements.form.dateExpireDayIncompleteDate' => 'Pilih tahun dan/atau bulan di samping hari tanggal masa berakhir.',
        'manager.announcements.form.dateExpire' => 'Tanggal Masa Berakhir',
        'manager.announcements.form.dateExpireInstructions' => 'Pengumuman bisa dibaca hingga tanggal ini. Biarkan kosong jika pengumuman bisa dibaca sewaktu-waktu.',
        'manager.announcements.form.dateExpireMonthIncompleteDate' => 'Pilih tahun dan/atau hari di samping bulan tanggal masa berakhir.',
        'manager.announcements.form.dateExpireValid' => 'Pilih tanggal masa berakhir pengumuman yang valid.',
        'manager.announcements.form.dateExpireYearIncompleteDate' => 'Pilih bulan dan/atau hari di samping tahun tanggal masa berakhir.',
        'manager.announcements.form.description' => 'Pengumuman',
        'manager.announcements.form.descriptionInstructions' => 'Teks lengkap pengumuman.',
        'manager.announcements.form.descriptionRequired' => 'Deskripsi pengumuman diperlukan.',
        'manager.announcements.form.descriptionShortInstructions' => 'Deskripsi singkat untuk ditampilkan bersama judul pengumuman.',
        'manager.announcements.form.descriptionShortRequired' => 'Deskripsi pengumuman singkat diperlukan.',
        'manager.announcements.form.descriptionShort' => 'Deskripsi singkat',
        'manager.announcements.form.saveAndCreateAnother' => 'Simpan dan Buat Baru',
        'manager.announcements.form.titleRequired' => 'Judul pengumuman diperlukan.',
        'manager.announcements.form.title' => 'Judul',
        'manager.announcements.form.typeId' => 'Tipe',
        'manager.announcements.form.typeIdValid' => 'Pilih tipe pengumuman yang valid.',
        'manager.announcements.noneCreated' => 'Belum ada pengumuman.',
        'manager.announcements.title' => 'Judul',
        'manager.announcements.type' => 'Tipe',
        'manager.announcementTypes' => 'Tipe Pengumuman',
        'manager.announcementTypes.confirmDelete' => 'Peringatan! Semua pengumuman dengan tipe pengumuman ini juga akan dihapus. Apakah Anda yakin ingin melanjutkan dan menghapus tipe pengumuman ini?',
        'manager.announcementTypes.create' => 'Buat Tipe Pengumuman',
        'manager.announcementTypes.createTitle' => 'Buat',
        'manager.announcementTypes.edit' => 'Edit Tipe Pengumuman',
        'manager.announcementTypes.editTitle' => 'Edit',
        'manager.announcementTypes.form.saveAndCreateAnother' => 'Simpan dan Buat yang Lain',
        'manager.announcementTypes.form.typeNameExists' => 'Tipe pengumuman dengan nama ini yang sudah ada.',
        'manager.announcementTypes.form.typeName' => 'Nama',
        'manager.announcementTypes.form.typeNameRequired' => 'Nama tipe Pengumuman diperlukan.',
        'manager.announcementTypes.noneCreated' => 'Tidak ada tipe pengumuman telah dibuat.',
        'manager.announcementTypes.typeName' => 'Tipe pengumuman',
        'manager.publication.submissionStage' => 'Naskah Masuk',
        'manager.publication.reviewStage' => 'Review',
        'manager.publication.editorialStage' => 'Redaksi',
        'manager.publication.productionStage' => 'Produksi',
        'manager.publication.emails' => 'Surel',
        'manager.publication.reviewerGuidance' => 'Petunjuk Review',
        'manager.publication.reviewReminders.success' => 'Rincian pemberutahuan review telah diperbaharui.',
        'manager.emails.addEmail' => 'Tambahkan Template',
        'manager.emails.createEmail' => 'Buat Email',
        'manager.emails.data' => 'Data Pesan Template',
        'manager.emails.details' => 'Rincian Template',
        'manager.emails.disable' => 'Nonaktifkan',
        'manager.emails.disable.message' => 'Anda akan menonaktifkan template surel. Jika template sedang digunakan oleh proses sistem, proses tersebut tidak akan menggunakannya lagi. Yakin ingin melanjutkan?',
        'manager.emails.editTestExample' => 'Contoh tes Edit Email',
        'manager.emails.emailTemplate' => 'Template Email',
        'manager.emails.emailTemplates' => 'Daftar Template Surel',
        'manager.emails.otherTemplates' => 'Templet Lain',
        'manager.emails.emailTemplate.contextRequired' => 'ID konteks harus disertakan bila ingin menambahkan templat surel.',
        'manager.emails.enabled' => 'Aktifkan template email ini',
        'manager.emails.enable' => 'Aktifkan',
        'manager.emails.enable.message' => 'Anda akan mengaktifkan surel ini. Yakin ingin melanjutkan?',
        'manager.emails.form.emailKeyRequired' => 'Kunci email unik dibutuhkan untuk email ini.',
        'manager.emails.form.bodyRequired' => 'Isi dibutuhkan untuk email.',
        'manager.emails.form.subjectRequired' => 'Judul dibutuhkan untuk email.',
        'manager.emails' => 'Surel yang Disiapkan',
        'manager.emails.resetAll' => 'Atur ulang semua template',
        'manager.emails.resetAll.message' => 'Jika meresset semua template, semua modifikasi pada template surel akan terhapus. Yakin ingin melanjutkan?',
        'manager.emails.reset.message' => 'Jika mereset template ini, semua data pesan akan direset ke kondisi awal dan semua perubahan akan dihapus. Yakin ingin melanjutkan?',
        'manager.emails.resetToDefault' => 'Atur ulang ke Default',
        'manager.emails.sentFrom' => 'Dikirim Dari',
        'manager.emails.sentTo' => 'Kirim Ke',
        'manager.export.usersToCsv.label' => 'Ekspor ke Excel/CSV',
        'manager.export.usersToCsv.description' => 'Pilih user untuk diekspor ke file Ecel/CSV.',
        'manager.filesBrowser' => 'Berkas Penelusuran',
        'manager.files.confirmDelete' => 'Hapus direktori atau file ini?  Perhatikan direktori harus kosong sebelum dapat dihapus.',
        'manager.files.createDir' => 'Buat direktori',
        'manager.files.emptyDir' => 'Tidak ada file yang ditemukan di direktori ini.',
        'manager.files.indexOfDir' => 'Indeks {$dir}',
        'manager.files.parentDir' => 'Direktori Induk',
        'manager.files.uploadedFiles' => 'Unggah File',
        'manager.files.uploadFile' => 'Unduh File',
        'manager.groups.confirmDelete' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus grup ini?',
        'manager.groups.createTitle' => 'Buat Judul',
        'manager.groups.editTitle' => 'Edit Judul',
        'manager.groups.form.groupTitleRequired' => 'Judul grup diperlukan.',
        'manager.groups.membership.addMember' => 'Tambah Anggota',
        'manager.groups.membership.confirmDelete' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus keanggotaan grup ini?',
        'manager.groups.membership' => 'Keanggotaan',
        'manager.groups.membership.noneCreated' => 'Grup ini tidak punya anggota.',
        'manager.groups.membership.noUsers' => 'Tidak ada pengguna yang ditemukan.',
        'manager.groups.title' => 'Judul',
        'manager.importExport' => 'Impor/Ekspor Data',
        'manager.language.ui' => 'UI',
        'manager.language.submissions' => 'Penyerahan Naskah',
        'manager.language.forms' => 'Form',
        'manager.language.reloadLocalizedDefaultSettings' => 'Muat ulang pengaturan awal',
        'manager.languages.alternateLocaleInstructions' => 'Sistem ini membuat informasi kritis tertentu bisa dimasukkan dalam beberapa bahasa tambahan. Untuk menggunakan fitur ini, pilih ubah local dan pilih dari opsi yang terdaftar di bawah ini.',
        'manager.languages.supportedLocalesInstructions' => 'Pilih semua locale untuk mensupport situs melalui sebuah bahasa. Pilih menu untuk ditampilkan di tiap halaman. Menu hanya akan ditampilkan jika ada lebih dari satu locale dipilih.',
        'manager.payment.timestamp' => 'Timestamp',
        'manager.people.existingUserRequired' => 'Wajib menambahkan pengguna yang telah ada.',
        'manager.people.confirmUnenroll' => 'Membatalkan pendaftaran pengguna ini?',
        'manager.people.createUser' => 'Buat Pengguna Baru',
        'manager.people.createUserGeneratePassword' => 'Buat kata sandi acak.',
        'manager.people.createUserSendNotify' => 'Kirim email selamat datang kepada pengguna yang berisi nama pengguna dan kata sandi mereka.',
        'manager.people.disable' => 'Nonaktifkan',
        'manager.people.doNotEnroll' => 'Dengan tidak ada peran',
        'manager.people.editProfile' => 'Edit Profil',
        'manager.people.editUser' => 'Edit Pengguna',
        'manager.people.emailUsers.emailSelectedUsers' => 'Kirim email ke pengguna yang dipilih',
        'manager.people.emailUsers.emailUsersEnrolledAs' => 'Kirim email ke pengguna yang terdaftar sebagai',
        'manager.people.emailUsers' => 'Kirim email ke pengguna',
        'manager.people.emailUsers.selectLocale' => 'Pilih locale',
        'manager.people.emailUsers.selectUsers' => 'Pilih pengguna yang Anda ingin kirimi email dengan mencentang kotak di samping nama mereka',
        'manager.people.enable' => 'Aktifkan',
        'manager.people.enroll' => 'Daftarkan pengguna',
        'manager.people.enrollment' => 'Pendaftaran',
        'manager.people.enrollSelected' => 'Daftarkan Pengguna Terpilih',
        'manager.people.enrollSyncRole' => 'Sinkronisasikan Peran',
        'manager.people.enrollSync' => 'Sinkronisasi Pendaftaran',
        'manager.people.enrollUserAsDescription' => 'Pengguna dapat ditugaskan ke, atau dipindahkan dari, satu peran kapanpun.',
        'manager.people.enrollUserAs' => 'Daftarkan pengguna sebagai',
        'manager.people.invalidUser' => 'Maaf, pengguna yang diinginkan tidak ada.',
        'manager.people.mergeUser' => 'Gabungkan Pengguna',
        'manager.people.mergeUsers.confirm' => 'Apakah Anda yakin ingin menggabungkan{$oldAccountCount} akun yang terpilih ke akun dengan nama pengguna "{$newUsername}"? Akun {$oldAccountCount} terpilih tidak akan ada setelahnya. Tindakan ini tidak bisa dilakukan sebaliknya.',
        'manager.people.mergeUsers' => 'Gabungkan Pengguna',
        'manager.people.mustChooseRole' => 'Pilih peran di atas halaman sebelum mengklik "Daftarkan Pengguna".',
        'manager.people.mustProvideName' => 'Sediakan setidaknya nama belakang untuk pengguna.',
        'manager.people.noMatchingUsers' => 'Tidak ada pengguna yang cocok.',
        'manager.people.noneEnrolled' => 'Tidak ada pengguna yang terdaftar.',
        'manager.people' => 'Penata Laksana',
        'manager.people.remove' => 'Hapus',
        'manager.people.saveAndCreateAnotherUser' => 'Simpan dan Buat yang Lain',
        'manager.people.signedInAs' => 'Anda login sebagai {$username} saat ini',
        'manager.people.signInAs' => 'Login Sebagai',
        'manager.people.signInAsUser' => 'Login Sebagai Pengguna',
        'manager.people.syncUsers' => 'Sinkronisasikan Pedaftaran Pengguna',
        'manager.people.unenroll' => 'Batalkan Pendaftaran',
        'manager.people.userCreatedSuccessfully' => 'Pengguna telah dibuat dengan sukses.',
        'manager.people.userMustChangePassword' => 'Mengharuskan pengguna untuk mengubah kata sandi saat mereka masuk.',
        'manager.plugins.action' => 'Tindakan:',
        'manager.plugins.disable' => 'Nonaktifkan',
        'manager.plugins.enable' => 'Aktifkan',
        'manager.plugins.pluginManagement' => 'Manajemen Plugin',
        'manager.plugins.sitePlugin' => 'Ini adalah site-wide plugin. Hanya Administrator bisa mengatur plugin ini.',
        'manager.plugins' => 'Sistem Plugins',
        'manager.readingTools' => 'Alat Membaca',
        'manager.userSearch.searchByName' => 'Cari Pengguna Berdasarkan Nama',
        'manager.representative.inUse' => 'Representatif ini tidak bisa dihapus karena digunakan untuk metadata oleh satu format publikasi atau lebih untuk naskah ini.',
        'manager.reviewerSearch.change' => 'Ubah',
        'manager.reviewerSearch.searchByName' => 'Cari Reviewer dengan Nama',
        'manager.reviewerSearch.searchByName.short' => 'Cari Berdasarkan Nama',
        'manager.reviewerSearch.interests' => 'Minat Mereview',
        'manager.reviewerSearch.form.instructions' => 'Gunakan formulir berikut untuk menentukan nilai maksimum informasi yang ingin Anda cari. Formuliir tersebut telah diisi dengan rerata kolom.',
        'manager.roles' => 'Peran',
        'manager.statistics.reports' => 'Pembuat Laporan',
        'manager.statistics.reports.description' => 'Sistem menghasilkan laporan yang menelusuri rincian terkait dengan penggunaan situs dan naskah pada periode waktu yang ditentukan. Laporan dihasikan dalam format CSV yang membutuhkan aplikasi spreadsheet (misalnya, excel) untuk membukanya.',
        'manager.statistics.reports.month.label' => 'Gunakan format TTTTBB.',
        'manager.statistics.reports.day.label' => 'Gunakan format TTTTBBHH.',
        'manager.affiliationAndSupport' => 'Sponsor',
        'doi.manager.settings.doiPrefix.description' => 'Awalan DOI ditugaskan dengan agensi pendaftaran (contoh <a href="http://www.crossref.org" target="_new">Crossref</a>) dan dalam format 10.xxxx (contoh 10.1234):',
        'doi.manager.settings.doiObjects' => 'Konten Jurnal',
        'doi.manager.settings.doiSuffix' => 'Akhiran DOI',
        'doi.manager.settings.doiSuffix.description' => 'Akhiran DOI dapat dengan format apapun, tetapi harus unik di antara semua objek penerbitan dengan penugasan awalan DOI yang sama:',
        'doi.manager.settings.doiSuffixDefault' => 'Gunakan pola default.',
        'manager.setup.publishing' => 'Rincian Terbitan',
        'manager.setup.publishingDescription' => 'Nama organisasi yang menerbitkan jurnal dapat disertakan dalam metadata yang diberikan ke badan pengarsipan luar.',
        'manager.setup.additionalContent' => 'Isi Tambahan',
        'manager.setup.additionalContent.description' => 'Apa pun yang dimasukkan di sini akan ditampilkan pada halaman beranda.',
        'manager.setup.advanced' => 'Tingkat Lanjut',
        'manager.setup.copyrightNotice' => 'Pemberitahuan Hak Cipta',
        'manager.setup.copyrightNotice.description' => 'Mengharuskan penulis setuju dengan pemberitahuan hak cipta berikut sebagai bagian dari proses pengiriman naskah.',
        'manager.setup.authorGuidelines' => 'Pedoman Bagi Penulis',
        'manager.setup.authorGuidelines.description' => 'Pedoman rekomendasi termasuk standard bibliografi dan format disertai dengan contoh umum format sitasi yang akan digunakan dalam pengiriman naskah.',
        'manager.setup.disableSubmissions' => 'Nonaktifkan pengiriman naskah',
        'manager.setup.checklist' => 'Daftar Cek',
        'manager.setup.competingInterests' => 'Kepentingan Persaingan',
        'manager.setup.errorDeletingItem' => 'Terjadi kesalahan saat menghapus item ini.',
        'manager.setup.favicon' => 'Favicon',
        'manager.setup.homepageImage' => 'Gambar Beranda',
        'manager.setup.homepageImage.description' => 'Unggah gambar untu ditampilkan pada halaman beranda.',
        'manager.setup.homepageImageInvalid' => 'format gambar beranda invalid atau unggahan gagal. Format yang diterima adalah .gif, .jpg, or .png.',
        'manager.setup.homeTitleImageInvalid' => 'Format gambar judul header beranda invalid atau unggahan gagal. Format yang diterima adalah .gif, .jpg, or .png.',
        'manager.setup.information.descriptionTitle' => 'Deskripsi',
        'manager.setup.layout.sidebar' => 'Sidebar',
        'manager.setup.layout.sidebar.invalidBlock' => 'Blok {$name} tidak dapat ditemukan. Pastikan plugin telah terpasang dan diaktifkan.',
        'manager.setup.loggingAndAuditing' => 'Proses Login dan Audit',
        'manager.setup.logo' => 'Logo',
        'manager.setup.noTemporaryFile' => 'File yang Anda unggah tidak ditemukan. Ulangi sekali lagi.',
        'manager.setup.notifications' => 'Pemberitahuan Naskah Pebulis',
        'manager.setup.notifications.copySpecifiedAddress' => 'Kirim salinan ke alamat surel ini',
        'manager.setup.submissionsNotifications' => 'Pemberitahuan',
        'manager.setup.notifications.copySubmissionAckPrimaryContact' => 'Beri  Tahu Narahubung Utama',
        'manager.setup.notifications.copySubmissionAckPrimaryContact.enabled' => 'Ya, kirim salinan ke {$email}',
        'manager.setup.notifications.copySubmissionAckPrimaryContact.disabled' => 'Tidak',
        'manager.setup.notifications.copySubmissionAckAddress' => 'Kabari Semua',
        'manager.setup.notifications.copySubmissionAckAddress.description' => 'Salinan email bukti naskah telah diterima akan dikirim ke semua alamat email yang dimasukkan di sini. Pisahkan email dengan koma bila lebih dari satu. Contoh: one@example.com,two@example.com',
        'manager.setup.notifications.copySubmissionAckAddress.invalid' => 'Salah satualamat email atau lebih berikut tidak valid.',
        'manager.setup.notifications.description' => 'Penulis, secara otomatis,  dikirimi pemberitahuan bahwa naskahnya sudah masuk. Anda bisa mengirim salinannya ke alamat surel berikut:',
        'manager.setup.notifyUsers' => 'Beri tahu',
        'manager.setup.notifyUsers.description' => 'Pilih user yang akan menerima pemberitahuan surel Anda.',
        'manager.setup.notifyUsers.copyDetails' => 'Kirim salinan surel ini ke saya pada {$email}.',
        'manager.setup.notifyUsers.send' => 'Kirim Surel',
        'manager.setup.notifyUsers.confirm' => 'Anda akan mengirim email ke {$total} pengguna. Apakah Anda yakin ingin mengirim email ini?',
        'manager.setup.notifyUsers.sending' => 'Mengirim email. Harap jangan buka halaman lain sebelum pengiriman selesai.',
        'manager.setup.notifyUsers.sent' => 'Surel berhasil dikirim ke semua penerima.',
        'manager.setup.notifyUsers.sendAnother' => 'Kirim surel lain',
        'manager.setup.openAccessPolicy' => 'Kebijakan Akses Terbuka',
        'manager.setup.openAccessPolicy.description' => 'Jika memberikan akses gratis ke semua artikel yang diterbitkan, Anda dapat menerangkan Kebijakan Akses Terbuka juranl Anda.',
        'manager.setup.pageHeaderLogoImageInvalid' => 'Format gambar logo header halaman invalid atau unggahan gagal. Format yang diterima adalah .gif, .jpg, or .png.',
        'manager.setup.pageFooter' => 'Footer Halaman',
        'manager.setup.pageFooter.description' => 'Tambahkan gambar, teks atau kode HTML yang ingin ditampilkan pada bagian footer website Anda.',
        'manager.setup.peerReview.description' => 'Rincikan kebijakan dan proses telaah bestari bagi pembaca dan penulis. Deskripsi ini mencakup jumlah mitra berstari yang umumnya diterapkan dalam menelaah naskah, kriteria penilaian yang oleh mitra bestari terhadap naskah, waktu melaksanan telaah naskah, serta prinsip yang digunakan dalam memilih mitra bestari.',
        'manager.setup.principalContact' => 'Narahubung Utama',
        'manager.setup.principalContactDescription' => 'Masukkan rincian narahubung, contohnya untuk posisi ketua tim redaksi, redaksi pelaksana, atau staf administrasi yang dapat ditampilkan pada website yang bisa diakses oleh umum.',
        'manager.setup.privacyStatement' => 'Pernyataan Privasi',
        'manager.setup.dateTime' => 'Tanggal & Waktu',
        'manager.setup.dateTime.descriptionTitle' => 'Format Tanggal dan Waktu',
        'manager.setup.dateTime.description' => 'Pilih format yang disukai untuk tanggal dan waktu. Format kustom dapat dimasukkan menggunakan karakter <a href=\'http://php.net/manual/en/function.strftime.php#refsect1-function.strftime-parameters\'>format khusus</a>.',
        'manager.setup.dateTime.longDate' => 'Tanggal',
        'manager.setup.dateTime.shortDate' => 'Tanggal (Singkat)',
        'manager.setup.dateTime.time' => 'Waktu',
        'manager.setup.dateTime.longDateTime' => 'Tanggal & Waktu',
        'manager.setup.dateTime.shortDateTime' => 'Tanggal & Waktu (Singkat)',
        'manager.setup.dateTime.custom' => 'Ubah',
        'manager.setup.privacyStatement.description' => 'Pernyataan ini akan muncul saat proses pendaftaran pengguna, pengiriman naskah penulis, dan pada halaman Privasi yang dapat diakses umum. Pada beberapa yurisdiksi, Anda diwajibkan secara hukum untuk mengungkapkan bagaimana Anda menangani data pengguna dalam kebijakan privasi ini.',
        'manager.setup.reviewOptions.defaultReviewResponseTime' => 'Batas Memberi Jawaban Secara Bawaan',
        'manager.setup.reviewOptions.defaultReviewCompletionTime' => 'Batas Penyelesaian Secara Bawaan',
        'manager.setup.reviewOptions.numWeeksPerResponse' => 'Jumlah pekan untuk menerima atau menolak permintaan review.',
        'manager.setup.reviewOptions.numWeeksPerReview' => 'Jangka waktu review (dalam minggu)',
        'manager.setup.reviewOptions.neverSendReminder' => 'Jangan Ingatkan',
        'manager.setup.reviewOptions.noteOnModification' => 'Nilai asal dapat diubah untuk setiap review selama proses editorial.',
        'manager.setup.reviewOptions.reminders.response' => 'Pengingat Respon',
        'manager.setup.reviewOptions.reminders.response.description' => 'Kirim pengingat jika mitra bestari belum merespon permintaan review setelah batas waktu menjawab habis.',
        'manager.setup.reviewOptions.reminders.submit' => 'Pengingat Review',
        'manager.setup.reviewOptions.reminders.submit.description' => 'Kirim pengingat jika mitra bestari belum memberi rekomendasi dengan jumlah hari setelah batas waktu mereview telah habis.',
        'manager.setup.reviewOptions.reviewMode' => 'Cara Mereview Bawaan',
        'manager.setup.reviewOptions.showAnonymousReviewLink' => 'Tampilkan tautan ke <button type="button">bagaimana memastikan semua file tetap anomim</button>  selama proses unggah',
        'manager.setup.sponsors.note' => 'Hubungan Sponsor dan Uraian Kebijakan',
        'manager.setup.sponsors.description' => 'Contoh: asosiasi cendekiawan, departemen di universitas, koperasi, dsb. Sponsor ditampilkan secara publik.',
        'manager.setup.styleSheetDescription' => 'Developer web berpengalaman dapat mengunggah file css untuk menggubah tampilan website.',
        'manager.setup.technicalSupportContact' => 'Narahubung Dukungan Teknis',
        'manager.setup.technicalSupportContactDescription' => 'Narahubung dapat membantu penyunting, penulis dan mitra bestari atas kendala di saat mereka mengirim, menyunting, menelaah atau menerbitkan naskah.',
        'manager.setup.theme' => 'Tema',
        'manager.setup.theme.description' => 'Tema baru dapat diintal melalui tab Plugin di bagian atas halaman ini.',
        'manager.setup.theme.notFound' => 'Tema yang dipilih belum terinstal atau tidak aktif.',
        'manager.setup.submissionPreparationChecklist' => 'Daftar Tilik Pra-Penyerahan Naskah',
        'manager.setup.submissionPreparationChecklistDescription' => 'Saat melakukan penyerahan naskah untuk jurnal, Penulis terlebih dahulu diminta untuk mengecek kelengkapan item di daftar ini, sebelum melanjutkan proses. Daftar tersebut juga ditampilkan di Panduan Penulis, di bawah Tentang Jurnal.  Daftar ini dapat diedit, tapi terlebih dahulu diberi tanda centang sebelum diproses.',
        'manager.sections.form.deactivateSection' => 'Nonaktifkan bagian ini dan jangan izinkan pengiriman baru untuk seksi ini.',
        'manager.sections.confirmDeactivateSection' => 'Yakin ingin menonaktifkan bagian ini?',
        'manager.sections.confirmActivateSection' => 'Yakin ingin mengaktifkan bagian ini?',
        'manager.siteAccessOptions.siteAccessOptions' => 'Pilihan Akses Situs',
        'manager.statistics.statistics.count.value' => '{$count} ({$percentage}%)',
        'manager.statistics.statistics.totalNewValue' => '{$numTotal} ({$numNew} new)',
        'manager.statistics.statistics.registeredUsers' => 'Pengguna Terdaftar',
        'manager.users' => 'Pengguna',
        'plugins.categories.metadata' => 'Plugin Metadata',
        'plugins.categories.metadata.description' => 'Plugin metadata menerapkan standard metadata tambahan.',
        'plugins.categories.auth' => 'Plugin Otorisasi',
        'plugins.categories.blocks' => 'Plugin Block',
        'plugins.categories.blocks.description' => 'Block Plugins adalah komponen UI yang dapat di-plug, seperti sidebar tool yang bervariasi.',
        'plugins.categories.gateways.description' => 'Gateway Plugins menyediakan data langsung ke sistem eksternal.',
        'plugins.categories.gateways' => 'Plugin Gateway',
        'plugins.categories.generic' => 'Plugin Umum',
        'plugins.categories.importexport.description' => 'Plugin Impor/Ekspor dapat digunakan untuk mentransfer konten ke dan dari sistem lain.',
        'plugins.categories.importexport' => 'Plugin Impor/Ekspor',
        'plugins.categories.paymethod.description' => 'Plugin Metode Pembayaran mengimplementasikan dukungan untuk berbagai cara proses pembayaran online.',
        'plugins.categories.paymethod' => 'Plugin Pembayaran',
        'plugins.categories.reports.description' => 'Plugin Laporan digunakan untuk mengimplementasikan berbagai tipe laporan dan ekstrak data.',
        'plugins.categories.reports' => 'Plugin Laporan',
        'plugins.categories.themes.description' => 'Plugin Tema  dapat digunakan untuk mengubah penampilan sistem.',
        'plugins.categories.themes' => 'Plugin Tema',
        'plugins.categories.oaiMetadataFormats' => 'Plugin Format Metadata OAI',
        'plugins.categories.oaiMetadataFormats.description' => 'Plugin format ini mengekspresikan metadata in komunikasi OAI.',
        'plugins.categories.pubIds' => 'Plugin Pengidentifikasi Publik',
        'plugins.categories.pubIds.description' => 'Plugin ini menggunakan dukungan untuk public identifier.',
        'manager.plugins.copyError' => 'Plugin gagal disalin. Ini dimungkinkan oleh masalah izin. Pastikan server web dapat menulis ke direktori plugin (termasuk subdirektori) tetapi jangan lupa untuk mengamankannya lagi nanti.',
        'manager.plugins.delete' => 'Hapus Plugin',
        'manager.plugins.installConfirm' => 'Yakin ingin menginstal plugin ini?',
        'manager.plugins.upgradeConfirm' => 'Yakin ingin memperbaharui plugin ini?',
        'grid.action.installPlugin' => 'Instal atau perbaharui plugin ini',
        'manager.plugins.deleteConfirm' => 'Yakin ingin menghapus plugin ini dari sistem?',
        'manager.plugins.deleteDescription' => 'Dengan mengklik HAPUS, plugin akan terhapus dari sistem file server.',
        'manager.plugins.deleteError' => 'Plugin "{$pluginName}" tidak dapat dihapus dari sistem file. Ini mungkin menyangkut masalah izin. Pastikan server web dapat menulis ke direktori plugin (termasuk subdirektori) tetapi jangan lupa untuk mengamankannya lagi nanti.',
        'manager.plugins.deleteSuccess' => 'Plugin "{$pluginName}" berhasil dihapus',
        'manager.plugins.description' => 'Halaman ini memungkinkan Manajer Jurnal meninjau dan bisa mengkonfigurasi plugin yang terinstal saat ini. Plugin dibagi menjadi beberapa kategori, sesuai dengan fungsinya. Kategori tercantum di bawah - dan dalam setiap kategori - posisi plugin saat ini.',
        'manager.plugins.doesNotExist' => 'Plugin "{$pluginName}" tidak ada',
        'manager.plugins.fileSelectError' => 'Pilih file terlebih dahulu',
        'manager.plugins.upload' => 'Unggah Plugin Baru',
        'manager.plugins.uploadDescription' => 'Formulir ini memungkinkan Anda untuk mengunggah dan menginstal plugin baru. Harap pastikan plugin dikompresi menjadi file berformat .tar.gz.',
        'manager.plugins.uploadFailed' => 'Pastikan file terseleksi untuk diunggah.',
        'manager.plugins.installed' => 'Plugin Terinstall',
        'manager.plugins.pluginGallery' => 'Galeri Plugin',
        'manager.plugins.pluginGallery.overview' => 'Pratinjau',
        'manager.plugins.pluginGallery.installation' => 'Penginstalan',
        'manager.plugins.pluginGallery.latestCompatible' => 'Rilis Terbaru',
        'manager.plugins.pluginGallery.certifications.official' => 'Resmi',
        'manager.plugins.pluginGallery.certifications.official.description' => 'Plugin ini dikembangkan dan diperbaharui oleh tim Public Knowledge Project.',
        'manager.plugins.pluginGallery.certifications.reviewed' => 'Direview',
        'manager.plugins.pluginGallery.certifications.reviewed.description' => 'Plugin ini telah ditelaah dan disetujui oleh tim Public Knowledge Project.',
        'manager.plugins.pluginGallery.certifications.partner' => 'Rekan',
        'manager.plugins.pluginGallery.certifications.partner.description' => 'Plugin disediakan oleh salat satu dari rekanan pengembang kami.',
        'manager.plugins.pluginGallery.maintainer' => 'Pemelihara',
        'manager.plugins.pluginGallery.version' => 'v{$version} diterbitkan pada {$date}',
        'manager.plugins.pluginGallery.homepage' => 'Halaman Beranda',
        'manager.plugins.pluginGallery.summary' => 'Ringkasan',
        'manager.plugins.pluginGallery.status' => 'Status',
        'manager.plugins.noInstalledVersion' => 'Plugin ini belum terpasang.',
        'manager.plugins.noCompatibleVersion' => 'Tidak ada versi plugin ini yang cocok saat ini.',
        'manager.plugins.installedVersionNewer' => 'Plugin sudah terpasang, dan lebih baru daripada versi yang tersedia di galeri.',
        'manager.plugins.installedVersionOlder' => 'Plugin sudah terpasang, tapi bisa dimutakhirkan ke versi terbaru.',
        'manager.plugins.installedVersionNewest' => 'Plugin sudah terpasang dengan versi terbaru.',
        'manager.plugins.installedVersionNewer.short' => 'Lebih baru daripada bersi yang ada',
        'manager.plugins.installedVersionOlder.short' => 'Dapat diugrade',
        'manager.plugins.installedVersionNewest.short' => 'Terbaru',
        'manager.plugins.noCompatibleVersion.short' => 'Tidak Tersedia',
        'manager.plugins.installFailed' => 'Pemasangan gagal. {$errorString}',
        'manager.plugins.installSuccessful' => 'Versi {$versionNumber} berhasil dipasang',
        'manager.plugins.invalidPluginArchive' => 'Arsip plugin yang diunggah tidak memiliki folder yang sesuai dengan nama plugin.',
        'manager.plugins.wrongCategory' => 'Plugin yang diunggah tidak sesuai dengan kategori plugin yang diupgrade.',
        'manager.plugins.wrongName' => 'File version.xml pada plugin yang diunggah memiliki nama yang tidak sesuai dengan plugin yang diupgrade.',
        'manager.plugins.pleaseInstall' => 'Plugin tidak ada. Silakan diinstal terlebih dahulu',
        'manager.plugins.pleaseUpgrade' => 'Plugin sudah ada dan lebih baru daripada versi yang terinstal. Silakan diupgrade',
        'manager.plugins.settings' => 'Pengaturan',
        'manager.plugins.upgrade' => 'Ugrade Plugin',
        'manager.plugins.upgradeDescription' => 'Formulir ini memungkinkan mengupgrade plugin. Pastikan plugin terarsipkan dalam format .tar.gz.',
        'manager.plugins.upgradeFailed' => 'Upgrade gagal. {$errorString}',
        'manager.plugins.upgradeSuccessful' => 'Berhasil mengupgrade ke versi {$versionString}',
        'manager.plugins.uploadError' => 'Gagal mengunggah file',
        'manager.plugins.uploadPluginDir' => 'Pilih file plugin',
        'manager.plugins.versionFileInvalid' => 'version.xml di folder plugin mengandung data tidak valid.',
        'manager.plugins.versionFileNotFound' => 'version.xml tidak ditemukan dalam folder plugin',
        'notification.localeEnabled' => 'Bahasa diaktifkan.',
        'notification.localeDisabled' => 'Bahasa dinonaktifkan.',
        'notification.primaryLocaleDefined' => '{$locale} dipilih sebagai bahasa utama.',
        'notification.localeInstalled' => 'Semua bahasa terpilih telah terpasang dan aktif.',
        'notification.localeUninstalled' => 'bahasa {$locale} dihapus.',
        'notification.localeReloaded' => 'Bahasa {$locale} dimuat ulang untuk {$contextName}.',
        'notification.localeSettingsSaved' => 'Pengaturan bahasa telah disimpan.',
        'notification.localeSettingsCannotBeSaved' => 'Pengaturan bahasa tidak bisa disimpan. Minimal satu bahasa harus aktif untuk setiap opsi',
        'notification.editedUser' => 'Pengguna telah disunting.',
        'manager.distribution.license' => 'Lisensi',
        'manager.distribution.license.other' => 'URL lisensi lainnya',
        'manager.distribution.licenseTerms' => 'Syarat Lisensi',
        'manager.distribution.licenseTerms.description' => 'Masukkan syarat lisensi publik yang ingin ditampilkan bersama dengan naskah yang diterbitkan.',
        'manager.distribution.customHeaders' => 'Tag Kustom',
        'manager.distribution.customHeaders.description' => 'Tambahkan tag HTML penyesuaian, juga disebut sebagai meta tag, yang ingin dimasukkan ke bagian kepala setiap halaman. Konsultasikan dengan tim teknis sebelum menambahkannya di sini.',
        'manager.paymentMethod' => 'Pembayaran',
        'manager.paymentMethod.title' => 'Metode Pembayaran',
        'manager.paymentMethod.none' => 'Tidak ada metode pembayaran yang dipilih',
        'manager.paymentMethod.method' => 'Metode Pembayaran',
        'manager.paymentMethod.currency' => 'Mata Uang',
        'settings.roles.roleOptions' => 'Pilihan Peran',
        'settings.roles.showTitles' => 'Tampilkan judul peran dalam daftar kontributor',
        'settings.roles.permitSelfRegistration' => 'Ijinkan pendaftaran pengguna secara mandiri',
        'settings.roles.recommendOnly' => 'Peran ini hanya bisa merekomendasikan keputusan review dan mengharuskan seorang editor berwenang untuk merekam keputusan akhir.',
        'settings.roles.roleName' => 'Nama Peran',
        'settings.roles.roleAbbrev' => 'Singkatan',
        'settings.roles.assignedStages' => 'Tahap Penugasan',
        'settings.roles.stages' => 'Tahap',
        'settings.roles.roleDetails' => 'Rincian Peran',
        'settings.roles.from' => 'Tingkat Perizinan',
        'settings.roles.removeText' => 'Anda akan menghapus peran ini dari konteks ini. Proses ini juga akan menghapus pengaturan terkait dan semua penugasan pengguna untuk peran ini. Apakah Anda ingin melanjutkan?',
        'settings.roles.nameRequired' => 'Anda perlu memilih nama peran.',
        'settings.roles.abbrevRequired' => 'Anda perlu memilih singaktan peran.',
        'settings.roles.uniqueName' => 'Nama peran unik perlu ditentukan.',
        'settings.roles.uniqueAbbrev' => 'Singkatan peran unik perlu ditambahkan.',
        'settings.roles.roleIdRequired' => 'Tingak perizinan peran perlu ditentukan.',
        'settings.roles.stageIdRequired' => 'Tahap penugasan perlu ditentukan.',
        'settings.roles.permitMetadataEdit' => 'Izinkan penyuntingan metadata naskah.',
        'settings.libraryFiles.fileRequired' => 'Diperlukan library file. Pastikan bahwa Anda telah memilih dan mengunggah file.',
        'settings.libraryFiles.nameRequired' => 'Nama library file ini perlu ditambahkan.',
        'settings.libraryFiles.typeRequired' => 'Tipe file perlu ditambahkan pada library file ini.',
        'settings.libraryFiles.category.contracts' => 'Kontrak',
        'settings.libraryFiles.category.marketing' => 'Pemasaran',
        'settings.libraryFiles.category.permissions' => 'Perizinan',
        'settings.libraryFiles.category.reports' => 'Laporan',
        'settings.libraryFiles.category.other' => 'Lainnya',
        'settings.libraryFiles.public.viewInstructions' => '<p>Library file ini dapat diunduh, jika "Akses Publik" diaktifkan, pada: <blockquote>{$downloadUrl}</blockquote> </p>',
        'settings.libraryFiles.public.selectLibraryFiles' => 'Pilih Library File yang akan dilampirkan',
        'grid.action.addGenre' => 'Tambahkan Komponen',
        'grid.action.editGenre' => 'Sunting Komponen ini',
        'grid.action.deleteGenre' => 'Hapus Komponen ini',
        'grid.action.restoreGenres' => 'Pulihkan komponen ke pengaturan awal',
        'manager.setup.genres.label' => 'Tipe File',
        'manager.setup.genres.dependent' => 'Ini adalah file dependen, seperti gambar yang ditampilkan melalui file HTML, dan tidak akan ditampilkan dengan konten yang diterbitkan.',
        'manager.setup.genres.supplementary' => 'Ini adalah file tambahan, seperti data set dan bahan penelitian, dan akan ditampilkan secara terpisah dari file publikasi utama.',
        'manager.setup.genres.key' => 'Key',
        'manager.setup.genres.key.description' => 'Identifier simbolik ringkas opsional untuk genre ini.',
        'manager.setup.genres.key.exists' => 'Key sudah ada.',
        'manager.setup.genres.key.alphaNumeric' => 'Key hanya dapat berisi karakter alfanumerik, garis bawah, dan tanda hubung, dan harus dimulai dan diakhiri dengan karakter alfanumerik.',
        'manager.setup.genres.metatadata' => 'Metadata File',
        'manager.setup.genres.metatadata.description' => 'Pilih jenis metadata yang dapat diterima file ini. Dokumen harus dipilih untuk file publikasi utama, seperti PDF yang dapat diunduh, sehingga file ini mewarisi metadatanya dari publikasi. Jika tidak, pilih Konten Pendukung untuk sebagian besar jenis file. Untuk jenis karya seni cocok dipilih untuk file yang memerlukan kredit, teks, dan metadata lisensi yang berbeda.',
        'manager.settings.wizard' => 'Pintasan Pengaturan',
        'manager.users.roleRequired' => 'Tentukan minimal satu peran yang diberikan pada pengguna ini.',
        'manager.website' => 'Website',
        'manager.website.title' => 'Pengaturan Website',
        'manager.workflow' => 'Alur Kerja',
        'manager.workflow.title' => 'Pengaturan Alur Kerja',
        'manager.distribution' => 'Distribusi',
        'manager.distribution.title' => 'Pengaturan Distribusi',
        'manager.reviewForms' => 'Borang Review',
        'manager.reviewForms.confirmActivate' => 'Yakin ingin mengaktifkan borang review ini? Setelah tentukan untuk proses review, Anda tidak lagi dapat menonaktifkannya.',
        'manager.reviewForms.confirmDeactivate' => 'Yakin ingin menonaktifkan borang review ini? Borang tersebut tidak akan tersedia lagi untuk penugasan review baru.',
        'manager.reviewForms.confirmCopy' => 'Yakin ingin membuat salinan borang review ini?',
        'manager.reviewForms.completed' => 'Selesai',
        'manager.reviewForms.confirmDelete' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus formulir tinjauan ini?',
        'manager.reviewForms.create' => 'Buat Borang Tinjauan',
        'manager.reviewForms.description' => 'Deskripsi dan Petunjuk',
        'manager.reviewForms.edit' => 'Borang Review',
        'manager.reviewForms.form.titleRequired' => 'Judul borang review perlu diisi.',
        'manager.reviewForms.inReview' => 'Sedang Direview',
        'manager.reviewForms.list.description' => 'Borang ulasan sejawat yang dibuat di sini akan disajikan kepada mitra bestari untuk dikerjakan, alih-alih formulir bawaan yang terdiri dari dua kotak teks terbuka, yang pertama "untuk penulis dan editor," dan yang kedua "untuk editor." Borang review dapat dibuat khusus bagian penerbitan, dan editor dapat memilih borang mana yang akan digunakan dalam menentukan review. Dalam semua kasus, editor bisa menyertakan review berdasarkan penulis.',
        'manager.reviewForms.noneChosen' => 'Tidak Ada/Borang Bebas Review',
        'manager.reviewForms.noneCreated' => 'Tidak ada borang review yang dibuat.',
        'manager.reviewForms.noneUsed' => 'Tidak ada borang review yang digunakan.',
        'manager.reviewForms.preview' => 'Borang Review',
        'manager.reviewForms.reviewFormData' => 'Data Borang Review',
        'manager.reviewForms.title' => 'Judul',
        'manager.reviewFormElement.changeType' => 'Mengubah jenis butir dalam borang ...',
        'manager.reviewFormElements' => 'Butir Borang',
        'manager.reviewFormElements.addResponseItem' => 'Tambahkan pilihan',
        'manager.reviewFormElements.checkboxes' => 'Kotak centang (Anda dapat memilih satu atau lebih)',
        'manager.reviewFormElements.chooseType' => 'Pilih jenis butir',
        'manager.reviewFormElements.confirmDelete' => 'Konfirmasikan penghapusan butir borang yang diterbitkan...',
        'manager.reviewFormElements.copyTo' => 'Salin ke:',
        'manager.reviewFormElements.create' => 'Buat Butir Baru',
        'manager.reviewFormElements.dropdownbox' => 'Kotak drop-down',
        'manager.reviewFormElements.edit' => 'Edit Butir Borang',
        'manager.reviewFormElements.elementType' => 'Tipe Butir',
        'manager.reviewFormElements.form.elementTypeRequired' => 'Jenis butir diperlukan untuk butir borang.',
        'manager.reviewFormElements.form.questionRequired' => 'Perlu butir pertanyaan dalam borang.',
        'manager.reviewFormElements.noneCreated' => 'Tidak ada butir borang yang dibuat.',
        'manager.reviewFormElements.possibleResponse' => 'Pilihan',
        'manager.reviewFormElements.question' => 'Butir',
        'manager.reviewFormElements.description' => 'Deskripsi',
        'manager.reviewFormElements.radiobuttons' => 'Tombol radio (Anda hanya dapat memilih satu)',
        'manager.reviewFormElements.required' => 'Peninjau harus menyelesaikan semua butir',
        'manager.reviewFormElements.included' => 'Sertakan dalam pesan untuk penulis',
        'manager.reviewFormElements.smalltextfield' => 'Kotak teks satu kata',
        'manager.reviewFormElements.textarea' => 'Kotak teks diperpanjang',
        'manager.reviewFormElements.textfield' => 'Kotak teks baris tunggal',
        'manager.reviewFormElements.viewable' => 'Dapat dilihat (untuk penulis)',
        'grid.action.createReviewForm' => 'Buat Fomulir Tinjauan baru',
        'manager.setup.competingInterests.required' => 'Mohon sertakan pernyataan Konflik Kepentingan saat proses ulasan sejawat.',
        'manager.setup.licenseURLDescription' => 'Cantumkan URL ke halaman web yang menerangkan lisensi tersebut, jika ada.',
        'manager.setup.metadata.submission' => 'Borang Pengajuan Naskah',
        'manager.setup.metadata.coverage' => 'Cakupan',
        'manager.setup.metadata.coverage.description' => 'Cakupan umumnya merujuk pada lokasi spasial suatu karya (nama tempat atau koordinat geografis), periode waktu (label periode, tanggal, atau rentang tanggal) atau yurisdiksi (seperti nama lembaga administratif).',
        'manager.setup.metadata.coverage.enable' => 'Aktifkan metadata cakupan',
        'manager.setup.metadata.coverage.noRequest' => 'Jangan mengajukan permintaan metadata cakupan pada penulis saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.coverage.request' => 'Minta penulis untuk mengajukan saran metadata cakupan saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.coverage.require' => 'Mewajibkan penulis untuk menyarankan metadata cakupan sebelum menerima naskahnya.',
        'manager.setup.metadata.keywords.description' => 'Kata kunci biasanya berupa sebuah frasa tunggal atau frasa-tiga-kata yang digunakan untuk menandakan topik utama sebuah naskah.',
        'manager.setup.metadata.keywords.enable' => 'Aktifkan metadata kata kunci',
        'manager.setup.metadata.keywords.noRequest' => 'Jangan meminta kata kunci dari penulis saat proses penyerahan naskah.',
        'manager.setup.metadata.keywords.request' => 'Minta penulis untuk menyarankan kata kunci saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.keywords.require' => 'Mewajibkan penulis untuk menyarankan kata kunci sebelum naskahnya diterima.',
        'manager.setup.metadata.languages.description' => 'Bahasa menunjukkan bahasa utama yang digunakan dalam naskah yang berupa kode bahasa ("en") dengan pilihan kode negara ("en_US").',
        'manager.setup.metadata.languages.enable' => 'Aktifkan metadata bahasa',
        'manager.setup.metadata.languages.noRequest' => 'Jangan meminta penulis mencantumkan bahasa yang digunakan dalam naskah saat menyerahkannya.',
        'manager.setup.metadata.languages.request' => 'Minta penulis untuk mencantumkan bahasa yang digunakan naskah saat mengirimnya ke jurnal.',
        'manager.setup.metadata.languages.require' => 'Minta penulis untuk memasukkan bahasa yang digunakan dalam naskah sebelum menerima naskahnya.',
        'manager.setup.metadata.rights.description' => 'Semua hak yang menyertai naskah, yang mungkin mencakupi Hak Kekayaan Intelektual (HKI), Hak Cipta, dan berbagai Hak Milik.',
        'manager.setup.metadata.rights.enable' => 'Aktifkan metadata hak',
        'manager.setup.metadata.rights.noRequest' => 'Jangan meminta pengungkapan hak dari penulis saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.rights.request' => 'Minta penulis untuk mengungkapkan hak akses sebelumnya saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.rights.require' => 'Mewajibkan penulis untuk mengungkapkan hak akses terdahulu sebelum menerima naskahnya.',
        'manager.setup.metadata.source.description' => 'Sumber dapat berupa ID, seperti DOI, karya lain atau sumber lain dari mana naskah tersebut berasal.',
        'manager.setup.metadata.source.enable' => 'Aktifkan metadata sumber',
        'manager.setup.metadata.source.noRequest' => 'Jangan meminta URL sumber dari penulis saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.source.request' => 'Meminta penulis mencantumkan URL sumber saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.source.require' => 'Mewajibkan penulis untuk mencantumkan URL sumber sebelum menerima naskahnya.',
        'manager.setup.metadata.subjects.description' => 'Subyek akan berupa kata kunci, frasa kunci atau kode klasifikasi yang menggambarkan topik dari naskah yang diserahkan.',
        'manager.setup.metadata.subjects.enable' => 'Aktifkan metadata klasifikasi subjek',
        'manager.setup.metadata.subjects.noRequest' => 'Jangan meminta klasifikasi subjek dari penulis saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.subjects.request' => 'Meminta penulis untuk mencantumkan klasifikasi subjek saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.subjects.require' => 'Mewajibkan penulis untuk mencantumkan klasifikasi subjek sebelum naskahnya diterima.',
        'manager.setup.metadata.type.description' => 'Sifat atau genre konten utama naskah. Biasanya bertipe "Teks", namun dapat juga berupa "Dataset", "Gambar" atau salah satu dari <a target="_blank" href="http://dublincore.org/documents/dcmi-type-vocabulary/#section-7-dcmi-type-vocabulary">tipe Dublin Core</a>.',
        'manager.setup.metadata.type.enable' => 'Aktifkan metadata tipe riset (metode/pendekatan)',
        'manager.setup.metadata.type.noRequest' => 'Jangan meminta tipe riset (metode/pendekatan) dari penulis saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.type.request' => 'Meminta penulis untuk mencantumkan tipe penelitian (metode/pendekatan) saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.type.require' => 'Mewajibkan penulis untuk mencantumkan tipe penelitian (metode/pendekatan) sebelum naskahnya diterima.',
        'manager.setup.metadata.disciplines.description' => 'Disiplin adalah jenis studi atau cabang pengetahuan seperti yang dijelaskan oleh fakultas universitas dan masyarakat terpelajar.',
        'manager.setup.metadata.disciplines.enable' => 'Aktifkan metadata disiplin ilmu',
        'manager.setup.metadata.disciplines.noRequest' => 'Jangan meminta disiplin ilmu dari penulis saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.disciplines.request' => 'Meminta penulis untuk mencantumkan disiplin ilmu saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.disciplines.require' => 'Mewajibkan penulis untuk mencantumkan disiplin ilmu sebelum menerimah naskahnya.',
        'manager.setup.metadata.agencies.description' => 'Lembaga pendukung dapat berupa sumber pendanaan riset atau lembaga pendukung lain yang memfasilitasi riset tersebut.',
        'manager.setup.metadata.agencies.enable' => 'Aktifkan metadata lembaga pendukung',
        'manager.setup.metadata.agencies.noRequest' => 'Jangan meminta  data lembaga pendukung dari penulis saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.agencies.request' => 'Meminta penulis untuk mengungkapkan semua lembaga pendukung risetnya saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.agencies.require' => 'Mewajibkan penulis untuk mengungkapkan semua lembaga pendukung risetnya sebelum menerima naskahnya.',
        'manager.setup.metadata.citations.description' => 'Kumpulkan daftar pustaka naskah di bagian yang terpisah. Hal ini mungkin diperlukan untuk mematuhi layanan pelacakan kutipan seperti Crossref.',
        'manager.setup.metadata.citations.enable' => 'Aktifkan metadata daftar pustaka',
        'manager.setup.metadata.citations.noRequest' => 'Jangan meminta daftar pustaka dari penulis saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.citations.request' => 'Meminta penulis untuk menyediakan daftar pustaka saat menyerahkan naskah.',
        'manager.setup.metadata.citations.require' => 'Mewajibkan penulis untuk menyediakan daftar pustaka sebelum menerima naskahnya.',
        'plugins.importexport.common.validationErrors' => 'Kesalahan validasi:',
        'plugins.importexport.common.warningsEncountered' => 'Peringatan yang ditemui:',
        'plugins.importexport.common.errorsOccured' => 'Terjadi kesalahan:',
        'plugins.importexport.common.id' => 'Id: {$id}',
        'plugins.importexport.common.error.unknownElement' => 'Elemen tidak dikenal {$param}',
        'plugins.importexport.common.error.unknownGenre' => 'Genre tidak dikenal {$param}',
        'plugins.importexport.common.error.unknownEncoding' => 'Pengkodean tidak dikenal {$param}',
        'plugins.importexport.common.error.encodingError' => 'Konten tidak dikodekan sebagai {$param}',
        'plugins.importexport.common.error.unknownUserGroup' => 'Grup pengguna tidak dikenal {$param}',
        'plugins.importexport.common.error.userGroupMissing' => 'UserGroup Missing untuk nama penulis {$param}',
        'plugins.importexport.common.error.missingGivenName' => 'Penulis {$authorName} tidak memiliki nama pemberian dalam bahasa yang digunakan pada naskah, {$localeName}. Naskah tersebut tidak dapat diimpor tanpa informasi ini.',
        'plugins.importexport.common.error.unknownUploader' => 'Pengunggah tidak dikenal {$param}',
        'plugins.importexport.common.error.temporaryFileFailed' => 'File sementara {$dest} tidak dapat dibuat dari {$source}',
        'plugins.importexport.common.error.filesizeMismatch' => 'Ukuran file yang disediakan "{$expected}" dan ukuran file yang aktual "{$aktual}" tidak cocok',
        'plugins.importexport.common.error.duplicateRevisionForSubmission' => 'Revisi "{$revisionId}" atas file naskah "{$fileId}" akan menghasilkan duplikasi data',
        'plugins.importexport.native.error.submissionFileImportFailed' => 'File naskah tidak dapat diimpor',
        'plugins.importexport.native.error.submissionFileSkipped' => 'File naskah {$id} telah diloncati karena dilampirkan ke rekaman yang tidak akan diimpor, seperti tugas review atau diskusi.',
        'plugins.importexport.user.importExportErrors' => 'Kesalahan Impor/Ekspor:',
        'plugins.importexport.user.error.userHasNoPassword' => 'Pengguna yang diimpor "{$username}" tidak memiliki kata sandi. Periksa format XML impor Anda. Pengguna belum diimpor.',
        'plugins.importexport.user.error.passwordHasBeenChanged' => 'Kata sandi untuk pengguna "{$username}" tidak dapat diimpor. Kata sandi baru telah dikirim ke surel pengguna. Pengguna telah berhasil diimpor.',
        'plugins.importexport.user.error.plainPasswordNotValid' => 'Pengguna "{$username}" yang diimpor memiliki password biasa yang tidak valid. Pengguna tidak diimpor.',
        'plugins.importexport.user.error.usernameEmailMismatch' => 'Username "{$username}" dan surel "{$email}" tidak cocok dengan pengguna  yang ada.',
        'manager.navigationMenus.form.title' => 'Judul',
        'manager.navigationMenus.form.path' => 'Alamat',
        'manager.navigationMenus' => 'Navigasi',
        'manager.navigationMenus.form.viewInstructions' => '<p>Halaman ini dapat diakses di: <blockquote>{$pagesPath}</blockquote> ... di mana% PATH% adalah alamat yang dimasukkan di atas. <strong>Catatan</strong> Tidak boleh ada dua halaman memiliki alamat yang sama. Memakai alamat yang otomatis dibuat oleh sistem dapat menyebabkan Anda kehilangan akses pada fungsi-fungsi penting. </p>',
        'manager.navigationMenus.form.content' => 'Konten',
        'manager.navigationMenus.form.pathRegEx' => 'Kolom alamat hanya boleh mengandung karakter alfanumerik serta \'.\', \'/\', \'-\', dan \'_\'.',
        'manager.navigationMenus.form.duplicatePath' => 'Alamat ini sudah dipakai untuk item menu navigasi lainnya.',
        'manager.navigationMenus.form.duplicateTitles' => 'Judul ini sudah dipakai pada menu navigasi lain.',
        'manager.navigationMenus.form.titleRequired' => 'Judul perlu diisi',
        'manager.navigationMenuItems' => 'Item Menu Navigasi',
        'manager.navigationMenus.assignedMenuItems' => 'Item Menu yang Digunakan',
        'manager.navigationMenus.unassignedMenuItems' => 'Item Menu Tidak Dipakai',
        'manager.navigationMenus.form.navigationMenuArea' => 'Daerah Navigasi Tema yang Aktif',
        'manager.navigationMenus.form.navigationMenuAreaMessage' => 'Pilih Area navigasi',
        'manager.navigationMenus.form.menuAssigned' => 'Menu navigasi telah ditentukan untuk area ini.',
        'manager.navigationMenus.form.url' => 'URL',
        'manager.navigationMenus.form.customUrlError' => 'URL wajib diisi',
        'manager.navigationMenus.form.conditionalDisplay' => 'Pelajari lebih lanjut kapan item menu ini akan ditampilkan atau disembunyikan.',
        'manager.navigationMenus.form.submenuWarning' => 'Saat item menu membuka submenu, tautannya tidak dapat diikuti di semua perangkat. Misalnya, jika Anda memiliki item "Tentang" yang membuka submenu "Kontak" dan "Tim Redaksi", tautan "Tentang" mungkin tidak dapat dibuka pada semua perangkat. Pada menu default, hal ini diarur dengan cara membuat item menu kedua, "Tentang Jurnal", yang muncul di submenu.',
        'manager.navigationMenus.form.navigationMenuItemType' => 'Jenis Menu Navigasi',
        'manager.navigationMenus.form.navigationMenuItemTypeMessage' => 'Pilih Jenis Menu Navigasi atau Custom buat sendiri',
        'manager.navigationMenus.customPage' => 'Halaman Baru',
        'manager.navigationMenus.customPage.description' => 'Buat halaman baru pada website Anda dan tautkan ke menu navigasi.',
        'manager.navigationMenus.remoteUrl' => 'URL Luar',
        'manager.navigationMenus.remoteUrl.description' => 'Tautkan ke URL atau situs mana pun, seperti https://pkp.sfu.ca.',
        'manager.navigationMenus.about.description' => 'Tautan ke halaman yang menampilkan konten Tentang Jurnal di Pengaturan> Jurnal',
        'manager.navigationMenus.about.conditionalWarning' => 'Tautan ini hanya akan ditampilkan jika Anda telah mengisi bagian Tentang Jurnal pada Pengaturan> Jurnal.',
        'manager.navigationMenus.editorialTeam.description' => 'Tautan ke halaman yang menampilkan konten Tim Redaksi pada Pengaturan > Jurnal.',
        'manager.navigationMenus.editorialTeam.conditionalWarning' => 'Tautan ini hanya akan ditampilkan jika Anda telah mengisi bagian Tim Editorial pada Pengaturan > Jurnal.',
        'manager.navigationMenus.submissions.description' => 'Tautan ke halaman yang menampilkan petunjuk pengiriman naskah.',
        'manager.navigationMenus.current.description' => 'Tautan ke terbitan terbaru.',
        'manager.navigationMenus.archives.description' => 'Tautan ke arsip terbitan.',
        'manager.navigationMenus.announcements.description' => 'Tautan ke halaman yang menampilkan pengumuman.',
        'manager.navigationMenus.announcements.conditionalWarning' => 'Tautan ini hanya ditampilkan jika pengumuman diaktifkan pada Pengaturan > Website.',
        'manager.navigationMenus.login.description' => 'Tautan halaman login pengguna.',
        'manager.navigationMenus.register.description' => 'Tautan halaman pendaftaran pengguna.',
        'manager.navigationMenus.dashboard.description' => 'Tautan halaman dashboard redaksi.',
        'manager.navigationMenus.profile.description' => 'Tautan halaman profil pengguna.',
        'manager.navigationMenus.administration.description' => 'Tautan halaman perangkat administrasi website.',
        'manager.navigationMenus.administration.conditionalWarning' => 'Tautan ini hanya ditampilkan pada pengguna administratif.',
        'manager.navigationMenus.logOut.description' => 'Tautan yang akan mengakhiri sesi login pengguna.',
        'manager.navigationMenus.loggedOut.conditionalWarning' => 'Tautan ini hanya ditampilkan jika pengunjun telah log in.',
        'manager.navigationMenus.loggedIn.conditionalWarning' => 'Tautan ini hanya ditampilkan jika pengunjung tidak log in.',
        'manager.navigationMenus.contact.description' => 'Tautan halaman yang menampilkan informasi kontak Anda.',
        'manager.navigationMenus.contact.conditionalWarning' => 'Tautan ini hanya akan ditampilkan jika Anda telah mengisi informasi Kontak pada Pengaturan > Kontak.',
        'manager.navigationMenus.form.typeMissing' => 'Tentukan jenis menu navigasi.',
        'manager.navigationMenus.subscriptions.conditionalWarning' => 'Tautan ini hanya akan ditampilkan jika pembayaran diaktifkan pada Pengaturan > Distribusi > Pembayaran.',
        'manager.navigationMenus.mySubscriptions.conditionalWarning' => 'Tautan ino hanya akan ditampilkan ketika pengunjung telah logged in.',
        'manager.navigationMenus.search.description' => '.Tautan halaman pencarian.',
        'manager.navigationMenus.privacyStatement.description' => 'Tautan halaman yang menampilkan pernyataan privasi jurnal.',
        'manager.navigationMenus.privacyStatement.conditionalWarning' => 'Tautan ini hanya akan ditampilkan jika Anda mengisi penyataan privasi pada Pengaturan > Alur Kerja > Naskah.',
        'grid.category.add' => 'Tambahkan Kategori',
        'grid.category.edit' => 'Sunting Kategori',
        'grid.category.name' => 'Nama',
        'grid.category.path' => 'Lokasi',
        'grid.category.urlWillBe' => 'URL kategori akan menjadi: {$sampleUrl}',
        'grid.category.pathAlphaNumeric' => 'Alamat kategori hanya boleh mengandung huruf dan angka.',
        'grid.category.pathExists' => 'Alamat kategori sudah ada. Gunakan alamat yang unik.',
        'grid.category.description' => 'Deskripsi',
        'grid.category.parentCategory' => 'Kategori Induk',
        'grid.category.removeText' => 'Yakin ingin menghapus kategori ini?',
        'grid.category.nameRequired' => 'Masukkan nama kategori.',
        'grid.category.categoryDetails' => 'Rincian kategori',
        'stats.allUsers' => 'Semua Pengguna',
        'stats.city' => 'Kota',
        'stats.views' => 'Tampilan Dafis Edisi',
        'stats.downloads' => 'Tinjauan Galei Edisi',
        'stats.countWithYearlyAverage' => '{$count} ({$average}/tahun)',
        'stats.daily' => 'Harian',
        'stats.dateRange' => 'Rentang Tanggal',
        'stats.dateRange.allDates' => 'Semua tanggal',
        'stats.dateRange.apply' => 'Terapkan',
        'stats.dateRange.change' => 'Ubah rentang tanggal',
        'stats.dateRange.customRange' => 'Rentang Baru',
        'stats.dateRange.dateDoesNotExist' => 'Salah satu tanggal yang dimasukkan tidak ada.',
        'stats.dateRange.from' => 'Dari',
        'stats.dateRange.instructions' => 'Masukkan setiap tanggal dalam format YYYY-MM-DD. Misalnya, jika Anda ingin tanggal 15 Januari 2019, masukkan 2019-01-15.',
        'stats.dateRange.invalidDate' => 'Format tanggal tidak valid. Masukkan dengan format YYYY-MM-DD.',
        'stats.dateRange.invalidDateRange' => 'Tanggal mulai harus sebelum tanggal akhir.',
        'stats.dateRange.invalidEndDateMax' => 'Tanggal akhir tidak boleh lebih besar dari {$date}.',
        'stats.dateRange.invalidStartDateMin' => 'Tanggal mulai tidak boleh lebih kecil dari {$date}.',
        'stats.dateRange.last12Months' => '12 bulan terakhir',
        'stats.dateRange.last30Days' => '30 hari terakhir',
        'stats.dateRange.last90Days' => '90 hari terakhir',
        'stats.dateRange.lastTwoYears' => 'Dua tahun terakhir',
        'stats.dateRange.lastYear' => 'Tahun lalu',
        'stats.dateRange.sinceDate' => 'Sejak {$date}',
        'stats.dateRange.thisYear' => 'Tahun ke hari',
        'stats.dateRange.to' => 'Ke',
        'stats.dateRange.untilDate' => 'Sampai {$date}',
        'stats.description.acceptRejectRate' => 'Persentase rentang tanggal yang dipilih dihitung untuk naskah yang diajukan selama rentang tanggal ini dan telah menerima keputusan akhir.<br><br>Misalnya, ada kasus di mana sepuluh naskah masuk dalam rentang tanggal ini. Empat diterima, empat ditolak dan dua masih menunggu keputusan akhir.<br><br>Tingkat penerimaan sama dengan 50% (4 dari 8 pengajuan) karena dua pengajuan yang belum mencapai keputusan akhir tidak dihitung.',
        'stats.description.daysToDecision' => 'Jumlah hari yang dibutuhkan naskah untuk menerima keputusan editorial pertama, seperti desk rejeck atau dikirim untuk direview.<br><br>Angka-angka ini menunjukkan bahwa 80% dari naskah mencapai keputusan dalam jumlah hari tertentu.<br><br>Statistik ini berupaya menjelaskan kapan mayoritas penulis yang mengirim naskah ke jurnal Anda bisa mendapat keputusan.',
        'stats.descriptionForStat' => 'Deskripsi untuk {$stat}',
        'stats.editorialActivity' => 'Aktivitas Editorial',
        'stats.fileViews' => 'Tayangan File',
        'stats.html' => 'HTML',
        'stats.monthly' => 'Bulanan',
        'stats.pdf' => 'PDF',
        'stats.region' => 'Wilayah',
        'stats.searchSubmissionDescription' => 'Cari berdasarkan judul, penulis dan ID',
        'stats.submissionsActive' => 'Naskah Aktif',
        'stats.total' => 'Total',
        'stats.totalWithinDateRange' => 'Total Dalam Rentang Tanggal',
        'stats.trends' => 'Tren',
        'stats.userStatistics' => 'Statiatik Pengguna',
        'stats.name.submissionsReceived' => 'Naskah Masuk',
        'stats.name.submissionsAccepted' => 'Naskah Diterima',
        'stats.name.submissionsDeclined' => 'Naskah Ditolak',
        'stats.name.submissionsDeclinedDeskReject' => 'Naskah Ditolak (Desk Reject)',
        'stats.name.submissionsDeclinedPostReview' => 'Naskah Ditolak (Setelah Review)',
        'stats.name.submissionsPublished' => 'Naskah Diterbitkan',
        'stats.name.daysToDecision' => 'Lama (hari) untuk Keputusan Editorial Pertama',
        'stats.name.daysToAccept' => 'Lama (hari) untuk Menerima',
        'stats.name.daysToReject' => 'Batas Waktu Menolak',
        'stats.name.acceptanceRate' => 'Tingkat Penerimaan',
        'stats.name.declineRate' => 'Tingkat Penolakan',
        'stats.name.declinedDeskRate' => 'Tingkat Desk Reject',
        'stats.name.declinedReviewRate' => 'Tingkat Penolakan Setelah Review',
        'plugins.importexport.native.processFailed' => 'Proses gagal. Perika galat/peringatan berikut.',
        'plugins.importexport.native.export.submissions.results' => 'Ekspor Laporan Nasakah',
        'plugins.importexport.native.export.download.results' => 'Unduh File yang Terekspor',
        'plugins.importexport.native.export.completed' => 'Ekspor berkasil.',
        'plugins.importexport.native.export.completed.downloadFile' => 'Unduh file ekspor melalui tombol di bawah.',
        'plugins.importexport.native.common.any' => 'Hal Umum',
        'plugins.importexport.native.common.error.filter.configuration.count' => 'Terjadi kesalahan konfigurasi penyaring [{$filterName}]: {$filterCount}. Hanya boleh satu.',
        'plugins.importexport.common.cliError' => 'ERROR:',
        'plugins.importexport.common.error.unknownContext' => 'Path jurnal yang Anda cari, "{$contextPath}", tidak ada.',
        'plugins.importexport.submission.cli.display' => '"{$submissionId}" - "{$submissionTitle}"',
        'plugins.importexport.author.exportFailed' => 'Proses gagal mengenali penulis',
        'plugins.importexport.publication.exportFailed' => 'Gagal memparsing publikasi',
        'mailable.reviewConfirm.description' => 'Email ini dikirimkan Reviewer kepada Editor Bagian sebagai respon terhadap permohonan review untuk memberitahu Editor Bagian bahwa permohonan review diterima dan akan diselesaikan pada tanggal yang ditetapkan.',
        'mailable.reviewDecline.description' => 'Email ini dikirimkan Reviewer kepada Editor Bagian sebagai respon terhadap permohonan review untuk memberitahu Editor Bagian bahwa permohonan review ditolak.',
        'mailable.reviewRemindAuto.description' => 'Email ini dikirimkan otomatis saat tenggat waktu review terlewati (lihat Opsi Review di menu Pengaturan > Alur Kerja > Review) and one-click reviewer access is disabled. Scheduled tasks must be enabled and configured (see the site configuration file).',
        'mailable.reviewResponseOverdueAuto.description' => 'Email ini dikirim otomatis saat tenggat konfirmasi terlewati (lihat Opsi Review di menu Pengaturan > Alur Kerja > Review) dan akses one-click reviewer dinonaktifkan. Scheduled tasks must be enabled and configured (see the site configuration file).',
        'mailable.reviewRequest.description' => 'Email ini dikirimkan kepada Reviewer oleh Editor Bagian untuk meminta reviewer apakah menerima atau menolak permohonan review. ',
        'mailable.reviewRequestSubsequent.description' => 'Email ini dikirim oleh Editor Bagian kepada Reviewer untuk meminta reviewer apakah menerima atau menolak permohonan review untuk tahap review tambahan. Email ini berisi informasi tentang naskah yang mencakup  judul dan abstrak, tenggat review, dan cara mengakses naskah.',
        'mailable.passwordResetRequested.description' => 'Email ini dikirimkan ke pengguna terdaftar ketika lupa sandi atau tidak dapat login. Email ini memberikan URL untuk melakukan reset sandi.',
        'mailable.userRegister.description' => 'Email ini dikirimkan ke pengguna baru untuk menyambut dan memberikan informasi nama pengguna dan sandi.',
        'mailable.reviewerRegister.description' => 'Email ini dikirimkan ke reviewer baru untuk menyambut dan memberikan informasi nama pengguna dan sandi.',
        'mailable.submissionAck.description' => 'Email ini, jika diaktifkan, secara otomatis dikirimkan ke penulis ketika mereka mengirimkan naskahnya ke jurnal. Email ini berisi informasi tentang pemantauan naskah melalui proses editorial dan ucaan terima kasih atas naskah yang dikirimkan.',
        'mailable.submissionAckNotAuthor.description' => 'Email ini, jika diaktifkan, secara otomatis dikirimkan ke semua penulis yang tertera di dalam naskah yang bukan pengirim naskah langsung.',
        'mailable.revisedVersionNotify.description' => 'Email ini dikirim secara otomatis ke editor yang ditugaskan saat penulis mengunggah naskah versi revisi.',
        'mailable.announcementNotify.description' => 'Surel ini dikirim ketika terdapat pengumuman baru.',
        'user.accountInformation' => 'Informasi Akun',
        'user.affiliation' => 'Afiliasi',
        'user.affiliation.description' => '(Institusi Anda, contoh: "Pusat Dokumentasi dan Informasi Ilmiah - LIPI")',
        'user.affiliations' => 'Afiliasi',
        'user.authorization.accessDenied' => 'Akses ditolak.',
        'user.authorization.processAuthenticationTokenRequired' => 'Bukti pengesahan proses hilang atau tidak valid.',
        'user.authorization.contextRequired' => 'Anda tidak bisa menggunakan operasi ini tanpa konteks (wartawan, jurnal, konferensi, dll).',
        'user.authorization.loginRequired' => 'Login diperlukan.',
        'user.authorization.privateOperation' => 'Operasi yang Anda coba untuk akses mungkin bersifat privasi atau tidak ada.',
        'user.authorization.restrictedSiteAccess' => 'Akses Anda ditolak. Akses ke situs ini sekarang dilarang.',
        'user.authorization.roleBasedAccessDenied' => 'Peran sekarang tidak mempunyai akses ke operasi ini.',
        'user.authorization.assignedStageRoleBasedAccessDenied' => 'Anda telah ditugasi pada naskah ini dengan peran yang diizinkan mengakses tindakan ini.',
        'user.authorization.userGroupRequired' => 'Anda harus mengatur grup pengguna valid untuk mengakses operasi ini.',
        'user.authorization.managerRequired' => 'Pengguna dengan peran Manager (misal, Editor Produksi) harus ditugaskan sebelum dapat melanjutkan proses.',
        'user.authorization.accessibleWorkflowStage' => 'Saat ini, Anda tidak memiliki akses pada tahap alur kerja tersebut.',
        'user.authorization.workflowStageRequired' => 'Tahap alur kerja belum ditetapkan.',
        'user.authorization.pluginRequired' => 'Plugin yang dibutuhkan belum ditentukan.',
        'user.authorization.invalidReviewAssignment' => 'Anda tidak berhak mengakses tugas review ini.',
        'user.authorization.submissionQuery' => 'Anda tidak berhak mengakses pembahasan ini.',
        'user.biography' => 'Biografi',
        'user.changeMyPassword' => 'Ganti Kata Sandi Saya',
        'user.changePassword' => 'Ganti Kata Sandi',
        'user.dateLastLogin' => 'Login Terakhir',
        'user.dateRegistered' => 'Tanggal Terdaftar',
        'user.editMyProfile' => 'Edit Profil Saya',
        'user.givenName' => 'Nama Depan',
        'user.interests' => 'Bidang Minat Review',
        'user.gossip' => 'Catatan Tambahan',
        'user.gossip.description' => 'Rekam jejak tentang reviewer ini yang mungkin Anda ingin tampilkan kepada administrator, manajer, dan semua editor lainnya. Catatan akan terlihat untuk penugasan review berikutnya.',
        'user.group' => 'Grup Pengguna',
        'user.familyName' => 'Nama Belakang',
        'user.profile.form.profileImageInvalid' => 'Format gambar profil invalid atau gambar terlalu besar. Format yang diterima adalah .gif, .jpg, atau .png, dan gambar tidak boleh melebih 150x150 pixel.',
        'user.login.accountDisabledWithReason' => 'Akun Anda tidak bisa karena alasan berikut ini: {$reason}',
        'user.login.accountDisabled' => 'Akun Anda tidak bisa. Hubungi administrator untuk informasi lebih lanjut.',
        'user.login.accountNotValidated' => 'Alamat email Anda belum divalidasi. Cek email Anda dan ikuti instruksi yang tersedia. Jika Anda belum menerima email. Anda mungkin perlu menghubungi administrator situs untuk bantuan.',
        'user.login.activate' => 'Aktivasi akun',
        'user.login.activated' => 'Terima kasih untuk mengaktifkan akun Anda. Sekarang kamu bisa login dengan menggunakan kredensial yang Anda berikan saat membuat Akun ini.',
        'user.login.changePasswordInstructions' => 'Anda harus memilih kata sandi baru sebelum Anda login ke situs ini.<br /><br />Masukkan Nama Pengguna Anda dan kata sandi yang sekarang dan yang baru di bawah ini untuk mengganti kata sandi untuk akun Anda.',
        'user.login.forgotPassword' => 'Lupa kata sandi Anda?',
        'user.login.loginError' => 'Nama Pengguna atau kata sandi tidak valid. Coba lagi.',
        'user.login' => 'Login',
        'user.login.lostPassword.confirmationSent' => 'Konfirmasi telah dikirim ke alamat email Anda jika akun sesuai. Ikuti petunjuk di dalam email untuk mengatur ulang kata sandi Anda.',
        'user.login.lostPassword.invalidHash' => 'Maaf, tautan yang Anda klik telah berakhir atau tidak valid. Coba mengatur ulang kata sandi lagi.',
        'user.login.lostPassword.passwordSent' => 'Kata sandi baru telah dikirim ke alamat email Anda. Sekarang kam bisa login ke website dengan kata sandi baru Anda.',
        'user.login.registeredEmail' => 'Email pengguna yang sudah terdaftar',
        'user.login.registrationComplete' => 'Registrasi selesai',
        'user.login.registrationComplete.instructions' => 'Terima kasih telah mendaftar! Apa yang ingin Anda lakukan selanjutnya?',
        'user.login.registrationComplete.manageSubmissions' => 'Lihat Naskah Masuk',
        'user.login.registrationComplete.newSubmission' => 'Kirim Naskah Baru',
        'user.login.registrationComplete.continueBrowsing' => 'Lanjutkan Pencarian',
        'user.login.registrationPendingValidation' => 'Pendaftaran menunggu verifikasi',
        'user.login.rememberUsernameAndPassword' => 'Biarkan Selalu Logged in',
        'user.login.resetPassword' => 'Atur ulang kata sandi',
        'user.logOut' => 'Log Out',
        'user.logOutAs' => 'Keluar sebagai {$username}',
        'user.hello' => 'Halo, ',
        'user.mailingAddress' => 'Alamat Surat Menyurat',
        'user.myAccount' => 'Akun Saya',
        'user.name' => 'Nama',
        'user.password' => 'Kata Sandi',
        'user.repeatPassword' => 'Ulangi Kata Sandi',
        'user.phone' => 'Telepon',
        'user.preferredPublicName' => 'Nama Publik Pilihan',
        'user.preferredPublicName.description' => 'Tulis nama lengkap karena penulis harus teeidentifukasi padanaskahh yang terbit. Contoh: Dr. Alan P. Mwadenga',
        'user.profile.changePasswordInstructions' => 'Masukkan kata sandi Anda saat ini dan yang baru di bawah ini untuk mengganti kata sandi akun Anda.',
        'user.profile.editProfile' => 'Edit Profil',
        'user.profile.form.countryRequired' => 'Negara perlukan dipilih.',
        'user.profile.form.emailRequired' => 'Alamat email yang valid diperlukan.',
        'user.profile.form.givenNameRequired' => 'Nama depan wajib diisi.',
        'user.profile.form.givenNameRequired.locale' => 'Anda telah menambahkan nama belakang untuk bahasa yang nama depannya kosong. Isikanlah nama depan untuk bahasa ini.',
        'user.profile.form.mailingAddressRequired' => 'Alamat surat diperlukan.',
        'user.profile.form.newPasswordRequired' => 'Anda harus memasukkan kata sandi baru.',
        'user.profile.form.oldPasswordInvalid' => 'Kata sandi yang sekarang Anda masukkan salah.',
        'user.profile.form.openAccessNotifications' => 'Notifikasi emal akses terbuka terbitan',
        'user.profile.form.passwordRequired' => 'Kata sandi diperlukan.',
        'user.profile.form.passwordSameAsOld' => 'Password baru sama dengan password lama Anda.',
        'user.profile.form.profileImage' => 'Gambar profil',
        'user.profile.form.publishedNotifications' => 'Notifikasi email terbitan baru yang telah diterbitkan',
        'user.profile.form.urlInvalid' => 'URL spesifik tidak valid. Cek dua kali URL dan coba lagi. (Petunjuk: coba tambahkan http:// ke awal URL.)',
        'user.profile.form.usergroupRequired' => 'Diperlukan grup pengguna.',
        'user.profile.form.usernameRequired' => 'Nama pengguna diperlukan.',
        'user.profile.form.privacyConsentRequired' => 'Anda harus menyetujui syarat penyataan privasi.',
        'user.profile.leavePasswordBlank' => 'Biarkan bidang kata sandi kosong untuk menyimpan kata sandi yang sekarang.',
        'user.profile.newPassword' => 'Kata Sandi Baru',
        'user.profile.oldPassword' => 'Kata Sandi Saat Ini',
        'user.profile' => 'Profil',
        'user.profile.publicProfile' => 'Profil Pengguna',
        'user.profile.repeatNewPassword' => 'Ulangi Kata Sandi Baru',
        'user.login.registerNewAccount' => 'Daftar',
        'user.login.resetPasswordInstructions' => 'Masukkan alamat email Anda di bawah ini dan email akan dikirim disertai petunjuk bagaimana mereset password Anda.',
        'user.register.form.privacyConsent' => 'Ya, saya setuju data saya diambil dan disimpan berdasarkan <a href="{$privacyUrl}" target="_blank">pernyataan privasi</a>.',
        'user.register.form.emailConsent' => 'Ya, saya ingin diberi tahu bila ada terbitan dan pengumuman baru.',
        'user.register.form.emailExists' => 'Alamat email yang dipilih sudah digunakan oleh pengguna lain.',
        'user.register.form.passwordsDoNotMatch' => 'Kata Sandi tidak cocok.',
        'user.register.form.emailsDoNotMatch' => 'Bidang alamat email tidak cocok.',
        'user.register.form.usernameAlphaNumeric' => 'Nama pengguna hanya boleh diisi huruf kecil, garis bawah, dan garis sambung, serta harus dimulai dan diakhiri dengan karakter alfanumerik.',
        'user.register.form.userGroupRequired' => 'Pilih minimal satu peran.',
        'user.register.form.usernameExists' => 'Nama pengguna yang dipilih sudah digunakan oleh pengguna lain.',
        'user.register.form.passwordLengthRestriction' => 'Password minimal berjumlah {$length} karakter.',
        'user.register.registerAs' => 'Mendaftar di {$contextName} sebagai...',
        'user.register' => 'Daftar',
        'user.register.usernameRestriction' => 'Nama pengguna hanya bisa terdiri dari huruf kecil, nomor, dan tanda penghubung/ garis bawah atau kombinasi ketiganya.',
        'user.register.registrationCompleted' => 'Anda telah berhasil mendaftar. <a href="{$profileUrl}">Klik di sini</a> untuk melengkapi profil Anda.',
        'user.role.assistant' => 'Bantuan',
        'user.role.author' => 'Penulis',
        'user.role.author_s' => 'Penulis',
        'user.role.authors' => 'Penulis',
        'user.role.editor' => 'Editor',
        'user.role.editors' => 'Penyunting',
        'user.role.reader' => 'Pembaca',
        'user.role.readers' => 'Pembaca',
        'user.role.reviewer' => 'Peninjau',
        'user.role.reviewers' => 'Reviewer',
        'user.role.siteAdmin' => 'Administrasi Situs',
        'user.role.siteAdmins' => 'Administrasi Situs',
        'user.role.copyeditor' => 'Copyeditor',
        'user.role.copyeditors' => 'Para Copyeditor',
        'user.role.proofreader' => 'Pembaca Pruf',
        'user.role.proofreaders' => 'Para Proofreader',
        'user.role.layoutEditor' => 'Editor Tata Letak',
        'user.role.layoutEditors' => 'Para Editor Tata Letak',
        'user.roles' => 'Peran',
        'user.sendPassword' => 'Konfirmasi',
        'user.sendPassword.description' => 'Kirimkan saya surel konfirmasi termasuk nama pengguna dan kata sandi saya',
        'user.signature' => 'Tanda Tangan',
        'user.title' => 'Judul',
        'user.url' => 'URL Beranda',
        'user.userHome' => 'Beranda Pengguna',
        'user.username' => 'Nama Pengguna',
        'user.workingLanguages' => 'Bahasa Kerja',
        'user.orcid' => 'iD ORCID',
        'user.orcid.orcidInvalid' => 'ORCID iD yang Anda cantumkan tidak valid. Harap sertakan URI lengkap (mis. "https://orcid.org/0000-0002-1825-0097").',
        'user.profile.identity' => 'Identitas',
        'user.profile.contact' => 'Narahubung',
        'user.profile.public' => 'Publik',
        'user.apiKey' => 'Kunci API',
        'user.apiKeyEnabled' => 'Aktifkan aplikasi eksternal dengan kunci API untuk mengakses akun ini',
        'user.apiKey.generate' => 'Membuat kunci API baru',
        'user.apiKey.remove' => 'Hapus',
        'user.apiKey.generateWarning' => 'Membuat kunci API baru akan membatalkan kunci yang sudah ada untuk pengguna ini.',
        'user.apiKey.removeWarning' => 'Menhapus sebuah key akan mencabut akases me aplikasi yang menggunakannya.',
        'user.apiKey.remove.confirmation.message' => 'Yakin may menghapus key API ini?',
        'user.apiKey.secretRequired' => 'Sebelum membuat kunci API, administrator situs Anda harus menetapkan frasa rahasia di file konfigurasi ("api_key_secret").',
        'user.privacyLink' => 'Data Anda disimpan menurut <a href="{$privacyUrl}" target="_blank">pernyataan privasi kami</a>.',
        'user.login.lostPassword.invalidUser' => 'Tidak ditemukan pengguna sesuai dengan email yang diinputkan.',
        'user.login.lostPassword.confirmationSentFailedWithReason' => 'Tidal dapat menyelesaikan permintaan reset password karena {$reason}.',
        'user.login.passwordResetProcessInstructions' => 'Masukkan password baru untuk memperbaharui password untuk login.',
        'user.login.resetPassword.passwordUpdated' => 'Password berhasil diubah. Silakan login dengan password baru.',
        'installer.additionalLocales' => 'Bahasa Tambahan',
        'installer.administratorAccount' => 'Akun Administrator',
        'installer.administratorAccountInstructions' => 'Akun pengguna ini akan menjadi administrator situs dan memiliki akses lengkap ke sistem. Akun pengguna tambahan dapat dibuat setelah instalasi.',
        'installer.checkNo' => '<span class="formError">Tidak</span>',
        'installer.checkYes' => 'Ya',
        'installer.configFileError' => 'Konfigurasi file <tt>config.inc.php</tt> tidak ada atau tidak terbaca.',
        'installer.connectionCharset' => 'Kumpulan karakter koneksi',
        'installer.contentsOfConfigFile' => 'Isi file konfigurasi',
        'installer.databaseDriver' => 'Database Driver',
        'installer.databaseDriverInstructions' => '<strong>Sistem saat ini mendukung MySql dan PostgreSQL, bila Anda tidak bisa memilih salah satu pilihan di bawah ini, hubungi administrator sistem Anda untuk memastikan server memiliki ekstensi PHP yan dipersyatatkan.</strong>',
        'installer.databaseHost' => 'Host',
        'installer.databaseHostInstructions' => 'Biarkan nama host kosong untuk terhubung menggunakan soket domain dan bukan melalui TCP/IP. Tidak perlu melakukan perubahan nama host jika Anda menggunakan MySQL yang secara otomatis menggunakan soket jika [localhost] dimasukkan, namun perubahan nama host diperlukan jika server database Anda adalah PostgreSQL atau yang lainnya.',
        'installer.databaseName' => 'Database',
        'installer.databasePassword' => 'Kata Sandi',
        'installer.databaseSettings' => 'Pengaturan Database',
        'installer.databaseUsername' => 'Nama Pengguna',
        'installer.filesDir' => 'Direktori untuk unggah',
        'installer.fileSettings' => 'Pengaturan File',
        'installer.form.clientCharsetRequired' => 'Klien karakter set harus.',
        'installer.form.databaseDriverRequired' => 'Driver database harus dipilih.',
        'installer.form.databaseNameRequired' => 'Nama database diperlukan.',
        'installer.form.emailRequired' => 'Alamat email yang valid untuk akun administrator diperlukan.',
        'installer.form.filesDirRequired' => 'Direktori untuk menyimpan file unggahan.',
        'installer.form.localeRequired' => 'Bahasa harus dipilih.',
        'installer.form.passwordRequired' => 'Kata Sandi untuk akun administrator diperlukan.',
        'installer.form.passwordsDoNotMatch' => 'Kata Sandi administrator tersebut tidak cocok.',
        'installer.form.separateMultiple' => 'Pisahkan beberapa nilai dengan koma',
        'installer.form.usernameAlphaNumeric' => 'Nama administrator hanya dapat berisi karakter alfanumeik, garis bawah, dan tanda hubung, dan harus dimulai dan diakhiri dengan karakter alfanumerik.',
        'installer.form.usernameRequired' => 'Nama pengguna untuk akun administrator diperlukan.',
        'installer.form.timeZoneRequired' => 'Zona waktu wajib dipilih.',
        'installer.installationWrongPhp' => '<br/><strong>PERINGATAN: Versi PHP Anda saat ini tidak memenuhi persyaratan minimum untuk instalasi. Disarankan untuk memperbaharui menjadi versi PHP terbaru.</strong>',
        'installer.installErrorsOccurred' => 'Kesalahan terjadi pada saat instalasi',
        'installer.installerSQLStatements' => 'Laporan SQL untuk instalasi',
        'installer.installFileError' => 'File instalasi <tt>dbscripts/xml/install.xml</tt> Tidak ada atau tidak dapat terbaca.',
        'installer.installFilesDirError' => 'Direktori yang ditentukan untuk file yang diunggah tidak ada atau tidak dapat ditulis.',
        'installer.installParseDBFileError' => 'Kesalahan penguraian file instalasi database<tt>{$file}</tt>.',
        'installer.installMigrationError' => 'Pengecualian dilakukan saat menjalankan kelas migrasi <tt>{$class}</tt>. Pengecualiannya adalah {$message}.',
        'installer.installParseEmailTemplatesFileError' => 'Kesalahan penguraian file template email<tt>{$file}</tt>.',
        'installer.installParseFilterConfigFileError' => 'Salah mengurai file konfigurasi filter <tt>{$file}</tt>.',
        'installer.unsupportedUpgradeError' => 'Pembaruan tidak didukung. Lihat dokumen/UPGRADE-UNSUPPORTED untuk rincian lanjut.',
        'installer.timezoneInstructions' => 'Zona waktu yang digunakan untuk sistem ini.',
        'installer.additionalLocalesInstructions' => 'Pilih bahasa lainnya yang digunakan sistem ini. Bahasa lain dapat juga diinstal kapan saja melalui halaman administrasi.<br>* = Menandakan bahasa yang belum lengkap diterjemahkan (>90% istilah diterjemahkan)',
        'installer.locale' => 'Bahasa',
        'installer.locale.maybeIncomplete' => 'Bahasa yang ditandai mungkin tidak lengkap.',
        'installer.localeSettings' => 'Setting Bahasa',
        'installer.oaiSettings' => 'Pengaturan OAI',
        'installer.oaiRepositoryIdInstructions' => 'Repositori yang menyimpan OAI identifier untuk memudahkan metadata harvesting situs Anda oleh <a href="https://www.openarchives.org/" target="_blank">Open Archives Initiative</a> Protokol untuk Metadata Harvesting.',
        'installer.oaiRepositoryId' => 'Repositori identifier OAI',
        'installer.publicFilesDirError' => 'Direktori file umum tidak ada atau tidak dapat diisi.',
        'installer.releaseNotes' => 'Catatan Rilis',
        'installer.preInstallationInstructionsTitle' => 'Langkah Pra-Instalasi',
        'installer.preInstallationInstructions' => '
<h4>Tahap Prainstalasi</h4>


<p>1. File dan direktori berikut (beserta isinya) harus "writable":</p>
<ul>
	<li><tt>config.inc.php</tt> writable (opsional): {$writable_config}</li>
	<li><tt>public/</tt> writable: {$writable_public}</li>
	<li><tt>cache/</tt> writable: {$writable_cache}</li>
	<li><tt>cache/t_cache/</tt> writable: {$writable_templates_cache}</li>
	<li><tt>cache/t_compile/</tt> writable: {$writable_templates_compile}</li>
	<li><tt>cache/_db</tt> writable: {$writable_db_cache}</li>
</ul>

<p>2. Buat direktori khusus untuk menyimpan file unggahan dan atur menjadi "writable" (lihat Pengaturan File di bawah ini).</p>',
        'installer.configureXSLMessage' => '<p>Instalasi PHP Anda tidak mengaktifkan modul XSL. Aktifkan, atau konfigurasikan parameter xslt_command di file config.inc.php Anda.</p>',
        'installer.beacon' => 'Suar',
        'installer.beacon.enable' => 'Berikan ID situs yang unik dan URL berbasiskan OAI ke PKP untuk tujuan statistik dan peringatan keamanan saja.',
        'installer.unsupportedPhpError' => 'Versi PHP server Anda tidak didukung oleh perangkat lunak ini. Periksa kembali persyaratan instalasi dalam dokumen/README.',
        'api.400.paramNotSupported' => 'Parameter {$param} tidak didukung.',
        'api.400.propReadOnly' => 'Properti {$prop} tidak dapat dimodifikasi.',
        'api.400.invalidApiToken' => 'Token API tidak bisa divalidasi. Ini mengindikasikan galat pada token API atau token API sudah tidak valid.',
        'api.400.tokenCouldNotBeDecoded' => 'ApiToken tidak bisa dipecahkan karena galat berikut: {$error}',
        'api.400.requireEmailSubjectBody' => 'Anda harus mengisi subjek dan isi email.',
        'api.files.400.notAllowedCreatedAt' => 'Tidak dapat mengubah waktu pembuatannya.',
        'api.dois.403.prefixRequired' => 'Awalan DOI diperlukan untuk membuat DOI.',
        'api.403.unauthorized' => 'Anda tidak berwenang mengakses sumber yang Anda diminta.',
        'api.404.resourceNotFound' => 'Sumber yang diminta tidak ditemukan.',
        'api.404.endpointNotFound' => 'URL yang diminta tidak dikenali.',
        'api.500.apiSecretKeyMissing' => 'Token API tidak bisa digunakan untuk mengakses website ini karena admin website belum membuat kunci rahasia.',
        'api.announcements.404.announcementNotFound' => 'Pengumuman yang Anda minta tidak ditemukan.',
        'api.institutions.404.institutionNotFound' => 'Institusi yang Anda minta tidak ditemukan.',
        'api.contexts.400.localesNotSupported' => 'Belum mendukung bahasa di bawah ini: {$locales}.',
        'api.dois.403.editItemOutOfContext' => 'Anda tidak dapat mengedit DOI item yang tidak ada dalam konteks ini.',
        'api.dois.403.pubTypeNotRecognized' => 'Jenis publikasi tidak dikenali.',
        'api.dois.404.contextNotFound' => 'Endpoint ini tidak tersedia dari namespace di seluruh situs, dan harus diminta untuk konteks tertentu.',
        'api.dois.404.doiNotFound' => 'DOI yang Anda cari tidak ditemukan.',
        'api.dois.404.pubObjectNotFound' => 'Objek publikasi yang Anda cari tidak ditemukan.',
        'api.dois.404.submissionNotFound' => 'Naskah yang Anda cari tidak ditemukan.',
        'api.dois.400.noUnpublishedItems' => 'Item yang belum tidak dapat diekspor/disetor. Cabut item yang belum terbit dan coba lagi.',
        'api.dois.400.creationFailed' => 'Terjadi kesalahan dan objek DOI tidak dapat dibuat.',
        'api.dois.400.xmlExportFailed' => 'Terjadi kesalahan validasi XML sehingga XML tidak dapat diekspor.',
        'api.dois.400.markRegisteredFailed' => 'Terjadi kesalahan dan beberapa item naskah tidak ditandai terdaftar.',
        'api.dois.400.depositFailed' => 'Beberapa bagian belum berhasil didepositkan. Periksa kembali setiap item untuk melihat pesan error spesifiknya.',
        'api.dois.404.noPubObjectIncluded' => 'Tidak ada objek publikasi valid yang disertakan dengan permintaan.',
        'api.dois.400.invalidPubObjectIncluded' => 'Satu atau beberapa objek publikasi yang tidak valid disertakan dengan permintaan.',
        'api.dois.400.invalidPluginType' => 'Plugin yang diatur saat ini harus berupa plugin agen pendaftaran.',
        'api.decisions.403.alreadyPublished' => 'Anda tidak dapat merekam keputusan atau merekomendasikan keputusan untuk naskah ini karena telah diterbutkan.',
        'api.emails.400.missingBody' => 'Anda harus mencantumkan surel yang akan dikirimi.',
        'api.emails.400.missingSubject' => 'Subjek email wajib diisi.',
        'api.emails.400.missingUserGroups' => 'Indikasikan peran pengguna yang harus menerima surel ini.',
        'api.emails.403.notAllowedUserGroup' => 'Anda tidak diijinkan mengirim surel ke pengguna dengan satu atau peran yang dipilih.',
        'api.emailTemplates.400.invalidAlternateTo' => 'Template email inu bukan bawaan untuk email yang dikenal.',
        'api.emailTemplates.400.invalidContext' => 'Konteks ini tidak valid.',
        'api.emailTemplates.404.templateNotFound' => 'Template surel yang Anda minta tidak ditemukan.',
        'api.files.400.noUpload' => 'Tidak ada file yang akan diunggah ditemukan sesuai permintaan.',
        'api.files.400.uploadFailed' => 'Satu file atau lebih tidak dapat diunggah.',
        'api.files.400.fileSize' => 'File lebih besar dari {$maxSize} tidak bisa diunggah.',
        'api.files.400.config' => 'File tidak dapat diunggah karena konfigurasi server terjadi error. Hubungi pihak admin sistem.',
        'api.publication.403.alreadyPublished' => 'Terbitan yang ingin Anda publikasi telah diterbitkan.',
        'api.publication.403.alreadyUnpublished' => 'Publikasi yang ingin Anda batalkan belum dipublikasi.',
        'api.publication.403.cantEditPublished' => 'Anda tidak boleh menyunting terbitan ini karena sudah terbit.',
        'api.publication.403.cantEditStatus' => 'Anda tidak bisa mengubah status melalui API secara langsung. Gunakan titik akhir /publish dan /unpublish.',
        'api.publication.403.cantDeletePublished' => 'Anda harus membatalkan publikasi ini sebelum bisa menghapusnya.',
        'api.publicFiles.400.extensionNotSupported' => 'Anda hanya bisa mengunggah tipe file berikut: {$fileTypes}.',
        'api.publicFiles.400.invalidImage' => 'Gambar yang diunggah tidak valid.',
        'api.publicFiles.400.mimeTypeNotMatched' => 'File yang diunggah tidak sesuai dengan ekstensi file. Hal ini dikarenakan bila sebuah file telah di-rename menjadi tipe file yang tidak didukung, misalnya mengubah photo.png menjadi photo.jpg.',
        'api.publicFiles.403.unauthorized' => 'Anda tidak diperbolehkan mengunggah file.',
        'api.publicFiles.413.noDirSpace' => 'Anda tidak memiliki cukup ruang pada direktori pengguna. File yang diunggah {$fileUploadSize}kb dan yang tersisa {$dirSizeLeft}kb.',
        'api.publicFiles.500.badFilesDir' => 'Direktori file publik tidak ditemukan atau file tidak dapat disimpan. Silakan hubungi administrator untuk mengatasinya.',
        'api.stats.400.wrongDateFormat' => 'FOrmat tanggal harus mengikuti YYYY-MM-DD.',
        'api.stats.400.wrongDateRange' => 'Tanggal mulai tidak boleh melebihi tanggal akhir.',
        'api.stats.400.earlyDateRange' => 'Tanggal mulai tidak boleh sebelum 2001-01-01.',
        'api.stats.400.lateDateRange' => 'Tanggal akhir tidak boleh setelah kemarin.',
        'api.stats.400.wrongTimelineInterval' => 'Permintaan tidak valid. timelineInterval harus dalam `hari` atau `bulan`.',
        'api.stats.400.invalidOrderDirection' => 'Permintaan tidak valid. orderDirection harus `desc` atau `asc`.',
        'api.stats.400.invalidTimelineInterval' => 'Permintaan Anda tidak valid. Interval timeline harus berupa `hari` atau `bulan`.',
        'api.submissionFiles.400.assocTypeAndIdRequired' => 'Anda tidak dapat mengubah asosiasi file tanpa memberikan assocType dan assocId.',
        'api.submissionFiles.400.badDependentFileAssocType' => 'Anda tidak dapat mengasosiasikan file dari tahap file ini dengan file naskah lain.',
        'api.submissionFiles.400.badNoteAssocType' => 'Anda tidak dapat mengasosiasikan file dari tahap file ini dengan catatan diskusi.',
        'api.submissionFiles.400.badReviewAssignmentAssocType' => 'Anda tidak dapat mengasosiasikan file dari tahap file ini dengan penugasan review.',
        'api.submissionFiles.400.badReviewRoundAssocType' => 'Anda tidak dapat mengasosiasikan file dari tahap file ini dengan putaran review.',
        'api.submissionFiles.400.missingReviewRoundAssocType' => 'Tentukanlah putaran review ketika meminta file dalam tahap review.',
        'api.submissionFiles.400.noFileStageId' => 'Anda harus memberikan file stage.',
        'api.submissionFiles.400.invalidFileStage' => 'Tahap file yang Anda berikan tidak valid.',
        'api.submissionsFiles.400.noParams' => 'Tidak ada perubahan ditemukan pada permintaan mengedit file ini.',
        'api.submissionFiles.400.reviewRoundIdRequired' => 'Anda harus memberikan id ronde review saat memindahkan file ke tahapan file ini.',
        'api.submissionFiles.400.reviewRoundSubmissionNotMatch' => 'Putaran review yang Anda berikan bukan bagian dari naskah ini.',
        'api.submissionFiles.403.unauthorizedFileStageId' => 'Anda tidak berhak mengakses file ini.',
        'api.submissionFiles.403.unauthorizedFileStageIdWrite' => 'Anda tidak diizinkan untuk menambah dan mengedit file-file ini.',
        'api.submissionFiles.403.unauthorizedReviewRound' => 'Anda tidak diizinkan untuk mengakses file dalam putaran review ini.',
        'api.submissions.400.missingRequired' => 'Permintaan Anda tidak dapat dipenuhi kerena tidak memberikan informasi yang dibutuhkan.',
        'api.submissions.400.invalidIssueIdentifiers' => 'Volume, nomor atau tahun yang diminta tidak valid.',
        'api.submissions.400.invalidSubmitAs' => 'Anda tidak bisa mengirim dengan peran pengguna ini.',
        'api.submissions.403.csrfTokenFailure' => 'Permintaan ditolak. Kemungkinan karena masa login sudah habis. Coba reload halaman dan coba lagi.',
        'api.submissions.403.deleteSubmissionOutOfContext' => 'Anda tidak dapat menghapus naskah yang tidak ditujukan pada konteks ini.',
        'api.submissions.403.requestedOthersUnpublishedSubmissions' => 'Hanya boleh membuka naskah yang belum terbit yang telah ditugaskan kepada Anda.',
        'api.submissions.403.unauthorizedDeleteSubmission' => 'Anda tidak berwenang menghapus naskah ini.',
        'api.submissions.403.userCantEdit' => 'Anda tidak diperbolehkan menynting publikasi ini.',
        'api.submissions.404.siteWideEndpoint' => 'Titik akhir ini tidak tersedia dari konteks. Harusnya dapat diakses melalui site-wide namespace.',
        'api.themes.404.themeUnavailable' => 'Tema aktif, {$themePluginPath}, tidak diaktifkan dan mungkin belum terinstal.',
        'api.vocabs.400.localeNotSupported' => 'Bahasa {$locale} belum didukung.',
        'api.mailables.404.mailableNotFound' => 'Email yang dicari tidak ditemukan.',
        'api.jobs.404.failedJobNotFound' => 'Tugas gagal tidak ditemukan dalam daftar tugas gagal.',
        'api.jobs.406.failedJobPayloadMissing' => 'Tugas gagal kehilangan muatan akan ditugaskan ulang.',
        'api.jobs.406.failedJobEmpty' => 'Tidak ada tugas gagal dalam daftar.',
        'api.jobs.400.failedJobRedispatchedFailed' => 'Tidak dapat menugaskan ulang tugas yang gagal.',
        'api.jobs.200.failedJobRedispatchedSucceed' => 'Tugas yang gagal berhasil dikirim ulang.',
        'api.jobs.200.allFailedJobRedispatchedSucceed' => 'Semua tugas gagal yang dapat dikirim ulang dengan payload yang valid telah berhasil diantrekan kembali.',
        'api.jobs.400.failedJobDeleteFailed' => 'Tidak dapat menghapus tugas yang gagal dari daftar tugas gagal.',
        'api.jobs.200.failedJobDeleteSucceed' => 'Tugas gagal berhasil duhapusdar daftar.',
        'admin.systemInfo.settingName' => 'Pengaturan Nama',
        'admin.systemInfo.settingValue' => 'Pengaturan Nilai',
        'admin.adminFunctions' => 'Fungsi Administratif',
        'admin.clearDataCache' => 'Hapus Data Cache',
        'admin.clearTemplateCache' => 'Hapus Template Cache',
        'admin.configFileUpdatedInstructions' => 'File konfigurasi Anda telah sukses diupdate. Jika situs Anda tidak lagi berfungsi dengan benar, Anda mungkin perlu memperbaiki konfigurasi Anda secara manual dengan mengedit <tt>config.inc.php</tt> secara langsung.',
        'admin.confirmClearTemplateCache' => 'Apakah Anda yakin ingin membersihkan template cache yang disusun?',
        'admin.confirmExpireSessions' => 'Apakah Anda yakin ingin mengakhiri seluruh sesi pengguna? Semua pengguna yang sedang masuk ke dalam sistem akan dipaksa untuk login kembali (termasuk Anda).',
        'admin.contentsOfConfigFile' => 'File konfigurasi isi',
        'admin.contexts.confirmDelete' => 'Yakin ingin menghapus secara permanen {$contextName} dan seluruh isinya?',
        'admin.currentVersion' => 'Versi Terkini',
        'admin.dateInstalled' => 'Tanggal penginstalan',
        'admin.displayConfigFileInstructions' => 'Isi dari konfigurasi yang sudah diupdate milik Anda ditampilkan sekarang. Untuk menerapkan perubahan konfigurasi Anda harus membuka <tt>config.inc.php</tt> di text editor yang sesuai dan mengganti isinya dengan isi text editor di bawah ini.',
        'admin.displayNewSystemConfig' => 'Tampilkan Konfigurasi Baru',
        'admin.expireSessions' => 'Akhiri Sesi Pengguna',
        'admin.languages.cantDisable' => 'Bahasa ini adalah bahasa utama situs web. Anda tidak bisa menonaktifkannya sebelum memilih bahasa utama lain.',
        'admin.languages.confirmSitePrimaryLocaleChange' => 'Yakin ingin mengganti bahasa utama situs web? Nama pengguna, yang diperlukan dalam bahasa utama situs, akan disalin dari bahasa utama yang ada apabila belum ditemukan.',
        'admin.languages.confirmReload' => 'Apakah Anda yakin ingin memuat ulang locale ini? Ini akan menghapus semua data spesifik-locale yang sudah ada seperti template email yang disesuaikan.',
        'admin.languages.installedLocales' => 'Locale yang diinstal',
        'admin.languages.installLanguages' => 'Mengatur Locale',
        'admin.languages.availableLocales' => 'Bahasa yang Tersedia',
        'admin.languages.installLocale' => 'Install Bahasa',
        'admin.languages.installLocales' => 'Instal',
        'admin.languages.installNewLocales' => 'Instal Locale',
        'admin.languages.languageSettings' => 'Pengaturan Locale',
        'admin.languages.noLocalesAvailable' => 'Tidak ada locale tambahan yang tersedia untuk instalasi.',
        'admin.languages.reload' => 'Reload locale',
        'admin.languages.uninstall' => 'Uninstal locale',
        'admin.phpInfo' => 'Informasi PHP Selengkapnya',
        'admin.scheduledTask' => 'Tugas Terjadwal',
        'admin.scheduledTask.startTime' => 'Proses tugas dimulai.',
        'admin.scheduledTask.stopTime' => 'Proses tugas dihentikan.',
        'admin.scheduledTask.noLog' => 'Tugas tidak menghasilkan log.',
        'admin.scheduledTask.downloadLog' => 'Instalasi {$softwareName} Anda secara otomatis menjalankan dan menyelesaikan tugas ini dan Anda dapat mengunduh file lognya di sini: {$url}',
        'admin.scheduledTask.confirmClearLogs' => 'Anda yakin ingin menghapus semua log pelaksanaan tugas terjadwal?',
        'admin.scheduledTask.clearLogs' => 'Bersihkan Log Eksekusi Tugas Terjadwal',
        'admin.scheduledTask.publishSubmissions' => 'Terbitkan naskah yang telah dijadwalkan terbit',
        'admin.scheduledTask.reviewReminder' => 'Pengingat Review',
        'admin.scheduledTask.subscriptionExpiryReminder' => 'Pengingat Masa Berakhir Langganan',
        'admin.scheduledTask.usageStatsLoader' => 'Beban loader file statistik pemakaian',
        'admin.scheduledTask.usageStatsLoader.openFileFailed' => 'File {$file} tidak bisa dibuka sehingga ditolak.',
        'admin.server.apacheVersion' => 'Versi Apache',
        'admin.server.dbDriver' => 'Database driver',
        'admin.server.dbVersion' => 'Versi server database',
        'admin.serverInformation' => 'Informasi Server',
        'admin.server.phpVersion' => 'Versi PHP',
        'admin.server.platform' => 'Platform OS',
        'admin.settings' => 'Pengaturan',
        'admin.settings.about' => 'Deskripsi Situs',
        'admin.settings.enableBulkEmails.label' => 'Email Sampah',
        'admin.settings.contactEmail' => 'Email Kontak Utama',
        'admin.settings.contactName' => 'Nama Kontak Utama',
        'admin.settings.introduction' => 'Pendahuluan',
        'admin.settings.minPasswordLength' => 'Panjang Kata Sandi Min',
        'admin.settings.restrictBulkEmails' => 'Batasi Email Massal',
        'admin.settings.disableBulkEmailRoles.label' => 'Nonaktifkan Peran',
        'admin.settings.disableBulkEmailRoles.adminOnly' => 'Hanya administrator yang dapat mengubah pengaturan ini.',
        'admin.settings.siteLanguage' => 'Bahasa Situs',
        'admin.settings.siteStyleSheetInvalid' => 'Format Stylesheet situs tidak valid. Format yang diterima adalah .css.',
        'admin.settings.siteStyleSheet' => 'Style Sheet',
        'admin.settings.siteLogo' => 'Logo Situs',
        'admin.settings.siteTitle' => 'Nama Situs',
        'admin.settings.siteTheme' => 'Tema Situs',
        'admin.siteAdmin' => 'Administrasi Situs',
        'admin.siteManagement' => 'Manajemen Situs',
        'admin.siteSettings' => 'Pengaturan Situs',
        'admin.siteSetup' => 'Pengaturan Situs',
        'admin.systemConfigFileReadError' => 'File konfigurasi <tt>config.inc.php</tt> tidak ada, tidak terbaca, atau invalid.',
        'admin.systemInformation' => 'Informasi Sistem',
        'admin.versionBuild' => 'Tubuh',
        'admin.version.checkForUpdates' => 'Cek untuk update',
        'admin.version.downloadPackage' => 'Unduh',
        'admin.version.downloadPatch' => 'Unduh Patch',
        'admin.versionHistory' => 'Sejarah Versi',
        'admin.version.latest' => 'Versi Terbaru',
        'admin.versionMajor' => 'Mayor',
        'admin.versionMinor' => 'Minor',
        'admin.version.moreInfo' => 'Informasi lebih lanjut',
        'admin.versionRevision' => 'Revisi',
        'admin.version.updateAvailable' => 'Versi yang telah diupdate sudah tersedia',
        'admin.version.upToDate' => 'Sistem Anda up-to-date',
        'admin.version' => 'Versi',
        'admin.fileLoader.wrongBasePathLocation' => 'Alamat utama {$path} harus berada di direktori file publik.',
        'admin.fileLoader.pathNotAccessible' => 'Folder {$path} bukan sebuah direktori atau tidak dapat dibaca.',
        'admin.fileLoader.moveFileFailed' => 'File {$filename} tidak bisa dipindahkan dari {$currentFilePath} ke {$destinationPath}',
        'admin.fileLoader.fileProcessed' => 'File {$filename} telah diproses dan disimpan.',
        'admin.fileLoader.emailSubject' => 'Pemuat File',
        'admin.languages.noLocalesToDownload' => 'Tidak ada bahasa yang dapat diunduh.',
        'emails.submissionAck.subject' => 'Terima kasih atas naskah yang Anda kirimkan ke {$contextName}',
        'emails.submissionAck.body' => '{$recipientName}:<br />
<br />
Terimakasih telah menyerahkan naskah, &quot;{$submissionTitle}&quot; ke {$contextName}. Dengan sistem manajemenn jurnal online yang kami gunakan, Anda dapat memantau kemajuan proses editorial naskah Anda melalui:<br />
<br />
URL Naskah: {$submissionUrl}<br />
Nama pengguna: {$recipientUsername}<br />
<br />
Jika ada pertanyaan, silakan hubungi kami. Terimakasih telah mempercayakan publikasi karya Anda di jurnal kami.<br />
<br />
{$contextSignature}',
        'emails.reviewAck.subject' => 'Ucapan Terimakasih atas Review Artikel',
        'emails.reviewAck.body' => '{$recipientName}:<br />
<br />
Terimakasih telah menyelesaikan review terhadap naskah, &quot;{$submissionTitle},&quot; untuk {$contextName}. Kami sangat menghargai kontribusi Anda terhadap kualitas karya yang kami publikasikan.',
        'emails.editorDecisionSendToExternal.subject' => 'Keputusan Editor',
        'emails.editorDecisionSendToExternal.body' => '{$authors}:<br />
<br />
Kami telah membuat keputusan terkait naskah yang Anda kirimkan ke {$contextName}, &quot;{$submissionTitle}&quot;.<br />
<br />
Keputusan kami adalah: Dikirimkan ke Reviewer Eksternal<br />
<br />
URL Naskah: {$submissionUrl}',
        'emails.editorDecisionSendToProduction.subject' => 'Tahap berikutnya menerbitkan naskah Anda',
        'emails.editorDecisionSendToProduction.body' => '{$authors}:<br />
<br />
Proses editing naskah Anda, &quot;{$submissionTitle},&quot; telah selesai.  Kami sekarang mengirimkannya ke produksi.<br />
<br />
URL Naskah: {$submissionUrl}',
        'emails.editorDecisionRevisions.subject' => 'Naskah Anda telah direview dan kami menyarankan untuk segera mengirimkan revisinya',
        'emails.editorDecisionRevisions.body' => '{$authors}:<br />
<br />
Kami telah membuat keputusan terkait naskah yang Anda kirimkan ke {$contextName}, &quot;{$submissionTitle}&quot;.<br />
<br />
Keputusan kami adalah: Perlu Revisi',
        'emails.editorDecisionResubmit.subject' => 'Naskah Anda telah direview - silakan revisi dan kirim ulang',
        'emails.editorDecisionResubmit.body' => '{$authors}:<br />
<br />
Kami telah membuat keputusan terkait naskah yang Anda kirimkan ke {$contextName}, &quot;{$submissionTitle}&quot;.<br />
<br />
Keputusan kami adalah: Kirim Ulang untuk Review',
        'emails.editorDecisionDecline.subject' => 'Naskah Anda ditolak',
        'emails.editorDecisionDecline.body' => '{$authors}:<br />
<br />
Kami telah membuat keputusan terkait naskah yang Anda kirimkan ke {$contextName}, &quot;{$submissionTitle}&quot;.<br />
<br />
Keputusan kami adalah: Naskah Ditolak',
        'emails.editorRecommendation.subject' => 'Rekomendasi Penyunting',
        'emails.editorRecommendation.body' => '{$editors}:<br />
<br />
Rekomendasi berkaitan dengan  naskah {$contextName}, &quot;{$submissionTitle}&quot; adalah: {$recommendation}',
        'emails.copyeditRequest.subject' => 'Naskah {$submissionId} siap masuk ke tahap copyedit untuk {$contextAcronym}',
        'emails.copyeditRequest.body' => '{$recipientName}:<br />
<br />
Kami meminta Anda melakukan copyediting terhadap &quot;{$submissionTitle}&quot; untuk {$contextName} mengikuti langkah-langkah berikut.<br />
1. Klik URL Naskah di bawah.<br />
2. Buka semua file yang ada di file Draft dan lakukan copyediting, tambahkan Diskusi Copyediting sesuai kebutuhan.<br />
3. Simpan file yang telah di-copyedit, dan unggah ke panel Sudah Copyedit.<br />
4. Beritahu Editor bahwa semua file telah siap, dan bahwa proses Produksi dapat dimulai.<br />
<br />
{$contextName} URL: {$contextUrl}<br />
URL Naskah: {$submissionUrl}<br />
Nama pengguna: {$recipientUsername}',
        'emails.editorDecisionInitialDecline.subject' => 'Naskah Anda ditolak',
        'emails.editorDecisionInitialDecline.body' => '
			{$authors}:<br />
<br />
Kami telah sampai pada keputusan mengenai naskah Anda {$contextName}, &quot;{$submissionTitle}&quot;.<br />
<br />
Keputusannya adalah: Menolak Naskah',
        'emails.discussion.subject' => 'Pesan terkait {$contextName}',
        'emails.discussion.body' => 'Silakan tuliskan pesan Anda.',
        'emails.reviewConfirm.subject' => 'Dapat Melakukan Review',
        'emails.reviewConfirm.body' => 'Editor:<br />
<br />
Saya dapat dan bersedia melakukan review terhadap naskah, &quot;{$submissionTitle},&quot; untuk {$contextName}. Terimakasih telah mempercayakan kepada saya, dan saya berencana untuk menyelesaikan review ini sesuai tenggat, {$reviewDueDate}, atau sebelumnya.<br />
<br />
{$senderName}',
        'emails.submissionAckNotAuthor.subject' => 'Konfirmasi pengiriman naskah',
        'emails.submissionAckNotAuthor.body' => '<p>Yth {$recipientName},</p><p>Nama Anda ditulis sebagai co-author pada nasakah {$contextName}. Pengirim, {$submitterName}, memberikan rincian berikut:</p><p>{$submissionTitle}<br>{$authorsWithAffiliation}</p><p>Jika ada kekeliruan, atau tidak ingin nama Anda tercantum dalam naskah, silakan hubungi saya.</p><p>Terima kasih atas pertimbangannya memilih jurnal ini untuk menerbitkan karya Anda.</p><p>Salam Hormat,</p>{$contextSignature}',
        'default.groups.name.siteAdmin' => 'Admin Situs',
        'default.groups.plural.siteAdmin' => 'Admin Situs',
        'default.groups.name.productionEditor' => 'Editor produksi',
        'default.groups.plural.productionEditor' => 'Para editor produksi',
        'default.groups.abbrev.productionEditor' => 'ProdE',
        'default.groups.name.copyeditor' => 'Copyeditor',
        'default.groups.plural.copyeditor' => 'Para Copyeditor',
        'default.groups.abbrev.copyeditor' => 'CE',
        'default.groups.name.proofreader' => 'Proofreader',
        'default.groups.plural.proofreader' => 'Para proofreader',
        'default.groups.abbrev.proofreader' => 'PR',
        'default.groups.name.designer' => 'Desainer',
        'default.groups.plural.designer' => 'Para Desainer',
        'default.groups.abbrev.designer' => 'Desain',
        'default.groups.name.internalReviewer' => 'Peninjau Internal',
        'default.groups.plural.internalReviewer' => 'Para Peninjau Internal',
        'default.groups.abbrev.internalReviewer' => 'IR',
        'default.groups.name.marketing' => 'Koordinator penjualan dan pemasaran',
        'default.groups.plural.marketing' => 'Para koordinator penjualan dan pemasaran',
        'default.groups.abbrev.marketing' => 'MS',
        'default.groups.name.funding' => 'Koordinator pendanaan',
        'default.groups.plural.funding' => 'Para koordinator pendanaan',
        'default.groups.abbrev.funding' => 'FC',
        'default.groups.name.indexer' => 'Pengindeks',
        'default.groups.plural.indexer' => 'Pengindeks',
        'default.groups.abbrev.indexer' => 'IND',
        'default.groups.name.layoutEditor' => 'Editor Tata Letak',
        'default.groups.plural.layoutEditor' => 'Para Editor Tata Letak',
        'default.groups.abbrev.layoutEditor' => 'LE',
        'default.groups.name.author' => 'Penulis',
        'default.groups.plural.author' => 'Para Penulis',
        'default.groups.abbrev.author' => 'AU',
        'default.groups.name.translator' => 'Penerjemah',
        'default.groups.plural.translator' => 'Para Penerjemah',
        'default.groups.abbrev.translator' => 'Trans',
        'default.groups.name.reader' => 'Pembaca',
        'default.groups.plural.reader' => 'Para Pembaca',
        'default.groups.abbrev.reader' => 'Baca',
        'default.genres.other' => 'Lainnya',
        'default.genres.multimedia' => 'Multimedia',
        'default.genres.image' => 'Gambar',
        'default.genres.styleSheet' => 'HTML StyleSheet',
        'default.contextSettings.emailSignature' => '<br/><hr /><br/><p><a href="{$contextUrl}">{$contextName}</a></p><p>{$mailingAddress}</p><p>{$contactName}, <a href="mailto: {$contactEmail}">{$contactEmail}</a></p>',
        'reviewer.reviewSteps.request' => '1. Permintaan',
        'reviewer.reviewSteps.guidelines' => '2. Pedoman',
        'reviewer.reviewSteps.download' => '3. Unduh & Review',
        'reviewer.reviewSteps.completion' => '4. Penyelesaian',
        'reviewer.step1.request' => 'Ajukan review',
        'reviewer.step1.requestBoilerplate' => 'Anda telah dipilih sebagai calon mitra bestari potensial untuk naskah berikut. Di bawah ini adalah ikhtisar pengajuan, serta jadwal reviewnya. Semoga Anda dapat berpartisipasi.',
        'reviewer.step1.viewAllDetails' => 'Lihat Rincian Semua Naskah Masuk',
        'reviewer.submission.reviewerFiles' => 'File Mitra Bestari',
        'reviewer.submission.declineReview' => 'Tolak Permintaan Review',
        'reviewer.submission.declineReviewMessage' => 'Anda bisa memberi alasan kepada penyunting mengapa menolak review ini pada kolom di bawah ini.',
        'reviewer.submission.acceptReview' => 'Terima Review, Lanjut ke Tahap #2',
        'reviewer.submission.continueToStepThree' => 'Lanjut ke Tahap #3',
        'reviewer.submission.submitReview' => 'Serahkan Hasil Review',
        'reviewer.submission.saveReviewForLater' => 'Simpan untuk Nanti',
        'reviewer.submission.reviewerGuidelines' => 'Pedoman Mitra Bestari',
        'reviewer.submission.enterCompetingInterests' => 'Penerbit ini menerapkan kebijakan untuk menyatakan competing interest dari mitra bestarinya. Silakan pelajari lebih lanjut kebijakannya.',
        'reviewer.submission.noCompetingInterests' => 'Saya tidak punya competing interest',
        'reviewer.submission.hasCompetingInterests' => 'Saya mungkin memiliki competing interes (sebutkan di bawah ini)',
        'reviewer.submission.competingInterests' => 'Competing Interest',
        'reviewer.submission.guidelines' => 'Pedoman Review',
        'reviewer.submission.noGuidelines' => 'Penerbit ini belum memiliki pedoman bagi mitra bestari.',
        'reviewer.submission.downloadDescription' => 'Klik pada nama file di bawah ini untuk mengunduh file yang berhubungan dengan naskah ini.',
        'reviewer.submission.reviewDescription' => 'Maukkan (atau paste) hasil review Anda atas naskah ini ke dalam borang di bawah ini.',
        'reviewer.submission.uploadDescription' => 'Unggah file yang ingin dikonsultasikan dengan editor dan/atau penulis, termasuk versi revisi dari file hasil review asli.',
        'reviewer.complete' => 'Hasil Review Diserahkan',
        'reviewer.confirmSubmit' => 'Yakin ingin menyerahkan hasil review ini?',
        'reviewer.complete.whatNext' => 'Terima kasih telah menyelesaikan hasil review naskah ini. Hasil review Anda telah berhasil dikirim. Kami menyampaikan terima kasih atas kontribusi Anda akan kualitas artikel yang kami terbitkan; editor mungkin menghubungi Anda lagi untuk informasi lebih lanjut jika diperlukan.',
        'reviewer.aboutDueDates' => 'Tentang Batas Waktu',
        'reviewer.aboutDueDates.text' => 'Editor menayakan apakah Anda menerima atau menolak review sebelum Batas Waktu Menanggapi dan menyelesaikan review sebelum Batas Waktu Mereview.',
        'submission.comments.canShareWithAuthor' => 'Untuk penulis dan editor',
        'submission.comments.cannotShareWithAuthor' => 'Untuk penulis',
        'submission.comments.sendCopyToReviewers' => 'Kirim salinan pemberitahuan email ini oleh BCC ke pengulas berikut.',
        'submission.comments.sendToReviewers' => 'Kirim ke Pengulas',
        'user.authorization.submissionReviewer' => 'Pengguna ini tidak ditugaskan sebagai mitra bestari untuk dokumen yang diminta.',
        'comments.anonymous' => 'Pengguna Anonim',
        'comments.anonymousNamed' => '"{$userName}"',
        'comments.body' => 'Badan',
        'comments.titleRequired' => 'Judul komentar diperlukan.',
        'comments.confirmDeleteChildren' => 'Menghapus komentar ini juga akan menghapus balasan untuk komentar ini. Apakah Anda yakin ingin melakukan ini?',
        'comments.delete' => 'Hapus komentar ini',
        'comments.email' => 'Email Poster',
        'comments.emailReply' => 'Balas Email',
        'comments.enterComment' => 'Masukkan komentar',
        'comments.inResponseTo' => 'Merespon<a href="{$url}">{$title}</a>',
        'comments.name' => 'Nama Poster',
        'comments.noComments' => 'Tidak ada komentar pembaca yang telah diposting.',
        'comments.nReplies' => '({$num} Balasan)',
        'comments.oneReply' => '(1 Balasan)',
        'comments.postAnonymously' => 'Post komentar ini secara anonim',
        'comments.postReply' => 'Post Balasan',
        'comments.readerComments' => 'Komentar Pembaca',
        'comments.readMore' => 'Baca Lebih Lanjut',
        'comments.replies' => 'Balasan',
        'comments.title' => 'Judul',
        'comments.viewAllComments' => 'Lihat semua komentar',
        'reader.fullText' => 'Teks Lengkap:',
        'author.editPublishedDisabled' => 'Penulis artikel ini tidak bisa diubah karena telah diterbitkan.',
        'author.publicationNotFound' => 'Publikasi penulis ini tidak dapat ditemukan.',
        'author.submit.submissionCitations' => 'Sediakan daftar referensi yang telah diformat untuk karya yang dikutip di penyerahan ini. Pisahkan referensi individu dengan garis kosong.',
        'author.submission.roundStatus.reviewsReady' => 'Hasil review baru telah masuk dan sedang dalam pertimbangan oleh penyunting.',
        'author.submission.roundStatus.reviewOverdue' => 'Ada satu atau lebih reviwer yang melewati jadwal. Tim redaksi telah diberitahukan dan akan mengambil tindakan untuk memastikan proses review selesai dilakukan. Anda tidak perlu mengambil langkah apapun saat ini. Anda akan diberitahu bila sudah ada keputusan.',
        'submission.submit.availableUserGroups' => 'Kirim Sebagai',
        'submission.submit.availableUserGroupsDescription' => 'Pilih peran yang sesuai dengan kontribusi Anda bagi naskah ini.',
        'submission.submit.submissionChecklist' => 'Daftar Tilik Penyerahan Naskah',
        'submission.submit.submissionChecklistDescription' => 'Anda harus membaca dan menyatakan bahwa Anda sudah melengkapi persyaratan berikut ini sebelum melanjutkan.',
        'submission.submit.submissionComplete' => 'Pengiriman Naskah Selesai',
        'submission.submit.genre.label' => 'File jenis apa ini?',
        'submission.submit.genre.description' => 'Pilih opsi yang paling tepat mendeskripsikan file ini.',
        'submission.submit.removeConfirm' => 'Yakin ingin menghapus file ini?',
        'submission.submit.whatNext.forNow' => 'Sekarang, Anda bisa:',
        'submission.submit.whatNext.review' => 'Review naskah ini',
        'submission.submit.whatNext.create' => 'Kirim naskah baru',
        'submission.submit.whatNext.return' => 'Kembali ke dashboard',
        'submission.submit.extendedMetadata' => 'Metadata Selengkapnya',
        'metadata.filters.crossref.settings.email.displayName' => 'Email Registrasi Crossref',
        'metadata.filters.crossref.settings.email.validationMessage' => 'Masukkan email registrasi Crossref yang valid. Anda bisa mendaftarkan email Anda secara gratis di web site Crossref.',
        'metadata.filters.isbndb.settings.apiKey.displayName' => 'Kunci ISBNdb API',
        'metadata.filters.isbndb.settings.apiKey.validationMessage' => 'Masukkan kunci ISBNdb API Anda. Jika Anda belum mempunyai kunci, Anda dapat meminta satu secara gratis dari proyek ISBNdb.',
        'metadata.filters.pubmed.settings.email.displayName' => 'Email Pendaftaran PubMed',
        'metadata.filters.pubmed.settings.email.validationMessage' => 'Masukkan email pendaftaran PubMed yang valid jika Anda sudah punya.',
        'metadata.filters.worldcat.settings.apiKey.displayName' => 'Kunci WorldCat API',
        'metadata.filters.worldcat.settings.apiKey.validationMessage' => 'Masukkan kunci WorldCat API yang valid jika Anda sudah punya.',
        'metadata.filters.paracite.settings.citationModule.displayName' => 'Modul Sitiran',
        'metadata.filters.paracite.settings.citationModule.validationMessage' => 'Pilih satu modul Sitiran yang diberikan.',
        'metadata.filters.settings.isOptional.displayName' => 'Jangan gunakan by default (akan masih tersedia untuk the editor)',
        'metadata.filters.settings.isOptional.validationMessage' => 'Kesalahan internal. Nilai non-valid telah diposting untuk pengaturan \'penyaringan opsional\'. Laporkan ini sebagai bug.',
        'metadata.property.displayName.author' => 'Penulis',
        'metadata.property.validationMessage.author' => 'Untuk hasil terbaik, penulis harus dimasukkan di format berikut ini: Coleman Jr, D. (Ralf) Dr.',
        'metadata.property.displayName.editor' => 'Editor',
        'metadata.property.validationMessage.editor' => 'Untuk hasil terbaik, editor harus dimasukkan di format berikut ini: Coleman Jr, D. (Ralf) Dr.',
        'metadata.property.displayName.article-title' => 'Judul Artikel/ Makalah',
        'metadata.property.validationMessage.article-title' => 'Masukkan judul artikel/ makalah yang valid.',
        'metadata.property.displayName.source' => 'Judul Buku/ Jurnal',
        'metadata.property.validationMessage.source' => 'Masukkan judul buku/jurnal yang valid.',
        'metadata.property.displayName.date' => 'Tanggal Penerbitan',
        'metadata.property.validationMessage.date' => 'Masukkan tanggal penerbitan yang valid (format: YYYY-MM-DD).',
        'metadata.property.displayName.access-date' => 'Data Mengakses',
        'metadata.property.validationMessage.access-date' => 'Masukkan data mengakses yang valid. (format: YYYY-MM-DD).',
        'metadata.property.displayName.issue' => 'Terbitan',
        'metadata.property.validationMessage.issue' => 'Masukkan terbitan yang valid.',
        'metadata.property.displayName.volume' => 'Volume',
        'metadata.property.validationMessage.volume' => 'Masukkan volume yang valid.',
        'metadata.property.displayName.season' => 'Musim',
        'metadata.property.validationMessage.season' => 'Masukkan pengidentifikasi musim yang valid.',
        'metadata.property.displayName.chapter-title' => 'Judul Bab',
        'metadata.property.validationMessage.chapter-title' => 'Masukkan judul bab yang valid.',
        'metadata.property.displayName.edition' => 'Edisi',
        'metadata.property.validationMessage.edition' => 'Masukkan edisi yang valid.',
        'metadata.property.displayName.series' => 'Seri',
        'metadata.property.validationMessage.series' => 'Masukkan seri yang valid.',
        'metadata.property.displayName.supplement' => 'Tambahan',
        'metadata.property.validationMessage.supplement' => 'Masukkan tambahan yang valid.',
        'metadata.property.displayName.conf-date' => 'Tanggal Konferensi',
        'metadata.property.validationMessage.conf-date' => 'Masukkan tanggal konferensi yang valid (format: YYYY-MM-DD).',
        'metadata.property.displayName.conf-loc' => 'Lokasi Konferensi',
        'metadata.property.validationMessage.conf-loc' => 'Masukkan lokasi konferensi yang valid.',
        'metadata.property.displayName.conf-name' => 'Nama konferensi',
        'metadata.property.validationMessage.conf-name' => 'Masukkan nama konferensi yang valid.',
        'metadata.property.displayName.conf-sponsor' => 'Sponsor Konferensi',
        'metadata.property.validationMessage.conf-sponsor' => 'Masukkan sponsor konferensi yang valid.',
        'metadata.property.displayName.institution' => 'Institusi',
        'metadata.property.validationMessage.institution' => 'Masukkan institusi yang valid.',
        'metadata.property.displayName.fpage' => 'Halaman Pertama',
        'metadata.property.validationMessage.fpage' => 'Masukkan halaman pertama yang valid (harus nilai numerik).',
        'metadata.property.displayName.lpage' => 'Halaman Terakhir',
        'metadata.property.validationMessage.lpage' => 'Masukkan halaman terakhir yang valid (harus nilai numerik).',
        'metadata.property.displayName.size' => 'Jumlah Halaman',
        'metadata.property.validationMessage.size' => 'Masukkan jumlah total halaman yang valid (harus nilai numerik).',
        'metadata.property.displayName.publisher-loc' => 'Lokasi Penerbit',
        'metadata.property.validationMessage.publisher-loc' => 'Masukkan lokasi penerbit yang valid.',
        'metadata.property.displayName.publisher-name' => 'Nama Penerbit',
        'metadata.property.validationMessage.publisher-name' => 'Masukkan nama penerbit yang valid.',
        'metadata.property.displayName.isbn' => 'ISBN',
        'metadata.property.validationMessage.isbn' => 'Masukkan ISBN yang valid (9 atau 13 nomor).',
        'metadata.property.displayName.issn' => 'ISSN Cetak',
        'metadata.property.validationMessage.issn' => 'Masukkan print ISSN yang valid.',
        'metadata.property.displayName.eissn' => 'eISSN',
        'metadata.property.validationMessage.eissn' => 'Masukkan eISSN yang valid.',
        'metadata.property.displayName.doi' => 'DOI',
        'metadata.property.validationMessage.doi' => 'Masukkan DOI yang valid.',
        'metadata.property.displayName.publisher-id' => 'Custom Publication ID',
        'metadata.property.validationMessage.publisher-id' => 'Masukkan custom publication ID valid.',
        'metadata.property.displayName.coden' => 'CODEN',
        'metadata.property.validationMessage.coden' => 'Masukkan CODEN yang valid.',
        'metadata.property.displayName.sici' => 'SICI',
        'metadata.property.validationMessage.sici' => 'Masukkan SICI yang valid.',
        'metadata.property.displayName.pmid' => 'PMID',
        'metadata.property.validationMessage.pmid' => 'Masukkan PMID yang valid.',
        'metadata.property.displayName.uri' => 'tautan  ke penerbitan',
        'metadata.property.validationMessage.uri' => 'Masukkan tautan alternatif yang valid ke penerbitan.',
        'metadata.property.displayName.comment' => 'Komentar',
        'metadata.property.validationMessage.comment' => 'Masukkan komentar yang valid.',
        'metadata.property.displayName.annotation' => 'Catatan Tambahan',
        'metadata.property.validationMessage.annotation' => 'Masukkan Catatan Tambahan yang valid.',
        'metadata.property.displayName.publication-type' => 'Tipe Publikasi',
        'metadata.property.validationMessage.publication-type' => 'Pastikan Anda selalu mengatur tipe penerbitan. Nilai yang didukung sekarang ini adalah tipe penerbitan buku (untuk buku atau bab buku) dan jurnal (untuk artikel jurnal). Jika tidak, pemformatan output sitiran tidak akan bekerja secara benar.',
        'metadata.property.displayName.title-type' => 'Tipe Judul',
        'metadata.property.validationMessage.title-type' => 'Pastikan Anda mengatur tipe judul yang valid.
Pastikan Anda mengatur tipe judul yang valid. Nilai dukungan adalah "disingkat", "diterjemahkan", "alternatif" dan "seragam".',
        'metadata.property.displayName.nonSort' => 'Bagian judul diabaikan saat menyortir',
        'metadata.property.validationMessage.nonSort' => 'Masukkan hanya karakter awal  judul yang seharusnya diabaikan saat menyortir file.',
        'metadata.property.displayName.title' => 'Judul',
        'metadata.property.validationMessage.title' => 'Masukkan judul yang valid.',
        'metadata.property.displayName.subTitle' => 'Subjudul',
        'metadata.property.validationMessage.subTitle' => 'Masukkan subtitle yang valid.',
        'metadata.property.displayName.partNumber' => 'Nomor Bagian',
        'metadata.property.validationMessage.partNumber' => 'Masukkan nomor bagian yang valid.',
        'metadata.property.displayName.partName' => 'Nama Bagian',
        'metadata.property.validationMessage.partName' => 'Masukkan nama bagian yang valid.',
        'metadata.property.displayName.name-type' => 'Tipe Nama',
        'metadata.property.validationMessage.name-type' => 'Pastikan Anda mengatur tipe nama yang valid. Nilai dukungan adalah \'personal\', \'corporate\' dan \'conference\'.',
        'metadata.property.displayName.abstract' => 'Abstrak',
        'common.queue.long.submissionsUnassigned' => 'Belum Ditugaskan',
        'common.queue.long.myAssigned' => 'Penugasan',
        'common.queue.long.submissionsArchived' => 'Naskah Yang Diarsipkan',
        'submission.authors' => 'Penulis',
        'submission.authorBiography' => 'Biografi Penulis',
        'submission.authorBiographies' => 'Biografi Penulis',
        'submission.authorWithAffiliation' => '{$name}, {$affiliation}',
        'submission.shortAuthor' => '{$author} dkk.',
        'submission.representationOfTitle' => '{$representation} dari {$title}',
        'submission.mySubmissions' => 'Artikel Saya',
        'submission.addFile' => 'Unggah File',
        'submission.additionalFiles' => 'File Tambahan',
        'submission.agencies' => 'Nama Agen',
        'submission.abstractViews' => 'Lihat Sari',
        'submission.accepted' => 'Diterima',
        'submission.acknowledge' => 'Diketahui',
        'submission.ask' => 'Tanya',
        'submission.attachedFile' => 'File terlampir',
        'submission.backToSubmissionEditing' => 'Kembali ke Pengeditan Naskah',
        'submission.changeComments' => 'Ubah ke',
        'submission.changeFile' => 'Ganti File',
        'submission.citations' => 'Referensi',
        'submission.citations.description' => 'Ketik setiap rujukan pada baris baru sehingga bisa diekstrak dan dicatat secara terpisah.',
        'submission.parsedCitations' => 'Rujukan Hasil Ekstrak',
        'submission.parsedCitations.DOI' => 'DOI',
        'submission.parsedCitations.description' => 'Rujukan berikut telah diekstrak dan akan ditautkan ke metadata naskah.',
        'submission.parsedAndSaveCitations' => 'Ekstrak dan Simpan Referensi',
        'submission.comments.addComment' => 'Tambahkan Komentar',
        'submission.comments.comments' => 'Komentar',
        'submission.comments.confirmDelete' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus komentar ini?',
        'submission.comments.corrections' => 'Koreksi',
        'submission.comments.editComment' => 'Edit Komentar',
        'submission.comments.importPeerReviews' => 'Impor Peer Review',
        'submission.comments.addReviews' => 'Tambahkan hasil review ke surel',
        'submission.comments.importPeerReviews.reviewerLetter' => 'Mitra Bestari {$reviewerLetter}:',
        'submission.comments.noComments' => 'Tidak ada komentar',
        'submission.comments.noReviews' => 'Tidak ada review',
        'submission.comments.review' => 'Review',
        'submission.comments.sendDecisionToReviewers' => 'Kirim keputusan editorial Reviewer',
        'submission.comments.subject' => 'Subjek',
        'submission.complete' => 'Disetujui',
        'submission.contributors' => 'Daftar Kontributor',
        'submission.copyedited' => 'Copyedit',
        'submission.copyediting' => 'Proses Copyedit',
        'submission.queryNoteFiles' => 'File Diskusi',
        'submission.coverage' => 'Cakupan Informasi',
        'submission.done' => 'Selesai',
        'submission.downloads' => 'Unduhan',
        'submission.dueDate' => 'Tenggat Waktu',
        'submission.due' => 'Jatuh Tempo',
        'submission.editing' => 'Pengeditan',
        'submission.editMetadata' => 'Edit Metadata',
        'submission.editorial' => 'Copyediting',
        'submission.email.backToEmailLog' => 'Kembali ke log email',
        'submission.email.confirmClearLog' => 'Apakah Anda yakin ingin membersihkan log email untuk penyerahan ini?',
        'submission.email.confirmDeleteLogEntry' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus entri log email ini?',
        'submission.email.deleteLogEntry' => 'Hapus Entri Log',
        'submission.emailLog' => 'Log Email',
        'submission.event.participantAdded' => '{$userFullName} ({$username}) ditugaskan pada naskah ini sebagai {$userGroupName}.',
        'submission.event.participantRemoved' => '"{$userFullName}" ({$username}) dihapus dari {$userGroupName}.',
        'submission.event.backToEventLog' => 'Kembali ke Log Event',
        'submission.event.confirmClearLog' => 'Apakah Anda yakin ingin membersihkan log event untuk penyerahan ini?',
        'submission.event.confirmDeleteLogEntry' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus entri log event ini?',
        'submission.event.deleteLogEntry' => 'Hapus entri log',
        'submission.event.submissionSubmitted' => 'Naskah diserahkan',
        'submission.event.fileRevised' => 'Revisi "{$filename}" sudah diunggah untuk file {$submissionFileId}.',
        'submission.event.general.metadataUpdated' => 'Metadata naskah telah di-update',
        'submission.event.general.suppFileUpdated' => 'File naskah telah di-update',
        'submission.event.reviewer.reviewAcceptedByProxy' => 'tugas review yang diterima oleh proxy',
        'submission.event.reviewer.reviewAccepted' => 'Tugas review diterima',
        'submission.event.reviewer.reviewDeclined' => 'Tugas review ditolak',
        'submission.event.reviewer.reviewDueDate' => 'Tenggat waktu review dimodifikasi',
        'submission.event.reviewer.reviewerAssigned' => 'Reviewer yang ditugaskan untuk naskah',
        'submission.event.reviewer.reviewerRated' => 'Penilaian Reviewer diserahkan',
        'submission.event.reviewer.reviewerUnassigned' => 'Reviewer tidak ditugaskan dari naskah',
        'submission.event.reviewer.reviewFile' => 'file review di-update',
        'submission.event.reviewer.reviewInitiated' => 'Tugas review dimulai',
        'submission.event.reviewer.reviewRecommendation' => 'File Rekomendasi review',
        'submission.event.reviewer.reviewReinitiated' => 'Tugas Review dimulai',
        'submission.event.reviewer.reviewResubmitted' => 'Review diserahkan ulang',
        'submission.event.reviewer.reviewRevision' => 'File revisi Reviewer revisions file di-update',
        'submission.event.subjectPrefix' => 'Email telah dikirim:',
        'submission.event.viewEmail' => 'Buka Email',
        'submission.event.addedStageToAllowedAuthorMetadataChange' => 'Penulis diijinkan mengubah metadata jika proses naskah ada pada tahap {stage}.',
        'submission.event.removedStageToAllowedAuthorMetadataChange' => 'Penulis tidak diijinkan mengubah metadata jika proses naskah ada pada tahap {stage}.',
        'submission.files' => 'File',
        'submission.files.downloadAll' => 'Unduh Semua File',
        'submission.file.notAllowedUploaderUserId' => 'Rekaman pengunggah file tersimpan ketika file dibuat dan tidak bisa diubah lagi.',
        'submission.galley' => 'Galley',
        'submission.history.clearLog' => 'Bersihkan Log',
        'submission.history' => 'Sejarah',
        'submission.history.noLogEntries' => 'Tidak ada log entri.',
        'submission.history.recentLogEntries' => 'Entri yang sekarang',
        'submission.history.submissionEmailLog' => 'Log Email',
        'submission.history.submissionEventLog' => 'Log Kegiatan',
        'submission.history.submissionNotes' => 'Catatan Naskah',
        'submission.history.viewLog' => 'Lihat Log',
        'submission.howToCite' => 'Cara Mengutip',
        'submission.howToCite.citationFormats' => 'Format Sitasi Lainnya',
        'submission.howToCite.downloadCitation' => 'Unduh Sitasi',
        'submission.initiated' => 'Dimulai',
        'submission.updatedOn' => '{$datePublished} — Diperbaharui pada {$dateUpdated}',
        'submission.versions' => 'Versi',
        'submission.versionIdentity' => '{$datePublished} ({$version})',
        'submission.outdatedVersion' => 'Naskah ini versi lama yang diterbitkan pada {$datePublished}. Baca <a href="{$urlRecentVersion}">versi terbaru</a>.',
        'submission.identifiers' => 'Identifier',
        'submission.publisherId' => 'ID Penerbit',
        'submission.publisherId.description' => 'ID penerbit dapat digunakan untuk merekam ID dari database eksternal. Misalnya, item yang diekspor untuk disetor ke PubMed bisa berupa ID penerbit. Ini tidak boleh digunakan untuk DOI.',
        'submission.publisherId.enable' => 'Aktifkan untuk {$objects}',
        'submission.informationCenter.submissionInfo' => 'Informasi Naskah',
        'submission.informationCenter.metadata' => 'Metadata',
        'submission.informationCenter.notes' => 'Catatan',
        'submission.informationCenter.history' => 'Riwayat',
        'submission.informationCenter.history.allEvents' => 'Tampilkan kegiatan dari versi terdahulu',
        'submission.stageParticipants.notify' => 'Beri tahukan',
        'submission.lastModified' => 'Terakhir Dimodifikasi',
        'submission.layout.addGalley' => 'Tambahkan Galley Layout',
        'submission.layout.confirmDeleteGalley' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus galley ini secara permanen?',
        'submission.layout.confirmDeleteGalleyImage' => 'Apakah Anda yakin ingin memindahkan gambar ini dari galley?',
        'submission.layout.deleteGalleyStylesheet' => 'Hapus stylesheet ini.',
        'submission.layout.editGalley' => 'Edit  Galley Layout',
        'submission.layout.galleyFormat' => 'Format Galley',
        'submission.layout.galleyHTMLData' => 'File Galley HTML',
        'submission.layout.galleyImages' => 'Gambar',
        'submission.layout.galleyLabel' => 'Label',
        'submission.layout.galleyLabelInstructions' => 'Label galley digunakan untuk mengidentifikasi format file item (contoh: HTML, PDF, dll.).',
        'submission.layout.galleyLabelRequired' => 'Label galley diperlukan.',
        'submission.layout.galleyLanguageRequired' => 'Bahasa galley diperlukan.',
        'submission.layout.galleyLocaleRequired' => 'Galley locale diperlukan.',
        'submission.layout.galleyRemoteURL' => 'URL Luar',
        'submission.layout.galleyRemoteURLValid' => 'Cantumkan alamat URL luar yang valid (include http://).',
        'submission.layout.galleyNoImages' => 'Tidak ada gambar',
        'submission.layout.galleys' => 'Galley',
        'submission.layout.galleyStylesheet' => 'File Stylesheet',
        'submission.layout.galleyStyle' => 'Model',
        'submission.layout.initialGalleyCreation' => 'Kreasi Galley Awal',
        'submission.layout.layoutFile' => 'File Layout',
        'submission.layout' => 'Layout',
        'submission.layout.layoutVersion' => 'Versi Layout',
        'submission.layout.newGalley' => 'Buat Galley Baru',
        'submission.layout.noStyleFile' => 'Tidak ada file stylesheet yang telah ditambahkan ke galley ini.',
        'submission.layout.viewingGalley' => 'Melihat Galley Naskah',
        'submission.layout.viewProof' => 'Lihat Proof',
        'submission.metadata' => 'Metadata Naskah',
        'submission.noReviewAssignments' => 'Tidak ada tugas review',
        'submission.notes.addNewNote' => 'Tambahkan Catatan Baru',
        'submission.notes.attachedFile' => 'Lampiran File',
        'submission.notes.backToSubmissionNotes' => 'Kembali ke catatan naskah',
        'submission.notes.breadcrumb' => 'Catatan',
        'submission.notes.clearAllNotes' => 'Hapus semua catatan',
        'submission.notes.collapseNotes' => 'Catatan Gagal',
        'submission.notes.confirmDeleteAll' => 'Pindahkan semua catatan naskah?',
        'submission.notes.confirmDelete' => 'Pindahkan catatan naskah ini?',
        'submission.notes.createNewNote' => 'Buat Catatan Baru',
        'submission.notes.deleteNote' => 'Hapus Catatan',
        'submission.notes.editNote' => 'Edit Catatan',
        'submission.notes.expandNotes' => 'Perluas Catatan',
        'submission.notes.noSubmissionNotes' => 'Tidak ada catatan naskah',
        'submission.notes.removeUploadedFile' => 'Hapus File yang diunggah',
        'submission.notes' => 'Catatan naskah',
        'submission.notes.updateNote' => 'Update catatan',
        'submission.notes.viewNotes' => 'Lihat catatan',
        'submission.originalFile' => 'File Asli',
        'submission.page.editing' => '#{$id} Pengeditan',
        'submission.page.history' => '#{$id} Sejarah',
        'submission.page.review' => '#{$id} Review',
        'submission.page.summary' => '#{$id} Ringkasan',
        'submission.page.citations' => '#{$id} Sitiran',
        'submission.peerReview' => 'Peer&nbsp;Review',
        'submission.production' => 'Produksi',
        'submission.recommendation' => 'Rekomendasi: {$recommendation}',
        'submission.rejected' => 'Tolak',
        'submission.request' => 'Permintaan',
        'submission.response' => 'Respon',
        'submission.restrictions' => 'Pembatasan',
        'submission.reviewMetadata' => 'Metadata Review',
        'submission.review' => 'Tinjauan',
        'submission.reviewed' => 'Direview',
        'submission.reviewVersion' => 'Versi Review',
        'submission.rights' => 'Hak Cipta',
        'submissions.active' => 'Aktif',
        'submissions.archived' => 'Diarsipkan',
        'submission.saveMetadata' => 'Simpan Metadata',
        'submissions.completed' => 'Lengkap',
        'submissions.declined' => 'Ditolak',
        'submissions.incomplete' => 'Tidak lengkap',
        'submissions.noSubmissions' => 'Tidak ada naskah',
        'submissions.queuedEditing' => 'Dalam proses pengeditan',
        'submissions.queued' => 'Antri',
        'submissions.queuedUnassigned' => 'Menunggu Penugasan untuk naskah ini.',
        'submissions.ruling' => 'Aturan',
        'submission.source' => 'Sumber',
        'submissions.submit' => 'Pengajuan',
        'submissions.submitted' => 'Telah diserahkan',
        'submission.submission' => 'Naskah',
        'submission.submissionTitle' => 'Judul Naskah:',
        'submission.start' => 'Mulai',
        'submission.submissionHistory' => 'Sejarah Naskah',
        'submission.submissionManuscript' => 'Manuskrip',
        'submission.submissionReview' => 'Review Naskah',
        'submission.submitter' => 'Naskah',
        'submission.submit.selectFile' => 'Pilih File',
        'submission.submit.fileInformation' => 'Informasi File',
        'submission.submit.fileAdded' => 'File Ditambahkan',
        'submission.submit.includeInBrowse' => 'Sertakan kontributor ini dalam daftar pencarian?',
        'submission.submit.newFile' => 'Tambah File Lain',
        'submission.submit.metadataForm' => 'Perbaikan Tambahan',
        'submission.submit.submissionLocale' => 'Bahasa Naskah',
        'submission.submit.submissionLocaleDescription' => 'Menerima naskah dalama beberapa bahasa. Pilih bahasa utama naskah pada daftar di atas.',
        'submission.submit.submissionFiles' => 'File Naskah',
        'submission.submit.dependentFiles' => 'File Dependen',
        'submission.manageDependentFiles' => 'Kelolla File Dependen',
        'submission.upload.instructions' => 'Unggah semua file yang akan dievaluasi oleh tim redaksi.',
        'submission.upload.percentComplete' => 'Mengunggah {$percent}% selesai',
        'submission.upload.dependent' => 'Unggah File Dependen',
        'submission.upload.query' => 'Unggah File Diskusi',
        'submission.summary' => 'Ringkasan',
        'submission.supportingAgencies' => 'Agen Pendukung',
        'submission.currentAgencies' => 'Agen Terkini',
        'submission.indexingInformation' => 'Mengindeks Informasi',
        'submission.titleAndAbstract' => 'Judul dan Sari',
        'submission.underway' => 'Sedang Berlangsung',
        'submission.uploadFileTo' => 'Unggah File ke',
        'submission.createRemote' => 'Buat Alamat Luar',
        'submission.viewMetadata' => 'Lihat Metadata',
        'submission.views' => 'Lihat',
        'submission.uploadSuccessful' => 'File Anda telah diupload.',
        'submission.loadMessage' => 'Tunggu sementara file Anda diupload ke server.',
        'submission.artworkFileDetails' => 'Detail File Karya Seni',
        'submission.fileDetails' => 'Detail File',
        'submission.nameRequired' => 'Nama diperlukan untuk item ini.',
        'submission.date.mmdd' => 'MM-DD',
        'submission.date.yyyymmdd' => 'YYYY-MM-DD',
        'submission.submit.contributorRole' => 'Peran Kontributor',
        'submission.submit.addAuthor' => 'Tambah Kontributor',
        'submission.submit.form.languagesRequired' => 'Pilih bahasa.',
        'submission.submit.form.subjectsRequired' => 'Tambahkan subjek.',
        'submission.submit.form.disciplinesRequired' => 'Masukkan bidang ilmu.',
        'submission.submit.form.keywordsRequired' => 'Tambahkan kata kunci.',
        'submission.submit.form.coverageRequired' => 'Tambahkan informasi cakupan.',
        'submission.submit.form.typeRequired' => 'Tambahkan Tipe.',
        'submission.submit.form.sourceRequired' => 'Masukkan sumber.',
        'submission.submit.form.rightsRequired' => 'Masukkan hak cipta.',
        'submission.submit.form.citationsRequired' => 'Masukkan referensi.',
        'submission.form.name' => 'Beri nama file (misalnya, Naskah; Tabel 1)',
        'submission.form.replaceExisting' => 'Ganti File Sebeumnya?',
        'workflow.review.internalReview' => 'Review Internal',
        'workflow.stage.any' => 'Tahap Apa Saja',
        'workflow.stage' => 'Tahap',
        'submission.status.editorial' => 'Dalah Tahap Copyediting',
        'submission.status.production' => 'Dalam Tahap Proofreading',
        'submission.status.review' => 'Dalam Tahap Review',
        'submission.status.submission' => 'Menunggu Keputusan Editor',
        'submission.status.unassigned' => 'Belum Diproses',
        'submission.status.declined' => 'Ditolak',
        'submission.status.published' => 'Diterbitkan',
        'submission.submit.uploadStep' => '1. Unggah File',
        'submission.submit.uploadSubmissionFile' => 'Unggah File Naskah',
        'submission.submit.metadataStep' => '2. Periksa Rincian Data',
        'submission.submit.finishingUpStep' => '3. Konfirmasi',
        'submission.submit.fileNameRequired' => 'Wajib memberi nama untuk file ini',
        'submission.upload.noGenre' => 'Komponen tidak ada atau tidak valid!',
        'submission.upload.invalidUserGroup' => 'Grup pengguna tidak ada atau tidak valid!',
        'submission.upload.possibleRevision' => 'Publikasi Ganda atau Revisi Terdetekdi',
        'submission.upload.possibleRevisionDescription' => 'Nama file yang diunggah sama dengan nama file yang diunggah sebelumnya, "{$revisedFileName}." Apakah ini ingin mengganti file "{$revisedFileName}"? Jika iya, pilihlah file di bawah ini. Jika tidak, pilihlah "Ini buka revisi file yang ada" sebelum melanjutkan.',
        'submission.upload.selectMandatoryFileToRevise' => 'Pilihlah file yang ingin direvisi.',
        'submission.upload.selectOptionalFileToRevise' => 'Jika ingin mengunggah file revisi, tentukan filenya.',
        'submission.upload.uploadNewFile' => 'Ini buka revisi dari file yang ada',
        'submission.upload.userGroup' => 'Unggah file ini dengan peran saya sebagai...',
        'submission.upload.userGroupDescription' => 'Jika mengirim Edited Volume, unggahlah semua bab volume tersendiri, dalam peran Anda sebagai penyunting volume.',
        'submission.upload.uploadLibraryFile' => 'Unggah Library File',
        'submission.upload.libraryCategory' => 'Kategori Dokumen Naskah Masuk',
        'submission.upload.finalDraft' => 'Unggah File',
        'submission.upload.copyeditedVersion' => 'Unggah File Hasil Copyedit',
        'submission.upload.uploadFiles' => 'Unggah File',
        'submission.upload.response.description' => 'Setelah menelaah file yang ditugaskan, rekam komentar pada file di bawah ini, dan/atau unggah salinan file yang ada catatan (atau file lain).',
        'submission.upload.productionReady' => 'Unggah File Siap Tayang',
        'submission.upload.proof' => 'Unggah File Siap Terbit',
        'submission.upload.noAvailableReviewFiles' => 'Belum ada file untuk Anda revisi saat ini.',
        'editor.submission.roundStatus.revisionsRequested' => 'Permintaan revisi telah diajukan.',
        'editor.submission.roundStatus.revisionsSubmitted' => 'Revisi telah dikirim.',
        'editor.submission.roundStatus.resubmitForReview' => 'Naskah harus dikirim ulang untuk review tahap berikutnya.',
        'editor.submission.roundStatus.submissionResubmitted' => 'Naskah sudah dikirim ulang untuk review tahap berikutnya.',
        'editor.submission.roundStatus.sentToExternal' => 'Kirim ke review eksternal.',
        'editor.submission.roundStatus.accepted' => 'Naskah diterima.',
        'editor.submission.roundStatus.declined' => 'Naskah ditolak.',
        'editor.submission.roundStatus.pendingReviewers' => 'Menunggu penugasan mitra bestari.',
        'editor.submission.roundStatus.pendingReviews' => 'Menunggu tanggapan dari mitra bestari.',
        'editor.submission.roundStatus.reviewsReady' => 'Review baru telah telah dikirim.',
        'editor.submission.roundStatus.reviewsCompleted' => 'Semua mitra bestari telah menanggapi dan keputusan perlu diambil.',
        'editor.submission.roundStatus.reviewOverdue' => 'Batas waktu review habis.',
        'editor.submission.roundStatus.pendingRecommendations' => 'Menunggu rekomendasi dari editor.',
        'editor.submission.roundStatus.recommendationsReady' => 'Rekomendasi bari dari editorial telah dikirim.',
        'editor.submission.roundStatus.recommendationsCompleted' => 'Semua rekomendasi sudah masuk dan membutuhkan pengambilan keputusan.',
        'editor.submission.stageParticipants' => 'Partisipan',
        'editor.submission.noneAssigned' => 'Tidak Ada Yang Ditugaskan',
        'editor.submission.participant' => 'Partisipan',
        'editor.submission.addStageParticipant' => 'Tugaskan Partisipan',
        'editor.submission.editStageParticipant' => 'Edit Penugasan',
        'editor.submission.addStageParticipant.userGroup' => 'Pengguna ditugaskan pada tahap alur kerja oleh grup pengguna. Siapa pun yang ditugaskan secara otomatis akan ditugaskan pada tahap lain di mana grup penggunanya ditugaskan. Hal ini berkebalikan dengan editor, penuli dan penerjemah.',
        'editor.submission.removeStageParticipant' => 'Hapus Partisipan',
        'editor.submission.removeStageParticipant.description' => 'Anda akan menghapus partisipan dari <strong>semua</strong> tahapan.',
        'editor.submission.addStageParticipant.form.userGroupRequired' => 'Harus memilih grup pengguna.',
        'editor.submission.addStageParticipant.form.userRequired' => 'Anda harus memilih pengguna untuk grup pengguna tertentu.',
        'editor.submission.addStageParticipant.form.reviewerWarning' => 'Peserta yang Anda pilih telah ditugaskan untuk melakukan review anonim. Jika ditugaskan sebagai partisipan, mereka bisa mengakses identitas penulis. Anda disarankan untuk tidak menugaskan partisipan ini kecuali Anda dapat memastikan integritas dari proses peer review secara mandiri.',
        'editor.submission.removePermissionToEdit' => 'Tolak Penyuntingan Metadata',
        'editor.submission.addPermissionToEdit' => 'Ijinkan Penyuntingan Metadata',
        'editor.submission.removePermissionToEditDescription' => 'Anda yakin ingin menolak penulis naskah ini untuk dapat mengedit metadata naskahnya pada tahap itu?',
        'editor.submission.addPermissionToEditDescription' => 'Apakah Anda yakin membolehkan penulis naskah ini dapat mengedit metadata naskahnya pada tahap itu?',
        'editor.submission.decision' => 'Keputusan',
        'editor.submission.decision.accept' => 'Terima Naskah',
        'editor.submission.decision.decline' => 'Tolak Naskah',
        'editor.submission.decision.requestRevisions' => 'Ajukan Revisi',
        'editor.submission.decision.resubmit' => 'Kirim ulang untuk direview',
        'editor.submission.decision.newRound' => 'Proses review baru',
        'editor.submission.decision.sendToProduction' => 'Kirim Ke Bagian Produksi',
        'editor.submission.decision.skipReview' => 'Terima dan Lewati Review',
        'editor.submission.decision.sendInternalReview' => 'Kirim ke Review Interna',
        'editor.submission.decision.approveProofsDescription' => 'File proof halaman harus diberi tanda disetujui agar Tersedia. Ingin menyetujuinya?',
        'editor.submission.decision.approveProofs' => 'Setujui Proof',
        'editor.submission.decision.disapproveProofsDescription' => 'Proof file ini tidak akan tersedia lagi bagi publik untuk diunduh atau dibeli. Apakah Anda ingin menolaknya?',
        'editor.submission.decision.revertDecline' => 'Pulihkan Penolakan',
        'editor.submission.decision.noDecisionsAvailable' => 'Tugaskan seorang editor untuk mengaktifkan keputusan editoria pada tahap ini.',
        'editor.submission.makeRecommendation' => 'Buat Rekomendasi',
        'editor.submission.changeRecommendation' => 'Ubah Rekomendasi',
        'editor.submission.recommendation.display' => 'Rekomendasi: {$recommendation}',
        'editor.submission.allRecommendations.display' => 'Rekomendasi: {$recommendations}',
        'editor.submission.recommendation' => 'Rekomendasi',
        'editor.submission.recommendation.description' => 'Rekomendasi dan keputusan editorial untuk naskah ini.',
        'editor.submission.recordedRecommendations' => 'Rekomendasi Tercatat',
        'submission.currentStage' => 'Tahap Terkini',
        'submission.noActionRequired' => 'Tidak perlu tindakan',
        'submission.actionNeeded' => 'Perlu tindakan',
        'reviewer.submission.reviewFiles' => 'File Review',
        'submission.submit.currentFile' => 'File Sekarang',
        'submission.finalDraft' => 'File Draf',
        'editor.submission.addAuditorError' => 'Terjadi kesalahan saat mencoba menugaskan auditor. Silakan diulangi.',
        'submission.event.fileEdited' => 'Metadata file "{$filename}" telah diubah oleh {$username}.',
        'submission.event.fileUploaded' => 'File "{$filename}" diunggah untuk naskah masuk {$submissionId} oleh {$username}.',
        'submission.event.fileDeleted' => 'File "{$filename}" dihapus untuk naskah masuk {$submissionId} oleh {$username}.',
        'submission.event.revisionUploaded' => 'Revisi file "{$filename}" diunggah untuk naskah {$submissionId} oleh {$username}.',
        'submission.event.revisionDeleted' => 'Revisi file "{$filename}" dihapus untuk naskah {$submissionId} oleh {$username}.',
        'submission.event.lastRevisionDeleted' => 'File "{$filename}" dengan revisi terakhir dihapus oleh {$username}.',
        'submission.event.fileAuditorAdded' => '"{$userFullName}" ({$username}) ditambahkan sebagai penulis untuk file "{$filename}."',
        'submission.event.fileAuditorCleared' => '"{$userFullName}" ({$username}) dihapus sebagai auditor untuk file "{$filename}."',
        'submission.event.fileAuditUploaded' => '"{$userFullName}" ({$username}) telah menyelesaikan pemeriksaan dan mengunggah "{$filename}."',
        'submission.event.signoffSignoff' => '"{$userFullName}" ({$username}) telah keluar pada signoff untuk "{$filename}."',
        'submission.event.proofsApproved' => '"{$userFullName}" ({$username}) telah menyetujui proof untuk "{$publicationFormatName}."',
        'submission.overview' => 'Pratinjau Naskah',
        'submission.description' => 'Deskripsi',
        'submission.stageNotInitiated' => 'Tahapan belum dimulai.',
        'submission.documents' => 'Dokumen Naskah Masuk',
        'notification.type.editorAssign' => 'Anda telah menugaskan seorang editor untuk naskah "{$title}".',
        'notification.type.copyeditorRequest' => 'Anda telah diminta menelaah copyedit dari "{$title}".',
        'notification.type.layouteditorRequest' => 'Anda telah diminta mereview layout untuk "{$title}".',
        'notification.type.indexRequest' => 'Anda diminta membuat indeks untuk "{$title}".',
        'notification.type.editorDecisionTitle' => 'Keputusan terbaru editor.',
        'notification.type.editorDecisionAccept' => 'Naskah diterima.',
        'notification.type.editorDecisionExternalReview' => 'Proses review eksternal dimulai.',
        'notification.type.editorDecisionPendingRevisions' => 'Perlu direvisi.',
        'notification.type.editorDecisionResubmit' => 'Kirim ulang untuk direview.',
        'notification.type.editorDecisionNewRound' => 'Proses review baru sudah dimulai.',
        'notification.type.editorDecisionDecline' => 'Naskah ditolak.',
        'notification.type.editorDecisionRevertDecline' => 'Naskah yang telah ditolah diaktifkan kembali.',
        'notification.uploadedResponse' => 'Tanggapan diunggah.',
        'notification.type.editorAssignment' => 'Harus ditugaskan seorang editor sebelum memulai review. Tambahkanlan seorang editor menggunakan daftar Partisipan.',
        'notification.type.submissionNewVersion' => 'Versi baru naskah telah dibuat',
        'notification.type.revertDecline' => 'Keputusan menolak naskah telah dipulihkan.',
        'grid.reviewAttachments.title' => 'Lampiran Reviewer',
        'grid.reviewAttachments.send.title' => 'Pilih file review untuk dibagikan kepada penulis',
        'submission.productionReady' => 'Buku Tersedia',
        'submission.review.uploadRevisionToRound' => 'Unggah File Revisi',
        'log.review.reviewerAssigned' => '{$reviewerName} telah ditugaskan untuk mereview naskah {$submissionId} untuk tahapan review {$round}.',
        'log.review.reviewCleared' => 'Ronde {$round} review oleh {$reviewerName} untuk naskah {$submissionId} telah selesai.',
        'log.review.reviewUnconsidered' => '{$editorName} menandai ronde {$round} review untuk naskah {$submissionId} sebagai tidak dipertimbangkan.',
        'log.review.reviewReinstated' => 'Ronde {$round} review oleh {$reviewerName} untuk naskah {$submissionId} telah dimulai ulang.',
        'log.review.reviewConfirmed' => 'Editor {$userName} telah mengonfirmasi review untuk tahap {$round} review untuk naskah {$submissionId}.',
        'log.review.reviewReady' => '{$reviewerName} telah merampungkan review untuk tahap {$round} review untuk naskah {$submissionId}.',
        'submission.review.status.awaitingResponse' => 'Menunggu tanggapan dari mitra bestari.',
        'submission.review.status.declined' => 'Mitra Bestari menolak permintaan review.',
        'submission.review.status.responseOverdue' => 'Mitra Bestari melewatkan batas waktu menanggapi.',
        'submission.review.status.reviewOverdue' => 'Mitra Bestari melewatkan batas waktu mereview.',
        'submission.review.status.accepted' => 'Review ini telah diterima.',
        'submission.review.status.received' => 'Mitra Bestari telah menyerahkan hasil reviewnya.',
        'submission.review.status.complete' => 'Proses review telah rampung.',
        'submission.review.status.thanked' => 'Proses review ini telah selesai dan mitra bestari telah diberi penghargaan atas kontribusinya.',
        'submission.document' => 'Dokumen',
        'submission.art' => 'Karya Seni',
        'submission.supplementary' => 'Koten Pelengkap',
        'submission.supplementary.creator' => 'Pembuat (atau pemilik) file',
        'submission.supplementary.subject' => 'Subjek',
        'submission.supplementary.publisher' => 'Penerbit',
        'submission.supplementary.sponsor' => 'Kontributor atau agen pendukung',
        'grid.action.itemWorkflow' => 'Buka alur kerja naskah',
        'notification.type.editorDecisionSendToProduction' => 'Proses produksi dimulai.',
        'notification.type.editorAssignmentProduction' => 'Editor produksi harus ditugaskan sebelum proses produksi dapat dimulai. Tambahkanlah editor produksi menggunakan daftar Partisipan.',
        'notification.type.editorAssignmentEditing' => 'Editor produksi harus ditugaskan sebelum proses editorial dimulai. Silakan tambahkan editor produksi menggunakan daftar Partisipan .',
        'submission.reviewForm' => 'Borang Review',
        'submission.reviewFormResponse' => 'Respon Borang Review',
        'grid.action.createReviewFormElement' => 'Buat elemen baru borang review',
        'grid.action.editMetadata' => 'Sunting Metadata',
        'submission.permissions' => 'Perijinan',
        'submission.attachPermissions' => 'Lampitkan perijinan berikut pada naskah:',
        'submission.license' => 'Lisensi',
        'submission.copyright' => 'Hak Cipta',
        'submission.copyrightHolder' => 'Pemegang Hak Cipta',
        'submission.copyrightHolder.other' => 'Pernyataan hak cipta yang dibuat sendiri',
        'submission.copyrightOther' => 'Penyataan hak cipta',
        'submission.copyrightYear' => 'Tahun Hak Cipta',
        'submission.copyrightStatement' => 'Hak Cipta (c) {$copyrightYear} {$copyrightHolder}',
        'submission.licenseURLValid' => 'Tambahkan URL luar yang valid  (cantumkn http://).',
        'submission.licenseURL' => 'URL Lisensi',
        'submission.license.cc.by-nc-nd4' => 'CC Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0',
        'submission.license.cc.by-nc4' => 'CC Attribution-NonCommercial 4.0',
        'submission.license.cc.by-nc-sa4' => 'CC Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0',
        'submission.license.cc.by-nd4' => 'CC Attribution-NoDerivatives 4.0',
        'submission.license.cc.by4' => 'CC Attribution 4.0',
        'submission.license.cc.by-sa4' => 'CC Attribution-ShareAlike 4.0',
        'submission.license.cc.by-nc-nd4.footer' => '<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"><img alt="Creative Commons License" src="//i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png" /></a><p>Artikel ini berlisensi <a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>',
        'submission.license.cc.by-nc4.footer' => '<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><img alt="Creative Commons License" src="//i.creativecommons.org/l/by-nc/4.0/88x31.png" /></a><p>Artikel ini berlisensi <a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/">Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License</a>.</p>',
        'submission.license.cc.by-nc-sa4.footer' => '<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/"><img alt="Creative Commons License" src="//i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png" /></a><p>Artikel ini berlisensi<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License</a>.</p>',
        'submission.license.cc.by-nd4.footer' => '<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"><img alt="Creative Commons License" src="//i.creativecommons.org/l/by-nd/4.0/88x31.png" /></a><p>Artikel ini berlisensi <a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>',
        'submission.license.cc.by4.footer' => '<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"><img alt="Creative Commons License" src="//i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png" /></a><p>Artikel ini berlisensi  <a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 International License</a>.</p>',
        'submission.license.cc.by-sa4.footer' => '<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"><img alt="Creative Commons License" src="//i.creativecommons.org/l/by-sa/4.0/88x31.png" /></a><p>Artikel ini berlisensi<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>.</p>',
        'submission.license.cc.by-nc-nd3.footer' => '<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/"><img alt="Creative Commons License" src="//i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/3.0/88x31.png" /></a><p>Artikel ini berlisensi<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/">Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Unported License</a>.</p>',
        'submission.license.cc.by-nc3.footer' => '<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/"><img alt="Creative Commons License" src="//i.creativecommons.org/l/by-nc/3.0/88x31.png" /></a><p>Artikel ini berlisensi<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/">Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License</a>.</p>',
        'submission.license.cc.by-nc-sa3.footer' => '<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/"><img alt="Creative Commons License" src="//i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><p>Artikel ini berlisensi <a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/">Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License</a>.</p>',
        'submission.license.cc.by-nd3.footer' => '<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/"><img alt="Creative Commons License" src="//i.creativecommons.org/l/by-nd/3.0/88x31.png" /></a><p>Artikel ini berlisensi <a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 Unported License</a>.</p>',
        'submission.license.cc.by3.footer' => '<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/"><img alt="Creative Commons License" src="//i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png" /></a><p>Artikel ini berlisensi <a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 Unported License</a>.</p>',
        'submission.license.cc.by-sa3.footer' => '<a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"><img alt="Creative Commons License" src="//i.creativecommons.org/l/by-sa/3.0/88x31.png" /></a><p>Artikel ini berlisensi <a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</a>.</p>',
        'submission.queries.submission' => 'Diskusi Prareview',
        'submission.queries.review' => 'Diskusi Review',
        'submission.queries.editorial' => 'Diskusi Copyediting',
        'submission.query.subject' => 'Subjek',
        'submission.query.messages' => 'Pesan',
        'submission.query.replies' => 'Jawaban',
        'submission.query.from' => 'Dari',
        'submission.query.lastReply' => 'Jawaban Lalu',
        'submission.query.closed' => 'Ditutup',
        'submission.query.addNote' => 'Tamvah Pesan',
        'submission.query.leaveQuery' => 'Keluar dari Diskusi',
        'submission.query.leaveQuery.confirm' => 'Jika keluar dari diskusi ini, kamu tidak akan lagi mendapat peberitahuan pesan baru. Yakin ingin keluar dari diskusi ini?',
        'grid.action.openNoteForm' => 'Tambah balasan baru untuk diskusi',
        'submission.query.activity' => '{$responderName} menjawab {$noteTitle}: {$noteContents}',
        'submission.query.new' => '{$creatorName} memulai diskusi: {$noteTitle}: {$noteContents}',
        'submission.query.activity.contents' => 'Terdapat aktivitas baru dalam diskusi berjudul "{$queryTitle}" berkenaan dengan naskah "{$submissionTitle}".',
        'submission.query.new.contents' => 'Anda dimasukkan ke diskusi berjudul "{$queryTitle}" berkenaan dengan naskah "{$submissionTitle}".',
        'submission.query.participantTitle' => '{$fullName}, {$userGroup}',
        'submission.query.noParticipantOptions' => 'Anda harus menugaskan minimal satu partisipan untuk naskah ini sebelum memulai diskusi.',
        'submission.list.infoCenter' => 'Log dan Catatan Aktivitas',
        'submission.list.empty' => 'Tidak ada naskah.',
        'submission.list.responseDue' => 'Batas Waktu Menanggapi: {$date}',
        'submission.list.reviewAssignment' => 'Penugasan Review',
        'submission.list.reviewDue' => 'Batas Waktu Mereview: {$date}',
        'submission.list.reviewComplete' => 'Review Diserahkan',
        'submission.list.reviewCancelled' => 'Review Dibatalkan',
        'submission.list.confirmDelete' => 'Hapus naskah?',
        'submission.list.viewSubmission' => 'Lihat Naskah Masuk',
        'submission.list.reviewsCompleted' => 'Penugasan review telah selesai',
        'submission.list.revisionsSubmitted' => 'Revisi telah diserahkan',
        'submission.list.copyeditsSubmitted' => 'File hasil copyedit telah diserahkan',
        'submission.list.galleysCreated' => 'Gale produksi telah dibuat',
        'submission.list.filesPrepared' => 'File telah disiapkan',
        'submission.list.discussions' => 'Buka diskusi',
        'submission.list.dualWorkflowLinks' => 'Anda telah diberi peran ganda untuk naskah ini. Ingin mengkases <a href="{$urlAuthorWorkflow}">Alur Kerja Penulis</a>  atau <a href="{$urlEditorialWorkflow}">Alur Kerja Editorial</a>?',
        'submission.list.reviewerWorkflowLink' => 'Anda telah diberi peran editorial untuk naskah ini. Anda ingin mengakses <a href="{$urlEditorialWorkflow}">Alur Kerja Editorial</a>?',
        'submission.list.incompleteSubmissionNotice' => 'Penyerahan naskah harus dirampungkan sebeum direview oleh editor.',
        'submission.list.currentStage' => 'Sedang berada pada tahap {$stage}.',
        'submission.list.activity' => 'Aktivitas',
        'submission.list.daysSinceLastActivity' => 'Hari sejak aktivitas terakhir',
        'submission.list.assignEditor' => 'Tugaskan Edit',
        'grid.category.categories' => 'Kategori',
        'catalog.sortBy.titleAsc' => 'Judul (A-Z)',
        'catalog.sortBy.titleDesc' => 'Judul (Z-A)',
        'catalog.sortBy.datePublishedAsc' => 'Danggal terbit (lama ke baru)',
        'catalog.sortBy.datePublishedDesc' => 'Tanggal terbit (baru ke lama)',
        'category.coverImage' => 'Gambar Sampul',
        'submission.submit.placement.categories' => 'Kategori',
        'submission.currentCoverImage' => 'Gambar Saati Ini',
        'catalog.category.noItems' => 'Belum ada yang diterbitkan dalam kategori ini.',
        'catalog.category.subcategories' => 'Subkategori',
        'publication.contributors' => 'Kontributor',
        'publication.createVersion' => 'Buat Versi Baru',
        'publication.datePublished.errorFormat' => 'Taggal harus dalam format  YYYY-MM-DD, contoh 2019-01-01.',
        'publication.event.versionCreated' => 'Versi baru telah dibuat.',
        'publication.publicationLicense' => 'Perijinan & Keterbukaan',
        'publication.status.scheduled' => 'Dijadwalkan',
        'publication.status.unpublished' => 'Tidak Diterbitkan',
        'publication.titleAbstract' => 'Judul & Abstrak',
        'publication.unschedule' => 'Tidak dijadwalkan',
        'publication.urlPath' => 'Lokasi URL',
        'publication.urlPath.description' => 'Lokasi opsional digunakan dalam URL, buka ID.',
        'publication.urlPath.duplicate' => 'Lokasi URL telah digunakan dan tidak dapat digunakan lagi.',
        'publication.urlPath.numberInvalid' => 'Lokasi URL tidak boleh menggunakan angka.',
        'publication.version.all' => 'Semua Versi',
        'publication.version.confirm' => 'Yakin ingin membuat versi baru?',
        'publication.wordCountLong' => 'Abstrak terlalu panjang. Jumlah katanya maksimal {$limit} atau kurang. Sekarang jumlahnya {$count} kata.',
        'publication.wordCount' => 'Jumlah Kata: {$count}/{$limit}',
        'submission.viewingPreview' => 'Naskah ini merupakan pratinjau dan belum diterbitkan. <a href="{$url}">Lihat Naskah</a>',
        'author.submit.noFiles' => 'Tidak ada file yang dilampirkan pada penyerahan ini.',
        'author.submit.confirmation' => 'Konfirmasi',
        'submission.type.tip' => 'Jenis naskah biasanya salah satu dari \'gambar\', \'teks\', atau jenis multimedia lainnya termasuk \'software\' atau \'interactive\'.  Silakan pilih jenis yang dengan naskah Anda. Contoh bisa dilihat pada <a target="_blank" href="http://dublincore.org/documents/2001/04/12/usageguide/generic.shtml#type">http://dublincore.org/documents/2001/04/12/usageguide/generic.shtml#type</a>',
        'submission.source.tip' => 'Apakah naskah ini diambil dari sumber lain? Jika iya, Anda bisa menambahkan URL atau deskripsi sumbernya.',
        'submission.rights.tip' => 'Jika mau, Anda bisa menambahkan uraian singkat tentang akses hak cipta yang melekat pada naskah ini.',
        'submission.submit.metadataForm.tip' => 'Tambahkan informasi tambahan pada naskah Anda. Tekan "enter\' per istilah.',
        'submission.submit.selectPrincipalContact' => 'Narahubung utama untuk korespondensi editorial.',
        'submission.submissionFile' => 'File Penyerahan Naskah',
        'editor.home' => 'Beranda Editor',
        'editor.submissionsAndPublishing' => 'Penyerahan Naskah dan Penerbitan',
        'editor.submissionQueue' => 'Antrian Naskah',
        'editor.submissionArchive' => 'Arsip Naskah',
        'editor.publishing' => 'Penerbitan',
        'editor.publishedIssues' => 'Terbitan Terdahulu',
        'editor.allSections' => 'Semua Bagian',
        'editor.allEditors' => 'Semua Editor',
        'editor.me' => 'Saya',
        'editor.publicIdentificationExists' => 'Identifier publik \'{$publicIdentifier}\' sudah digunakan objek lain (terbitan, artikel, galley atau file). Silakan pilih identifier unik di jurnal Anda.',
        'editor.submissionArchive.noSubmissions' => 'Tidak ada naskah dalam arsip.',
        'editor.submissionArchive.saveChanges' => 'Simpan perubahan pada arsip penyerahan naskah? Naskah yang mau dihapus akan terhapus dari sistem secara permanen.',
        'editor.submissionReview.confirmDecision' => 'Apakah Anda ingin merekam keputusan ini?',
        'editor.submissionReview.emailWillArchive' => 'Penyerahan naskah ini akan diarsipkan setelah email Beritahu Penulis telah dikirimkan atau tombol Lewati Email ditekan.',
        'editor.submissionReview.cannotSendToCopyediting' => 'Sebelum mengirimkan naskah ke Copyediting, gunakan tautan Beritahu Penulis untuk memberitahukan keputusan kepada penulis dan pilih versi yang akan dikirim.',
        'editor.notifyUsers' => 'Beritahu Pengguna',
        'editor.notifyUsers.allReaders' => 'Semua Pembaca ({$count} pembaca)',
        'editor.notifyUsers.allAuthors' => 'Semua penulis yang telah terbit naskahnya ({$count} penulis)',
        'editor.notifyUsers.allIndividualSubscribers' => 'Semua pelanggan individu ({$count} pelanggan)',
        'editor.notifyUsers.allInstitutionalSubscribers' => 'Semua pelanggan institusi ({$count} institusi)',
        'editor.notifyUsers.inProgress' => 'Memberitahu para pengguna...',
        'editor.usersNotified' => 'Para Pengguna telah Diberitahu',
        'editor.notifyUsers.allUsers' => 'Kirimkan pesan ini ke seluruh pengguna yang terkait dengan jurnal ini ({$count} pengguna)',
        'editor.notifyUsers.interestedUsers' => 'Kirimkan pesan ini ke seluruh pengguna yang terkait dengan jurnal ini yang telah meminta dikirimi berita terbaru ({$count} pengguna)',
        'editor.notifyUsers.includeToc' => 'Sertakan daftar isi dari terbitan ini:',
        'editor.editorAdministration' => 'Administrasi Editor',
        'editor.issues.createIssue' => 'Buat Terbitan',
        'editor.issues.editIssue' => 'Pengelolaan Terbitan: {$issueIdentification}',
        'editor.issues.currentIssue' => 'Terbitan Terkini',
        'editor.issues.numArticles' => 'Butir',
        'editor.issues.noArticles' => 'Saat ini tidak ada yang dijadwalkan untuk terbitan ini.',
        'editor.issues.confirmDelete' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus terbitan ini secara permanen?',
        'editor.issues.published' => 'Terpublikasi',
        'editor.issues.unpublished' => 'Sudah Ditarik',
        'editor.issues.datePublished' => 'Tanggal Terbit',
        'editor.issues.volumeRequired' => 'Masukkan angka numerik positif untuk Volume.',
        'editor.issues.numberRequired' => 'Masukkan angka numerik positif untuk Nomor.',
        'editor.issues.yearRequired' => 'Masukkan angka numerik positif untuk Tahun.',
        'editor.issues.titleRequired' => 'Masukkan Judul untuk terbitan ini.',
        'editor.issues.issueIdentificationRequired' => 'Dibutuhkan identifikasi terbitan. Silakan pilih setidaknya satu dari opsi identifikasi terbitan.',
        'editor.issues.issueIdentification' => 'Identifikasi Terbitan',
        'editor.issues.publicIssueIdentifier' => 'Pengidentifikasi terbitan umum',
        'editor.issues.description' => 'Deskripsi',
        'editor.issues.accessStatus' => 'Status Akses',
        'editor.issues.accessDate' => 'Tanggal akses terbuka',
        'editor.issues.enableOpenAccessDate' => 'Mengaktifkan penundaan akses terbuka',
        'editor.issues.coverPage' => 'Gambar Sampul',
        'editor.issues.coverPageInstructions' => '(format yang diterima: .gif, .jpg, atau .png)',
        'editor.issues.uploaded' => 'Sudah diunggah',
        'editor.issues.remove' => 'Hapus',
        'editor.issues.proofed' => 'Sudah Diperiksa',
        'editor.issues.removeCoverPage' => 'Hapus gambar sampul?',
        'editor.issues.removeCoverImageOnDifferentContextNowAllowed' => 'Gambar sampul yang ingin dihapus digunakan pada nomor terbitan oleh jurnal lain. Pastikan Anda mengelola jurnal yang benar, menggunakan ID terbitan yang benar, dan silakan ulangi.',
        'editor.issues.removeCoverImageFileNameMismatch' => 'Gambar sampul yang hendak Anda hapus tidak sesuai dengan gambar sampul untuk terbitan ini. Mohon muat ulang halaman ini dan coba lagi.',
        'editor.issues.removeCoverImageFileNotFound' => 'Gambar sampul yang hendak Anda hapus tidak ditemukan. File tersebut mungkin telah dihapus. Coba muat ulang halaman.',
        'editor.issues.invalidCoverImageFormat' => 'Format halaman depan tidak valid. Format yang diterima adalah .gif, .jpg, atau .png.',
        'editor.issues.styleFile' => 'Lembargaya',
        'editor.issues.invalidStyleFormat' => 'Format lembargaya tidak berlaku. Pastikan file yang diserahkan adalah CSS. (Komentar dalam lembargaya akan diabaikan.)',
        'editor.issues.removeStyleFile' => 'Hapus lembargaya?',
        'editor.issues.coverPageCaption' => 'Judul gambar sampul',
        'editor.issues.showCoverPage' => 'Buat sampul untuk terbitan ini dengan elemen-elemen berikut.',
        'editor.issues.coverPageDisplay' => 'Tampilkan',
        'editor.issues.openAccess' => 'Akses terbuka',
        'editor.issues.subscription' => 'Langganan',
        'editor.issues.identification' => 'Identifikasi',
        'editor.issues.access' => 'Akses',
        'editor.issues.cover' => 'Sampul',
        'editor.issues.confirmIssueDelete' => 'Semua artikel akan kembali pada antrian pengeditan dan file-file yang terkait akan dihapus secara permanen. Apakah Anda yakin ingin menghapus terbitan ini?',
        'editor.issues.resetIssueOrder' => 'Jurnal ini menggunakan pengaturan terbitan kustom. <a href="{$url}" class="action">Kembali ke default</a>',
        'editor.issues.resetSectionOrder' => 'Jurnal ini menggunakan pengaturan bagian custom. <a href="{$url}" class="action">Kembali ke default</a>',
        'editor.issues.issueData' => 'Data Terbitan',
        'editor.issues.saveChanges' => 'Simpan perubahan daftar isi?',
        'editor.issues.default' => 'Default',
        'editor.issues.order' => 'Urutan',
        'editor.issues.publicId' => 'ID Publik',
        'editor.issues.publishIssue' => 'Terbitkan',
        'editor.issues.unpublishIssue' => 'Tarik terbitan',
        'editor.issues.previewIssue' => 'Pratinjau Terbitan',
        'editor.issues.preview' => 'Pratinjau',
        'editor.issues.confirmPublish' => 'Apakah Anda yakin ingin menerbitkan terbitan baru?',
        'editor.issues.confirmUnpublish' => 'Apakah Anda yakin ingin menarik terbitan yang telah terbit ini?',
        'editor.issues.confirmSetCurrentIssue' => 'Anda yakin ingin mengatur nomor ini sebagai terbitan terkini?',
        'editor.issues.publicArticleIdExists' => 'Tidak bisa menyimpan ID publik untuk artikel:',
        'editor.issues.noLiveIssues' => 'Tidak Ada Terbitan Terbaru',
        'editor.issues.open' => 'Buka',
        'editor.issues.pages' => 'Halaman',
        'editor.issues.galleys' => 'Galai Terbitan',
        'editor.issues.galley' => 'Galai Terbitan',
        'editor.issues.viewingGalley' => 'Melihat Galai Terbitan',
        'editor.issues.issueGalleysDescription' => 'Terbitkan galai dengan seluruh isi terbitan utuh.',
        'editor.issues.noneIssueGalleys' => 'Tidak ada galai yang diterbitkan.',
        'editor.issues.galleyLabelRequired' => 'Label galai terbitan harus ada.',
        'editor.issues.galleyLocaleRequired' => 'Bahasa galai terbitan harus ada.',
        'editor.issues.galleyPublicIdentificationExists' => 'Identifikasi galai terbitan publik sudah ada.',
        'editor.issues.backToIssueGalleys' => 'Kembali ke galai terbitan',
        'editor.issues.confirmDeleteGalley' => 'Anda yakin hendak menghapus galai terbitan ini?',
        'editor.issues.identifiers' => 'Pengidentifikasi',
        'editor.navigation.futureIssues' => 'Terbitan Akan Datang',
        'grid.action.addGalley' => 'Tambah galai',
        'grid.action.publish' => 'Terbitkan',
        'grid.action.addIssue' => 'Buat Terbitan',
        'grid.action.viewIssue' => 'Lihat',
        'grid.action.previewIssue' => 'Pratinjau',
        'grid.action.addIssueGalley' => 'Buat Galai Terbitan',
        'grid.action.setCurrentIssue' => 'Tetapkan Nomor Terbitan Terkini',
        'editor.navigation.issueArchive' => 'Terbitan Terdahulu',
        'editor.article.designateReviewVersion' => 'Jadikan file asli sebagai file Versi Review',
        'editor.article.decision' => 'Keputusan',
        'editor.submissions.showBy' => 'Tampilkan berdasarkan',
        'editor.submissions.submitMMDD' => 'Serahkan MM-DD',
        'editor.submissions.activeAssignments' => 'Tugas Aktif',
        'editor.submissions.invite' => 'Undang',
        'editor.submissions.accept' => 'Terima',
        'editor.submissions.noSubmissions' => 'Tidak Ada Penyerahan',
        'editor.submissions.lastAssigned' => 'Terbaru',
        'editor.submissions.averageTime' => 'Minggu',
        'editor.submissions.lastCompleted' => 'Terakhir Lengkap',
        'editor.submissions.assignedTo' => 'Ditugaskan ke Editor',
        'issues.submissions.issueIds' => 'Dimasukkan ke Terbitan',
        'editor.submissions.inSection' => 'Di Bagian',
        'editor.article.showPublicationVersion' => 'Tampilkan Terbitan Terjadwal',
        'editor.article.publishVersion' => 'Terbitkan Versi',
        'editor.article.viewMetadata' => 'Lihat Versi Metadata',
        'editor.article.editMetadata' => 'Edit Versi Metadata',
        'editor.article.scheduleForPublication' => 'Jadwalkan untuk publikasi di',
        'editor.article.scheduleForPublication.toBeAssigned' => 'Untuk Ditugaskan',
        'editor.article.payment.publicationFeeNotPaid' => 'Biaya publikasi tidak dibayar. Untuk menjadwalkan item untuk dipublikasi beritahu penulis untuk membayar biaya atau mengajukan dispensasi.',
        'editor.article.payment.requestPayment' => 'Minta Pembayaran',
        'editor.article.removeCoverImageFileNotFound' => 'Gambar sampul yang hendak Anda hapus tidak ditemukan. File tersebut mungkin telah dihapus. Coba muat ulang halaman.',
        'grid.action.removeArticle' => 'Hapus Naskah dari Terbitan',
        'editor.article.remove' => 'Hapus',
        'editor.article.remove.confirm' => 'Anda yakin hendak menghapus naskah ini dari terbitan? Naskah tersebut dapat dijadwalkan pada terbitan lain.',
        'editor.issues.invalidAccessDate' => 'Tanggal akses tidak valid.',
        'editor.issues.editIssueGalley' => 'Edit Galai Terbitan',
        'editor.submission.production.productionReadyFilesDescription' => 'Editor tata letak mempersiapkan file untuk setiap galai dan mengunggah <span class="pkp_help_title">proof</span> untuk proofreading.',
        'editor.submission.selectGalleyFiles' => 'Pilih File Galai',
        'editor.submission.editorial.finalDraftDescription' => 'File draf final di daftar ini telah diubah oleh Copyeditor menjadi versi pasca-copyedit, diunggah di bawah ini <span class="pkp_help_title">Copyediting</span>.',
        'editor.submission.proof.manageProofFilesDescription' => 'Semua file yang telah diunggah di tiap tahap penyerahan dapat ditambahkan ke daftar Proofreading dengan menandai kotak centang Sertaan di bawah ini dan klik Cari: semua file yang ada akan ditampilkan dan dapat dipilih untuk diikutsertakan.',
        'editor.publicIdentificationExistsForTheSameType' => 'Pengidentifikasi publik \'{$publicIdentifier}\' sudah ada untuk objek lain dengan tipe yang sama. Silakan pilih pengidentifikasi unik untuk objek dengan tipe yang sama dalam jurnal Anda.',
        'editor.article.coverImage' => 'Gambar sampul',
        'manager.distribution.access' => 'Akses',
        'manager.distribution.copyrightYearBasis.description' => 'Tentukan tanggal hak cipta bawaan untuk artikel. Pengaturan ini dapat dikesampingkan berdasarkan kasus per kasus. Jika Anda "menerbitkan apa adanya", jangan gunakan tanggal publikasi nomor terbitan.',
        'manager.distribution.copyrightYearBasis.issue' => 'Gunakan tanggal nomor terbitan',
        'manager.distribution.copyrightYearBasis.submission' => 'Gunakan tanggal publikasi artikel',
        'manager.distribution.publication' => 'Publikasi',
        'manager.distribution.publishingMode' => 'Mode Publikasi',
        'manager.distribution.publishingMode.none' => 'OJS tidak akan digunakan untuk menerbitkan konten jurnal secara online.',
        'manager.distribution.publishingMode.openAccess' => 'Jurnal akan mendukung Open Access untuk konten jurnal.',
        'manager.distribution.publishingMode.subscription' => 'Jurnal akan mensyaratkan langganan untuk mengakses beberapa atau semua konten jurnal.',
        'manager.setup.enableDois.description' => 'Ijinkan Digital Object Identifiers (DOIs) diberikan pada tulisan yang diterbitkan di jurnal ini.',
        'doi.manager.settings.doiObjectsRequired' => 'Silahkan pilih artikel yang ingin diberi DOI. Umumnya jurnal memberikan doi untuk artikel, namun bisa juga doi diberikan pada item yang diterbitkan.',
        'doi.manager.settings.doiSuffixLegacy' => 'Gunakan format bawaan.<br />%j.v%vi%i untuk nomor terbitan<br />%j.v%vi%i.%a untuk artikel<br />%j.v%vi%i.%a.g%g untuk galley.',
        'doi.manager.settings.doiCreationTime.copyedit' => 'Pada tahap copyediting',
        'manager.website.archiving' => 'Pengarsipan',
        'manager.files.note' => 'Catatan: Berkas Penelusuran adalah fitur canggih yang memungkinkan file dan direktori yang terkait dengan jurnal untuk dilihat dan dimanipulasi secara langsung.',
        'manager.journalManagement' => 'Manajemen Jurnal',
        'manager.language.confirmDefaultSettingsOverwrite' => 'Ini akan menggantikan pengaturan jurnal bahasa khusus apapun yang Anda miliki untuk bahasa ini',
        'manager.languages.languageInstructions' => 'OJS dapat digunakan oleh pengguna dalam bahasa apa pun yang tersedia (bahasa yang didukung oleh OJS). OJS juga dapat beroperasi sebagai sistem multibahasa yang memungkinkan pengguna untuk berpindah dari satu bahasa ke bahasa lain pada setiap halaman, dan memungkinkan untuk memasukkan data tertentu ke dalam beberapa bahasa tambahan.<br /><br />Jika bahasa yang didukung oleh OJS tidak terdaftar di bawah ini, minta Administrator Situs Anda untuk menginstal bahasa pendukung tersebut dari antarmuka administrasi situs. Untuk instruksi penambahan dukungan untuk bahasa baru, pelajarilah dokumentasi OJS.',
        'manager.languages.noneAvailable' => 'Maaf, tidak tersedia bahasa tambahan dalam situs ini. Hubungi administrator situs Anda jika Anda ingin menggunakan bahasa pendukung untuk jurnal ini.',
        'manager.languages.primaryLocaleInstructions' => 'Bahasa default untuk situs jurnal.',
        'manager.managementPages' => 'Halaman Manajemen',
        'manager.payment.action' => 'Aksi',
        'manager.payment.addPayment' => 'Tambah Pembayaran',
        'manager.payment.amount' => 'Jumlah',
        'manager.payment.authorFees' => 'Biaya Penulis',
        'manager.payment.authorFeesDescription' => 'Pilihan yang dipilih, dengan deskripsi dan biaya (yang dapat diedit di bawah ini), akan ditampilkan di Langkah 1 proses penyerahan naskah dan di Tentang Jurnal di bawah penyerahan naskah, serta di bagian mana pun pembayaran diperlukan.',
        'manager.payment.currencymessage' => 'OJS tidak menyediakan konversi mata uang apa pun. Jika menerima pembayaran untuk langganan, Anda harus pastikan bahwa mata uang langganan sesuai dengan yang ada di sini.',
        'manager.payment.description' => 'Deskripsi',
        'manager.payment.details' => 'Detail',
        'manager.payment.editSubscription' => 'Edit Langganan',
        'manager.payment.enable' => 'Tidak Bisa',
        'manager.payment.feePaymentOptions' => 'Pilihan Pembayaran Biaya',
        'manager.payment.form.numeric' => 'Semua biaya harus dalam nilai numerik positif (desimal dibolehkan)',
        'manager.payment.generalFees' => 'Biaya Umum',
        'manager.payment.generalFeesDescription' => 'Keanggotaan Asosiasi akan ditampilkan pada Tentang Jurnal di bagian Kebijakan.',
        'manager.payment.generalOptions' => 'Opsi Umum',
        'manager.payment.noPayments' => 'Tidak Ada Pembayaran',
        'manager.payment.notFound' => 'Tidak ditemukan',
        'manager.payment.options' => 'Opsi',
        'manager.payment.options.acceptSubscriptionPayments' => 'Aktifkan pembayaran untuk Langganan, di mana tipe, biaya, durasi dan langganan diatur oleh Manajer (Langganan) Jurnal.',
        'subscriptionManager.subscription.confirmRemove' => 'Yakin ingin menghapus langganan ini?',
        'manager.payment.options.enablePayments' => 'Klik di sini untuk memungkinkan modul Pembayaran. Anda harus mengkonfigurasi pengaturan pembayaran dengan mengisi form di bawah ini. Catatan: Pengguna harus log in untuk melakukan pembayaran.',
        'manager.payment.options.fee' => 'Biaya',
        'manager.payment.options.feeDescription' => 'Deskripsi Biaya',
        'manager.payment.options.feeName' => 'Nama Biaya',
        'manager.payment.options.membershipFee' => 'Keanggotaan Asosiasi',
        'manager.payment.options.onlypdf' => 'Hanya batasi akses versi PDF dari terbitan dan artikel',
        'manager.payment.options.publicationFee' => 'Penerbitan Artikel',
        'manager.payment.options.purchaseArticleFee' => 'Beli Artikel',
        'manager.payment.options.purchaseIssueFee' => 'Beli Terbitan',
        'manager.payment.options.text' => 'Deskripsi Metode Pembayaran',
        'manager.payment.paymentId' => 'ID Pembayaran',
        'manager.payment.paymentMethod' => 'Metode Pembayaran',
        'manager.payment.paymentMethod.description' => 'Anda bisa mengkonfigurasikan Plugin Metode Pembayaran berikut ini dari layar ini.',
        'manager.payment.paymentMethods' => 'Metode Pembayaran Biaya',
        'manager.payment.paymentType' => 'Tipe Pembayaran',
        'manager.payment.readerFees' => 'Biaya Pembaca',
        'manager.payment.readerFeesDescription' => 'Pilihan ini, bersama dengan deskripsi dan biaya (yang dapat diedit di bawah ini), akan muncul di Tentang Jurnal di bawah Kebijakan, serta di bagian mana pun pembayaran diperlukan.',
        'manager.payment.records' => 'Rekam',
        'manager.paymentTypes' => 'Jenis Pembayaran',
        'manager.payment.userName' => 'ID Pembayaran',
        'manager.people.allEnrolledUsers' => 'Pengguna yang Terdaftar',
        'manager.people.allJournals' => 'Semua Jurnal',
        'manager.people.allSiteUsers' => 'Daftarkan Pengguna Situs ini di Jurnal',
        'manager.people.showNoRole' => 'Tampilkan Pengguna Tanpa Peran',
        'manager.people.allUsers' => 'Semua Pengguna yang Terdaftar',
        'manager.people.confirmRemove' => 'Hapus pengguna ini dari jurnal? Tindakan ini akan membatalkan pendaftaran pengguna dari semua peran dalam jurnal ini.',
        'manager.people.emailUsers.selectTemplate' => 'Pilih template',
        'manager.people.enrollExistingUser' => 'Daftarkan Pengguna yang Sudah Ada',
        'manager.people.enrollSyncJournal' => 'Dengan jurnal',
        'manager.people.mergeUsers.from.description' => 'Pilih pengguna (atau beberapa) untuk digabungkan dengan akun pengguna lain (contoh saat seseorang mempunyai dua akun pengguna). Akun yang lebih dahulu dipilih akan dihapus dan penyerahan, penugasan, dll akan dikirimkan ke akun yang kedua.',
        'manager.people.mergeUsers.into.description' => 'Pilih pengguna yang diberikan kepengarangan pengguna, tugas pengeditan, dll.',
        'manager.people.roleEnrollment' => 'Pendaftaran {$role}',
        'manager.people.syncUserDescription' => 'Sinkronisasi Pendaftaran akan mendaftarkan semua pengguna yang terdaftar di peran yang telah ditentukan di jurnal yang telah ditentukan ke dalam peran yang sama di jurnal ini. Fungsi ini membuat sejumlah pengguna (contoh: Reviewer) akan disinkronisasikan antar jurnal.',
        'manager.sections.abstractsNotRequired' => 'Tidak membutuhkan abstrak',
        'manager.sections.assigned' => 'Editor Bagian ini',
        'manager.sections.confirmDelete' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus bagian ini secara permanen?',
        'manager.sections.alertDelete' => 'Sebelum bagian ini dapat dihapus, Anda harus memindahkan artikel yang masuk ke bagian ini ke bagian lain.',
        'manager.sections.create' => 'Tambah Bagian',
        'manager.section.sectionEditorInstructions' => 'Tambahkan Editor Bagian ke bagian ini agar naskah secara otomatis ditugaskan kepada Editor Bagian. (jika tidak, Editor Bagian akan ditugaskan secara manual, setelah naskah masuk). Jika ditambahkan, Editor Bagian secara otomatis dapat ditugaskan untuk mengawasi REVIEW (peer review) dan/ atau PENGEDITAN (copyediting, layout, dan proofreading) naskah ke bagian ini. Editor Bagian dibuat dengan mengklik Editor Bagian di bawah Peran di Manajemen Jurnal.',
        'manager.sections.editorRestriction' => 'Item hanya bisa diserahkan oleh editor dan editor bagian.',
        'manager.sections.editors' => 'Editor Bagian',
        'manager.sections.confirmDeactivateSection.error' => 'Minimal satu seksi sudah aktif. Kunjungi pengaturan alur kerja untuk menutup semua naskah masuk ke jurnal ini.',
        'manager.sections.form.abbrevRequired' => 'Judul singkat diperlukan untuk bagian ini',
        'manager.sections.form.mustAllowPermission' => 'Pastikan bahwa setidaknya satu pilihan telah diisi untuk masing-masing tugas Editor Bagian.',
        'manager.sections.form.reviewFormId' => 'Pastikan Anda telah memilih form review yang valid.',
        'manager.sections.form.titleRequired' => 'Judul diperlukan untuk bagian ini.',
        'manager.sections.hideTocAuthor' => 'Hilangkan nama penulis untuk item bagian dari daftar isi terbitan.',
        'manager.sections.hideTocTitle' => 'Hilangkan judul bagian ini dari daftar isi terbitan.',
        'manager.sections.identifyType' => 'Identifikasi item yang diterbitkan di bagian ini sebagai sebuah',
        'manager.sections.identifyTypeExamples' => '(Contohnya: "Artikel Telaah", "Review Buku Non-refereed?", "Komentar Undangan", dll.)',
        'manager.sections.indexed' => 'Diindeks',
        'manager.sections.noneCreated' => 'Tidak ada bagian yang dibuat.',
        'manager.sections.open' => 'Buka Penyerahan Naskah',
        'manager.sections.policy' => 'Kebijakan Bagian',
        'manager.sections.readingTools' => 'Alat Baca',
        'manager.sections.reviewed' => 'Telah di-Peer review',
        'manager.sections.submissionIndexing' => 'Tidak akan dimasukkan ke dalam pengindeksan jurnal',
        'manager.sections.submissionReview' => 'Tidak akan di-peer review',
        'manager.section.submissionsToThisSection' => 'Naskah yang diserahkan ke bagian jurnal ini',
        'manager.sections.unassigned' => 'Editor Bagian yang tersedia',
        'manager.sections.wordCount' => 'Jumlah Kata',
        'manager.sections.wordCountInstructions' => 'Batasi jumlah kata abstrak untuk bagian ini (0 jika tidak ada batasan)',
        'manager.setup' => 'Pengaturan Jurnal',
        'manager.setup.masthead' => 'Tajuk',
        'manager.setup.editorialTeam' => 'Dewan Editor',
        'manager.setup.homepageContent' => 'Konten Beranda Jurnal',
        'manager.setup.homepageContentDescription' => 'Beranda jurnal secara default terdiri dari tautan navigasi. Konten lainnya dapat ditambahkan dengan satu atau semua opsi berikut, yang akan muncul sesuai urutan.',
        'manager.setup.useStyleSheet' => 'Jurnal stylesheet',
        'manager.setup.contextName' => 'Nama Jurnal',
        'manager.setup.pageHeader' => 'Header Halaman Jurnal',
        'manager.setup.aboutItemContent' => 'Konten',
        'manager.setup.addAboutItem' => 'Tambahkan Item Tentang',
        'manager.setup.addChecklistItem' => 'Tambahkan Item Checklist',
        'manager.setup.addItem' => 'Tambahkan Item',
        'manager.setup.addItemtoAboutJournal' => 'Tambahkan item di "Tentang Jurnal"',
        'manager.setup.addNavItem' => 'Tambahkan Item',
        'manager.setup.addReviewerDatabaseLink' => 'Tambahkan Tautan Database Baru',
        'manager.setup.addSponsor' => 'Tambahkan Organisasi Sponsor',
        'manager.setup.alternateHeader' => 'Header Alternatif',
        'manager.setup.alternateHeaderDescription' => 'Selain judul atau logo, dapat disisipkan versi HTML header ke dalam textbox di bawah ini. Biarkan teks kosong jika tidak diperlukan.',
        'manager.setup.announcements' => 'Pengumuman',
        'manager.setup.announcementsIntroduction' => 'Pengantar',
        'manager.setup.announcementsIntroduction.description' => 'Masukkan informasi tambahan yang harus ditampilkan kepada pembaca di halaman Pengumuman.',
        'manager.setup.appearInAboutJournal' => '(Untuk ditampilkan di Tentang Jurnal) ',
        'manager.setup.competingInterests.requireAuthors' => 'Mengharuskan Penulis untuk memberikan pernyataan Konflik Kepentingan dalam naskah mereka.',
        'manager.setup.competingInterests.requireReviewers' => 'Mengharuskan Reviewer untuk memberikan pernyataan Konflik Kepentingan dalam tiap peer review yang mereka serahkan.',
        'manager.setup.history' => 'Sejarah Jurnal',
        'manager.setup.historyDescription' => 'Teks ini akan ditampilkan di bagian website jurnal "Tentang Jurnal" dan dapat digunakan untuk mendeskripsikan perubahan pada judul, Dewan editorial, dan item lain yang relevan dengan penerbitan jurnal.',
        'manager.setup.currentIssue' => 'Terbitan Terkini',
        'manager.setup.customizingTheLook' => 'Langkah 5. Menyesuaikan Tampilan',
        'manager.setup.details' => 'Detail',
        'manager.setup.details.description' => 'Nama jurnal, ISSN, kontak, sponsor, dan mesin pencari.',
        'manager.setup.disableUserRegistration' => 'Manajer Jurnal mendaftarkan semua pengguna. Editor atau Editor Bagian bisa mendaftarkan pengguna menjadi reviewer.',
        'manager.setup.discipline' => 'Disiplin dan Sub Disiplin Ilmu',
        'manager.setup.disciplineDescription' => 'Bermanfaat saat jurnal keluar dari batasan disiplin ilmu dan/atau penulis menyerahkan item multidisiplin.',
        'manager.setup.disciplineExamples' => '(Contoh: Sejarah, Pendidikan, Sosiologi, Psikologi, Ilmu Budaya, hukum)',
        'manager.setup.disciplineProvideExamples' => 'Masukkan disiplin ilmu yang relevan dengan jurnal ini',
        'manager.setup.displayCurrentIssue' => 'Tambahkan daftar isi untuk terbitan terkini (jika tersedia).',
        'manager.setup.editorDecision' => 'Keputusan Editor',
        'manager.setup.emailBounceAddress' => 'Tampilkan Alamat',
        'manager.setup.emailBounceAddress.description' => 'Setiap email yang tidak terkirim akan menghasilkan pesan eror ke alamat ini.',
        'manager.setup.emailBounceAddress.disabled' => 'Untuk mengirim kembali email yang tak terkirim ke alamat bounce address, administrator situs harus mengaktifkan pilihan <code>allow_envelope_sender</code> di file konfigurasi OJS. Konfigurasi server tambahan mungkin diperlukan, seperti yang tercantum dalam fokumentasi OJS.',
        'manager.setup.emails' => 'Identifikasi Email',
        'manager.setup.emailSignature' => 'Tandatangan',
        'manager.setup.emailSignature.description' => 'Email yang dikirim otomatis atas nama jurnal akan memiliki tanda tangan berikut.',
        'manager.setup.enableAnnouncements.enable' => 'Aktifkan pengumuman',
        'manager.setup.enableAnnouncements.description' => 'Pengumuman bisa diterbitkan untuk menginformasikan kepada pembaca tentang berita dan agenda jurnal. Pengumuman yang diterbitkan akan ditampilkan di halaman Pengumuman.',
        'manager.setup.numAnnouncementsHomepage' => 'Tampilkan di Halamam Beranda',
        'manager.setup.numAnnouncementsHomepage.description' => 'Berapa jumlah pengumuman yang akan ditampilkan di halaman beranda. Kosongkan bila tidak ingin menampilkan pengumuman.',
        'manager.setup.enableUserRegistration' => 'Penunjung dapat membuat akun pengguna.',
        'manager.setup.focusAndScope' => 'Fokus dan Ruang Lingkup',
        'manager.setup.focusAndScope.description' => 'Jelaskan kepada penulis, pembaca, dan pustakawan bahasan artikel dan item lain yang akan dipublikasikan oleh jurnal.',
        'manager.setup.forAuthorsToIndexTheirWork' => 'Untuk Penulis Mengindeks Naskah Mereka',
        'manager.setup.forAuthorsToIndexTheirWorkDescription' => 'OJS mengikuti Protocol for Metadata Harvesting dari <a href="https://www.openarchives.org/" target="_blank">Open Archives Initiative</a>, yang merupakan standar untuk menyediakan akses pengindeksan dengan baik ke sumber riset elektronik di skala global. Penulis akan menggunakan template untuk metadata naskah mereka. Manajer Jurnal harus memilih kategori untuk pengindeksan dan memberi Penulis contoh-contoh yang relevan untuk membantu mereka dalam mengindeks naskah mereka.',
        'manager.setup.form.issnInvalid' => 'ISSN yang diisikan tidak valid.',
        'manager.setup.form.contactEmailRequired' => 'Email kontak utama harus ada.',
        'manager.setup.form.contactNameRequired' => 'Nama kontak utama harus ada.',
        'manager.setup.form.journalInitialsRequired' => 'Inisial jurnal harus ada.',
        'manager.setup.form.journalTitleRequired' => 'Nama jurnal harus ada.',
        'manager.setup.form.numReviewersPerSubmission' => 'Jumlah Reviewer tiap naskah harus ada.',
        'manager.setup.form.supportEmailRequired' => 'Email dukungan harus ada.',
        'manager.setup.form.supportNameRequired' => 'Nama dukungan harus ada.',
        'manager.setup.generalInformation' => 'Informasi Umum',
        'manager.setup.gettingDownTheDetails' => 'Langkah 1. Melengkapi Detail',
        'manager.setup.guidelines' => 'Panduan',
        'manager.setup.guidingSubmissions' => 'Langkah 3. Memandu Penyerahan',
        'manager.setup.identity' => 'Identitas Jurnal',
        'manager.setup.includeCreativeCommons' => 'Untuk jurnal yang menawarkan kebijakan Open Access segera atau delayed, sertakan lisensi Creative Commons pada semua karya di waktu yang tepat.',
        'manager.setup.information' => 'Informasi',
        'manager.setup.information.description' => 'Deskripsi singkat jurnal untuk pustakawan dan calon penulis dan pembaca. Deskripsi ini akan tampil di bagian "Informasi".',
        'manager.setup.information.forAuthors' => 'Untuk Penulis',
        'manager.setup.information.forLibrarians' => 'Untuk Pustakawan',
        'manager.setup.information.forReaders' => 'Untuk Pembaca',
        'manager.setup.initialIssue' => 'Terbitan Awal',
        'manager.setup.initialIssueDescription' => 'Tergantung pada format yang dipilih, mengidentifikasi terbitan, volume, dan/atau tahun terbitan pertama untuk diterbitkan dengan OJS:',
        'manager.setup.institution' => 'Institusi',
        'manager.setup.itemsDescription' => 'Item navigasi bisa ditambahkan ke set yang ada saat ini (Beranda, Tentang, Beranda Pengguna, dll) yang ditampilkan di bagian atas halaman.',
        'manager.setup.itemsPerPage' => 'Item per halaman',
        'manager.setup.itemsPerPage.description' => 'Batasi jumlah item (contoh, naskah masuk, pengguna, atau tugas penyuntingan) yang tampil dalam daftar sebelum menampilkan item berikutnya pada halaman lain.',
        'manager.setup.journalAbbreviation' => 'Singkatan Jurnal',
        'manager.setup.journalArchiving' => 'Pengarsipan Jurnal',
        'manager.setup.contextSummary' => 'Ringkasan Jurnal',
        'manager.setup.contextAbout' => 'Tentang Jurnal',
        'manager.setup.contextAbout.description' => 'Tuliskan semua informasi tentang jurnal Anda yang mungkin bermanfaat bagi pembaca, penulis atau reviewer. Hal ini dapat mencakup kebijakan Open Access, fokus dan lingkup jurnal, pernyataan hak cipta, pernyataan sponsorship, sejarah jurnal, pernyataan privasi, dan keterlibatan di sistem pengarsipan LOCKSS maupun CLOCKSS.',
        'manager.setup.journalHomepageContent' => 'Konten Beranda Jurnal',
        'manager.setup.journalHomepageContentDescription' => 'Secara default, beranda terdiri dari tautan navigasi. Konten tambahan beranda dapat ditambahkan dengan menggunakan salah satu atau semua pilihan berikut ini, yang akan ditampilkan dalam urutan yang benar. Perhatikan bahwa terbitan terkini selalu dapat diakses melalui tautan Terkini di navigasi.',
        'manager.setup.journalHomepageHeader' => 'Header Beranda Jurnal',
        'manager.setup.journalHomepageHeader.altText' => 'Header Beranda Jurnal',
        'manager.setup.journalHomepageHeaderDescription' => 'Versi grafis judul dan logo jurnal (dalam bentuk file .gif, .jpg, atau .png) dapat diunggah untuk beranda, yang akan menggantikan versi teks.',
        'manager.setup.contextInitials' => 'Inisial Jurnal',
        'manager.setup.selectCountry' => 'Pilih negara di mana jurnal berada, atau negara alamat korespondensi jurnal atau penerbit.',
        'manager.setup.journalLayout' => 'Layout Jurnal',
        'manager.setup.journalLayoutDescription' => 'Pilih tema jurnal dan komponen layout di sini. Stylesheet jurnal juga boleh diunggah, yang dapat digunakan untuk menggantikan stylesheet dan tema default sistem.',
        'manager.setup.journalLogo' => 'Logo Jurnal',
        'manager.setup.journalLogo.altText' => 'Logo Jurnal',
        'manager.setup.journalPageFooter' => 'Footer Halaman Jurnal',
        'manager.setup.journalPageFooterDescription' => 'Ini adalah footer jurnal Anda. Untuk mengganti atau meng-update footer, salin kode HTML pada textbox di bawah. Sebagai contoh dapat berisi navigasi lain, counter, dll. Footer ini akan tampil di tiap halaman.',
        'manager.setup.journalPolicies' => 'Langkah 2. Kebijakan Jurnal',
        'manager.setup.journalSetup' => 'Setup Jurnal',
        'manager.setup.journalSetupUpdated' => 'Setup jurnal Anda telah di-update.',
        'manager.setup.journalStyleSheetInvalid' => 'Format stylesheet jurnal invalid. Format yang diterima adalah .css.',
        'manager.setup.journalTheme' => 'Tema Jurnal',
        'manager.setup.journalThumbnail' => 'Thumbnail Jurnal',
        'manager.setup.journalThumbnail.description' => 'Logo atau gambar kecil yang mewakili jurnal untuk digunakan di daftar jurnal.',
        'manager.setup.contextTitle' => 'Nama Jurnal',
        'manager.setup.keyInfo' => 'Informasi Kunci',
        'manager.setup.keyInfo.description' => 'Tuliskan gambaran singkat tentng jurnal Anda dan sebutkan editor, direktur pelaksana dan anggota tim redaksi lainnya.',
        'manager.setup.labelName' => 'Nama Label',
        'manager.setup.lists' => 'Daftar',
        'manager.setup.plnPluginEnable' => 'Aktifkan plugin PKP PN',
        'manager.setup.plnDescription' => 'PKP Preservation Network (PN) memberikan layanan penyimpanan gratis bagi setiap jurnal yang memenuhi sejumlah kriteria dasar.',
        'manager.setup.plnSettingsDescription' => 'Buka <button>pengaturan plugin</button> untuk menyetujui syarat penggunaan PKP PN.',
        'manager.setup.plnPluginArchiving' => 'PKP Preservation Network (PN)',
        'manager.setup.plnPluginNotInstalled' => 'PKP Preservation Network (PN) memberikan layanan penyimpanan gratis bagi setiap jurnal yang memenuhi sejumlah kriteria dasar. Plugin PKP PN untuk OJS 3 sedang dalam tahap pengembangan dan akan tersedia di galeri plugin secepatnya.',
        'manager.setup.otherLockss' => 'LOCKSS dan CLOCKSS',
        'manager.setup.lockssEnable' => 'Aktifkan LOCKSS untuk menyimpan dan mendistribusikan konten jurnal ke perpustakaan yang berpartisipasi melalui halaman <a href="{$lockssUrl}" target="_blank">Publisher Manifest</a> LOCKSS.',
        'manager.setup.lockssLicenseDescription' => 'Lisensi LOCKSS akan muncul di Tentang Jurnal di bawah Pengarsipan: <a href="http://www.lockss.org/community/publishers-titles-gln/" target="_blank">LOCKSS License</a>',
        'manager.setup.lockssLicenseLabel' => 'Deskripsi Lisensi LOCKSS',
        'manager.setup.lockssRegister' => 'Identifikasikan 6-10 perpustakaan yang akan mendaftarkan dan menyimpan jurnal. Sebagai contoh, beralih ke institusi di mana editor atau anggota dewan editor bekerja dan/atau institusi yang berpartisipasi dalam LOCKSS. Lihat <a href="http://www.lockss.org/join-lockss/partner-communities" target="_blank">komunitas LOCKSS</a>.',
        'manager.setup.lockssTitle' => 'LOCKSS',
        'manager.setup.clockssEnable' => 'Aktifkan CLOCKSS untuk menyimpan dan mendistribusikan konten jurnal ke perpustakaan yang berpartisipasi melalui halaman <a href="{$clockssUrl}" target="_blank">Daftar Penerbit</a> CLOCKSS.',
        'manager.setup.clockssLicenseDescription' => 'Lisensi CLOCKSS akan muncul di Tentang Jurnal di bawah Pengarsipan: <a href="https://clockss.org" target="_blank">CLOCKSS License</a>',
        'manager.setup.clockssLicenseLabel' => 'Deskripsi Lisensi CLOCKSS',
        'manager.setup.clockssRegister' => 'Daftar ke layanan CLOCKSS dengan mengunjungi <a href="https://clockss.org" target="_blank">website CLOCKSS</a>.',
        'manager.setup.clockssTitle' => 'CLOCKSS',
        'manager.setup.look' => 'Tampilan',
        'manager.setup.look.description' => 'Header beranda, isi jurnal, header jurnal, footer, navigasi dan stylesheet.',
        'manager.setup.management' => 'Manajemen',
        'manager.setup.management.description' => 'Akses dan keamanan, penjadwalan, pengumuman, copyediting, layout dan proofreading.',
        'manager.setup.managementOfBasicEditorialSteps' => 'Manajemen Langkah Editorial Dasar',
        'manager.setup.managingPublishingSetup' => 'Setup Manajemen dan Penerbitan',
        'manager.setup.managingTheJournal' => 'Langkah 4. Mengatur Jurnal',
        'manager.setup.navigationBar' => 'Bilah Navigasi',
        'manager.setup.navigationBarDescription' => 'Tambahkan atau pindahkan item tambahan bilah navigasi.',
        'manager.setup.navItemIsAbsolute' => 'URL adalah sebuah URL mutlak (e.g., "http://www.example.com") bukan path direktori situs (contoh:"/manager/setup")',
        'manager.setup.navItemIsLiteral' => 'Nilai label adalah literal string (contoh "Setup Jurnal") bukan kunci pesan lokalisasi (contoh: "setup.manajer")',
        'manager.setup.noImageFileUploaded' => 'Tidak ada file gambar yang diunggah.',
        'manager.setup.noStyleSheetUploaded' => 'Tidak ada stylesheet yang diunggah.',
        'manager.setup.note' => 'Catatan',
        'manager.setup.notifications.submissionAckDisabled' => '<strong>Catatan:</strong> Email pemberitahuan penyerahan naskah saat ini tidak diaktifkan. Untuk menggunakan fitur ini, aktifkan email "Submission Ack" di menu Email.',
        'manager.setup.numPageLinks' => 'Tautan Halaman',
        'manager.setup.numPageLinks.description' => 'Batasi jumlah tautan yang tampil di daftar halaman berikutnya.',
        'manager.setup.onlineIssn' => 'ISSN Online',
        'manager.setup.pageNumberIdentifier' => 'Pilihan Nomor Halaman',
        'manager.setup.policies' => 'Kebijakan',
        'manager.setup.policies.description' => 'Fokus, peer review, bagian, privasi, keamanan, dan item tambahan tentang kami.',
        'manager.setup.printIssn' => 'ISSN Cetak',
        'manager.setup.proofingInstructions' => 'Instruksi Proofing',
        'manager.setup.proofingInstructionsDescription' => 'Instruksi Proofreading merupakan instruksi untuk Proofreader, Penulis, Layout Editor, dan Editor Bagian di tahap pengeditan naskah. Di bawah ini serangkaian instruksi default di HTML, yang dapat diedit atau diganti oleh Manajer Jurnal kapanpun. (dalam HTML atau teks biasa).',
        'manager.setup.publicationSchedule' => 'Jadwal Penerbitan',
        'manager.setup.publicationScheduleDescription' => 'Item jurnal dapat diterbitkan secara kolektif, sebagai bagian dari suatu terbitan dengan Daftar Isi sendiri. Item juga bisa diterbitkan segera setelah mereka siap, dengan menambahkan mereka ke Daftar Isi volume terkini. Dalam Tentang Jurnal, berikan pembaca keterangan mengenai sistem yang akan digunakan jurnal ini dan rencana frekuensi penerbitan.',
        'manager.setup.publicationScheduling' => 'Penjadwalan Penerbitan',
        'manager.setup.publicIdentifier' => 'Identifikasi Konten Jurnal',
        'manager.setup.publisher' => 'Penerbit',
        'manager.setup.referenceLinking' => 'Tautan Referensi',
        'manager.setup.restrictArticleAccess' => 'Pengguna harus terdaftar dan login untuk melihat konten Akses Terbuka.',
        'manager.setup.restrictSiteAccess' => 'Pengguna harus terdaftar dan login untuk melihat situs jurnal.',
        'manager.setup.reviewGuidelines' => 'Panduan Review',
        'manager.setup.reviewOptions' => 'Pilihan Review',
        'manager.setup.reviewOptions.automatedReminders' => 'Email pengingat otomatis',
        'manager.setup.reviewOptions.automatedRemindersDisabled' => 'Untuk mengirim pengingat email otomatis, administrator situs harus mengaktifkan pilihan <tt>scheduled_tasks</tt> di file konfigurasi jurnal. Konfigurasi tambahan pada server mungkin diperlukan seperti ditunjukkan pada dokumentasi OJS.',
        'manager.setup.reviewOptions.onQuality' => 'Editor akan menilai reviewer dengan skala kualitas lima poin setiap selesai mereview.',
        'manager.setup.reviewOptions.restrictReviewerFileAccess' => 'Batasi Akses File',
        'manager.setup.reviewOptions.restrictReviewerFileAccess.description' => 'Reviewer akan memiliki akses ke file naskah hanya setelah setuju untuk mereviewnya.',
        'manager.setup.reviewOptions.reviewerAccess' => 'Akses Review',
        'manager.setup.reviewOptions.reviewerAccessKeysEnabled' => 'Memberi akses One-Click review',
        'manager.setup.reviewOptions.reviewerAccessKeysEnabled.description' => 'Mitra bestari dapat dikirimi undangan email bersama dengan tautan aman, yang bisa membuat mitra bestari login otomatis ketika mengklik tautanny.',
        'manager.setup.reviewOptions.reviewerAccessKeysEnabled.label' => 'Sertakan tautan aman dalam email undangan kepada reviewer.',
        'manager.setup.reviewOptions.reviewerRatings' => 'Rating Review',
        'manager.setup.reviewOptions.reviewerReminders' => 'Pengingat Review',
        'manager.setup.reviewPolicy' => 'Kebijakan Review',
        'manager.setup.searchEngineIndexing' => 'Pengindeksan Mesin Pencari',
        'manager.setup.searchEngineIndexing.description' => 'Bantu mesin pencarian seperti Google untuk menemukan dan menampilkan sitis Anda. Disarankan untuk mengirimkan <a href="{$sitemapUrl}" target="_blank">sitemap</a> Anda.',
        'manager.setup.searchDescription.description' => 'Tuliskan gambaran ringkas (50-300 karakter) tentang jurnal yang dapat ditampilkan oleh mesih pencarian saat mengurutkan jurnal di hasil pencarian.',
        'manager.setup.sectionsAndSectionEditors' => 'Bagian dan Editor Bagian',
        'manager.setup.sectionsDefaultSectionDescription' => '(Jika bagian tidak diisi, secara default item akan diserahkan kepada bagian Artikel.)',
        'manager.setup.sectionsDescription' => 'Untuk membuat atau memodifikasi bagian untuk jurnal (contoh: artikel, review buku, dll), pergi ke Manajemen Bagian.<br /><br /> Penulis dalam menyerahkan item untuk jurnal akan menentukan....',
        'manager.setup.selectEditorDescription' => 'Editor jurnal yang akan menyelesaikan proses editorial.',
        'manager.setup.selectSectionDescription' => 'Bagian jurnal di mana item akan dipertimbangkan.',
        'manager.setup.showGalleyLinksDescription' => 'Selalu tampilkan tautan galley dan tunjukkan bahwa akses dibatasi.',
        'manager.setup.siteAccess.view' => 'Akses Situs',
        'manager.setup.siteAccess.viewContent' => 'Buka Isi Artikel',
        'manager.setup.stepsToJournalSite' => '5 Langkah ke Website Jurnal',
        'manager.setup.subjectExamples' => '(contoh: Photosynthesis; Black Holes; Four-Color Map Problem; Bayesian Theory)',
        'manager.setup.subjectKeywordTopic' => 'Kata Kunci',
        'manager.setup.subjectProvideExamples' => 'Masukkan kata kunci atau topik sebagai petunjuk untuk Penulis',
        'manager.setup.submissionGuidelines' => 'Petunjuk Penyerahan Naskah',
        'manager.setup.submissions' => 'Penyerahan Naskah',
        'manager.setup.submissions.description' => 'Panduan Penulis, hak cipta, dan pengindeksan (termasuk registrasi).',
        'manager.setup.disableSubmissions.description' => 'Blok pengguna dari pengiriman artikel baru ke jurnal. Pengiriman naskah dapat dimatikan per seksi jurnal melalui halaman pengaturan <a href="{$url}">seksi jurnal</a>.',
        'manager.setup.disableSubmissions.notAccepting' => 'Jurnal saat ini tidak menerima naskah. Buka pengaturan alur kerja untuk membuka penerimaan naskah.',
        'manager.setup.enableOai' => 'Aktifkan OAI',
        'manager.setup.enableOai.description' => 'Berikan metadata ke layanan pengindeks pihak ketiga melalui <a href="https://www.openarchives.org/">Open Archives Initiative</a>.',
        'manager.setup.typeExamples' => '(Contoh: Survey; Wawancara; Analisis Sastra)',
        'manager.setup.typeMethodApproach' => 'Tipe (Metode/Pendekatan)',
        'manager.setup.typeProvideExamples' => 'Masukkan tipe, metode, dan pendekatan penelitian yang relevan untuk bidang ini',
        'manager.setup.uniqueIdentifier' => 'Identifier Unik',
        'manager.setup.uniqueIdentifierDescription' => 'Artikel dan terbitan dapat di-tag dengan angka atau string identifikasi, memakai sistem registrasi seperti Digital Object Identifier System (DOI).',
        'manager.setup.useEditorialReviewBoard' => 'Dewan reviewer/editorial akan digunakan oleh jurnal.',
        'manager.setup.useThumbnail' => 'Pratinjau',
        'manager.setup.useImageTitle' => 'Gambar judul',
        'manager.setup.userRegistration' => 'Registrasi Pengguna',
        'manager.setup.useTextTitle' => 'Nama',
        'manager.statistics.statistics' => 'Statistik Jurnal',
        'manager.statistics.statistics.articleViews' => 'Hitung Lihat Artikel (hanya untuk Penulis)',
        'manager.statistics.statistics.count.accept' => 'Terima',
        'manager.statistics.statistics.count.decline' => 'Tolak',
        'manager.statistics.statistics.count.revise' => 'Kirim Ulang',
        'manager.statistics.statistics.daysPerReview' => 'Hari untuk review',
        'manager.statistics.statistics.daysToPublication' => 'Hari untuk penerbitan',
        'manager.statistics.statistics.description' => 'OJS menghitung statistik berikut ini untuk masing-masing jurnal. "Hari untuk review" dihitung dari tanggal penyerahan naskah (atau penetapan Versi Review) hingga Keputusan Editor awal, sedangkan "hari untuk penerbitan" diukur untuk penyerahan naskah yang diterima dari saat diunggah hingga penerbitannya.',
        'manager.statistics.statistics.itemsPublished' => 'Item yang telah diterbitkan',
        'manager.statistics.statistics.makePublic' => 'Centang item agar tersedia untuk pembaca di Tentang Jurnal.',
        'manager.statistics.statistics.note' => 'Catatan: persentase untuk naskah yang menjalani peer-review mungkin tidak sampai 100%, karena item yang dikirimkan ulang bisa diterima, ditolak, atau masih dalam proses.',
        'manager.statistics.statistics.numIssues' => 'Terbitan yang telah terbit',
        'manager.statistics.statistics.numSubmissions' => 'Total penyerahan',
        'manager.statistics.statistics.peerReviewed' => 'Telah di-peer review',
        'manager.statistics.statistics.registeredReaders' => 'Pembaca terdaftar',
        'manager.statistics.statistics.reviewerCount' => 'No. Ditugaskan',
        'manager.statistics.statistics.reviewers' => 'Reviewer',
        'manager.statistics.statistics.reviewerScore' => 'Skor editor',
        'manager.statistics.statistics.reviewsPerReviewer' => 'No. Review',
        'manager.statistics.statistics.selectSections' => 'Pilih bagian untuk menghitung statistik peer review jurnal.',
        'manager.statistics.statistics.subscriptions' => 'Langganan',
        'manager.statistics.reports.defaultReport.articleDownloads' => 'Unduhan file artikel',
        'manager.statistics.reports.defaultReport.articleAbstract' => 'Kunjungan halaman abstrak artikel',
        'manager.statistics.reports.defaultReport.articleAbstractAndDownloads' => 'Abstrak dan unduhan artikel',
        'manager.statistics.reports.defaultReport.journalIndexPageViews' => 'Kunjungan ke halaman utama jurnal',
        'manager.statistics.reports.defaultReport.issuePageViews' => 'Kunjungan ke halaman daftar isi terbitan',
        'manager.subscriptionPolicies' => 'Kebijakan Langganan',
        'manager.subscriptionPolicies.delayedOpenAccess' => 'Open Akses Ditunda',
        'manager.subscriptionPolicies.enableSubscriptionExpiryReminderBeforeMonthsValid' => 'Silakan gunakan checkbox yang disediakan.',
        'manager.subscriptionPolicies.expiry' => 'Masa Berlaku Langganan',
        'manager.subscriptionPolicies.expiryDescription' => 'Saat langganannya berakhir, pembaca dapat dihentikan aksesnya ke semua isi langganan atau masih diperbolehkan bisa mengakses ke isi langganan yang diterbitkan sebelum tanggal berakhir langganan.',
        'manager.subscriptionPolicies.expiryFull' => 'Berakhir Total',
        'manager.subscriptionPolicies.expiryFullDescription' => 'Saat langganannya berakhir, pembaca ditolak aksesnya ke semua isi langganan.',
        'manager.subscriptionPolicies.expiryPartial' => 'Berakhir Parsial',
        'manager.subscriptionPolicies.expiryPartialDescription' => 'Pembaca ditolak aksesnya ke isi langganan yang diterbitkan setelah tanggal berakhir langganan, tetapi masih bisa mengakses ke isi langganan yang diterbitkan sebelum tanggal berakhir langganan.',
        'manager.subscriptionPolicies.xMonths' => '{$x} Bulan',
        'manager.subscriptionPolicies.xWeeks' => '{$x} Pekan',
        'manager.subscriptionPolicies.expiryReminderAfterMonths' => 'Beritahu pelanggan melalui email setelah masa langganan habis',
        'manager.subscriptionPolicies.expiryReminderAfterWeeks' => 'Beritahu pelanggan melalui email setelah masa langganan habis.',
        'manager.subscriptionPolicies.expiryReminderBeforeMonths' => 'Beritahu pelanggan melalui email sebelum langganan habis.',
        'manager.subscriptionPolicies.expiryReminderBeforeWeeks' => 'Beritahu pelanggan melalui email sebelum masa langganan habis.',
        'manager.subscriptionPolicies.expiryReminders' => 'Pengingat masa berakhir langganan',
        'manager.subscriptionPolicies.expiryRemindersDescription' => 'Email pengingat otomatis (dapat diedit oleh Manajer Jurnal di menu Email OJS) dapat dikirimkan ke pelanggan sebelum atau sesudah langganan berakhir.',
        'manager.subscriptionPolicies.expiryRemindersDisabled' => '<strong> Catatan:</strong> Untuk mengaktifkan pilihan ini, Administrator situs harus mengaktifkan pilihan <tt>scheduled_tasks</tt> di file konfigurasi OJS. Konfigurasi server tambahan mungkin diperlukan untuk mendukung fungsi ini (tidak semua server bisa), seperti ditunjukkan di dokumentasi OJS.',
        'manager.subscriptionPolicies.expirySelectOne' => 'Pilih satu dari berikut ini:',
        'manager.subscriptionPolicies.htmlInstructions' => 'HTML dapat digunakan di area teks (untuk ukuran huruf, warna, dll.), dengan "enter" diperlakukan sebagai <tt>&lt;br&gt;</tt>; Editor HTML bekerja dengan peramban firefox.',
        'manager.subscriptionPolicies.numMonthsAfterSubscriptionExpiryReminderValid' => 'Pilih nilai valid untuk jumlah bulan setelah masa berakhir langganan.',
        'manager.subscriptionPolicies.numMonthsBeforeSubscriptionExpiryReminderValid' => 'Pilih nilai valid untuk jumlah bulan sebelum masa berakhir langganan.',
        'manager.subscriptionPolicies.numWeeksAfterSubscriptionExpiryReminderValid' => 'Pilih nilai valid untuk jumlah minggu setelah masa berakhir langganan.',
        'manager.subscriptionPolicies.numWeeksBeforeSubscriptionExpiryReminderValid' => 'Pilih nilai valid untuk jumlah minggu sebelum masa berakhir langganan.',
        'manager.subscriptionPolicies.openAccessNotificationDescription' => 'Pembaca terdaftar akan mempunyai pilihan menerima daftar isi melalui email saat terbitan menjadi Open Access.',
        'manager.subscriptionPolicies.openAccessNotificationDisabled' => '<strong> Catatan:</strong> Untuk mengaktifkan pilihan ini, administrator situs harus mengaktifkan pilihan <tt>scheduled_tasks</tt> di file konfigurasi OJS. Konfigurasi server tambahan mungkin diperlukan untuk mendukung fungsi ini (tidak semua server bisa), seperti ditunjukkan di dokumentasi OJS.',
        'manager.subscriptionPolicies.onlinePaymentNotifications' => 'Notifikasi Pembayaran Online',
        'manager.subscriptionPolicies.onlinePaymentNotificationsDescription' => 'Notifikasi email otomatis (dapat diedit oleh Manajer Jurnal di menu Email OJS) dapat dikirim ke Manajer Langganan setelah penyelesaian pembayaran online langganan.',
        'manager.subscriptionPolicies.enableSubscriptionOnlinePaymentNotificationPurchaseIndividual' => 'Memberitahu manajer langganan melalui email setelah pembelian online Langganan Individu.',
        'manager.subscriptionPolicies.enableSubscriptionOnlinePaymentNotificationPurchaseInstitutional' => 'Memberitahu manajer langganan melalui email setelah pembelian online Langganan Institusi.',
        'manager.subscriptionPolicies.enableSubscriptionOnlinePaymentNotificationRenewIndividual' => 'Memberitahu manajer langganan melalui email setelah pembaruan online langganan individu.',
        'manager.subscriptionPolicies.enableSubscriptionOnlinePaymentNotificationRenewInstitutional' => 'Memberitahu manajer langganan melalui email setelah pembaruan online langganan institusi.',
        'manager.subscriptionPolicies.onlinePaymentPurchaseInstitutionalDescription' => '<strong>Catatan:</strong> Langganan Institusi yang dibayar online membutuhkan persetujuan domain dan IP range serta aktivasi langganan oleh Manajer Langganan.',
        'manager.subscriptionPolicies.onlinePaymentDisabled' => '<strong>Catatan:</strong> Untuk mengaktifkan pilihan ini, Manajer Jurnal harus mengaktifkan modul pembayaran online, termasuk pembayaran online untuk langganan di menu Biaya Pembaca.',
        'manager.subscriptionPolicies.openAccessOptions' => 'Open Access untuk Jurnal Langganan',
        'manager.subscriptionPolicies.openAccessOptionsDescription' => 'Jurnal langganan dapat menyediakan Delayed Open Access ke konten yang sudah diterbitkan, serta mengizinkan "pengarsipan mandiri penulis" (dua-duanya meningkatkan pembacaan dan sitiran).',
        'manager.subscriptionPolicies.subscriptionAdditionalInformation' => 'Informasi Langganan',
        'manager.subscriptionPolicies.subscriptionAdditionalInformationDescription' => 'Tipe langganan dan struktur biaya akan secara otomatis ditempatkan di menu Langganan di halaman Tentang Jurnal, bersama dengan nama dan informasi kontak Manajer Langganan. Informasi tambahan tentang langganan, seperti metode pembayaran atau dukungan untuk pelanggan dari negara berkembang, dapat ditambahkan di sini.',
        'manager.subscriptionPolicies.subscriptionContact' => 'Manajer Langganan',
        'manager.subscriptionPolicies.subscriptionContactDescription' => 'Kontak yang ditampilkan pada informasi Langganan di Tentang Jurnal.',
        'manager.subscriptionPolicies.subscriptionContactEmailValid' => 'Masukkan email yang valid.',
        'manager.subscriptions' => 'Langganan',
        'manager.individualSubscriptions' => 'Langganan Individu',
        'manager.institutionalSubscriptions' => 'Langganan Institusi',
        'manager.subscriptions.confirmRenew' => 'Yakin ingin memperbaharui langganan ini?',
        'manager.subscriptions.confirmDelete' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus langganan ini?',
        'manager.subscriptions.summary' => 'Ringkasan Langganan',
        'manager.subscriptions.create' => 'Buat Langganan Baru',
        'manager.subscriptions.createTitle' => 'Buat',
        'manager.subscriptions.renew' => 'Memperbaharui',
        'manager.subscriptions.dateEnd' => 'Akhiri',
        'manager.subscriptions.dateEndSearch' => 'Tanggal Berakhir',
        'manager.subscriptions.dateStart' => 'Mulai',
        'manager.subscriptions.dateStartSearch' => 'Tanggal Mulai',
        'manager.subscriptions.domain' => 'Domain',
        'manager.subscriptions.edit' => 'Edit Langganan',
        'manager.subscriptions.editTitle' => 'Edit',
        'manager.subscriptions.withStatus' => 'Dengan Status',
        'manager.subscriptions.allStatus' => 'Semua',
        'manager.subscriptions.form.status' => 'Status',
        'manager.subscriptions.form.statusRequired' => 'Status langganan harus ada.',
        'manager.subscriptions.form.statusValid' => 'Pilih status langganan yang valid.',
        'manager.subscriptions.form.typeId' => 'Tipe langganan',
        'manager.subscriptions.form.typeIdRequired' => 'Tipe langganan harus ada.',
        'manager.subscriptions.form.typeIdValid' => 'Pilih tipe langganan yang valid.',
        'manager.subscriptions.form.institution' => 'Institusi',
        'manager.subscriptions.form.institutionIdValid' => 'Pilih institusi yang valid.',
        'manager.subscriptions.form.dateStart' => 'Tanggal Mulai',
        'manager.subscriptions.form.dateStartRequired' => 'Tanggal mulai langganan harus ada.',
        'manager.subscriptions.form.dateStartValid' => 'Pilih tanggal mulai langganan yang valid.',
        'manager.subscriptions.form.dateEnd' => 'Tanggal Akhir',
        'manager.subscriptions.form.dateEndRequired' => 'Tanggal akhir langganan harus ada.',
        'manager.subscriptions.form.dateStartEmpty' => 'Jenis langganan ini bersifat selamanya, abaikan tanggal mulai.',
        'manager.subscriptions.form.dateEndEmpty' => 'Jenis langganan ini bersifat selamanya, abaikan tanggal berakhir.',
        'manager.subscriptions.form.dateEndValid' => 'Pilih tanggal akhir langganan yang valid.',
        'manager.subscriptions.form.userProfileInstructions' => 'Catatan: semua perubahan di bawah ini adalah untuk profile system-wide.',
        'manager.subscriptions.form.userId' => 'Pengguna',
        'manager.subscriptions.form.userContact' => 'Kontak',
        'manager.subscriptions.form.userIdRequired' => 'Pengguna harus ada.',
        'manager.subscriptions.form.userIdValid' => 'Pilih pengguna valid.',
        'manager.subscriptions.form.userCountryValid' => 'Pilih negara yang valid.',
        'manager.subscriptions.form.notifyEmail' => 'Kirim pengguna email dengan nama pengguna mereka dan detail langganan.',
        'manager.subscriptions.form.notifyEmailValid' => 'Gunakan checkbox yang disediakan.',
        'manager.subscriptions.form.membership' => 'Keanggotaan',
        'manager.subscriptions.form.referenceNumber' => 'Nomor Acuan',
        'manager.subscriptions.form.membershipInstructions' => 'Masukkan informasi keanggotaan jika tipe langganan membutuhkan bahwa pelanggan adalah asosiasi atau organisasi.',
        'manager.subscriptions.form.membershipRequired' => 'Tipe langganan yang dipilih memerlukan informasi keanggotaan.',
        'manager.subscriptions.form.notes' => 'Rekam',
        'manager.subscriptions.form.domain' => 'Domain',
        'manager.subscriptions.form.institutionName' => 'Nama institusi',
        'manager.subscriptions.form.institutionNameRequired' => 'Nama institusi harus ada.',
        'manager.subscriptions.form.institutionMailingAddress' => 'Alamat Surat Menyurat',
        'manager.subscriptions.form.domainInstructions' => 'Jika domain dimasukkan di sini, IP ranges opsional.<br /> Nilai valid adalah nama domain (contoh: lib.sfu.ca).',
        'manager.subscriptions.form.domainIPRangeRequired' => 'Tipe langganan yang dipilih memerlukan domain dan/ atau IP range untuk pengesahan langganan.',
        'manager.subscriptions.form.domainValid' => 'Masukkan domain valid.',
        'manager.subscriptions.form.ipRange' => 'Rentang IP',
        'manager.subscriptions.form.ipRangeItem' => '&#8226;',
        'manager.subscriptions.form.ipRangeInstructions' => 'Jika IP ranges dimasukkan di sini, domain opsional.<br /> Nilai valid termasuk alamat IP (contoh: 142.58.103.1), IP range (contoh: 142.58.103.1 - 142.58.103.4), IP range dengan wildcard \'*\' (contoh: 142.58.*.*), dan IP range dengan CIDR (e.g. 142.58.100.0/24).',
        'manager.subscriptions.form.ipRangeValid' => 'Masukkan IP range yang valid.',
        'manager.subscriptions.form.deleteIpRange' => 'Hapus',
        'manager.subscriptions.form.addIpRange' => 'Tambahkan',
        'manager.subscriptions.form.saveAndCreateAnother' => 'Simpan dan Buat yang Lain',
        'manager.subscriptions.form.subscriptionContactRequired' => 'Untuk mengirim pengguna email pemberitahuan, nama kontak dan alamat email langganan harus ditentukan di setup jurnal.',
        'manager.subscriptions.form.subscriptionExists' => 'Pengguna ini sudah memiliki langganan untuk jurnal ini.',
        'manager.subscriptions.form.typeRequired' => 'Tipe langganan harus dibuat sebelum langganan baru dapat dibuat.',
        'manager.subscriptions.form.institutionRequired' => 'Institusi harus dibuat terlebih dahulu sebelum membuat langganan baru.',
        'manager.subscriptions.ipRange' => 'Rentang IP',
        'manager.subscriptions.membership' => 'Keanggotaan',
        'manager.subscriptions.referenceNumber' => 'Nomor Acuan',
        'manager.subscriptions.notes' => 'Rekam',
        'manager.subscriptions.noneCreated' => 'Tidak ada langganan',
        'manager.subscriptions.selectContact' => 'Pilih Kontak Langganan',
        'manager.subscriptions.selectUser' => 'Pilih Pengguna',
        'manager.subscriptions.selectSubscriber.desc' => 'Hak istimewa akses langganan secara otomatis diberikan kepada Manajer Jurnal, Editor, Editor Bagian, Editor Layout, Copyeditor, dan Proofreader.',
        'manager.subscriptions.select' => 'Pilih',
        'manager.subscriptions.subscriptionCreatedSuccessfully' => 'Langganan sukses dibuat.',
        'manager.subscriptions.subscriptionType' => 'Tipe Langganan',
        'manager.subscriptions.user' => 'Pengguna',
        'manager.subscriptions.contact' => 'Nama Kontak',
        'manager.subscriptions.institutionName' => 'Nama Institusi',
        'manager.subscriptionTypes' => 'Tipe Langganan',
        'manager.subscriptionTypes.confirmDelete' => 'Peringatan! Semua langganan dengan tipe langganan ini juga akan dihapus. Apakah Anda yakin ingin melanjutkan dan menghapus tipe langganan ini?',
        'manager.subscriptionTypes.cost' => 'Biaya',
        'manager.subscriptionTypes.subscriptions' => 'Langganan',
        'manager.subscriptionTypes.individual' => 'Individu',
        'manager.subscriptionTypes.institutional' => 'Institusi',
        'manager.subscriptionTypes.create' => 'Buat Langganan Baru',
        'manager.subscriptionTypes.createTitle' => 'Buat',
        'manager.subscriptionTypes.duration' => 'Durasi',
        'manager.subscriptionTypes.edit' => 'Edit Tipe Langganan',
        'manager.subscriptionTypes.editTitle' => 'Sunting',
        'manager.subscriptionTypes.form.cost' => 'Biaya',
        'manager.subscriptionTypes.form.costInstructions' => 'Masukkan nilai numerik (contoh: 40 atau 40,00) tanpa simbol (contoh: $).',
        'manager.subscriptionTypes.form.costNumeric' => 'Biaya harus nilai numerik, positif.',
        'manager.subscriptionTypes.form.costRequired' => 'Biaya harus ada.',
        'manager.subscriptionTypes.form.currency' => 'Mata Uang',
        'manager.subscriptionTypes.form.currencyRequired' => 'Mata uang harus ada.',
        'manager.subscriptionTypes.form.currencyValid' => 'Pilih mata uang yang valid.',
        'manager.subscriptionTypes.form.description' => 'Deskripsi',
        'manager.subscriptionTypes.form.nonExpiring.expiresAfter' => 'Berakhir setelah',
        'manager.subscriptionTypes.form.nonExpiring.months' => 'bulan (contoh: 12)',
        'manager.subscriptionTypes.form.nonExpiring.neverExpires' => 'Tidak pernah berakhir',
        'manager.subscriptionTypes.form.nonExpiringValid' => 'Gunakan pilihan yang tersedia.',
        'manager.subscriptionTypes.form.duration' => 'Durasi',
        'manager.subscriptionTypes.form.durationInstructions' => 'Jumlah bulan langganan berlangsung (contoh: 12) .',
        'manager.subscriptionTypes.form.durationNumeric' => 'Durasi harus nilai numerik, positif.',
        'manager.subscriptionTypes.form.durationRequired' => 'Durasi harus ada.',
        'manager.subscriptionTypes.form.format' => 'Format',
        'manager.subscriptionTypes.form.formatRequired' => 'Format tipe langganan harus ada.',
        'manager.subscriptionTypes.form.formatValid' => 'Pilih format tipe langganan yang valid.',
        'manager.subscriptionTypes.form.subscriptions' => 'Langganan',
        'manager.subscriptionTypes.form.individual' => 'Individu (pengguna divalidasi melalui login)',
        'manager.subscriptionTypes.form.institutional' => 'Institusi (pengguna divalidasi melalui domain atau alamat IP)',
        'manager.subscriptionTypes.form.institutionalValid' => 'Gunakan pilihan yang tersedia.',
        'manager.subscriptionTypes.form.membership' => 'Langganan memerlukan informasi keanggotaan<br /> (contoh: asosiasi, organisasi, konsorsium, dll.)',
        'manager.subscriptionTypes.form.membershipValid' => 'Gunakan checkbox yang tersedia.',
        'manager.subscriptionTypes.form.options' => 'Pilihan',
        'manager.subscriptionTypes.form.public' => 'Tidak boleh membuat tipe langganan ini tersedia atau bisa dilihat<br /> (contoh: di bawah langganan di Tentang Jurnal).',
        'manager.subscriptionTypes.form.publicValid' => 'Gunakan checkbox yang tersedia.',
        'manager.subscriptionTypes.form.saveAndCreateAnotherType' => 'Simpan dan Buat yang Lain',
        'manager.subscriptionTypes.form.typeName' => 'Nama Tipe',
        'manager.subscriptionTypes.form.typeNameExists' => 'Tipe langganan dengan nama ini sudah ada.',
        'manager.subscriptionTypes.form.typeNameRequired' => 'Nama tipe langganan harus ada.',
        'manager.subscriptionTypes.name' => 'Tipe langganan',
        'manager.subscriptionTypes.noneCreated' => 'Tidak ada tipe langganan telah dibuat.',
        'manager.subscriptionTypes.subscriptionTypeCreatedSuccessfully' => 'Tipe langganan sukses dibuat.',
        'manager.navigationMenus.subscriptions.description' => 'Tautkan ke halaman yang menguraikan langganan yang Anda tawarkan.',
        'manager.navigationMenus.mySubscriptions.description' => 'Tautkan ke halaman yang menerangkan langganan pengunjung sekarang dan terdahulu.',
        'manager.setup.categories' => 'Kategori',
        'manager.setup.categories.description' => 'Pilih kategori yang paling sesuai. Pembaca akan dapat menelusuri berdasar kategori.',
        'grid.action.addSection' => 'Tambah Bagian',
        'manager.setup.section.description' => 'Artikel di terbitan jurnal dikelompokkan dalam Bagian-bagian, biasanya berdasarkan tema atau tipe konten (misalnya Tinjauan Pustaka, Penelitian, dll).',
        'settings.roles.gridDescription' => 'Peran adalah kelompok pengguna dalam jurnal yang diberikan akses ke berbagai derajat wewenang dan alur kerja terkait dalam jurnal. Ada lima macam derajat wewenang: Manajer Jurnal memiliki akses ke semua hal dalam jurnal (semua konten dan pengaturan); Editor Bagian memiliki akses penuh ke semua konten yang ditugaskan kepadanya; Asisten Jurnal mempunyai akses terbatas ke semua naskah yang secara eksplisit ditugaskan kepadanya oleh editor; Reviewer dapat melihat dan mereview naskah yang menjadi tugasnya; dan Penulis dapat melihat dan berinteraksi beberapa informasi terkait penyerahan naskah mereka. Sebagai tambahan, ada lima macam tahap penugasan yang peran-peran tersebut dapat diberi akses untuknya: Penyerahan Naskah, Review Internal, Review, Editorial, dan Produksi.',
        'manager.publication.library' => 'Pustaka Penerbit',
        'manager.setup.copyrightYearBasis' => 'Tahun hak cipta artikel baru dibuat berdasarkan',
        'manager.setup.copyrightYearBasis.article' => 'Artikel: secara default akan diambil dari tanggal publikasi artikel, semacam "publish-as-you-go".',
        'manager.setup.copyrightYearBasis.issue' => 'Terbitan: secara default tahun akan diambil dari tanggal publikasi terbitan.',
        'manager.setup.resetPermissions' => 'Reset Permission Artikel',
        'manager.setup.resetPermissions.confirm' => 'Anda yakin hendak melakukan reset permission untuk data yang telah melekat di artikel? Tindakan ini tidak bisa dibatalkan.',
        'manager.setup.resetPermissions.description' => 'Hapus pernyataan hak cipta dan informasi lisensi untuk setiap artikel yang diterbitkan, kembalikan ke pengaturan bawaan jurnal saat ini. Proses ini akan menghapus secara permanen semua informasi hak cipta dan lisensi terdahulu yang melekat pada artikel. Pada beberapa kasus, tidak memungkinkan secara hukum melisensikan ulang artikel yang telah diterbitkan dengan lisensi yang berbeda. Harap berhati-hati saat menggunakan tool ini dan berkonsultasi dengan pakar hukum jika Anda ragu hak cipta apa yang Anda terapkan atas artikel yang diterbitkan dalam jurnal Anda.',
        'manager.setup.resetPermissions.success' => 'Ijin artikel berhasil diatur ulang.',
        'grid.genres.title.short' => 'Komponen',
        'grid.genres.title' => 'Komponen Artikel',
        'grid.genres.description' => 'Komponen ini digunakan untuk penamaan file dan ditampilkan dalam pull-down menu saat pengunggahan file. Genre yang ditandai ## memungkinkan pengguna untuk menghubungkan file dengan naskah 99Z atau komponen tertentu dengan merujuk angkanya (misalnya, 02).',
        'plugins.importexport.common.settings' => 'Pengaturan',
        'plugins.importexport.common.settings.DOIPluginSettings' => 'Pengaturan Plugin DOI',
        'plugins.importexport.common.export.articles' => 'Artikel',
        'plugins.importexport.common.export.issues' => 'Terbitan',
        'plugins.importexport.common.export.representations' => 'Galley',
        'plugins.importexport.common.missingRequirements' => 'Persyaratan plugin tidak terpenuhi',
        'plugins.importexport.common.error.DOIsNotAvailable' => 'Untuk menggunakan plugin ini silakan lihat ke kategori plugin "Identifier Publik", aktifkan dan atur plugin DOI dan berikan prefiks DOI yang valid.',
        'plugins.importexport.common.error.pluginNotConfigured' => 'Plugin belum selesai diatur.',
        'plugins.importexport.common.error.noDOIContentObjects' => 'Tidak ada objek penerbitan yang dipilih untuk pemberian DOI di plugin identifier publik DOI sehingga tidak dapat dilakukan deposit atau ekspor di plugin ini.',
        'plugins.importexport.common.settings.form.password' => 'Katakunci',
        'plugins.importexport.common.settings.form.password.description' => 'Mohon diperhatikan bahwa katakunci akan disimpan dalam bentuk plain text, tidak dienkripsi.',
        'plugins.importexport.common.filter.issue' => 'Semua Terbitan',
        'plugins.importexport.common.status.any' => 'Semua Status',
        'plugins.importexport.common.status.notDeposited' => 'Tidak Dideposit',
        'plugins.importexport.common.status.markedRegistered' => 'Ditandai terdaftar',
        'plugins.importexport.common.status.registered' => 'Terdaftar',
        'plugins.importexport.common.action' => 'Tindakan',
        'plugins.importexport.common.action.export' => 'Ekspor',
        'plugins.importexport.common.action.markRegistered' => 'Tandai terdaftar',
        'plugins.importexport.common.action.register' => 'Daftar',
        'plugins.importexport.common.validation' => 'Validasi XML sebelum proses ekspor dan registrasi.',
        'plugins.importexport.common.error.noObjectsSelected' => 'Tidak ada objek yang dipilih.',
        'plugins.importexport.common.error.validation' => 'Tidak dapat mengubah objek yang dipilih.',
        'plugins.importexport.common.invalidXML' => 'XML Tidak Valid:',
        'plugins.importexport.common.export.error.outputFileNotWritable' => 'File output {$param} tidak writable.',
        'plugins.importexport.common.export.error.inputFileNotReadable' => 'File yang dimasukkan {$param} tidak dapat dibaca.',
        'plugins.importexport.common.register.error.mdsError' => 'Registrasi tidak berhasil! Server registrasi DOI memberikan error: \'{$param}\'.',
        'plugins.importexport.common.register.success' => 'Registrasi berhasil!',
        'plugins.importexport.common.validation.success' => 'Validasi berhasil!',
        'plugins.importexport.common.validation.fail' => 'Validasi gagal.',
        'plugins.importexport.common.senderTask.warning.noDOIprefix' => 'Prefix DOI tidak ditemukan untuk jurnal dengan path {$path}.',
        'plugins.importexport.common.error.unknownObjects' => 'Objek yang Anda cari tidak dapat ditemukan.',
        'manager.setup.notifications.copyPrimaryContact' => 'Kirim salinan ke kontak utama yang disebutkan di Pengaturan Jurnal.',
        'stats.contextStats' => 'Statistik Jurnal',
        'stats.context.tooltip.text' => 'Jumlah pengunjung yang membuka halaman indeks jurnal.',
        'stats.context.tooltip.label' => 'Tentang statistik jurnal',
        'stats.context.downloadReport.description' => 'Unduh format CSV/Excel yang berisi statistik jurnal berdasarkan parameter berikut.',
        'stats.context.downloadReport.downloadContext.description' => 'Jumlah tayang halaman indeks jurnal.',
        'stats.context.downloadReport.downloadContext' => 'Unduh Jurnal',
        'stats.issueStats' => 'Statistik Edisi',
        'stats.issues.details' => 'Tayangan dan Unduhan',
        'stats.issues.searchIssueDescription' => 'Cari judul, volume dan nomor edisi',
        'stats.issues.none' => 'Tidak ditemukan edsi berisi statistik penggunaan sesuai parameter ini.',
        'stats.issues.downloadReport.description' => 'Unduh format CSV/Excel yang berisi statistik terbitan jurnal berdasarkan parameter berikut.',
        'stats.issues.downloadReport.downloadIssues.description' => 'Jumlah tayang DAFIS dan unduhan galei edisi untuk setiap edisi terbitan.',
        'stats.issues.downloadReport.downloadIssues' => 'Unduh Edisi Terbitas',
        'stats.issues.countOfTotal' => '{$count} dari {$total} edisi',
        'stats.issues.tooltip.label' => 'Tentang statistik edisi terbitan',
        'stats.issues.tooltip.text' => '<strong>Penayangan</strong>: Jumlah pengunjung yang membuka daftar isi edisi.<br><strong>Unduhan</strong>: Jumlah unduhan galei edisi, jika ada.',
        'stats.publicationStats' => 'Statistik Artikel',
        'stats.publications.details' => 'Rincian Artikel',
        'stats.publications.none' => 'Tidak ditemukan artikel dengan statistik pemakaian yang sesuai dengan parameter ini.',
        'stats.publications.totalAbstractViews.timelineInterval' => 'Total abstrak dilihat berdasarkan tanggal',
        'stats.publications.totalGalleyViews.timelineInterval' => 'Total file dilihat berdasarkan tanggal',
        'stats.publications.countOfTotal' => '{$count} dari {$total} artikel',
        'stats.publications.abstracts' => 'Abstrak',
        'stats.publications.galleys' => 'File',
        'stats.publications.downloadReport.description' => 'Unduh format CSV/Excel yang berisi statistik artikel berdasarkan parameter berikut.',
        'stats.publications.downloadReport.downloadSubmissions' => 'Unduhan Artikel',
        'stats.publications.downloadReport.downloadSubmissions.description' => 'Jumlah tayangan abstrak dan unduhan file setiap artikel.',
        'manager.setup.notifications.copySubmissionAckPrimaryContact.description' => 'Kirim salinan email pernytaan naskah telah diterima ke kontak utama jurnal.',
        'manager.setup.notifications.copySubmissionAckPrimaryContact.disabled.description' => 'Belum ada kontak utama yang disertakan pada jurnal ini. Kontak utama dapat ditambahkan melalui menu <a href="{$url}">pengaturan jurnal</a>.',
        'plugins.importexport.native.export.issues.results' => 'Ekspor Terbitan',
        'plugins.importexport.issue.cli.display' => '"{$issueId}" - "{$issueIdentification}"',
        'plugins.importexport.issueGalleys.exportFailed' => 'Proses gagal memparsing galei terbitan',
        'emailTemplate.variable.context.contextName' => 'Nama Jurnal',
        'emailTemplate.variable.context.contextUrl' => 'URL yang mengarak ke halaman beranda jurnal',
        'emailTemplate.variable.context.contactName' => 'Nama narahubung utama jurnal',
        'emailTemplate.variable.context.contextAcronym' => 'Inisial jurnal',
        'emailTemplate.variable.context.contextSignature' => 'Tanta tanfan email jurnal untuk email otomatis',
        'emailTemplate.variable.context.contactEmail' => 'Alamat email narahubung utama jurnal',
        'emailTemplate.variable.context.mailingAddress' => 'Alamat surat jurnal',
        'emailTemplate.variable.queuedPayment.itemName' => 'Nama jenis pembayaran',
        'emailTemplate.variable.queuedPayment.itemCost' => 'Jumlah pembayaran',
        'emailTemplate.variable.queuedPayment.itemCurrencyCode' => 'Mata uang pembayaran, misalnya Rupiah',
        'emailTemplate.variable.site.siteTitle' => 'Nama website bila terdapat lebih dari satu jurnal yang dikelola',
        'emailTemplate.variable.subscription.subscriberDetails' => 'Nama, afiliasi, nomor telepon, dan alamat email pelanggan',
        'emailTemplate.variable.subscription.subscriptionSignature' => 'Rincian kontak pengelola pendaftaran',
        'emailTemplate.variable.subscription.subscriptionUrl' => 'URL halaman langgan',
        'emailTemplate.variable.subscription.expiryDate' => 'Tanggal berakhir langgan',
        'emailTemplate.variable.subscription.subscriptionType' => 'Ringakasan jenis, nama, durasi, dan biaya langgan',
        'emailTemplate.variable.subscription.membership' => 'Informasi tentang keanggotaan pelanggan',
        'emailTemplate.variable.subscription.institutionName' => 'Nama institusi pelanggan',
        'emailTemplate.variable.subscription.institutionMailingAddress' => 'Alamat surat institusi pelanggan',
        'emailTemplate.variable.subscription.domain' => 'Nama domain alamat IP valid untuk tipe langganan ini',
        'emailTemplate.variable.subscription.ipRanges' => 'Rentang IP valid untuk tipe langganan ini',
        'emailTemplate.variable.queuedPaymentUrl' => 'URL ke halaman di mana penulis bisa melakukan pembayaran',
        'emailTemplate.variable.submissionGuidelinesUrl' => 'URL panduan mengirim naskah',
        'emailTemplate.variable.statisticsReportNotify.publicationStatsLink' => 'Tautan halaman statistik artikel',
        'emailTemplate.variable.issueId' => 'ID terbitan',
        'mailable.statisticsReportNotify.description' => 'Email ini dikirim secara otomatis per bulan ke editor dan manajer jurnal untuk memberikan gambaran keadaan sistem jurnal.',
        'mailable.validateEmailContext.name' => 'validasi Email (Registrasi Jurnal)',
        'mailable.validateEmailContext.description' => 'Email ini secara otomatis dikirim ke pengguna baru ketika mereka mendaftar ke jurnal apabila pengaturan mengharuskan validasi alamat email.',
        'doi.displayName' => 'DOI',
        'doi.description' => 'Plugin ini memampukan pemberian Digital Object Identifiers ke terbitan, artikel dan galai di OJS.',
        'doi.readerDisplayName' => 'DOI',
        'doi.manager.displayName' => 'DOI',
        'doi.manager.settings.description' => 'Silahkan konfigurasikan plugin DOI untuk dapat mengatur dan menggunakan DOIs dalam OJS:',
        'doi.manager.settings.explainDois' => 'Silahkan pilih objek penerbitan yang akan memiliki penugasan Digital Object Identifiers (DOI):',
        'doi.manager.settings.enableRepresentationDoi' => 'Galei Artikel',
        'doi.manager.settings.galleysWithDescription' => 'Galei Artikel, misalnya PDF',
        'doi.manager.settings.doiPrefix' => 'Awalan DOI',
        'doi.manager.settings.doiPrefixPattern' => 'Awalan DOI wajib dan harus format 10.xxxx.',
        'doi.manager.settings.doiSuffixPattern' => 'Gunakan pola seperti di bawah untuk menciptakan sufiks DOI. Gunakan %j untuk inisial jurnal, %v untuk nomor volume, %i untuk nomor terbitan, %Y untuk tahun, %a untuk ID artikel OJS, %g untuk ID galley OJS, %f untuk ID file OJS, %p untuk nomor halaman dan %x untuk "identifikasi kustom." ',
        'doi.manager.settings.doiSuffixPattern.example' => 'Sebagai contoh, vol%viss%ipp%p dapat menciptakan DOI seperti 10.1234/vol3iss2pp230',
        'doi.manager.settings.doiSuffixPattern.issues' => 'untuk terbitan',
        'doi.manager.settings.doiSuffixPattern.submissions' => 'untuk artikel',
        'doi.manager.settings.doiSuffixPattern.representations' => 'untuk galai',
        'doi.manager.settings.doiIssueSuffixPatternRequired' => 'Silahkan masukkan pola akhiran DOI untuk terbitan.',
        'doi.manager.settings.doiSubmissionSuffixPatternRequired' => 'Silahkan masukkan pola akhiran DOI untuk artikel.',
        'doi.manager.settings.doiRepresentationSuffixPatternRequired' => 'Silahkan masukkan pola akhiran DOI untuk galai.',
        'doi.manager.settings.doiReassign' => 'Pemberian DOI kembali',
        'doi.manager.settings.doiReassign.description' => 'Jika Anda mengubah konfigurasi DOI Anda, DOI yang telah diberikan tidak akan terdampak. Setelah konfigurasi DOI disimpan, gunakan tombol ini untuk menghapus semua DOI yang ada sehingga pengaturan baru akan diberlakukan pada objek yang ada.',
        'doi.manager.settings.doiReassign.confirm' => 'Anda yakin untuk menghapus semua DOI yang ada?',
        'doi.manager.settings.doiAssignJournalWide' => 'Berikan DOI',
        'doi.manager.settings.doiAssignJournalWide.description' => 'Berikan DOI untuk semua objek jurnal yang belum diberikan DOI. Tindakan ini tidak dapat digunakan pada konfigurasi sufiks secara individual. Jika Anda telah memodifikasi konfigurasi DOI di atas, harap simpan perubahan Anda sebelum memulai tindakan ini. Pemberian DOI mungkin membutuhkan waktu lama, tergantung pada jumlah objek yang diterbitkan dalam jurnal.',
        'doi.manager.settings.doiAssignJournalWide.confirm' => 'Apakah Anda yakin ingin memberikan DOI ke semua objek yang diterbitkan yang belum memiliki DOI?',
        'doi.manager.settings.registrationAgency' => 'Agen Registrasi',
        'doi.manager.settings.registrationAgency.description' => 'Silajan pilih agen pendaftaran yang akan digunakan untuk mendepositkan DOI.',
        'doi.manager.settings.registrationAgency.none' => 'Tidak ada',
        'doi.editor.doi' => 'DOI',
        'doi.editor.doi.description' => 'DOI mesti diawali dengan {$prefix}.',
        'doi.editor.doi.assignDoi' => 'Memberikan',
        'doi.editor.doiObjectTypeIssue' => 'terbitan',
        'doi.editor.doiObjectTypeSubmission' => 'artikel',
        'doi.editor.doiObjectTypeRepresentation' => 'Galai',
        'doi.editor.customSuffixMissing' => 'DOI tidak dapat diberikan karena sufiks kustom tidak ada.',
        'doi.editor.missingIssue' => 'Anda tidak dapat membuat DOI sampai publikasi ini ditetapkan ke dalam terbitan tertentu.',
        'doi.editor.missingParts' => 'Anda tidak dapat membuat DOI karena satu atau lebih bagian dari pola DOI kehilangan data. Anda mungkin perlu menetapkan publikasi ke terbitan tertentu, mengatur ID penerbit atau memasukkan nomor halaman.',
        'doi.editor.patternNotResolved' => 'DOI tidak dapat diberikan karena berisi pola yang tidak terselesaikan.',
        'doi.editor.canBeAssigned' => 'Apa yang Anda lihat adalah pratinjau dari DOI. Pilih kotak centang dan simpan formulir untuk menetapkan DOI.',
        'doi.editor.assigned' => 'DOI diberikan untuk {$pubObjectType} ini.',
        'doi.editor.doiSuffixCustomIdentifierNotUnique' => 'Akhiran DOI yang dimasukkan telah digunakan oleh item penerbitan lain. Silahkan masukkan akhiran DOI unik untuk masing-masing item.',
        'doi.editor.clearObjectsDoi' => 'Kosongkan',
        'doi.editor.clearObjectsDoi.confirm' => 'Anda yakin ingin menghapus DOI yang ada?',
        'doi.editor.clearIssueObjectsDoi' => 'Kosongkan Objek Terbitan DOI',
        'doi.editor.clearIssueObjectsDoi.confirm' => 'Anda yakin ingin menghapus DOI dari objek terbitan yang ada?',
        'doi.editor.clearIssueObjectsDoi.description' => 'Gunakan opsi berikut untuk menghapus DOI dari semua objek (artikel dan galai) yang saat ini dijadwalkan untuk terbitan ini.',
        'doi.editor.assignDoi' => 'Berikan DOI {$pubId} untuk {$pubObjectType} ini',
        'doi.editor.assignDoi.emptySuffix' => 'DOI tidak dapat diberikan karena sufiks kustom tidak ada.',
        'doi.editor.assignDoi.pattern' => 'DOI {$pubId} tidak dapat diberikan karena berisi pola yang belum terselesaikan.',
        'doi.editor.assignDoi.assigned' => 'DOI {$pubId} telah ditetapkan. Untuk mengedit DOI, kunjungi <a href="{$doiManagementLink}">halaman Pengaturan DOI</a>.',
        'doi.editor.assignDoi.toBeAssigned' => 'DOI {$pubId} akan diberikan pada saat publikasi.',
        'doi.editor.missingPrefix' => 'DOI harus diawali dengan {$doiPrefix}.',
        'doi.editor.preview.publication' => 'DOI untuk publikasi ini adalah {$doi}.',
        'doi.editor.preview.publication.none' => 'DOI belum diberikan untuk publikasi ini.',
        'doi.editor.preview.galleys' => 'Galai: {$galleyLabel}',
        'doi.editor.preview.objects' => 'Butir',
        'api.galley.403.publicationDidNotMatch' => 'Galley yang Anda minta bukan bagian dari publikasi ini.',
        'api.galley.403.canEditPublishedDoi' => 'Hanya DOI yang dapat diubah setelah publikasi/galley telah diterbitkan',
        'api.issue.400.invalidDoi' => 'DOI yang dimasukkan tidak valid',
        'api.issue.403.canEditPublishedDoi' => 'Hanya DOI yang dapat diedit setelah publikasi telah diterbitkan',
        'api.issue.404.issuesNotFound' => 'Nomor terbitan yang diminta tidak ditemukan',
        'doi.manager.submissionDois' => 'DOI Artikel',
        'doi.manager.issueDois' => 'DOI Edisi',
        'mailable.decision.initialDecline.notifyAuthor.description' => 'Email ini berisi informasi bagi penulis bahwa naskahnya telah ditolak, sebelum masuk ke tahap review, dengan alasan naskash tidak memenuhi ketentuan jurnal.',
        'manager.institutions.noContext' => 'Jurnal institusi ini tidak ditemukan.',
        'mailable.subscriptionNotify.name' => 'Notifikasi berlangganan',
        'mailable.subscriptionNotify.description' => 'Email ini memberitahu pembaca terdaftar bahwa Manajer telah membuat akses langganan untuk mereka. Email ini memberikan URL jurnal beserta petunjuk aksesnya.',
        'mailable.subscriptionExpiresSoon.name' => 'Langganan Akan Segera Habis',
        'mailable.subscriptionExpiresSoon.description' => 'Email ini memberitahu seorang pelanggan bahwa langganannya hampir berakhir.  Email ini memberikan URL jurnal beserta petunjuk aksesnya.',
        'mailable.subscriptionExpired.name' => 'Langganan habis',
        'mailable.subscriptionExpired.description' => 'Email ini memberitahu seorang pelanggan bahwa langganannya telah berakhir.  Email ini memberikan URL jurnal beserta petunjuk aksesnya.',
        'mailable.subscriptionExpiredLast.name' => 'Langganan habis terakhir',
        'mailable.subscriptionExpiredLast.description' => 'Email ini memberitahu seorang pelanggan bahwa langganannya telah berakhir.  Email ini memberikan URL jurnal beserta petunjuk aksesnya.',
        'mailable.subscriptionPurchaseIndividual.name' => 'Beli Langganan Individu',
        'mailable.subscriptionPurchaseIndividual.description' => 'Email ini memberitahu Manajer Langganan bahwa sebuah langganan individu telah dibeli online. Email ini memberikan ringkasan informasi tentang langganan tersebut beserta tautan untuk mengakses langganan yang dibeli.',
        'mailable.subscriptionPurchaseInstitutional.name' => 'Berlangganan Institusi',
        'mailable.subscriptionPurchaseInstitutional.description' => 'Email ini memberitahu Manajer Langganan bahwa sebuah langganan institusi telah dibeli online. Email ini memberikan ringkasan informasi tentang langganan tersebut beserta tautan untuk mengakses langganan yang dibeli.',
        'mailable.subscriptionRenewIndividual.name' => 'Perbaharui Langganan Individu',
        'mailable.subscriptionRenewIndividual.description' => 'Email ini memberitahu Manajer Langganan bahwa sebuah langganan individu telah diperbaharui online. Email ini memberikan ringkasan informasi tentang langganan tersebut beserta tautan untuk mengakses langganan yang diperbaharui.',
        'mailable.subscriptionRenewInstitutional.name' => 'Perbaharui Langganann Institusi',
        'mailable.subscriptionRenewInstitutional.description' => 'Email ini memberitahu Manajer Langganan bahwa sebuah langganan institusi telah diperbaharui online. Email ini memberikan ringkasan informasi tentang langganan tersebut beserta tautan untuk mengakses langganan yang diperbaharui.',
        'mailable.openAccessNotify.name' => 'Notifikasi Akses Terbuka',
        'mailable.openAccessNotify.description' => 'Email ini dikirimkan ke pembaca terdaftar yang meminta untuk dikirimkan email pemberitahuan saat suatu terbitan menjadi Open Access.',
        'mailable.issuePublishNotify.name' => 'Notifikasi Terbitan',
        'mailable.issuePublishNotify.description' => 'Email ini dikirim secara otomatis pengguna terdaftar ketika eda edisi baru yang diterbitkan.',
        'manager.manageEmails.description' => 'Ubah isi pesan email yang dikirim dari jurnal ini.',
        'mailable.layoutComplete.name' => 'Galei Selesai',
        'mailable.publicationVersionNotify.name' => 'Versi Baru Dibuat',
        'mailable.publicationVersionNotify.description' => 'Email ini mengingatakan secara otomatis editor ketika versi baru naskah dibuat.',
        'mailable.submissionNeedsEditor.description' => 'Email ini dikirim secara otomatis kepada manajer jurnal ketika ada naskah baru masuk dan belum ada editor yang ditugaskan.',
        'mailable.paymentRequest.name' => 'Permintaan Pembayaran',
        'mailable.paymentRequest.description' => 'Email ini dikirim secara otomatis kepada penulis untuk melakukan pembayaran biaya publikasi ketika naskahnya diterima.',
        'plugins.importexport.common.error.import.issueGalleyFileMissing' => 'Galei edisi tidak dapat diimpor, filenya tidak ada.',
        'plugins.importexport.common.error.issueGalleyFileMissing' => 'Galei edisi {$id} tidak bisa diekspor, filenya tidak ada di direktori "{$path}".',
        'plugins.importexport.common.error.issueCoverImageMissing' => 'Gambar sampul edisi {$id} tidak bisa diekspor, filenya tidak ditemukan dalam direktori "{$path}".',
        'api.announcements.400.contextsNotMatched' => 'Pengumuman yang Anda cari bukan bagian dari jurnal ini.',
        'api.emails.403.disabled' => 'Fitur pemberitahuan melalui email tidak diaktifkan untuk jurnal ini.',
        'api.submissions.400.wrongContext' => 'Baskah yang Anda minta tidak ditemukan di jurnal ini.',
        'api.submissions.403.cantChangeContext' => 'Anda tidak dapat mengubah naskah jurnal yang masuk.',
        'api.submissions.403.unpublishedIssues' => 'Anda tidak memiliki hak untuk melihat nomor terbitan yang tidak dipublikasikan.',
        'api.contexts.403.requestedDisabledContexts' => 'Anda hanya dapat melihat jurnal yang telah diaktifkan.',
        'api.contexts.403.notAllowed' => 'Anda tidak memiliki izin untuk melihat jurnal ini.',
        'api.contexts.403.contextsDidNotMatch' => 'Anda tidak dapat melihat atau mengedit jurnal ini kecuali jika Anda meminta API jurnal atau API seluruh situs.',
        'api.contexts.403.requiresContext' => 'Anda tidak dapat mengedit jurnal ini dari sisi API situs.',
        'api.contexts.403.notAllowedEdit' => 'Anda tidak memiliki hak untuk mengedit jurnal ini.',
        'api.contexts.403.notAllowedDelete' => 'Anda tidak memiliki hak untuk menghapus jurnal ini.',
        'api.contexts.404.contextNotFound' => 'Jurnal yang Anda cari tidak ditemukan.',
        'api.dois.403.contextsNotMatched' => 'DOI yang Anda cari bukan bagian dari jurnal ini.',
        'api.dois.400.noRegistrationAgencyConfigured' => 'Belum ada agen registrasi DOI yang diatur pada jurnal ini.',
        'api.emailTemplates.403.notAllowedChangeContext' => 'Anda tidak memiliki hak untuk memindahkan template email ini ke jurnal lain.',
        'api._payments.400.invalidPaymentMethod' => 'Metode pembayaran yang Anda pilih tidak didukung.',
        'api.publications.403.contextsDidNotMatch' => 'Publikasi yang Anda minta bukan bagian dari jurnal ini.',
        'api.publications.403.submissionsDidNotMatch' => 'Publikasi yang Anda cari bukan bagian dari naskah ini.',
        'api.submissionFiles.400.badRepresentationAssocType' => 'Anda tidak bisa mengasosiasikan file dari tahapan file denga sebuah galley.',
        'api.submission.400.inactiveSection' => 'Seksi ini tidak lagi menerima naskah.',
        'admin.hostedContexts' => 'Jurnal yang Dikelola',
        'admin.settings.redirect' => 'Pengalihan Jurnal',
        'admin.settings.redirectInstructions' => 'Permintaan ke situs utama akan dialihkan ke jurnal ini. Hal ini berguna jika hanya ada satu jurnal yang dikelola.',
        'admin.languages.confirmDisable' => 'Anda yakin hendak menonaktifkan bahasa ini? Hal ini dapat mempengaruhi semua jurnal yang menggunakannya.',
        'admin.languages.primaryLocaleInstructions' => 'Bahasa ini akan menjadi bahasa default untuk situs dan setiap jurnal yang dikelola di situs ini.',
        'admin.languages.supportedLocalesInstructions' => 'Pilih bahasa yang akan didukung situs ini. Bahasa yang dipilih akan dapat digunakan oleh semua jurnal yang dikelola situs ini, dan juga akan tampil dalam menu pilihan bahasa di setiap halaman situs (yang dapat diganti pada halaman yang spesifik untuk jurnal tertentu). Jika hanya ada satu bahasa, menu pilihan bahasa tidak akan muncul.',
        'admin.locale.maybeIncomplete' => 'Bahasa yang diberi tanda kemungkinan masih belum lengkap.',
        'admin.languages.confirmUninstall' => 'Anda yakin ingin membatalkan instalasi bahasa ini? Hal ini akan mempengaruhi jurnal yang sedang menggunakannya.',
        'admin.languages.installNewLocalesInstructions' => 'Pilih bahasa tambahan untuk diinstal dalam sistem ini. Bahasa harus diinstal sebelum dapat digunakan oleh jurnal.',
        'admin.systemVersion' => 'Versi OJS',
        'admin.systemConfiguration' => 'Konfigurasi OJS',
        'admin.systemConfigurationDescription' => 'Konfigurasi OJS dari <tt>config.inc.php</tt>.',
        'admin.journals.createInstructions' => 'Secara otomatis Anda akan terdaftar sebagai manajer jurnal ini. Setelah membuat jurnal baru, Anda akan dialihkan ke panduan pengaturan jurnal untuk menyelesaikan pengaturan awal.',
        'admin.journals.journalSettings' => 'Pengaturan Jurnal',
        'admin.journals.noneCreated' => 'Belum ada jurnal yang dibuat.',
        'admin.contexts.create' => 'Buat Jurnal',
        'admin.journals.urlWillBe' => 'Ini diisi dengan satu kata atau singkatan yang mengidentifikasi jurnal. URL jurnal akan menjadi {$sampleUrl}.',
        'admin.contexts.form.titleRequired' => 'Perlu judul.',
        'admin.contexts.form.pathRequired' => 'Perlu path.',
        'admin.contexts.form.pathAlphaNumeric' => 'Path hanya dapat berisi huruf, angka dan karakter garis bawah _, dan tanda hubung -. Wajib diawali dan diakhiri dengan huruf atau angka.',
        'admin.contexts.form.pathExists' => 'Path sudah digunakan oleh jurnal lainnya.',
        'admin.contexts.form.primaryLocaleNotSupported' => 'Bahasa utama harus merupakan bahasa yang didukung jurnal.',
        'admin.journals.enableJournalInstructions' => 'Tampilkan jurnal kepada publik di situs',
        'admin.contexts.contextDescription' => 'Deskripsi Jurnal',
        'admin.journal.pathImportInstructions' => 'Path jurnal yang sudah ada atau path yang hendak dibuat (contoh: "ojs").',
        'admin.journals.importSubscriptions' => 'Impor langganan',
        'admin.journals.transcode' => 'Transcode metadata naskah dari ISO8859-1',
        'admin.journals.redirect' => 'Buat kode untuk memetakan URL OJS 1 ke OJS 2',
        'admin.journals.form.importPathRequired' => 'Perlu path impor.',
        'admin.journals.importErrors' => 'Impor gagal',
        'admin.mergeUsers' => 'Gabungkan Beberapa Pengguna',
        'admin.mergeUsers.mergeUser' => 'Gabungkan Pengguna',
        'admin.mergeUsers.into.description' => 'Pilih pengguna yang akan memperoleh hak kepenulisan pengguna sebelumnya, tugas pengeditan, dll.',
        'admin.mergeUsers.from.description' => 'Pilih pengguna (atau beberapa pengguna) untuk digabungkan ke akun pengguna lainnya (contoh, ketika seseorang mempunyai dua akun). Akun yang pertama dipilih akan dihapus dan semua naskah, penugasan, dll akan dialihkan ke akun kedua.',
        'admin.mergeUsers.allUsers' => 'Semua Pengguna yang Terdaftar',
        'admin.mergeUsers.confirm' => 'Anda yakin hendak menggabungkan akun {$oldAccountCount} ke dalam akun "{$newUsername}"? Akun {$oldAccountCount} akan dihapus. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.',
        'admin.mergeUsers.noneEnrolled' => 'Tidak ada pengguna yang terdaftar.',
        'admin.scheduledTask.openAccessNotification' => 'Pemberitahuan Akses Terbuka',
        'admin.scheduledTask.usageStatsLoader.invalidLogEntry.issueId' => 'ID edisi bukan integer.',
        'admin.scheduledTask.usageStatsLoader.invalidLogEntry.issueGalleyId' => 'ID galei edisi bukan integer.',
        'admin.scheduledTask.usageStatsLoader.invalidLogEntry.issueAssocTypeNoMatch' => 'Issue ID tidak sama dengan assoc ID.',
        'admin.settings.enableBulkEmails.description' => 'Pilihlah jurnal yang diizinkan untuk mengirim email secara massal. Jika fitur ini diaktifkan, seorang Manajer Jurnal bisa mengirimkan email ke seluruh pengguna yang terdaftar pada jurnal.<br><br>Penyalahgunaan fitur ini untuk pengiriman email yang tidak seharusnya mungkin melanggar aturan anti-spam di beberapa wilayah hukum dan bisa menyebabkan email server Anda diblokir sebagai spam. Carilah saran teknis sebelum mengaktifkan fitur ini dan pertimbangkan untuk berkonsultasi dengan Manajer Jurnal untuk memastikannya digunakan dengan tepat.<br><br>Pembatasan lebih lanjut pada fitur ini dapat diaktifkan untuk masing-masing jurnal dengan mengunjungi pengaturan pemandu pemasangan (wizard) pada daftar <a href="{$hostedContextsUrl}">Jurnal yang Dikelola</a>.',
        'admin.settings.disableBulkEmailRoles.description' => 'Seorang Manajer Jurnal bisa mengirimkan email massal kepada setiap peran yang terpilih berikut ini. Gunakan pengaturan ini untuk membatasi penyalahgunaan fitur notifikasi email. Sebagai contoh, akan lebih aman untuk menonaktifkan email massal ke pembaca, pengarang, atau kelompok pengguna besar lainnya yang tidak diperkenankan untuk menerima email-email sejenis itu.<br><br>Fitur email massal dapat dinonaktifkan secara menyeluruh pada jurnal ini melalui <a href="{$siteSettingsUrl}">Administrasi > Pengaturan Situs</a>.',
        'admin.settings.disableBulkEmailRoles.contextDisabled' => 'Fitur email massal telah dinonaktifkan untuk jurnal ini. Aktifkan fitur ini pada <a href="{$siteSettingsUrl}">Administrasi > Pengaturan Situs</a>.',
        'admin.siteManagement.description' => 'Tambah, edit, atau hapus jurnal dari website ini dan kelola pengaturan secara global.',
        'admin.settings.statistics.geo.description' => 'Pilih jenis statistik penggunaan geografis yang dapat dikumpulkan oleh jurnal di situs ini. Statistik geografis yang lebih terperinci dapat meningkatkan ukuran basis data Anda secara signifikan dan, dalam beberapa kasus, dapat mengurangi anonimitas pengunjung Anda. Setiap jurnal mungkin mengatur hal ini berbeda-beda, tetapi sebuah jurnal tidak dapat mengumpulkan rekaman yang lebih terperinci daripada yang diatur pada bagian ini. Misalnya, jika website hanya mendukung negara dan wilayah, jurnal dapat memilih negara dan wilayah atau hanya negara. Jurnal tidak akan dapat melacak negara, wilayah, dan kota.',
        'admin.settings.statistics.institutions.description' => 'Aktifkan statistik institusional jika Anda ingin jurnal di website ini dapat mengumpulkan statistik penggunaan berdasarkan institusi. Jurnal perlu menambahkan institusi dan rentang IP-nya untuk dapat menggunakan fitur ini. Mengaktifkan statistik institusional ini dapat meningkatkan ukuran database Anda secara signifikan.',
        'admin.settings.statistics.sushi.public.description' => 'Apakah menagatur endpoin SUSHI API dapat diakses secara publik untuk semua jurnal di website ini atau tidak. Jika Anda mengaktifkan API publik, setiap jurnal dapat mengatur ulang pengaturan ini untuk menjadikan statistiknya bersifat rahasia. Namun, jika Anda menonaktifkan API publik, jurnal tidak dapat menjadikan API-nya sendiri menjadi publik.',
        'emails.passwordResetConfirm.subject' => 'Konfirmasi Reset Sandi',
        'emails.passwordResetConfirm.body' => 'Kami menerima permintaan reset sandi untuk akun Anda di website {$siteTitle}.<br />
<br />
Jika Anda tidak merasa mengajukan permintaan ini, abaikan pesan ini dan sandi Anda tidak akan diubah. Jika Anda memang ingin melakukan reset sandi, klik tautan berikut ini.<br />
<br />
Reset sandi saya: {$passwordResetUrl}<br />
<br />
{$siteContactName}',
        'emails.userRegister.subject' => 'Registrasi Jurnal',
        'emails.userRegister.body' => '{$recipientName}<br />
<br />
Anda sekarang telah terdaftar sebagai pengguna di {$contextName}. Kami sertakan nama pengguna dan sandi Anda di email ini, keduanya diperlukan untuk semua kegiatan melalui website jurnal ini. Anda dapat keluar dari daftar pengguna jurnal kapan saja dengan menghubungi kami.<br />
<br />
Nama pengguna: {$recipientUsername}<br />
Sandi: {$password}<br />
<br />
Terimakasih,<br />
{$signature}',
        'emails.userValidateContext.subject' => 'Validasi Akun Anda',
        'emails.userValidateContext.body' => '{$recipientName}<br />
<br />
Anda telah membuat akun di {$contextName}. Sebelum dapat menggunakannya, Anda perlu melakukan validasi akun email. Untuk melakukannya, klik tautan berikut ini:<br />
<br />
{$activateUrl}<br />
<br />
Terimakasih,<br />
{$contextSignature}',
        'emails.userValidateSite.subject' => 'Validasi Akun Kamu',
        'emails.userValidateSite.body' => '{$recipientName}<br />
<br />
Kamu berhasi membuat akun paaa {$siteTitle}, tapi sebelum bisa menggunakannya, validasi akun email kamu terlebih dahulu dengan mengikuti petunjuk pada tautan berikut:<br />
<br />
{$activateUrl}<br />
<br />
Terima kasih,<br />
{$siteSignature}',
        'emails.reviewerRegister.subject' => 'Registrasi sebagai Reviewer di {$contextName}',
        'emails.reviewerRegister.body' => '<p>Yth {$recipientName},</p><p>Dengan mempertimbangkan keahlian Anda, kami memasukkan nama Anda dalam database reviewer di {$contextName}. THal ini tidak bersifat mengikat, hanya sekedar memudahkan kami untuk mengundang Anda untuk melakukan review terhadap suatu naskah. Ketika memperoleh undangan untuk melakukan review suatu naskah, Anda dapat melihat judul dan abstrak naskah tersebut, dan Anda berhak menentukan apakah akan menerima atau menolak undangan tersebut. Anda juga dapat meminta nama Anda dihapus dari daftar reviewer.</p><p>Kami menyertakan nama pengguna dan sandi Anda, yang digunakan dalam semua interaksi dengan jurnal melalui website. Anda dapat melakukan update profil, termasuk minat review Anda.</p><p>Username: {$recipientUsername}<br />Password: {$password}</p><p>Terima kasih,</p>{$signature}',
        'emails.issuePublishNotify.subject' => 'Terbitan baru telah tersedia: {$issueIdentification} dari {$contextName}',
        'emails.issuePublishNotify.body' => '<p>Pembaca yang Budiman,</p><p>Kami dengan senang hati mengumumkan terbitan <a href="{$issueUrl}">{$issueIdentification}</a> dari {$contextName}. Kami mengundang Anda untuk membaca dan membagikan terbitan ini kepada komunitas akademik Anda.</p><p>Terima kasih banyak kepada para penulis, mitra bestari, dan atas kontribusinya yang tak ternilai, dan kepada pembaca kami atas minatnya.</p><p>Salam hormat,</p>{$signature}',
        'emails.editorAssign.subject' => 'Anda telah ditugaskan sebagai editor untuk naskah pada {$contextName}',
        'emails.editorAssign.body' => '<p>Yth. {$recipientName},</p><p>Naskah berikut telah ditugaskan kepada Anda untuk diperiksa melalui proses editorial.</p><p><a href="{$submissionUrl}">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Jika telah sesuai dengan {$contextName}, lanjutkan naskah tersebut ke tahap dengan memilih "Kirim ke Taha Review" lalu tugaskan seorang mitra bestari dengan mengklik "Tambahkan Mitra Bestari".</p><p>Jika tidak sesuai dengan ketentuan jurnal, silakan naskah ditolak.</p><p>Terima kasih.</p><p>Salam hormat,</p>{$contextSignature}',
        'emails.editorAssignReview.body' => '<p>Yth {$recipientName},</p><p>Naskah berikut telah ditugaskan kepada Anda untuk ditangani selama proses review.</p><p><a href="{$submissionUrl}">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstrak</b></p>{$submissionAbstract}<p>Silakan login untuk <a href="{$submissionUrl}">melihat naskah</a> dan tugaskan mitra bestari yang sesuai kualifikasi. Anda bisa menugaskan seorang mitra bestari dengan mengklik "Tambah Mitra Bestari".</p><p>Terima kasih.</p><p>Salam Hormat,</p>{$signature}',
        'emails.editorAssignProduction.body' => '<p>Yth {$recipientName},</p><p>Naskah berikut telah ditugaskan kepada Anda untuk ditangani selama tahap produksi.</p><p><a href="{$submissionUrl}">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstrak</b></p>{$submissionAbstract}<p>Silakan login untuk <a href="{$submissionUrl}">melihat naskah</a>. Bila file produksi telah siap, silakan unggah ke bagian <strong>Publikasi > Galei</strong>. Selanjutnya jadwalkan naskah untuk diterbitkan dengan mengklik tombol <strong>Jadwalkan untuk Diterbitkan</strong>.</p><p>Terima kasih.</p><p>Salam Hormat,</p>{$signature}',
        'emails.reviewRequest.subject' => 'Undangan mereview',
        'emails.reviewRequest.body' => '<p>Yth. {$recipientName},</p><p>Kami memandang bahwa Anda merupakan reviewer yang tepat untuk naskah {$contextName}. Abstrak dan judul naskah tersebut disertakan di bawah ini, dan kami berharap Anda berkenan melakukannya.</p><p>Jika Anda berkenan mereview naskah ini, batas waktu yang ditentapkan adalah {$reviewDueDate}. Silakan login ke web jurnal untuk melihat, mengunggah file review, dan mengirimkan hasil telaah Anda dan ikuti langkah pada tautan berikut.</p><p><a href="{$reviewAssignmentUrl}">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstrak</b></p>{$submissionAbstract}<p>Silakan merespon dengan memilih <a href="{$reviewAssignmentUrl}">menerima atau menolak</a> permintaan review sebelum <b>{$responseDueDate}</b></p><p>Silakan hubungi saya bila ada pertanyaan terkait naskah atau proses review.</p><p>Terima kasih telah mempertimbangkan permintaan kami. Bantuan Anda sangat berharga bagi Kami.</p><p>Salam hormat,</p>{$signature}',
        'emails.reviewResponseOverdueAuto.subject' => 'Apakah Anda bersedia mereview naskah ini?',
        'emails.reviewResponseOverdueAuto.body' => '<p>Yth {$recipientName},</p><p>Email pengingat otomatis ini dari {$contextName} merujuk pada permintaan review naskah, "{$submissionTitle}."</p><p>Anda menerima email ini karena kami belum menerima konfirmasi yang menunjukkan apakah Anda bersedia mereview naskah tersebut.</p><p>Kami menunggu jawaban apakah Anda dapat mereview atau tidak menggunakan software pengelolaan naskah dengan menerima atau menolak permintaan review ini.</p><p>Jika bersedia, tenggat waktu reviewnya adalah {$reviewDueDate}. Silakan ikuti tahap review untuk melihat naskah, unggah file review, dan kirim komentar review Anda.</p><p>{$submissionTitle}</p><p><b>Abstrak</b></p>{$submissionAbstract}<p>Jangan sungkan menghubungi saya bial ada pertanyaan tentant naskah atau proses review.</p><p>Terima kasih telah mempertimbangkan permintaan kami. Terima kasih banyak atas bantuan Anda.</p><p>Salam hormat,</p>{$contextSignature}',
        'emails.reviewRequestSubsequent.subject' => 'Permintaan untuk mereview naskah hasil revisi',
        'emails.reviewRequestSubsequent.body' => '<p>Yang terhormat {$recipientName},</p><p>Terima kasih telah mereview <a href="{$reviewAssignmentUrl}">{$submissionTitle}</a>. Penulis telah mempertimbangkan saran mitra bestari dan saat ini telah mengirimkan versi revisi naskahnya. Kami menghubungi untuk menanyakan apakah Anda bersedia mereview pada putaran kedua untuk naskah ini.</p><p>Jika bersedia, batas waktu review berakhir sebelum {$reviewDueDate}. Anda dapat <a href="{$reviewAssignmentUrl}">mengikuti tahapan review</a> untuk melihat naskah, mengunggah file review, dan mengirimkan komentar Anda.<p><p><a href="{$reviewAssignmentUrl }"{$submissionTitle}</a></p><p>Abstrak</p>{$submissionAbstract}<p>Harap terima atau tolak permintaan review sebelum {$responseDueDate}.</p><p>Jangan sungkan menghubungi saya jika ada pertanyaan terkait naskah atau proses review.</p><p>Terima kasih telah mempertimbangkan permintaan kami. Bantuan Anda sangat berharga bagi kami.</p><p>Hormat kami,</p>{$signature}',
        'emails.reviewCancel.subject' => 'Permohonan Review Dibatalkan',
        'emails.reviewCancel.body' => '<p>Yth {$recipientName},</p><p>Kami memutuskan untuk membatalkan permohonan review kami kepada Anda untuk naskah {$submissionTitle} pada {$contextName}.</p><p> Kami mohon maaf sebesar-besarnya untuk ketidaknyamanan ini dan kami harap di masa mendatang Anda dapat membantu proses review di jurnal ini.</p><p>Jika ada pertanyaan, silakan hubungi kami.</p>{$signature}',
        'emails.reviewReinstate.subject' => 'Bersediakah Anda mereview lagi pada {$contextName}?',
        'emails.reviewReinstate.body' => '<p>Yang terhotmat {$recipientName}:</p><p>Kami membatalkan permintaan review kepada Anda untuk menelaah naskah, {$submissionTitle}, untuk {$contextName}. Kami mengubah keputusan dan kami berharap Anda tetap dapat membantu proses review jurnal kami.</p><p>Jika Anda bisa membantu review naskah ini, Anda bisa <a href="{$reviewAssignmentUrl}">login ke jurnal</a> untuk mereview naskah, unggah hasil review, dan mengirim permintaan review Anda.</p><p>Jika ada pertanyaan, silakan hubungi saya.</p><p>Salam Hormat,</p>{$signature}',
        'emails.reviewDecline.subject' => 'Tidak Dapat Melakukan Review',
        'emails.reviewDecline.body' => 'Editor:<br />
<br />
Mohon maaf saat ini saya tidak dapat melakukan review terhadap naskah, &quot;{$submissionTitle},&quot; untuk {$contextName}. Terimakasih telah mempercayakann kepada saya, dan lain waktu silakan menghubungi saya lagi.<br />
<br />
{$senderName}',
        'emails.reviewRemind.subject' => 'Pengingat untuk menyelesaikan tugas review Anda',
        'emails.reviewRemind.body' => '<p> Yth {$recipientName},</p><p>Sekedar mengingatkan tentang permohonan kami untuk melakukan review terhadap naskah, "{$submissionTitle}," untuk {$contextName}. Kami mengharapkan telah menerima review ini pada {$reviewDueDate}, dan akan sangat berbahagia bila Anda dapat menyelesaikannya.</p><p>Silakan <a href="{$reviewAssignmentUrl}">login ke jurnal</a> dan ikuti petunjuk review untuk melihat naskah, mengunggah file review, serta mengirim komentar review.</p><p>Jika butuh tambahan waktu, silakan hubungi saya. Kami menunggu tanggapan Anda.</p><p>Terima kasih atas perhatian Anda dan salam hormat,</p>{$signature}',
        'emails.reviewRemindAuto.subject' => 'Pengingat untuk menyelesaikan review Anda',
        'emails.reviewRemindAuto.body' => '<p>Yth {$recipientName}:</p><p>Sekedar mengingatkan tentang permohonan kami untuk melakukan review terhadap naskah, "{$submissionTitle}" untuk {$contextName}. </p><p>Kami mengharapkan telah menerima review ini pada {$reviewDueDate} dan kami berterima kasih bila dapat menyelesaikannya lebih awal.</p><p>Silakan <a href="{$reviewAssignmentUrl}">login ke jurnal</a> dan ikuti tahapan untuk melihat naskah, mengunggah file review, dan mwnambahkana komentar review.</p><p>Jika Anda membutuhkan tambahan waktu, silakan hubungi saya. Kami menunggu kabar dari Anda.</p><p>Terima kasih dan salam hormat,</p>{$contextSignature}',
        'emails.editorDecisionAccept.subject' => 'Naskah Anda telah diterima pada {$contextName}',
        'emails.editorDecisionAccept.body' => '<p>Yang terhormat {$recipientName},</p><p>Dengan senang hati saya informasikan bahwa kami telah memutuskan untuk menerima naskha Anda tanpa revisi lebih lanjut. Setelah review matang, kami memutuskan bahwa naskah Anda, {$submissionTitle}, memenuhi atau melebihi harapan kami. Kami sangat senang untuk menerbitkan artikel Anda di {$contextName} dan kami berterima kasih telah memilih jurnal kami sebagai tempat untuk karya Anda.</p><p>Naskah Anda sedang masuk edisi forthcoming dalam edisi {$contextName} dan Anda dipersilakan untuk memasukkannya ke dalam daftar publikasi Anda. Kami menghargai kerja keras untuk setiap karya dan mengucapkan selamat kepada Anda karena telah mencapai tahap ini.</p><p>Artikel Anda sedang dalam tahap pengeditan dan pemformatan salinan agas siap diterbitkan.</p><p >Anda akan segera menerima petunjuk lebih lanjut.</p><p>Jika memiliki pertanyaan, silakan hubungi saya melalui <a href="{$authorSubmissionUrl}">dashbord naskah</a> Anda.</p><p >Hormat kami,</p>{$signature}',
        'emails.editorDecisionSkipReview.subject' => 'Naskah Anda telah dikirim untuk proses copyediting',
        'emails.editorDecisionSkipReview.body' => '<p>Yth. {$recipientName},</p>
<p>Dengan senang hati kami menginformasikan bahwa kami telah memutuskan menerima naskah Anda tanpa melalui proses review. Naskah Anda, {$submissionTitle}, telah memenuhi ketentuan jurnal, dan tidak perlu melewati proses tersebut. Kami senang menerbitkan karya Anda di {$contextName} dan terima kasih atas pilihan ANda memilih jurnal kami sebagai media publikasi karya Anda.</p>
Naskah Anda sekarang berstatus Akan terbit papa nomor {$contextName} dan membolehkan anda menambahkannya ke dalam daftar publikasi Anda. Kami menghargai kerja keras yang telah berhasil diterima dan selamat atas pencapaian Anda.</p>
<p>Naskah Anda selanjutnay akan melalui proses copy edit dan pengaturan format agar siap diterbitkan. </p>
<p>Kami akan segera mengirimkan panduan lanjutan.</p>
<p>Jika ada pertanyaan, silakan hubungi saya melalui <a href="{$authorSubmissionUrl}">dashboar naskah</a> Anda.</p>
<p>Hormat Kami,</p>
<p>{$signature}</p>
',
        'emails.layoutRequest.subject' => 'Naskah {$submissionId} siap masuk ke tahap produksi pada {$contextAcronym}',
        'emails.layoutRequest.body' => '<p>Yth. {$recipientName},</p><p>Naskah baru telah siap proses layout editing:</p><p><a href="{$submissionUrl}">{$submissionId} — {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><ol><li>Klik URL Naskah di atas.</li><li>Unduh file Siap Cetak dan gunakan untuk membuat galley sesuai aturan jurnal.</li><li>Unggah galley ke bagian Publikasi naskah.</li><li>Gunakan fitur Diskusi Produksi untuk memberitahu editor bahwa file galley sudah siap.</li></ol><p>Jika tidak bisa mengerjakan sekarang atau ada pertanyaan, silakan hubungi saya. Terima kasih atas kontribusinya kepada jurnal ini.</p><p>Salam hormat,</p>{$signature}',
        'emails.layoutComplete.subject' => 'Galley Selesai',
        'emails.layoutComplete.body' => '<p>Yang terhormat {$recipientName},<p><p>Galai sedang dipersiapkan untuk artikel berikut dan siap untuk peninjauan akhir.</p><p><a href="{$submissionUrl}">{ $submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><p>Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan hubungi saya.</p><p>Hormat kami,</p><p>{ $senderName}</p>',
        'emails.emailLink.subject' => 'Artikel yang Mungkin Diminati',
        'emails.emailLink.body' => 'Anda mungkin tertarik dengan &quot;{$submissionTitle}&quot; oleh {$authors} diterbitkan di Vol {$volume}, No {$number} ({$year}) {$contextName} yang tersedia di &quot;{$submissionUrl}&quot;.',
        'emails.emailLink.description' => 'Template email ini memungkinkan pembaca terdaftar mengirimkan informasi tentang suatu artikel kepada seseorang yang mungkin akan tertarik. Email ini tersedia di Alat Baca dan harus diaktifkan oleh Manajer Jurnal di halaman Administrasi Alat Baca.',
        'emails.subscriptionNotify.subject' => 'Pemberitahuan Langganan',
        'emails.subscriptionNotify.body' => '{$recipientName}:<br />
<br />
Anda sekarang telah terdaftar sebagai pelanggan di sistem manajemen jurnal online kami, {$contextName}, dengan jenis langganan:<br />
<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
Untuk mengakses konten yang hanya tersedia bagi pelanggan, silakan login ke sistem dengan menggunakan nama pengguna Anda, &quot;{$recipientUsername}&quot;.<br />
<br />
Setelah login, Anda dapat mengubah detail profil Anda dan sandi Anda kapanpun Anda kehendaki.<br />
<br />
Jika Anda memiliki langganan institusi, pengguna di institusi Anda tidak perlu login karena semua akses secara otomatis diotentikasi oleh sistem.<br />
<br />
Jika ada pertanyaan, silakan hubungi kami.<br />
<br />
{$subscriptionSignature}',
        'emails.openAccessNotify.subject' => 'Gratis dibaca: {$issueIdentification} of {$contextName} sudah akses terbuka sekarang',
        'emails.openAccessNotify.body' => '<p>Yth {$recipientName},</p><p>Dengan senang hati kami informasikan bahwa <a href="{$issueUrl}">{$issueIdentification}</a> dari {$contextName} telah menjadikan terbitan Open Access. Langganan tidak diperlukan lagi untuk membaca terbitan ini.</p><p>Terima kasih atas perhatiannya.</p>{$contextSignature}',
        'emails.subscriptionBeforeExpiry.subject' => 'Pemberitahuan Tanggal Berakhir Langganan',
        'emails.subscriptionBeforeExpiry.body' => '{$recipientName}:<br />
<br />
Langganan {$contextName} Anda hampir berakhir.<br />
<br />
{$subscriptionType}<br />
Tanggal berakhir: {$expiryDate}<br />
<br />
Untuk terus memperoleh akses ke jurnal ini, silakan kunjungi website jurnal dan perbaharui langganan. Anda dapat login menggunakan nama pengguna Anda, &quot;{$recipientUsername}&quot;.<br />
<br />
Jika ada pertanyaan, silakan hubungi kami.<br />
<br />
{$subscriptionSignature}',
        'emails.subscriptionAfterExpiry.subject' => 'Langganan Berakhir',
        'emails.subscriptionAfterExpiry.body' => '{$recipientName}:<br />
<br />
Langganan {$contextName} Anda telah berakhir.<br />
<br />
{$subscriptionType}<br />
Tanggal berakhir: {$expiryDate}<br />
<br />
Untuk memperbaharui langganan Anda, silakan kunjungi website jurnal. Anda dapat login dengan menggunakan nama pengguna Anda, &quot;{$recipientUsername}&quot;.<br />
<br />
Jika ada pertanyaan, silakan hubungi kami.<br />
<br />
{$subscriptionSignature}',
        'emails.subscriptionAfterExpiryLast.subject' => 'Langganan Berakhir - Pengingat Terakhir',
        'emails.subscriptionAfterExpiryLast.body' => '{$recipientName}:<br />
<br />
Langganan {$contextName} Anda telah berakhir.<br />
Ini adalah pengingat terakhir yang diemailkan kepada Anda.<br />
<br />
{$subscriptionType}<br />
Tanggal berakhir: {$expiryDate}<br />
<br />
Untuk memperbaharui langganan Anda, silakan kunjungi website jurnal. Anda dapat login dengan menggunakan nama pengguna Anda, &quot;{$recipientUsername}&quot;.<br />
<br />
Jika ada pertanyaan, silakan hubungi kami.<br />
<br />
{$subscriptionSignature}',
        'emails.subscriptionPurchaseIndl.subject' => 'Pembelian Langganan: Individu',
        'emails.subscriptionPurchaseIndl.body' => 'Sebuah langganan individu telah dibeli online untuk {$contextName} dengan rincian berikut.<br />
<br />
Jenis Langganan:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
Pengguna:<br />
{$subscriberDetails}<br />
<br />
Informasi Keanggotaan (jika ada):<br />
{$membership}<br />
<br />
Untuk melihat atau mengubah langganan ini, silakan gunakan URL berikut ini.<br />
<br />
URL Langganan: {$subscriptionUrl}<br />
',
        'emails.subscriptionPurchaseInstl.subject' => 'Pembelian Langganan: Institusi',
        'emails.subscriptionPurchaseInstl.body' => 'Sebuah langganan institusi telah dibeli online untuk {$contextName} dengan rincian berikut. Untuk mengaktifkan langganan ini, silakan gunakan URL Langganan dan jadikan status langganan ke \'Aktif\'.<br />
<br />
Jenis Langganan:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
Institusi:<br />
{$institutionName}<br />
{$institutionMailingAddress}<br />
<br />
Domain (jika ada):<br />
{$domain}<br />
<br />
IP Ranges (jika ada):<br />
{$ipRanges}<br />
<br />
Contact Person:<br />
{$subscriberDetails}<br />
<br />
Informasi Keanggotaan (jika ada):<br />
{$membership}<br />
<br />
Untuk melihat atau mengubah langganan ini, silakan gunakan URL berikut ini.<br />
<br />
URL Langganan: {$subscriptionUrl}<br />
',
        'emails.subscriptionRenewIndl.subject' => 'Pembaharuan Langganan: Individu',
        'emails.subscriptionRenewIndl.body' => 'Sebuah langganan individu telah diperbaharui online untuk {$contextName} dengan rincian berikut.<br />
<br />
Jenis Langganan:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
Pengguna:<br />
{$subscriberDetails}<br />
<br />
Informasi Keanggotaan (jika ada):<br />
{$membership}<br />
<br />
Untuk melihat atau mengubah langganan ini, silakan gunakan URL berikut ini.<br />
<br />
URL Langganan: {$subscriptionUrl}<br />
',
        'emails.subscriptionRenewInstl.subject' => 'Pembaharuan Langganan: Institusi',
        'emails.subscriptionRenewInstl.body' => 'Sebuah langganan institusi telah diperbaharui online untuk {$contextName} dengan rincian berikut.<br />
<br />
Jenis Langganan:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
Institusi:<br />
{$institutionName}<br />
{$institutionMailingAddress}<br />
<br />
Domain (jika ada):<br />
{$domain}<br />
<br />
IP Ranges (jika ada):<br />
{$ipRanges}<br />
<br />
Contact Person:<br />
{$subscriberDetails}<br />
<br />
Informasi Keanggotaan (jika ada):<br />
{$membership}<br />
<br />
Untuk melihat atau mengubah langganan ini, silakan gunakan URL berikut ini.<br />
<br />
URL Langganan: {$subscriptionUrl}<br />
',
        'emails.revisedVersionNotify.subject' => 'Versi Revisi telah Diunggah',
        'emails.revisedVersionNotify.body' => '<p>Yth {$recipientName},</p><p>Penulis telah mengunggah revisi naskahnya, <b>{$authorsShort} — {$submissionTitle}</b>. <p>Sebagai.editorp, silakan login dan <a href="{$submissionUrl}">periksa revisinya</a> dan ambil keputusan apakah menerima, menolak, atau kirim.naskah untuk direview lebih lanjut.</p><br><br>—<br>Ini pesan otomatis dari <a href="{$contextUrl}">{$contextName}</a>.',
        'emails.statisticsReportNotification.subject' => 'Kegiatan redaksi selama {$month}, {$year}',
        'emails.statisticsReportNotification.body' => '
{$recipientName}, <br />
<br />
Laporan kondisi jurnal Anda untuk {$month}, {$year} sudah tersedia. Statistik utama Anda bulan ini tersaji sebagai berikut.<br />
<ul>
	<li>Naskah baru yang masuk bulan ini: {$newSubmissions}</li>
	<li>Naskah ditolak bulan ini: {$declinedSubmissions}</li>
	<li>Naskah yang diterima bulan ini: {$acceptedSubmissions}</li>
	<li>Total naskah dalam sistem: {$totalSubmissions}</li>
</ul>
Selengkapnya, login untuk melihat <a href="{$editorialStatsLink}">kecenderungan editorial</a> dan <a href="{$publicationStatsLink}">statistik artikel yang dipublikasikan</a>. Salinan lengkap trend bulan ini terlampir.<br />
<br />
Salam Hormat,<br />
{$contextSignature}',
        'emails.announcement.subject' => '{$announcementTitle}',
        'emails.announcement.body' => '<b>{$announcementTitle}</b><br />
<br />
{$announcementSummary}<br />
<br />
Kunjungi website kami untuk melihat <a href="{$announcementUrl}">pengumuman selengkapnya</a>.',
        'emails.paymentRequestNotification.subject' => 'Notifikasi Permintaan Pembayaran',
        'emails.paymentRequestNotification.body' => '<p>Yth {$recipientName},</p><p>Selamat atas diterimanya naskah Anda, {$submissionTitle}, pada {$contextName}. Saat ini, naskah terlah diterima, kami meminta Anda untuk melakukan pembayaran biaya publikasi.</p><p>Biaya ini mencakup biaya produksi hingga publikasi. Untuk melakukan pembayaran, buka halaman <a href="{$queuedPaymentUrl}">{$queuedPaymentUrl}</a>.</p><p>Jika ada pertanyaan, silakan buka <a href="{$submissionGuidelinesUrl}">Panduan Naskah</a></p>',
        'emails.paymentRequestNotification.footer' => '<br><br>—<br>Pesan ini otomatis dari <a href="{$contextUrl}">{$contextName}</a>.',
        'section.default.title' => 'Artikel',
        'section.default.abbrev' => 'ART',
        'section.default.policy' => 'Kebijakan Bagian',
        'default.genres.article' => 'File Utama Naskah',
        'default.contextSettings.authorGuidelines' => '<p>Para penulis diundang untuk mengirimkan naskahnya ke jurnal ini. Semua naskah akan dinilai oleh seorang editor untuk menentukan apakah sudah sesuai dengan tujuan dan cakupan jurnal ini. Naskah yang sesuai akan dikirimkan untuk ditinjau oleh mitra bestari sebelum menentukan apakah naskah tersebut akan diterima atau ditolak.</p><p>Sebelum mengirim, penulis bertanggung jawab untuk memperoleh izin untuk menerbitkan semua materi yang disertakan dalam naskah, seperti foto, dokumen, dan kumpulan data. Semua penulis yang tertera dalam naskah harus memberikan persetujuan untuk diakui sebagai penulis. Bila diperlukan, penelitian harus disetujui oleh suatu komite etik yang tepat sesuai dengan persyaratan hukum negara tempat penelitian.</p><p>Editor dapat menolak sebuah naskah jika tidak memenuhi standar minimum kualitas. Sebelum mengirim, pastikan bahwa desain penelitian dan argumen penelitian terstruktur dan dirumuskan dengan baik. Judul harus singkat dan abstrak harus bisa berdiri sendiri. Hal ini akan meningkatkan kemungkinan reviewer bersedia mereview naskah tersebut. Setelah sudah yakin telah memenuhi ketentuan ini, silakan tandai daftar periksa di bawah ini untuk menyiapkan naskah Anda.</p>',
        'default.contextSettings.checklist' => '<p>Seluruh naskah harus memenuhi persyaratan berikut.</p><ul><li>Naskah ini memenuhi persyaratan yang disebutkan dalam <a href="{$submissionGuidelinesUrl}">Panduan bagi Penulis</a>.</li><li>Naskah ini belum perah diterbitkan, tidak pula sedang dalam pertimbangan jurnal lain.</li><li>Remua referensi telah diperiksa akurasi dan kelengkapannya.</li><li>Semua tabel dan gambat sudah diberi nomor dan judul.</li><li>Ijin telah diperoleh untuk menerbitkan semua foto, dataset dan bahan lain yang tersedia dalam naskah ini.</li></ul>',
        'default.contextSettings.privacyStatement' => '<p>Nama dan alamat email yang dimasukkan di website ini hanya akan digunakan untuk tujuan yang sudah disebutkan, tidak akan disalahgunakan untuk tujuan lain atau untuk disebarluaskan ke pihak lain.</p>',
        'default.contextSettings.openAccessPolicy' => 'Jurnal ini menyediakan akses terbuka yang pada prinsipnya membuat riset tersedia secara gratis untuk publik dan akan mensupport pertukaran pengetahuan global terbesar.',
        'default.contextSettings.forReaders' => 'Kami mendorong pembaca untuk mendaftarkan diri di layanan notifikasi penerbitan untuk jurnal ini. Gunakan tautan <a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register">Daftar</a>di bagian atas beranda jurnal. Dengan mendaftar, pembaca akan memperoleh email berisi Daftar Isi tiap ada terbitan jurnal baru. Daftar ini juga membuat jurnal dapat mengetahui tingkat dukungan atau jumlah pembaca. Lihat jurnal <a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#privacyStatement">Pernyataan Privasi</a>, yang meyakinkan pembaca bahwa nama dan alamat email yang didaftarkan tidak akan digunakan untuk tujuan lain.',
        'default.contextSettings.forAuthors' => 'Tertarik menerbitkan jurnal? Kami merekomendasikan Anda mereview halaman <a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/about">Tentang Kami </a>untuk kebijakan bagian jurnal serta <a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#authorGuidelines">Petunjuk Penulis </a>. Penulis perlu <a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register">Mendaftar </a>dengan jurnal sebelum menyerahkan atau jika sudah terdaftar <a href="{$indexUrl}/index/login">login</a>dan mulai proses lima langkah.',
        'default.contextSettings.forLibrarians' => 'Kami mendorong pustakawan riset untuk mendaftar jurnal diantara pemegang jurnal eletronik perpustakaan. Begitu juga, ini mungkin berharga bahwa sistem penerbitan sumber terbuka jurnal cocok untuk perpustakaan untuk menjadi tuan rumah untuk anggota fakultas untuk menggunakan jurnal saat mereka terlibat dalam proses editing. (Kunjungi <a href="https://pkp.sfu.ca/ojs">Open Journal Systems</a>).',
        'default.contextSettings.lockssLicense' => 'OJS sistem LOCKSS berfungsi sebagai sistem pengarsipan terdistribusi antar-perpustakaan yang menggunakan sistem ini dengan tujuan membuat arsip permanen (untuk preservasi dan restorasi). <a href="https://www.lockss.org">Lanjut...</a>',
        'default.contextSettings.clockssLicense' => 'Journal ini memakai sistem CLOCKSS untum membuat sistem pengarsipan terdistribusi di antara pustaka yang turut berpartisipasi dan mengizinkan pustaka tersebut membuat arsip jurnal secara permanen untuk tujuan pemeliharaan dan pemulihan. <a href="https://clockss.org">More...</a>',
        'default.groups.name.manager' => 'Manajer Jurnal',
        'default.groups.plural.manager' => 'Manajer Jurnal',
        'default.groups.abbrev.manager' => 'JM',
        'default.groups.name.editor' => 'Editor Jurnal',
        'default.groups.plural.editor' => 'Editor Jurnal',
        'default.groups.abbrev.editor' => 'JE',
        'default.groups.name.guestEditor' => 'Editor Tamu',
        'default.groups.plural.guestEditor' => 'Editor Tamu',
        'default.groups.abbrev.guestEditor' => 'GE',
        'default.groups.name.sectionEditor' => 'Editor Bagian',
        'default.groups.plural.sectionEditor' => 'Editor Bagian',
        'default.groups.abbrev.sectionEditor' => 'EdBag',
        'default.groups.name.subscriptionManager' => 'Manajer Langganan',
        'default.groups.plural.subscriptionManager' => 'Manajer Langganan',
        'default.groups.abbrev.subscriptionManager' => 'MReg',
        'default.genres.researchInstrument' => 'Instrumen Penelitian',
        'default.genres.researchMaterials' => 'Bahan Penelitian',
        'default.genres.researchResults' => 'Hasil Penelitian',
        'default.genres.transcripts' => 'Transkrip',
        'default.genres.dataAnalysis' => 'Analisis Data',
        'default.genres.dataSet' => 'Data Set',
        'default.genres.sourceTexts' => 'Teks Sumber',
        'default.groups.name.externalReviewer' => 'Mitra Bestari',
        'default.groups.plural.externalReviewer' => 'Reviewer',
        'default.groups.abbrev.externalReviewer' => 'R',
        'author.submit' => 'Kirim Naskah Baru',
        'author.track' => 'Naskah Aktif',
        'author.competingInterests' => 'Konflik kepentingan <a target="_new" class="action" href="{$competingInterestGuidelinesUrl}">Kebijakan Konflik Kepentingan</a>',
        'author.submit.submitArticle' => 'Kirim Naskah',
        'author.submit.stepsToSubmit' => 'Lima Langkah Penyerahan Naskah',
        'author.submit.startHereTitle' => 'Memulai Penyerahan Naskah',
        'author.submit.startHereLink' => '<a href="{$submitUrl}" class="action">Klik di sini</a> untuk masuk ke langkah pertama dari lima langkah penyerahan naskah.',
        'author.submit.step1' => 'Langkah 1. Memulai Penyerahan Naskah',
        'author.submit.step2' => 'Langkah 2. Mengunggah Naskah',
        'author.submit.step3' => 'Langkah 3. Memasukkan Metadata Naskah',
        'author.submit.step4' => 'Langkah 4. Mengunggah File Suplemen',
        'author.submit.step4a' => 'Langkah 4a. Menambah File Suplemen',
        'author.submit.step5' => 'Langkah 5. Mengkonfirmasi Penyerahan Naskah',
        'author.submit.start' => 'Mulai',
        'author.submit.upload' => 'Unggah Naskah',
        'author.submit.metadata' => 'Masukkan Metadata',
        'author.submit.supplementaryFiles' => 'Unggah File Suplemen',
        'author.submit.nextSteps' => 'Langkah Berikutnya',
        'author.submit.notAccepting' => 'Saat ini jurnal sedang tidak menerima penyerahan naskah.',
        'author.submit.requestWaiver' => 'Dispensasi Biaya',
        'author.submit.qualifyForWaiver' => 'Mohon dipertimbangkan untuk memperoleh dispensasi biaya penyerahan naskah',
        'author.submit.addReasonsForWaiver' => 'Gunakan kotak komentar di bawah ini untuk menjelaskan mengapa perlu dispensasi.',
        'author.submit.mustEnterWaiverReason' => 'Jika Anda mengajukan dispensasi, Anda harus memberikan alasannya.',
        'author.submissions.queuedReviewSubsequent' => 'Dalam Review Ronde {$round}',
        'author.submissions.queuedReviewRevisions' => 'Dalam Review: Perlu Revisi',
        'author.submissions.queuedEditingCopyedit' => 'Dalam Pengeditan: Perlu Copyedit',
        'author.submissions.queuedEditingProofread' => 'Dalam Pengeditan: Perlu Proofread',
        'author.submissions.uploadCopyeditedVersion' => 'Unggah Versi Pasca-Copyedit',
        'author.submissions.proofreadingCorrections' => 'Koreksi Proofreading',
        'author.submissions.confirmDelete' => 'Apakah Anda yakin akan menghapus naskah yang belum selesai ini?',
        'author.submissions.viewStatus' => 'Lihat Status',
        'author.submissions.noSubmissions' => 'Tidak ada naskah masuk.',
        'author.submit.journalSection' => 'Bagian Jurnal',
        'author.submit.journalSectionDescription' => 'Naskah harus diserahkan ke salah satu bagian jurnal.',
        'author.submit.verifyChecklist' => 'Anda harus memastikan semua artikel tercantum dalam daftar nama naskah yang memuaskan sebelum dilanjutkan.',
        'author.submit.copyrightNoticeAgreeRequired' => 'Anda harus menyetujui persyaratan hak cipta sebelum melanjutkan.',
        'submission.submit.coverNote' => 'Komentar untuk Editor',
        'author.submit.comments' => 'Masukkan Teks (pilihan)',
        'author.submit.form.localeRequired' => 'Pilih bahasa penyerahan naskah.',
        'author.submit.reorderInstructions' => 'Mengurutkan nama penulis agar ditampilkan seperti urutan dalam terbitan.',
        'author.submit.reorder' => 'Mengurutkan nama penulis',
        'author.submit.selectPrincipalContact' => 'Kontak Utama untuk Korespondensi Editorial.',
        'author.submit.addAuthor' => 'Tambah Penulis',
        'author.submit.deleteAuthor' => 'Hapus Penulis',
        'author.submit.submissionIndexingDescription' => 'Masukkan istilah untuk mengindeks naskah; pisahkan istilah dengan titik koma (term1; term2; term3).',
        'author.submit.coverageInstructions' => 'Mengacu pada lokasi geo-spasial, liputan atau cakupan kronologis atau historis, dan/ atau karakteristik sampel penelitian.',
        'author.submit.languageInstructions' => 'English=en; French=fr; Spanish=es. <a href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php" target="_blank">Kode Tambahan</a>.',
        'author.submit.form.authorRequired' => 'Dibutuhkan setidaknya satu penulis.',
        'author.submit.form.authorRequiredFields' => 'Nama depan, nama belakang, dan alamat email masing-masing penulis harus ada.',
        'author.submit.form.titleRequired' => 'Masukkan judul naskah Anda.',
        'author.submit.form.abstractRequired' => 'Masukkan abstrak naskah Anda.',
        'author.submit.form.wordCountAlert' => 'Anda melampaui batas maksimal kata untuk abstrak.',
        'author.submit.submissionFile' => 'File Penyerahan Naskah',
        'author.submit.uploadSubmissionFile' => 'Unggah File Penyerahan Naskah',
        'author.submit.replaceSubmissionFile' => 'Ganti File Naskah',
        'author.submit.noSubmissionFile' => 'Tidak ada file penyerahan naskah yang diunggah.',
        'author.submit.noSubmissionConfirm' => 'Apakah Anda yakin akan melanjutkan tanpa mengunggah file?',
        'author.submit.supplementaryFilesInstructions' => 'Langkah pilihan ini untuk menambahkan File Suplemen. File suplemen dapat berupa (a) instrumen penelitian, (b) set data, yang mematuhi syarat review etik penelitian studi, (c) sumber lain yang tidak akan tersedia bagi pembaca bila tidak disediakan di sini, (d) gambar dan tabel yang tidak bisa dimasukkan dalam naskah, atau materi lain yang dapat memperkaya naskah.',
        'author.submit.supplementaryFiles.saveToUpload' => 'Klik Simpan untuk mengunggah file (setelanya bisa mengunggah file tambahan).',
        'author.submit.forgottenSubmitSuppFile' => 'Apakah Anda yakin akan melanjutkan tanpa mengunggah file suplemen yang sudah Anda pilih?',
        'author.submit.noSupplementaryFiles' => 'Tidak ada file suplemen yang ditambahkan ke penyerahan ini.',
        'author.submit.backToSupplementaryFiles' => 'Kembali ke File Tambahan',
        'author.submit.confirmDeleteSuppFile' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus file suplemen ini?',
        'author.submit.uploadSuppFile' => 'Unggah File Suplemen',
        'author.submit.addSupplementaryFile' => 'Tambah File Suplemen',
        'author.submit.editSupplementaryFile' => 'Edit File Suplemen',
        'author.submit.supplementaryFileData' => 'Metadata File Suplemen',
        'author.submit.supplementaryFileDataDescription' => 'Untuk mengindeks materi suplemen ini, sediakan metadata berikut untuk file suplemen yang diunggah.',
        'author.submit.supplementaryFileUpload' => 'File Suplemen',
        'author.submit.suppFile.createrOrOwner' => 'Pembuat (atau pemilik) file',
        'author.submit.suppFile.researchInstrument' => 'Instrumen Penelitian',
        'author.submit.suppFile.researchMaterials' => 'Bahan Penelitian',
        'author.submit.suppFile.researchResults' => 'Hasil Penelitian',
        'author.submit.suppFile.transcripts' => 'Transkrip',
        'author.submit.suppFile.dataAnalysis' => 'Analisis Data',
        'author.submit.suppFile.dataSet' => 'Set Data',
        'author.submit.suppFile.sourceText' => 'Teks Sumber',
        'author.submit.suppFile.briefDescription' => 'Deskripsi Singkat',
        'author.submit.suppFile.availableToPeers' => 'Berikan file kepada reviewer (tanpa metadata), dengan demikian tidak akan merusak prinsip review anonim.',
        'author.submit.suppFile.publisherDescription' => 'Gunakan hanya dengan materi yang diterbitkan secara resmi.',
        'author.submit.suppFile.dateDescription' => 'Tanggal saat data dikumpulkan atau instrumen dibuat.',
        'author.submit.suppFile.sourceDescription' => 'Nama penelitian atau sumber asli yang lain.',
        'author.submit.suppFile.specifyOtherType' => 'Sebutkan',
        'author.submit.suppFile.noFile' => 'Tidak ada file yang diunggah.',
        'author.submit.suppFile.form.titleRequired' => 'Masukkan judul file suplemen ini.',
        'author.submit.suppFile.form.subjectRequired' => 'Masukkan subjek.',
        'author.submit.suppFile.form.descriptionRequired' => 'Masukkan deskripsi.',
        'author.suppFile.suppFilePublicIdentificationExists' => 'Identifier publik file suplemen sudah ada.',
        'author.suppFile.publicSuppFileIdentifier' => 'Identifier file suplemen',
        'author.submit.filesSummary' => 'Ringkasan File',
        'author.submit.finishSubmission' => 'Penyerahan Selesai',
        'author.submit.submissionComplete' => 'Penyerahan naskah sukses. Terima kasih telah mengirimkan naskah ke {$journalTitle}.',
        'author.article.uploadAuthorVersion' => 'Unggah Versi Penulis',
        'author.article.copyeditedFile' => 'File Pasca-Copyedit',
        'author.article.authorRevisedFile' => 'File Penulis',
        'author.submit.authorSubmitLoginMessage' => 'Akun pengguna dibutuhkan untuk menyerahkan naskah ke jurnal ini. Hal ini memungkinkan editor kami untuk melacak penyerahan Anda dan menghubungi Anda saat status penyerahan Anda berubah, atau jika dibutuhkan informasi tambahan.',
        'user.authorization.journalDoesNotPublish' => 'Jurnal ini tidak mempublikasikan kontennya secara daring.',
        'context.current' => 'Jurnal Terkini:',
        'context.select' => 'Beralih jurnal lain:',
        'navigation.categories' => 'Kategori',
        'navigation.categories.browse' => 'Telusuri',
        'reviewer.article.enterReviewForm' => 'Klik ikon untuk mengisi form review.',
        'reviewer.submission.reviewFormResponse.form.responseRequired' => 'Isilah kolom berikut.',
        'common.software' => 'Open Journal Systems',
        'common.confirmComplete' => 'Apakah Anda yakin tugas ini telah selesai? Anda mungkin tidak bisa mengubahnya lagi.',
        'common.payment' => 'Pembayaran',
        'common.payments' => 'Pembayaran',
        'common.homePageHeader.altText' => 'Header Beranda',
        'common.journalHomepageImage.altText' => 'Gambar Beranda Jurnal',
        'doi.manager.settings.publications' => 'Artikel',
        'navigation.journalHelp' => 'Bantuan Jurnal',
        'navigation.current' => 'Terkini',
        'navigation.otherJournals' => 'Jurnal Lain',
        'navigation.browseByIssue' => 'Berdasarkan Terbitan',
        'navigation.infoForAuthors' => 'Untuk Penulis',
        'navigation.infoForLibrarians' => 'Untuk Pustakawan',
        'navigation.competingInterestGuidelines' => 'Panduan Konflik Kepentingan',
        'navigation.infoForAuthors.long' => 'Informasi untuk Penulis',
        'navigation.infoForLibrarians.long' => 'Informasi untuk Pustakawan',
        'navigation.skip.about' => 'Beralih ke Tentang Jurnal',
        'navigation.skip.issue' => 'Beralih ke Terbitan Terkini',
        'common.queue.short.submissionsUnassigned' => 'Belum Ditugaskan',
        'common.queue.long.submissionsInEditing' => 'Naskah dalam Proses Edit',
        'common.queue.short.submissionsInEditing' => 'Sedang Diedit',
        'common.queue.long.submissionsInReview' => 'Naskah dalam Proses Review',
        'common.queue.short.submissionsInReview' => 'Sedang Direview',
        'common.queue.long.submissionsArchives' => 'Arsip',
        'common.queue.short.submissionsArchives' => 'Arsip',
        'common.queue.short.active' => 'Aktif',
        'common.queue.long.completed' => 'Arsip',
        'common.queue.short.completed' => 'Arsip',
        'submissionGroup.assignedSubEditors' => 'Editor yang ditugaskan',
        'section.section' => 'Bagian',
        'section.sections' => 'Bagian',
        'section.title' => 'Nama Bagian',
        'section.abbreviation' => 'Singkatan',
        'section.abbreviation.example' => '(Sebagai contoh, Artikel=ART)',
        'section.policy' => 'Kebijakan Bagian',
        'article.article' => 'Artikel',
        'article.articles' => 'Artikel',
        'common.publication' => 'Artikel',
        'common.publications' => 'Artikel',
        'article.submissionId' => 'ID Naskah',
        'article.title' => 'Judul',
        'article.authors' => 'Penulis',
        'article.indexingInformation' => 'Informasi Pengindeksan',
        'article.metadata' => 'Metadata',
        'article.journalSection' => 'Bagian Jurnal',
        'article.file' => 'File',
        'article.suppFile' => 'File Tambahan',
        'article.suppFiles' => 'File Tambahan',
        'article.suppFilesAbbrev' => 'File Tambahan',
        'article.discipline' => 'Disiplin dan Sub-disiplin Ilmu',
        'article.subject' => 'Kata Kunci',
        'article.coverage' => 'Cakupan',
        'article.type' => 'Tipe, Metode, atau Pendekatan',
        'article.language' => 'Bahasa',
        'article.sectionEditor' => 'SE',
        'article.commentsToEditor' => 'Komentar Penulis',
        'article.submission' => 'Naskah',
        'article.submissions' => 'Penyerahan Naskah',
        'article.details' => 'Rincian',
        'article.abstract' => 'Abstrak',
        'article.coverPage.altText' => 'Gambar Sampul',
        'article.accessLogoOpen.altText' => 'Akses Terbuka',
        'article.accessLogoRestricted.altText' => 'Akses Terbatas',
        'article.comments.sectionDefault' => 'Default',
        'article.comments.disable' => 'Matikan',
        'article.comments.enable' => 'Aktifkan',
        'article.fontSize' => 'Ukuran Huruf',
        'article.fontSize.small.altText' => 'Kecil',
        'article.fontSize.medium.altText' => 'Sedang',
        'article.fontSize.large.altText' => 'Besar',
        'article.return' => 'Kembali ke Rincian Artikel',
        'submission.submissionEditing' => 'Pengeditan Naskah',
        'submission.changeSection' => 'Ubah ke',
        'submission.sent' => 'Terkirim',
        'submission.editorDecision' => 'Keputusan Editor',
        'submission.round' => 'Ronde&nbsp;{$round}',
        'submission.editorReview' => 'Review Editor',
        'submission.notifyAuthor' => 'Beritahu Penulis',
        'submission.notifyEditor' => 'Beritahu Editor',
        'submission.editorAuthorRecord' => 'Rekam Email Editor/Penulis',
        'submission.reviewersVersion' => 'Versi Anotasi Reviewer',
        'submission.postReviewVersion' => 'Versi Pasca-review',
        'submission.editorVersion' => 'Versi Editor',
        'submission.authorsRevisedVersion' => 'Versi Revisi Penulis',
        'submission.authorVersion' => 'Versi Penulis',
        'submission.copyedit' => 'Copyedit',
        'submission.proofreading' => 'Proses Proofread',
        'submission.scheduling' => 'Penjadwalan',
        'submission.scheduledIn' => 'Dijadwalkan untuk diterbitkan di {$issueName}.',
        'submission.scheduledIn.tba' => '(TBA)',
        'submissions.step1' => 'Langkah 1',
        'submissions.step3' => 'Langkah 3',
        'submissions.queuedReview' => 'Dalam Review',
        'submissions.published' => 'Diterbitkan',
        'submissions.initial' => 'Awal',
        'submissions.proofread' => 'Proofread',
        'submissions.initialProof' => 'Proof Awal',
        'submissions.postAuthor' => 'Pasca-Penulis',
        'submissions.reviewRound' => 'Ronde Review',
        'submissions.proof' => 'Pruf',
        'submissions.editorDecision' => 'Keputusan Editor',
        'submissions.editorRuling' => 'Aturan Editor',
        'submission.eventLog' => 'Log Kejadian',
        'submissions.copyeditComplete' => 'Sudah Copyedit',
        'submissions.layoutComplete' => 'Sudah Edit Layout',
        'submissions.proofreadingComplete' => 'Sudah Proofread',
        'submission.search' => 'Pencarian Artikel',
        'journal.currentIssue' => 'Terbitan Terkini',
        'context.contexts' => 'Jurnal',
        'journal.path' => 'Lokasi Url',
        'context.context' => 'Jurnal',
        'journal.issn' => 'ISSN',
        'journal.viewAllIssues' => 'Lihat semua terbitan',
        'user.authorization.representationNotFound' => 'Galley yang diminta tidak ditemukan.',
        'user.noRoles.selectUsersWithoutRoles' => 'Ikutkan pengguna tanpa peran di jurnal ini.',
        'user.profile.profileImage' => 'Foto Profil',
        'user.showAllJournals' => 'Tunjukkan jurnal saya',
        'user.registerForOtherJournals' => 'Daftar ke jurnal Lain',
        'user.reviewerPrompt' => 'Apakah Anda bersedia mereview naskah yang diserahkan ke jurnal ini?',
        'user.reviewerPrompt.userGroup' => 'Ya, daftarkan saya sebagai {$userGroup}.',
        'user.reviewerPrompt.optin' => 'Ya, Saya ingin dihubungi permintaan mereview naskah pada jurnal ini.',
        'user.register.contextsPrompt' => 'Jurnal mana saja yang Anda pilih?',
        'user.register.otherContextRoles' => 'Mendaftar ke peran berikut.',
        'user.register.noContextReviewerInterests' => 'Jika Anda meminta peran sebagai reviewer, mohon sebutkan subjek yang Anda minati.',
        'user.myJournals' => 'Jurnal Saya',
        'user.manageMySubscriptions' => 'Atur Langganan Saya',
        'user.noRoles.chooseJournal' => 'Akun Anda tidak terdaftar ke jurnal apapun. Pilihlah satu jurnal:',
        'user.noRoles.noRolesForJournal' => 'Akun Anda sekarang tidak mempunyai peran apapun di jurnal ini. Mohon tetapkan pilihan berikut:',
        'user.noRoles.submitArticle' => 'Penyerahan Naskah',
        'user.noRoles.submitArticleRegClosed' => 'Penyerahan Naskah: Pendaftaran penulis belum dibuka.',
        'user.noRoles.regReviewer' => 'Pendaftaran Reviewer',
        'user.noRoles.regReviewerClosed' => 'Pendaftaran Reviewer: Pendaftaran reviewer belum dibuka.',
        'user.role.manager' => 'Manajer Jurnal',
        'user.role.subEditor' => 'Editor Bagian',
        'user.role.subscriptionManager' => 'Manajer Langganan',
        'user.role.managers' => 'Manajer Jurnal',
        'user.role.subEditors' => 'Editor Bagian',
        'user.role.subscriptionManagers' => 'Manajer Langganan',
        'user.role.journalAssistant' => 'Asisten Jurnal',
        'user.role.journalAssistants' => 'Asisten Jurnal',
        'issue.issue' => 'Terbitan',
        'issue.issues' => 'Terbitan',
        'issue.title' => 'Judul',
        'issue.viewIssueIdentification' => 'Lihat {$identification}',
        'issue.volume' => 'Volume',
        'issue.number' => 'Nomor',
        'issue.vol' => 'Vol',
        'issue.no' => 'No',
        'issue.year' => 'Tahun',
        'issue.noIssues' => 'Tidak ada Terbitan',
        'issue.toc' => 'Daftar Isi',
        'issue.abstract' => 'Abstrak',
        'issue.coverPage.altText' => 'Halaman Sampul',
        'issue.fullIssue' => 'Terbitan Utuh',
        'issue.nonpdf.title' => 'Unduhan Terbitan',
        'issue.viewIssue' => 'Lihat Terbitan',
        'issue.return' => 'Kembali ke Rincian Terbitan',
        'doi.issue.incorrectContext' => 'Tidak dapat menetapkan DOI untuk edisi berikut: {$itemTitle}. Tidak ditemukan pada jurnal ini.',
        'doi.issue.incorrectStaleStatus' => 'Tidak dapat mengubah status DOI menjadi kadaluwarsa untuk edisi berikut: {$itemTitle}. DOI harus berstatus "Terdaftar" atau "Terkirim".',
        'doi.issue.notPublished' => 'Gagal menandai DOI sebagai terdaftar untuk {$pubObjectTitle}. Edisi ini harus diterbitkan terlebih dahulu sebelum mengperbaharui statusnya.',
        'subscriptionTypes.currency' => 'Mata Uang',
        'subscriptionTypes.year' => 'Tahun',
        'subscriptionTypes.years' => 'Tahun',
        'subscriptionTypes.month' => 'Bulan',
        'subscriptionTypes.months' => 'Bulan',
        'subscriptionTypes.nonExpiring' => 'Abadi',
        'subscriptionTypes.format' => 'Format',
        'subscriptionTypes.format.online' => 'Online',
        'subscriptionTypes.format.print' => 'Cetak',
        'subscriptionTypes.format.printOnline' => 'Cetak dan Online',
        'subscriptions.inactive' => 'Tidak Aktif',
        'subscriptions.status' => 'Status',
        'subscriptions.status.active' => 'Aktif',
        'subscriptions.status.needsInformation' => 'Butuh Informasi',
        'subscriptions.status.needsApproval' => 'Butuh Persetujuan',
        'subscriptions.status.awaitingManualPayment' => 'Menunggu Pembayaran Manual',
        'subscriptions.status.awaitingOnlinePayment' => 'Menunggu Pembayaran Online',
        'subscriptions.status.noSubscription' => 'Tidak ada langganan Anda yang aktif.',
        'subscriptions.status.other' => 'Lainnya, Lihat Catatan',
        'subscriptions.individualDescription' => 'Langganan individu perlu login untuk mengakses isi langganan.',
        'subscriptions.institutionalDescription' => 'Langganan institusi tidak perlu login. Domain pengguna dan/ atau alamat IP digunakan untuk menyediakan akses ke isi langganan.',
        'subscriptions.institutionalOnlinePaymentDescription' => '<strong>Catatan:</strong> Langganan institusi yang dibeli secara online memerlukan persetujuan domain dan IP sebelum langganan diaktifkan.',
        'submission.event.general.defaultEvent' => 'Penyerahan Naskah',
        'submission.event.general.issueScheduled' => 'Naskah masuk ke penjadwalan',
        'submission.event.general.issueAssigned' => 'Naskah dialokasikan ke terbitan',
        'submission.event.general.articlePublished' => 'Naskah diterbitkan',
        'submission.event.author.authorRevision' => 'Revisi Penulis diserahkan',
        'submission.event.general.authorRevision' => 'Revisi Penulis telah diperbaharui',
        'submission.event.editor.editorAssigned' => 'Editor ditugaskan',
        'submission.event.editor.editorUnassigned' => 'Editor batal ditugaskan untuk naskah',
        'submission.event.editor.editorDecision' => 'Keputusan Editor diserahkan',
        'submission.event.editor.editorFile' => 'File Editor diperbaharui',
        'submission.event.editor.submissionArchived' => 'Naskah dimasukkan ke arsip',
        'submission.event.editor.submissionRestored' => 'Naskah dikeluarkan dari arsip',
        'submission.event.copyedit.copyeditorAssigned' => 'Copyeditor ditugaskan',
        'submission.event.copyedit.copyeditorUnassigned' => 'Copyeditor batal ditugaskan untuk naskah',
        'submission.event.copyedit.copyeditInitiated' => 'Copyedit dimulai',
        'submission.event.copyedit.copyeditRevision' => 'Revisi Copyeditor diperbaharui',
        'submission.event.copyedit.copyeditInitialCompleted' => 'Copyedit awal selesai',
        'submission.event.copyedit.copyeditFinalCompleted' => 'Copyedit final selesai',
        'submission.event.copyedit.copyeditSetFile' => 'File Copyedit diperbaharui',
        'submission.event.proofread.proofreaderAssigned' => 'Proofreader ditugaskan',
        'submission.event.proofread.proofreaderUnassigned' => 'Proofreader batal ditugaskan',
        'submission.event.proofread.proofreadInitiated' => 'Proofread dimulai',
        'submission.event.proofread.proofreadRevision' => 'Revisi proofreader diperbaharui',
        'submission.event.proofread.proofreadCompleted' => 'Proofread selesai',
        'submission.event.layout.layoutEditorAssigned' => 'Layout Editor ditugaskan',
        'submission.event.layout.layoutEditorUnassigned' => 'Layout Editor batal ditugaskan',
        'submission.event.layout.layoutInitiated' => 'Layout dimulai',
        'submission.event.layout.layoutGalleyCreated' => 'Galley layout diperbaharui',
        'submission.event.layout.layoutComplete' => 'Layout selesai',
        'reader.subscribersOnly' => 'Khusus Pelanggan',
        'reader.subscriptionRequiredLoginText' => 'Untuk akses item, login ke jurnal.',
        'reader.openAccess' => 'Akses Terbuka',
        'reader.subscriptionAccess' => 'Perlu Langganan',
        'reader.subscriptionOrFeeAccess' => 'Perlu Langganan atau Biaya Akses',
        'reader.purchasePrice' => '({$currency} {$price})',
        'comments.commentsOnArticle' => 'Komentar di artikel ini',
        'comments.authenticated' => 'oleh <a href="{$publicProfileUrl}" target="_parent">{$userName}</a>',
        'search.results.orderBy' => 'Atur berdasar',
        'search.results.orderBy.article' => 'Judul',
        'search.results.orderBy.author' => 'Penulis',
        'search.results.orderBy.date' => 'Tanggal Publikasi',
        'search.results.orderBy.issue' => 'Terbitan',
        'search.results.orderBy.journal' => 'Jurnal',
        'search.results.orderBy.popularityAll' => 'Popularitas (Sepanjang Masa)',
        'search.results.orderBy.popularityMonth' => 'Popularitas (Bulan Lalu)',
        'search.results.orderBy.relevance' => 'Relevansi',
        'search.results.orderDir.asc' => 'Ascending',
        'search.results.orderDir.desc' => 'Descending',
        'search.results.similarDocuments' => 'dokumen serupa',
        'admin.overwriteConfigFileInstructions' => '<h4>CATATAN!</h4>
	<p>Sistem tidak dapat menimpa file konfigurasi secara otomatis. Untuk menerapkan perubahan pengaturan, Anda harus membuka <tt>config.inc.php</tt> menggunakan editor teks dan mengganti isinya dengan isi kolom teks di bawah ini.</p>',
        'subscriptionManager.subscriptionManagement' => 'Manajemen Langganan',
        'subscriptionManager.individualSubscriptions' => 'Langganan Pribadi',
        'subscriptionManager.institutionalSubscriptions' => 'Langganan Institusi',
        'subscriptionManager.subscriptionTypes' => 'Jenis Langganan',
        'plugins.categories.viewableFiles' => 'Plugin Galley Artikel',
        'plugins.categories.viewableFiles.description' => 'Plugin Galley Artikel memungkinkan ditampilkannya tipe dokumen yang berbeda sebagai galley artikel.',
        'plugins.categories.auth.description' => 'Plugin Otorisasi memungkinkan Open Journal Systems mendelegasikan otentikasi pengguna ke sistem eksternal, seperti server LDAP.',
        'plugins.categories.generic.description' => 'Plugin Generik digunakan untuk menyediakan fungsi tambahan bagi Open Journal Systems melalui berbagai cara yang belum disediakan oleh plugin lainnya.',
        'manager.setup.copyrightNotice.sample' => '<h3>Contoh Pemberitahuan Pembuatan Creative Commons Copyright</h3>
<h4>1. Contoh Kebijakan Jurnal yang Menawarkan Open Access</h4>
Penulis yang mempublikasikan naskahnya di jurnal ini menyetujui hal-hal berikut:
<ol type="a">
	<li>Penulis memegang Hak cipta dan memberikan hak penerbitan pertama kali kepada jurnal dan sekaligus melisensi karyanya mengikuti <a target="_new" href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution License</a> yang mengizinkan orang lain untuk berbagi karya dengan penghargaan terhadap hak kepenulisan dan penerbitan pertama di jurnal ini.</li>
	<li>Penulis bisa mengikuti kontrak tambahan lain untuk distribusi non-ekslusif bagi karyanya tersebut (contoh: mempostingnya ke repositori institusi atau menerbitkannya dalam sebuah buku), dengan penghargaan terhadap penerbitan pertama di jurnal ini.</li>
	<li>Penulis diizinkan dan didorong untuk mem-posting karya mereka online (contoh: di repositori institusi atau di website mereka) sebelum dan selama proses penyerahan, karena dapat mengarahkan ke pertukaran produktif, seperti halnya sitiran yang lebih awal dan lebih banyak dari karya yang diterbitkan. (Lihat <a target="_new" href="https://web-archive.southampton.ac.uk/opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html">The Effect of Open Access</a>).</li>
</ol>

<h4>2. Contoh Kebijakan Jurnal yang Menawarkan Delayed Open Access</h4>
Penulis yang mempublikasikan naskahnya di jurnal ini menyetujui hal-hal berikut:
<ol type="a">
	<li>Hak cipta tetap pada penulis, penulis memberikan kepada jurnal hak penerbitan pertama dan [TENTUKAN KURUN WAKTU] setelah penerbitan untuk melisensi karyanya mengikuti <a target="_new" href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution License</a> yang mengizinkan orang lain untuk berbagi karya dengan penghargaan terhadap hak kepenulisan dan penerbitan pertama di jurnal ini.</li>
	<li>Penulis bisa mengikuti kontrak tambahan lain untuk distribusi non-ekslusif bagi karyanya tersebut (contoh: mempostingnya ke repositori institusi atau menerbitkannya dalam sebuah buku), dengan penghargaan terhadap penerbitan pertama di jurnal ini.</li>
	<li>Penulis diizinkan dan didorong untuk mem-posting karya mereka online (contoh: di repositori institusi atau di website mereka) sebelum dan selama proses penyerahan, karena dapat mengarahkan ke pertukaran produktif, seperti halnya sitiran yang lebih awal dan lebih banyak dari karya yang diterbitkan. (Lihat <a target="_new" href="https://web-archive.southampton.ac.uk/opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html">The Effect of Open Access</a>).</li>
</ol>',
        'manager.setup.basicEditorialStepsDescription' => 'Langkah: Antrian Penyerahan Naskah &gt; Review Naskah &gt; Pengeditan Naskah &gt; Daftar Isi.<br /><br />
Pilih model untuk menangani aspek-aspek proses editorial ini. (Untuk menunjuk Editor Pelaksana dan Editor Bagian, lihat menu Editor di Manajemen Jurnal)',
        'manager.setup.referenceLinkingDescription' => '<p>Untuk memudahkan pembaca menemukan versi online yang disitasi seorang penulis, terdapat pilihan berikut.</p>

<ol>
	<li><strong>Tambahkan Alat Baca</strong><p>Manajer Jurnal dapat menambahkan pilihan "Cari Referensi" ke Alat Baca yang menyertai naskah yang diterbitkan, sehingga pembaca dapat mengetikkan judul referensi dan mencari di pangkalan data publikasi ilmiah yang telah dipilih.</p></li>
	<li><strong>Berikan Tautan di Daftar Referensi</strong><p>Layout Editor dapat menambahkan tautan ke referensi yang dapat ditemukan online dengan mengikuti petunjuk berikut (dapat diedit).</p></li>
</ol>',
        'manager.people.confirmDisable' => 'Nonaktifkan pengguna ini? Pengguna tidak akan bisa login ke sistem.

Anda dapat memberi alasan penonaktifannya kepada pengguna.',
        'manager.people.noAdministrativeRights' => 'Maaf, Anda tidak mempunya hak administratif pada pengguna ini. Hal ini mungkin karena:
		<ul>
			<li>Pengguna adalah administrator situs</li>
			<li>Pengguna aktif di jurnal yang tidak Anda kelola</li>
		</ul>
	Tugas ini harus dilakukan oleh administrator situs.
	',
        'editor.submissionReview.notes' => '
	<ol>
	<li>Item yang ditandai menunjukkan perlu dilakukan tindakan oleh editor, dengan label sebagai berikut:
		<ul>
			<li class="highlightReviewerNotNotified">Seorang reviewer telah ditugaskan namun belum diberitahu via email</li>
			<li class="highlightNoDecision">Semua reviewer telah mengumpulkan hasil review beserta komentarnya namun belum ada keputusan</li>
			<li class="highlightRevisedCopyUploaded">Penulis telah mengunggah naskah yang telah direvisi</li>
			<li class="highlightReviewerConfirmationOverdue">Reviewer telah melampaui tenggat konfirmasi undangan peer review</li>
			<li class="highlightReviewerCompletionOverdue">Reviewer telah melampaui tenggat penyelesaian review</li>
		</ul>
	</li>
	<li>"Tenggat" dicatat ketika reviewer menerima permohonan untuk mereview; ini menunjukkan jumlah minggu sebelum tanggal tenggat atau (-) minggu setelah tenggat terlampaui.</li>
	</ol>',
        'editor.submissionEditing.notes' => '
	<ol>
	<li>Item yang ditandai menunjukkan perlu dilakukan tindakan oleh editor, dengan label sebagai berikut:
		<ul>
			<li class="highlightCopyediting">Perlu tindakan di tahap copyediting</li>
			<li class="highlightLayoutEditing">Perlu tindakan di tahap layout editing</li>
			<li class="higlightProofreading">Perlu tindakan di tahap proofreading</li>
		</ul>
	</li>
	</ol>',
        'sectionEditor.activeEditorialAssignments' => 'Tugas Editorial Aktif',
        'sectionEditor.completedEditorialAssignments' => 'Tugas Editorial Selesai',
        'sectionEditor.noneAssigned' => 'Tidak ada naskah ditugaskan.',
        'sectionEditor.copyedit.confirmRenotify' => 'Memberitahu lagi copy editor ini akan memulai ulang tugas mereka. Apakah Anda yakin ingin melakukannya?',
        'sectionEditor.author.confirmRenotify' => 'Memberitahu lagi penulis ini akan memulai ulang tugas mereka. Apakah Anda yakin ingin melakukannya?',
        'sectionEditor.layout.confirmRenotify' => 'Memberitahu lagi editor layout ini kan memulai ulang tugas mereka. Apakah Anda yakin ingin melakukannya?',
        'sectionEditor.proofreader.confirmRenotify' => 'Memberitahu lagi proofreader ini akan memulai ulang tugas mereka. Apakah Anda yakin ingin melakukannya?',
        'sectionEditor.regrets.breadcrumb' => 'Penyesalan',
        'sectionEditor.regrets.title' => '#{$submissionId} Penyesalan Reviewer, Pembatalan & Ronde sebelumnya',
        'sectionEditor.regrets' => 'Penyesalan',
        'sectionEditor.regrets.link' => 'Lihat penyesalan, Pembatalan, Ronde sebelumnya',
        'sectionEditor.regrets.reviewRound' => 'Peer Review, Ronde {$round}',
        'sectionEditor.regrets.decisionRound' => 'Keputusan Editor, Ronde {$round}',
        'sectionEditor.regrets.regretsAndCancels' => 'Penyesalan Reviewer & Pembatalan',
        'sectionEditor.regrets.regret' => 'Penyesalan',
        'sectionEditor.regrets.result' => 'Hasil',
        'sectionEditor.review.enrollReviewer' => 'Jadikan Pengguna sebagai Reviewer',
        'sectionEditor.review.createReviewer' => 'Buat Reviewer Baru',
        'layoutEditor.activeEditorialAssignments' => 'Tugas Editorial Aktif',
        'layoutEditor.completedEditorialAssignments' => 'Tugas Editorial yang telah selesai',
        'layoutEditor.noActiveAssignments' => 'Tidak ada tugas editorial aktif.',
        'layoutEditor.layoutEditingAssignments' => 'Tugas Pengeditan Layout',
        'layoutEditor.galley.uploadGalleyFormat' => 'Unggah format galley',
        'layoutEditor.galley.replaceGalley' => 'Ganti File',
        'layoutEditor.galley.uploadSuppFile' => 'Unggah File Tambahan',
        'submission.layout.imageInvalid' => 'Format gambar invalid. Format yang diterima adalah .gif, .jpg, dan .png.',
        'submission.layout.galley.remotelyHostedContent' => 'Galley ini tersedia di situs luar.',
        'submission.layout.galley.remoteURL' => 'URL pranala luar',
        'reviewer.pendingReviews' => 'Artikel Review Tertunda',
        'reviewer.completedReviews' => 'Selesai',
        'reviewer.averageQuality' => 'Penilaian',
        'reviewer.article.fileToBeReviewed' => 'File untuk direview',
        'reviewer.article.notifyTheEditor' => 'Beritahu Editor',
        'reviewer.article.canDoReview' => 'Akan melakukan review',
        'reviewer.article.cannotDoReview' => 'Tidak bisa melakukan review',
        'reviewer.article.restrictedFileAccess' => 'Naskah hanya dapat diakses jika reviewer bersedia mereview',
        'reviewer.article.submissionEditor' => 'Editor Penyerahan',
        'reviewer.article.reviewerCommentsDescription' => 'Ketik atau tempel komentar review di sini',
        'reviewer.article.editorToEnter' => 'Editor Untuk Dimasukkan',
        'reviewer.article.sendReminder' => 'Kirim Pengingat',
        'reviewer.article.automatic' => '(Auto)',
        'reviewer.article.recommendation' => 'Rekomendasi',
        'reviewer.article.submitReview' => 'Serahkan Review kepada Editor',
        'reviewer.article.reviewerComments' => 'Komentar',
        'reviewer.article.uploadedFile' => 'File yang diunggah',
        'reviewer.article.reviewersAnnotatedVersion' => 'Versi yang diunggah reviewer',
        'reviewer.article.reviewersAnnotatedVersionDescription' => '(Jika Anda ingin menambahkan anotasi pada file, untuk editor, simpan di hard drive dan gunakan Telusur/Unggah.)',
        'reviewer.article.schedule.request' => 'Permintaan Editor',
        'reviewer.article.schedule.response' => 'Respon Anda',
        'reviewer.article.schedule.submitted' => 'Review Dikumpulkan',
        'reviewer.article.schedule.due' => 'Tenggat Review',
        'reviewer.article.decision.accept' => 'Terima Naskah',
        'reviewer.article.decision.pendingRevisions' => 'Perlu Revisi',
        'reviewer.article.decision.resubmitHere' => 'Kirim Ulang untuk Review',
        'reviewer.article.decision.resubmitElsewhere' => 'Kirim Ulang di Lain Tempat',
        'reviewer.article.decision.decline' => 'Tolak Naskah',
        'reviewer.article.decision.seeComments' => 'Lihat Komentar',
        'reviewer.article.schedule' => 'Jadwal',
        'reviewer.article.submissionToBeReviewed' => 'Naskah untuk Direview',
        'reviewer.article.reviewSchedule' => 'Jadwal Review',
        'reviewer.article.reviewSteps' => 'Langkah-langkah Review',
        'reviewer.article.reviewerGuidelines' => 'Panduan Reviewer',
        'reviewer.article.reviewGuidelinesDescription' => 'Panduan Review akan memberi Reviewer kriteria untuk menilai kelayakan naskah untuk diterbitkan, dan dapat mencakup instruksi khusus apapun untuk menyiapkan review yang efektif. Dalam melakukan review, reviewer dihadapkan dengan dua kotak teks terbuka, yang pertama "untuk penulis dan editor", dan yang kedua "untuk editor". Sebagai alternatif, manajer jurnal dapat membuat form peer review di bawah Form Review. Dalam semua kasus, editor akan mempunyai pilihan termasuk menyertakan review dalam korespondensi dengan penulis.',
        'reviewer.article.notifyEditorA' => 'Beritahu editor penyerahan',
        'reviewer.article.notifyEditorB' => 'apakah Anda akan melakukan review.',
        'reviewer.article.consultGuidelines' => 'Jika Anda akan melakukan review, lihat Panduan Reviewer di bawah ini.',
        'reviewer.article.downloadSubmission' => 'Klik di nama file untuk mengunduh dan mereview (di layar atau dengan mencetak) file yang berkaitan dengan naskah ini.',
        'reviewer.article.enterCompetingInterests' => 'Sebutkan ada tidaknya konflik kepentingan Anda dengan penelitian ini (lihat<a target="_new" class="action" href="{$competingInterestGuidelinesUrl}">CI&nbsp;Policy</a>).',
        'reviewer.competingInterests' => 'Konflik Kepentingan',
        'reviewer.article.enterReviewA' => 'Klik di ikon untuk memasukkan review Anda terhadap naskah ini.',
        'reviewer.article.uploadFile' => 'Sebagai tambahan, Anda dapat mengunggah file untuk menjadi acuan editor dan/atau penulis.',
        'reviewer.article.selectRecommendation' => 'Pilih rekomendasi dan serahkan hasil review untuk menyelesaikan proses. Anda harus memasukkan review atau mengunggah file sebelum memilih rekomendasi.',
        'reviewer.article.selectRecommendation.byEditor' => 'Tetapkan atau atur rekomendasi reviewer.',
        'reviewer.article.mustSelectDecision' => 'Tidak ada rekomendasi dipilih. Anda harus memilih satu rekomendasi untuk diserahkan.',
        'reviewer.article.confirmDecision' => 'Saat Anda sudah menyimpan keputusan, Anda tidak akan bisa membuat perubahan untuk review ini. Apakah Anda yakin untuk melanjutkan?',
        'copyeditor.article.fileToCopyedit' => 'File untuk C/E',
        'copyeditor.article.copyeditorFile' => 'File Copyeditor',
        'copyeditor.article.copyeditorFinalFile' => 'File Copyeditor',
        'proofreader.noProofreadingAssignments' => 'Tidak Ada Penugasan Proofreading',
        'author.submit.uploadInstructions' => '
<p>Untuk mengunggah naskah ke jurnal, lakukan langkah-langkah berikut.</p>
<ol>
<li>Pada halaman ini, klik Telusuri (atau Pilih File) yang akan membuka jendela Pilih File untuk mengambil file dari hard drive komputer Anda.</li>
<li>Cari dan pilih file yang Anda hendak Anda kirim.</li>
<li>Klik tombol Buka pada jendela Pilih File, yang akan menempatkan nama file pada halaman ini.</li>
<li>Klik tombol Unggah pada halaman ini, untuk mengunggah file dari komputer ke situs jurnal dan ubah nama file sesuai peraturan jurnal ini.</li>
<li>Setelah naskah berhasil di unggah, klik tombol Simpan dan Lanjutkan.</li>
</ol>',
        'submission.review.mustUploadFileForReview' => 'Email tidak bisa dikirim sampai Versi Review ada.',
        'submission.copyedit.mustUploadFileForInitialCopyedit' => 'Email tidak bisa dikirim sampai file dipilih untuk proses copyedit dalam Keputusan Editor, halaman Review.',
        'submission.copyedit.mustUploadFileForCopyedit' => 'Email tidak bisa dikirim sampai file telah diunggah untuk proses copyedit.',
        'submission.copyedit.initialCopyedit' => 'Copyedit Awal',
        'submission.copyedit.editorsCopyedit' => 'Copyedit Editor',
        'submission.copyedit.editorAuthorReview' => 'Copyedit Penulis',
        'submission.copyedit.finalCopyedit' => 'Copyedit Akhir',
        'submission.copyedit.copyeditVersion' => 'Versi C/E',
        'submission.copyedit.selectCopyeditor' => 'Tugaskan Copyeditor',
        'submission.copyedit.useFile' => 'Gunakan File',
        'submission.copyedit.copyeditComments' => 'Komentar Copyedit',
        'submission.copyedit.instructions' => 'Instruksi Copyediting',
        'submission.layout.noLayoutFile' => 'Tidak ada (Unggah versi copyedit akhir sebagai Versi Layout sebelum mengirim permintaan)',
        'submission.layout.galleyPublicIdentificationExists' => 'Identifikasi galley umum sudah ada.',
        'submission.layout.assignLayoutEditor' => 'Tugaskan Layout Editor',
        'submission.layout.replaceLayoutEditor' => 'Ganti Layout Editor',
        'submission.layout.layoutComments' => 'Komentar Layout',
        'submission.layout.instructions' => 'Instruksi Layout',
        'submission.layout.referenceLinking' => 'Tautan Referensi',
        'submission.proofreadingComments' => 'Komentar Proofreading',
        'submission.proofread.corrections' => 'Koreksi Proofreading',
        'submission.proofread.instructions' => 'Instruksi Proofing',
        'submission.logType.article' => 'Artikel',
        'submission.logType.author' => 'Penulis',
        'submission.logType.editor' => 'Editor',
        'submission.logType.review' => 'Reviewer',
        'submission.logType.copyedit' => 'Copyedit',
        'submission.logType.layout' => 'Layout',
        'submission.logType.proofread' => 'Baca Pruf',
        'submission.comments.editorAuthorCorrespondence' => 'Korespondensi Editor/Penulis',
        'submission.comments.copyeditComments' => 'Komentar Copyedit',
        'submission.comments.viewableDescription' => 'Komentar ini dapat dibagi dengan penulis.<br />
(Setelah menyimpan, dapat ditambahkan komentar lebih lanjut.)',
        'submission.comments.blindCcReviewers' => 'Setelah mengirim, tampilkan salinan BCC yang dapat diedit untuk dikirim ke reviewer.',
        'submission.comments.forAuthorEditor' => 'Untuk penulis dan editor',
        'submission.comments.forEditor' => 'Untuk penulis',
        'submission.comments.saveAndEmailAuthor' => 'Simpan dan Email Penulis',
        'submission.comments.saveAndEmailEditor' => 'Simpan dan Email Penulis',
        'user.register.selectContext' => 'Pilih jurnal yang Anda kehendaki:',
        'user.register.noJournals' => 'Tidak ada jurnal yang dapat Anda daftar di situs ini.',
        'user.register.privacyStatement' => 'Pernyataan Privasi',
        'user.register.registrationDisabled' => 'Jurnal sedang tidak menerima pendaftaran pengguna.',
        'user.register.form.passwordLengthTooShort' => 'Kata sandi yang Anda masukkan kurang panjang.',
        'user.register.readerDescription' => 'Beritahu melalui email saat ada terbitan baru.',
        'user.register.openAccessNotificationDescription' => 'Beritahu melalui email saat terbitan jurnal dibuat Open Access.',
        'user.register.authorDescription' => 'Dapat menyerahkan naskah ke jurnal.',
        'user.register.reviewerDescriptionNoInterests' => 'Bersedia melakukan proses peer review naskah yang diserahkan jurnal.',
        'user.register.reviewerDescription' => 'Bersedia melakukan proses peer review naskah untuk penerbit.',
        'user.register.reviewerInterests' => 'Sebutkan bidang review (area substantif dan metode penelitian):',
        'user.register.form.emailConsentAllContexts' => 'Ya, saya ingin diberi tahu tentang publikasi dan pengumuman baru untuk semua jurnal yang saya daftar.',
        'user.register.form.privacyConsentThisContext' => 'Ya, setuju data saya dikumpulkan dan disimpan berdasarkan <a href="{$privacyUrl}" target="_blank">pernyataan privasi </a> jurnal ini .',
        'user.register.form.missingContextConsent' => 'Anda harus menyetujui pernyataan privasi setiap jurnal yang Anda daftar.',
        'user.register.form.missingSiteConsent' => 'Anda harus menyetujui pernyataan privasi situs ini.',
        'user.subscriptions.mySubscriptions' => 'Langganan Saya',
        'user.subscriptions.subscriptionStatus' => 'Status Langganan',
        'user.subscriptions.statusInformation' => 'Langganan aktif dan yang sudah berakhir ditampilkan di bawah ini bersama dengan tanggal berakhir. Sebagai tambahan, informasi status berikut ini terdapat di tiap langganan.',
        'user.subscriptions.status' => 'Status',
        'user.subscriptions.statusDescription' => 'Deskripsi',
        'user.subscriptions.status.needsInformationDescription' => 'Diperlukan informasi tambahan sebelum langganan diaktifkan',
        'user.subscriptions.status.needsApprovalDescription' => 'Langganan harus direview sebelum dapat diaktifkan',
        'user.subscriptions.status.awaitingManualPaymentDescription' => 'Pembayaran manual telah dimulai tapi belum diterima',
        'user.subscriptions.status.awaitingOnlinePaymentDescription' => 'Pembayaran online telah dimulai tapi dibatalkan atau tidak selesai',
        'user.subscriptions.individualSubscriptions' => 'Langganan Individu',
        'user.subscriptions.institutionalSubscriptions' => 'Langganan Institusi',
        'user.subscriptions.renew' => 'Perbaharui',
        'user.subscriptions.purchase' => 'Beli',
        'user.subscriptions.purchaseNewSubscription' => 'Beli Langganan Baru',
        'user.subscriptions.purchaseIndividualSubscription' => 'Beli Langganan Individu',
        'user.subscriptions.purchaseInstitutionalSubscription' => 'Beli Langganan Institusi',
        'user.subscriptions.expires' => 'Jatuh Tempo',
        'user.subscriptions.expired' => 'Telah Jatuh Tempo',
        'user.subscriptions.viewSubscriptionTypes' => 'Lihat Tipe Langganan yang Tersedia',
        'user.subscriptions.form.typeId' => 'Tipe Langganan',
        'user.subscriptions.form.membership' => 'Keanggotaan',
        'user.subscriptions.form.membershipRequired' => 'Tipe langganan yang dipilih memerlukan informasi keanggotaan.',
        'user.subscriptions.form.typeIdValid' => 'Pilih tipe langganan yang valid.',
        'user.subscriptions.form.subscriptionExists' => 'Akun pengguna ini sudah memiliki langganan individu.',
        'user.subscriptions.form.membershipInstructions' => 'Informasi keanggotaan dibutuhkan untuk tipe langganan yang dipilih.',
        'user.subscriptions.form.institutionName' => 'Nama Institusi',
        'user.subscriptions.form.institutionNameRequired' => 'Nama insitusi dibutuhkan.',
        'user.subscriptions.form.institutionMailingAddress' => 'Alamat Surat Menyurat',
        'user.subscriptions.form.domain' => 'Domain',
        'user.subscriptions.form.domainInstructions' => 'Jika domain dimasukkan di sini, IP range opsional.<br />Nilai valid adalah nama domain (contoh lib.sfu.ca).',
        'user.subscriptions.form.domainIPRangeRequired' => 'Tipe langganan yang dipilih memerlukan domain dan/atau IP range untuk otentikasi langganan.',
        'user.subscriptions.form.domainValid' => 'Masukkan domain yang valid.',
        'user.subscriptions.form.ipRange' => 'Rentang IP',
        'user.subscriptions.form.ipRangeItem' => '&#8226;',
        'user.subscriptions.form.ipRangeInstructions' => 'Jika IP ranges dimasukkan di sini, domain bersifat opsional.<br />Nilai valid termasuk alamat IP (contoh 142.58.103.1), IP range (contoh. 142.58.103.1 - 142.58.103.4), IP range with wildcard \'*\' (contoh 142.58.*.*), and an IP range with CIDR (contoh 142.58.100.0/24).',
        'user.subscriptions.form.ipRangeValid' => 'Masukkan IP range yang valid.',
        'user.subscriptions.form.deleteIpRange' => 'Hapus',
        'user.subscriptions.form.addIpRange' => 'Tambah',
        'search.browseAuthorIndex' => 'Telusuri Indeks Penulis',
        'search.searchFor' => 'Cari artikel untuk',
        'search.withinJournal' => 'Dalam',
        'search.allJournals' => 'Semua Jurnal',
        'search.authorIndex' => 'Telusuri Indeks Penulis',
        'search.authorDetails' => 'Rincian Penulis',
        'search.syntaxInstructions' => 'Tip Pencarian: <ul>
<li>Istilah pencarian tidak mempedulikan besar-kecilnya huruf</li>
<li>Kata-kata umum diabaikan</li>
<li>Secara default hanya artikel yang berisi <em>semua</em> kata kunci dalam pencarian ditampilkan (misalnya, <em>DAN</em> tersirat)</li>
<li>Gabungkan beberapa kata dengan <em>ATAU</em> untuk mencari artikel yang berisi salah satu istilah; contoh: <em>pendidikan ATAU penelitian</em></li>
<li>Gunakan tanda kurung tutup untuk menggunakan pencarian kompleks; contoh: <em>arsip ((jurnal ATAU konferensi) BUKAN tesis)</em></li>
<li>Cari frasa sama persis dengan menambahkan petik dua; misalnya, <em>"penerbitan akses tebutka"</em></li>
<li>Pengecualian kata dengan memberi awalan tanda (<strong>-</strong>) atau <em>BUKAN</em>; contoh: <em>online -politik</em> atau <em>online BUKAN politik</em></li>
<li>Gunakan tanda <strong>*</strong> jika ingin menghasilkan semua urutan karakter; contoh: <em>soci* morality</em> akan cocok dengan dokumen yang berisi "sociological" atau "societal"</li>
</ul>',
        'article.pageTitle' => 'Tampilan {$title}',
        'article.pdf.title' => 'Portable Document Format (PDF)',
        'article.download' => 'Unduh file PDF ini',
        'article.pluginMissing' => '<p>File PDF yang Anda pilih akan tampil di sini bila browser Anda memiliki PDF reader plug-in (misalnya, versi mutakhir <a href="https://get.adobe.com/reader/">Adobe Acrobat Reader</a>).</p>',
        'article.nonpdf.title' => 'Unduh Artikel',
        'article.nonpdf.note' => 'File yang Anda pilih dapat meng-unggah secara otomatis. Jika tidak, klik tautan dibawah ini. Perhatikan file ini mungkin memerlukan plugin untuk dilihat.<br /><br />Jika file tidak meng-unggah secara otomatis <a href="{$url}">klik disini</a>.',
        'site.journalsHosted' => 'Jurnal yang dimasukkan di situs ini',
        'site.journalView' => 'Lihat Jurnal',
        'site.journalRegister' => 'Daftar',
        'site.journalCurrent' => 'Terbitan Terkini',
        'site.noJournals' => 'Tidak ada jurnal.',
        'current.current' => 'Terkini',
        'current.noCurrentIssue' => 'Tidak Ada Terbitan Terkini',
        'current.noCurrentIssueDesc' => 'Jurnal ini belum menerbitkan apa pun.',
        'archive.archives' => 'Arsip',
        'archive.archivesPageNumber' => 'Arsip - Halaman {$pageNumber}',
        'archive.browse' => 'Menelusuri terbitan terdahulu',
        'archive.issueUnavailable' => 'Terbitan tidak tersedia',
        'about.statistics' => 'Statistik',
        'about.aboutContext' => 'Tentang Jurnal Ini',
        'about.history' => 'Sejarah Jurnal',
        'about.editorialTeam' => 'Dewan Editor',
        'about.editorialTeam.biography' => 'Biografi',
        'about.editorialPolicies' => 'Kebijakan Editorial',
        'about.focusAndScope' => 'Fokus dan Ruang Lingkup',
        'about.sectionPolicies' => 'Kebijakan Bagian',
        'about.submissions' => 'Penyerahan Naskah',
        'about.onlineSubmissions.login' => 'Login',
        'about.onlineSubmissions.register' => 'Daftar',
        'about.onlineSubmissions.registrationRequired' => 'Perlu {$login} atau {$register} untuk menyerahkan naskah.',
        'about.onlineSubmissions.submissionActions' => '{$newSubmission} atau {$viewSubmissions}.',
        'about.onlineSubmissions.submitToSection' => 'Kirim naskah baru ke bagian <a href="{$url}">{$name}</a>.',
        'about.onlineSubmissions.newSubmission' => 'Serahkan naskah baru',
        'about.onlineSubmissions.viewSubmissions' => 'cek naskah yang telah diserahkan',
        'about.authorGuidelines' => 'Panduan Penulis',
        'about.submissionPreparationChecklist' => 'Daftar Tilik Penyerahan Naskah',
        'about.submissionPreparationChecklist.description' => 'Penulis yang ingin memasukkan naskah harus memperhatikan poin-poin di bawah ini. Jika naskah tidak sesuai dengan persyaratan yang telah dicantumkan, ada kemungkinan naskah tersebut akan dikembalikan.',
        'about.copyrightNotice' => 'Pemberitahuan Hak Cipta',
        'about.privacyStatement' => 'Pernyataan Privasi',
        'about.authorFees' => 'Biaya Penulis',
        'about.authorFeesMessage' => 'Jurnal ini mengenakan biaya penulis berikut ini.',
        'about.peerReviewProcess' => 'Proses Peer Review',
        'about.publicationFrequency' => 'Frekuensi Penerbitan',
        'about.openAccessPolicy' => 'Kebijakan Open Access',
        'about.delayedOpenAccess' => 'Akses Terbuka Tertunda',
        'about.delayedOpenAccessDescription1' => 'Isi jurnal ini akan tersedia dalam format Open Access',
        'about.delayedOpenAccessDescription2' => 'bulan setelah naskah diterbitkan.',
        'about.archiving' => 'Pengarsipan',
        'about.subscriptions' => 'Langganan',
        'about.subscriptions.individual' => 'Langganan Individu',
        'about.subscriptions.institutional' => 'Langganan Institusi',
        'about.subscriptionsContact' => 'Kontak Langganan',
        'about.subscriptionTypes.name' => 'Nama',
        'about.subscriptionTypes.format' => 'Format',
        'about.subscriptionTypes.duration' => 'Durasi',
        'about.subscriptionTypes.cost' => 'Biaya',
        'about.availableSubscriptionTypes' => 'Tipe Langganan',
        'about.memberships' => 'Keanggotaan',
        'about.aboutThisPublishingSystem' => 'Informasi lengkap tentang sistem publikasi, Platform dan Alur Kerja oleh OJS/PKP.',
        'about.aboutThisPublishingSystem.altText' => 'Editorial OJS dan Proses Penerbitan',
        'about.aboutSoftware' => 'Tentang OJS',
        'about.aboutOJSJournal' => 'Jurnal ini menggunakan Open Journal Systems {$ojsVersion}, yang merupakan perangkat lunak open source untuk pengelolaan dan penerbitan jurnal yang dikembangkan, didukung, dan didistribusikan secara bebas dengan lisensi GNU General Public License. Kunjungi website PKP untuk <a href="https://pkp.sfu.ca/">mengetahui lebih lengkap tentang software ini</a>. Silakan hubungi <a href="{$contactUrl}">jurnal</a> secara langsung seputar pertanyaan tentang jurnal dan pengiriman naskahnya.',
        'about.aboutOJSSite' => 'Situs ini menggunakan Open Journal Systems {$ojsVersion}, merupakan perangkat lunak open source untuk pengelolaan dan penerbitan jurnal yang dikembangkan, didukung, dan didistribusikan bebas oleh <a href="https://pkp.sfu.ca/">Public Knowledge Project</a> di bawah GNU General Public License.',
        'help.ojsHelp' => 'Bantuan Open Journal Systems',
        'help.ojsHelpAbbrev' => 'Bantuan OJS',
        'help.searchReturnResults' => 'Kembali ke Hasil Pencarian',
        'help.goToEditPage' => 'Sunting {$sectionTitle}',
        'donations.thankYou' => 'Terima Kasih',
        'donations.thankYouMessage' => 'Terima kasih untuk kontribusi Anda. Kontribusi Anda sangat kami hargai.',
        'payment.loginRequired' => 'Anda harus login untuk melakukan pembayaran.',
        'payment.loginRequired.forArticle' => 'Langganan atau pembelian artikel dibutuhkan untuk mengakses judul ini. Untuk verifikasi langganan, akses pembelian sebelumnya, atau untuk membeli artikel, silakan login ke jurnal.',
        'payment.loginRequired.forIssue' => 'Langganan atau pembelian terbitan dibutuhkan untuk mengakses judul ini. Untuk verifikasi langganan, akses pembelian sebelumnya, atau untuk membeli terbitan, silakan login ke jurnal.',
        'payment.loginRequired.forDonation' => 'Anda harus login untuk memberi donasi.',
        'payment.paid' => 'Lunas',
        'payment.unpaid' => 'Belum terbayar',
        'payment.waived' => 'Bebas Biaya',
        'payment.payNow' => 'Bayar Sekarang',
        'payment.waive' => 'Gratiskan',
        'payment.alreadyPaid' => 'Sudah Bayar',
        'payment.alreadyPaidMessage' => 'Pilih bila Anda telah mengirimkan pembayaran Anda ke jurnal untuk menyelesaikan penyerahan naskah.  Penyerahan naskah tidak akan direview hingga pembayaran diterima.  Klik BAYAR SEKARANG di atas untuk petunjuk pembayaran.',
        'payment.paymentReceived' => 'Pembayaran Diterima',
        'payment.paymentSent' => 'Pembayaran telah dikirim',
        'payment.authorFees' => 'Biaya Penulis',
        'payment.type.submission' => 'Biaya Penyerahan Naskah',
        'payment.type.publication' => 'Biaya Publikasi',
        'payment.type.publication.required' => 'Batas pembayaran publikasi telah habis.',
        'payment.type.fastTrack' => 'Biaya Review FastTrack',
        'payment.type.membership' => 'Biaya Keanggotaan Individu',
        'payment.type.purchaseArticle' => 'Biaya Pembelian Artikel',
        'payment.type.purchaseIssue' => 'Biaya Pembelian Terbitan',
        'payment.type.subscription' => 'Biaya Langganan',
        'payment.type.donation' => 'Donasi',
        'payment.requestPublicationFee' => 'Ajukan permintaan biaya publikasi ({$feeAmount})',
        'payment.requestPublicationFee.notEnabled' => 'Tidak ada biaya publikasi yang ditetapkan.',
        'payment.notFound' => 'Pembayaran telah diajukan namun telah kedaluwarsa. Hubungi Manajer Jurnal untuk selengkapnya.',
        'payment.donation.makeDonation' => 'Berikan donasi',
        'payment.submission.paySubmission' => 'Bayar Biaya Penyerahan Naskah',
        'payment.publication.payPublication' => 'Bayar Publikasi',
        'payment.publication.publicationPaid' => 'Biaya Publikasi Lunas',
        'payment.membership.buyMembership' => 'Beli Keanggotaan Individu',
        'payment.membership.renewMembership' => 'Perbaharui Keanggotaan Individu',
        'payment.membership.ends' => 'Akhiri',
        'payment.subscription.purchase' => 'Beli Langganan',
        'payment.subscription.renew' => 'Perbaharui Langganan',
        'payment.subscription.expires' => 'Berakhir',
        'installer.appInstallation' => 'Instalasi OJS',
        'installer.ojsUpgrade' => 'Upgrade OJS',
        'installer.updatingInstructions' => 'Jika Anda sedang meng-upgrade OJS yang telah ter-instal sebelumnya, <a href="{$upgradeUrl}">klik di sini</a> untuk memproses.',
        'installer.installationInstructions' => '<h4>Versi OJS {$version}</h4>

<p>Terima kasih telah mengunduh <strong>Open Journal Systems</strong>dari Public Knowledge Project. Sebelum melanjutkan, silakan baca file <a href="{$baseUrl}/docs/README.md">README</a> yang disertakan dalam perangkat lunak ini. Untuk informasi lebih lanjut tentang Public Knowledge Project dan software-nya, silakan kunjungi <a href="http://pkp.sfu.ca/" target="_blank">laman web PKP</a>. Jika Anda ingin melaporkan bug atau memerlukan dukungan teknis mengenai OJS, silakan buka <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">forum dukungan</a> atau kunjungi <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib#issues" target="_blank">sistem pelaporan bug</a> PKP online. Selain itu Anda dapat menghubungi tim pengembang OJS melalui <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>

<h4>Rekomendasi Sistem</h4>

<ul>
	<li><a href="https://www.php.net/" target="_blank">PHP</a> >= {$phpRequiredVersion}; saat ini Anda menggunakan PHP {$phpVersion}{$wrongPhpText}</li>
	<li><a href="https://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a> >= 4.1 atau <a href="http://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> >= 9.1.5</li>
	<li><a href="https://httpd.apache.org/" target="_blank">Apache</a> >= 1.3.2x atau >= 2.0.4x atau Microsoft IIS 6</li>
	<li>Sistem operasi: Semua sistem operasi yang mendukung piranti lunak di atas, termasuk <a href="https://www.linux.org/" target="_blank">Linux</a>, <a href="https://www.bsd.org" target="_blank">BSD</a>, <a href="https://www.oracle.com/solaris/" target="_blank">Solaris</a>, <a href="https://www.apple.com/" target="_blank">Mac OS X</a>, <a href="https://www.microsoft.com/">Windows</a></li>
</ul>

<p>Karena PKP tidak memiliki kemampuan untuk menguji seluruh kemungkinan kombinasi versi dan platform piranti lunak, tidak ada jaminan maupun dukungan untuk keberhasilan pemakaian piranti lunak ini.</p>

<p>Perubahan terhadap setting ini dapat dilakukan setelah instalasi dengan mengedit file <tt>config.inc.php</tt> di direktori OJS, atau menggunakan antarmuka Administrasi Situs.</p>

<h4>Sistem Database yang Didukung</h4>

<p>Saat ini OJS telah diuji hanya pada sistem database MySQL dan PostgreSQL, walaupun mungkin dapat berjalan (penuh maupun parsial) pada sistem manajemen database lain yang didukung oleh <a href="http://adodb.org" target="_blank">ADOdb</a>. Laporan kompabilitas dan/atau patch kode DBMS alternatif dapat dikirimkan ke Tim OJS.</p>
',
        'installer.upgradeInstructions' => '<h4>Versi OJS {$version}</h4>

<p>Terima kasih telah mengunduh <strong>Open Journal Systems</strong> dari Public Knowledge Project. Sebelum melanjutkan, silakan membaca <a href="{$baseUrl}/docs/README.md">README</a> dan <a href="{$baseUrl}/docs/UPGRADE.md">UPGRADE</a> yang disertakan dalam perangkat lunak ini. Untuk informasi lebih lanjut tentang Public Knowledge Project dan perangkat lunak ini, silakan kunjungi <a href="http://pkp.sfu.ca/" target="_blank">web site PKP</a>. Jika Anda memiliki laporan bug atau butuh dukungan teknis mengenai OJS, lihat <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">forum dukungan</a> atau kunjungi PKP online <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib#issues" target="_blank">Laporkan bug sistem</a>. Selain itu Anda dapat mengontak tim pengembang OJS melalui <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>
<p><strong>Sangat disarankan agar</strong> Anda memback up database Anda, direktori file, dan direktori instalasi OJS sebelum melanjutkan.</p>',
        'installer.localeSettingsInstructions' => 'Untuk dukungan lengkap Unicode PHP harus disusun sesuai dengan pustaka <a href="http://www.php.net/mbstring" target="_blank">mbstring</a> (tersedia secara default pada instalasi PHP terbaru). Anda mungkin akan mengalami kendala bila menggunakan set karakter lengkap jika server Anda tidak memenuhi persyaratan.
<br /><br />
Server Anda mendukung mbstring: <strong>{$supportsMBString}</strong>',
        'installer.allowFileUploads' => 'Server Anda saat ini mengijinkan unggah file: <strong>{$allowFileUploads}</strong>',
        'installer.maxFileUploadSize' => 'Server Anda saat ini membatasi besar file yang diunggah maksimal: <strong>{$maxFileUploadSize}</strong>',
        'installer.localeInstructions' => 'Bahasa utama yang digunakan untuk sistem ini. Mohon baca dokumentasi OJS jika Anda menghendaki bahasa yang tidak tercantum di daftar ini.',
        'installer.filesDirInstructions' => 'Masukkan pathname lengkap direktori yang digunakan untuk menyimpan file yang diunggah. Direktori ini sebaiknya tidak bisa diakses langsung melalui web. <strong>Pastikan direktori ini sudah ada dan writable sebelum instalasi.</strong> Jendela pathname harus menggunakan forward slash (/), contoh "C:/myjournal/files".',
        'installer.databaseSettingsInstructions' => 'OJS membutuhkan akses ke database SQL untuk menyimpan datanya. Lihat persyaratan sistem di atas untuk mengetahui sistem database yang didukung. Di kolom berikut, isikan pengaturan yang diperlukan untuk koneksi ke database.',
        'installer.installApplication' => 'Install Open Journal Systems',
        'installer.upgradeApplication' => 'Upgrade Open Journal Systems',
        'installer.reinstallAfterDatabaseError' => '<strong>Peringatan:</strong> Jika terjadi kegagalan saat instalasi database, Anda harus menghapus database OJS atau tabel yang sudah dibuat sebelum menginstal ulang database.',
        'installer.overwriteConfigFileInstructions' => '<h4>PENTING!</h4>
<p>Installer tidak bisa secara otomatis menimpa file konfigurasi. Sebelum mencoba untuk menggunakan sistem, buka <tt>config.inc.php</tt> menggunakan text editor dan ganti isinya dengan isi kolom berikut ini.</p>',
        'installer.installationComplete' => '<p>Prose instalasi OJS berhasil dilakukan.</p>
<p>Untuk mulai menggunakannya, <a href="{$loginUrl}">login</a> dengan akun username dan password yang diinputkan saat instalasi.</p>
<p>Kunjungi <a href="https://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">forum komunitas</a> kami atau daftar <a href="https://pkp.sfu.ca/developer-newsletter" target="_new">developer newsletter</a> untuk mendapatkan pemberitahuan keamanan, dan pembaruan rilis berikutnya, plugin baru, dan fitur yang direncanakan.</p>',
        'installer.upgradeComplete' => '<p>Upgrade OJS ke versi {$version} telah berhasil.</p>
<p>Jangan lupa untuk mengembalikan status "installed" ke <em>On</em> dalam file config.inc.php.</p>
<p>Silakan kunjungi <a href="https://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">forum komunitas</a> kami atau silakan daftar ke <a href="https://pkp.sfu.ca/developer-newsletter" target="_new">developer newsletter</a> untuk mendapatkan pemberitahuan keamanan, dan pembaruan tentang rilis berikutnya, plugin baru, dan fitur-fitur yang direncanakan.</p>',
        'site.upgradeAvailable.admin' => 'Ada versi baru OJS! Anda saat ini menggunakan OJS {$currentVersion}. Versi terbaru adalah OJS {$latestVersion}. Silakan kunjungi <a href="https://pkp.sfu.ca/ojs_download" target="_new">laman ini</a> untuk mengunduh versi terbaru dan membaca instruksi upgrade-nya.',
        'site.upgradeAvailable.manager' => 'Ada versi baru OJS! Anda saat ini menggunakan OJS {$currentVersion}. Versi terbaru adalah OJS {$latestVersion}. Silakan hubungi Administrator Situs ({$siteAdminName}, <a href="mailto:{$siteAdminEmail}">{$siteAdminEmail}</a>) untuk memberitahu mereka tentang versi baru ini. Informasi lebih lanjut dapat dibaca di <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs_download" target="_new">sini</a>.',
        'log.author.documentRevised' => '{$authorName} telah merevisi naskah {$submissionId}. ID file baru adalah {$fileId}.',
        'log.review.reviewerUnassigned' => '{$reviewerName} telah dibebastugaskan dari review naskah {$submissionId} untuk ronde review {$round}.',
        'log.review.reviewInitiated' => 'Ronde {$round} review oleh {$reviewerName} untuk naskah {$submissionId} telah dimulai.',
        'log.review.reviewerRated' => '{$reviewerName} telah dinilai untuk ronde {$round} review naskah {$submissionId}.',
        'log.review.reviewDueDateSet' => 'Tenggat waktu untuk ronde {$round} review naskah {$submissionId} oleh {$reviewerName} adalah tanggal {$dueDate}.',
        'log.review.reviewRecommendationSet' => 'Rekomendasi untuk ronde {$round} review naskah {$submissionId} oleh {$reviewerName} telah ditetapkan.',
        'log.review.reviewRecommendationSetByProxy' => 'Rekomendasi untuk ronde {$round} review naskah {$submissionId} telah ditetapkan oleh editor, {$editorName}, atas nama reviewer, {$reviewerName}.',
        'log.review.resubmit' => 'Naskah {$submissionId} telah dikirim ulang untuk review.',
        'log.review.reviewDeclined' => '{$reviewerName} telah menolak ronde {$round} review naskah {$submissionId}.',
        'log.review.reviewAccepted' => '{$reviewerName} telah menerima ronde {$round} review naskah {$submissionId}.',
        'log.review.reviewDeclinedByProxy' => 'Atas nama {$reviewerName}, {$userName} telah menolak ronde {$round} review naskah {$submissionId}.',
        'log.review.reviewAcceptedByProxy' => 'Atas nama {$reviewerName}, {$userName} telah menerima ronde {$round} review naskah {$submissionId}.',
        'log.review.reviewFileByProxy' => 'Atas nama reviewer {$reviewerName}, Editor, {$userName}, telah mengunggah file review untuk ronde {$round} dari naskah {$submissionId}.',
        'log.review.reviewerFile' => 'File reviewer telah diunggah.',
        'log.editor.decision' => 'Keputusan editor ({$decision}) untuk naskah {$submissionId} telah dicatat oleh {$editorName}.',
        'log.editor.recommendation' => 'Rekomendasi editor ({$decision}) untuk artikel {$submissionId} telah dicatat oleh {$editorName}.',
        'log.copyedit.initiate' => 'Copyediting naskah {$submissionId} telah dimulai oleh {$copyeditorName}.',
        'log.copyedit.copyeditFileSet' => 'File copyedit default telah dipilih.',
        'log.copyedit.initialEditComplete' => '{$copyeditorName} telah menyelesaikan copyedit awal naskah {$submissionId}.',
        'log.copyedit.finalEditComplete' => '{$copyeditorName} telah menyelesaikan copyedit akhir naskah {$submissionId}.',
        'log.copyedit.copyeditorAssigned' => '{$copyeditorName} telah ditugaskan untuk copyedit naskah {$submissionId}.',
        'log.copyedit.copyeditorFile' => 'File naskah versi copyeditor telah diunggah.',
        'log.copyedit.authorFile' => 'File naskah versi copyedit penulis telah diunggah.',
        'log.layout.layoutEditorAssigned' => '{$editorName}telah ditugaskan sebagai editor layout untuk naskah {$submissionId}.',
        'log.layout.layoutEditorUnassigned' => '{$editorName} telah dibebastugaskan sebagai editor layout untuk naskah {$submissionId}.',
        'log.layout.layoutEditComplete' => '{$editorName} telah menyelesaikan pengeditan layout untuk naskah {$submissionId}.',
        'log.editor.metadataModified' => 'Metadata untuk artikel ini telah dimodifikasi oleh {$editorName}.',
        'log.editor.editorFile' => 'File naskah versi editor telah diunggah.',
        'log.editor.archived' => 'Naskah {$submissionId} telah diarsipkan.',
        'log.editor.restored' => 'Naskah {$submissionId} telah dikembalikan ke antrian.',
        'log.editor.editorAssigned' => '{$editorName} telah ditugaskan sebagai editor untuk naskah {$submissionId}.',
        'log.proofread.assign' => '{$assignerName} telah menugaskan {$proofreaderName} untuk proofread naskah {$submissionId}.',
        'log.proofread.complete' => '{$proofreaderName} telah menyerahkan {$submissionId} untuk penjadwalan.',
        'log.imported' => '{$userName} telah mengimpor naskah {$submissionId}.',
        'metadata.pkp.peerReviewed' => 'Artikel Peer-review',
        'notification.type.editing' => 'Event Editing',
        'notification.type.submissionSubmitted' => 'Naskah baru, "{$title}," telah diserahkan.',
        'notification.type.editorDecisionComment' => 'Ada komentar terhadap keputusan editor bagi "{$title}."',
        'notification.type.galleyModified' => 'Modifikasi galley untuk "{$title}."',
        'notification.type.issuePublished' => 'Ada terbitan baru.',
        'notification.type.openAccess' => 'Sebuah edisi telah diset menjadi akses terbuka.',
        'notification.type.reviewerFormComment' => 'Form review telah dikirimkan untuk "{$title}."',
        'notification.type.reviewing' => 'Event Reviewing',
        'notification.type.site' => 'Event Situs',
        'notification.type.submissionComment' => 'Editor memberi komentar terhadap "{$title}."',
        'notification.type.submissions' => 'Event Penyerahan Naskah',
        'notification.type.userComment' => 'Pembaca memberi komentar terhadap "{$title}"',
        'notification.type.public' => 'Pengumuman Publik',
        'notification.savedIssueMetadata' => 'Metadata terbitan disimpan.',
        'notification.type.editorAssignmentTask' => 'Naskah baru telah diserahkan, perlu penugasan editor.',
        'notification.type.assignProductionUser' => 'Tugaskan pengguna untuk membuat galley menggunakan tautan Tambah di daftar Partisipan.',
        'notification.type.awaitingRepresentations' => 'Menunggu Galley.',
        'user.authorization.copyeditorAssignmentMissing' => 'Akses ditolak! Anda belum ditugaskan menjadi copyeditor untuk naskah ini.',
        'user.authorization.noContext' => 'Tidak ada jurnal yang sesuai permintaan Anda.',
        'user.authorization.sectionAssignment' => 'Anda mencoba mengakses naskah yang bukan bagian Anda.',
        'user.authorization.invalidIssue' => 'Terbitan Invalid!',
        'user.authorization.invalidCopyditorSubmission' => 'Kiriman copyeditor invalid atau tidak ada permintaan kiriman copyeditor!',
        'grid.action.createContext' => 'Buat Jurnal Baru',
        'editor.navigation.issues' => 'Terbitan',
        'notification.type.approveSubmission' => 'Naskah ini masih menunggu persetujuan sebelum muncul di terbitan.',
        'notification.type.approveSubmissionTitle' => 'Menunggu Persetujuan.',
        'user.profile.form.showOtherContexts' => 'Daftar ke jurnal lain',
        'user.profile.form.hideOtherContexts' => 'Sembunyikan jurnal lain',
        'article.view.interstitial' => 'Silakan pilih file untuk diunduh.',
        'grid.catalogEntry.availableRepresentation.approved' => 'Disetujui',
        'grid.catalogEntry.availableRepresentation.notApproved' => 'Menunggu Persetujuan',
        'grid.catalogEntry.approvedRepresentation.title' => 'Persetujuan Galley',
        'grid.catalogEntry.approvedRepresentation.message' => '<p>Setujui galley ini untuk publikasi.</p>',
        'grid.catalogEntry.approvedRepresentation.removeMessage' => '<p>Cabut persetujuan untuk galley ini.</p>',
        'search.cli.rebuildIndex.indexing' => 'Mengindeks "{$journalName}"',
        'search.cli.rebuildIndex.indexingByJournalNotSupported' => 'Pencarian ini tidak memungkinkan pengindeksan ulang per jurnal.',
        'search.cli.rebuildIndex.unknownJournal' => 'Path jurnal yang diberikan "{$journalPath}" tidak mengarah ke jurnal apapun.',
        'editor.issues.backIssues' => 'Terbitan Terdahulu',
        'editor.issues.futureIssues' => 'Terbitan Akan Datang',
        'navigation.subscriptions' => 'Berlangganan',
        'log.editor.submissionExpedited' => '{$editorName} telah melakukan proses editing untuk artikel {$submissionId}.',
        'catalog.sortBy' => 'Urutkan artikel',
        'catalog.sortBy.categoryDescription' => 'Tentukan model pengurutan artikel pada kategori ini.',
        'submission.submit.userGroup' => 'Serahkan dalam peran saya sebagai...',
        'submission.upload.selectComponent' => 'Pilih komponen artikel',
        'submission.title' => 'Judul Artikel',
        'submission.title.tip' => 'Jenis naskah biasanya berupa \'gambar\', \'teks\', atau jenis multimedia lain termasuk \'perangkat lunak\' atau \'interaktif\'.  Mohon pilih salah satu yang paling sesuai dengan apa yang Anda serahkan.  Contoh dapat dilihat di <a target="_blank" href="http://dublincore.org/documents/2001/04/12/usageguide/generic.shtml#type">http://dublincore.org/documents/2001/04/12/usageguide/generic.shtml#type</a>',
        'submission.submit.newSubmissionMultiple' => 'Mulai penyerahan Naskah Baru di',
        'submission.submit.newSubmissionSingle' => 'Naskah Baru',
        'grid.action.workflow' => 'Alur Penyerahan Naskah',
        'submission.abstract.wordCount.description' => 'Abstrak harus berjumlah {$wordCount} kata atau kurang.',
        'submission.submit.noContext' => 'Jurnal untuk naskah yang diserahkan tidak dapat ditemukan.',
        'submission.issueEntry' => 'Metadata',
        'submission.submit.whatNext.description' => 'Pengelola jurnal telah diberitahu tentang naskah yang Anda serahkan, dan sebuah surel telah dikirimkan ke alamat Anda sebagai konfirmasi. Saat editor meninjau penyerahan naskah tersebut, Anda akan dihubungi.',
        'grid.action.galleyInIssueEntry' => 'Galai tampil di entri terbitan',
        'grid.action.issueEntry' => 'Lihat metadata naskah ini',
        'submission.event.articleGalleyMadeAvailable' => 'Galai artikel "{$galleyFormatName}" tersedia.',
        'submission.event.articleGalleyMadeUnavailable' => 'Galai artikel "{$galleyFormatName}" tidak tersedia.',
        'submission.event.publicIdentifiers' => 'Identitas publik dari naskah ini telah diperbarui.',
        'grid.issueEntry.availableGalley.title' => 'Persetujuan Format',
        'grid.issueEntry.availableGalley.removeMessage' => '<p>Galai ini <em>tidak tersedia lagi</em> untuk pembaca.</p>',
        'grid.issueEntry.availableGalley.message' => '<p>Galai ini <em>akan tersedia</em> untuk pembaca.</p>',
        'grid.action.availableArticleGalley' => 'Sediakan galai ini',
        'submission.galleyFiles' => 'Berkas Galai',
        'submission.proofReadingDescription' => 'Editor tata letak mengunggah file siap terbit. Gunakan <em>Tugaskan Auditor</em> untuk menentukan penulis atau pengguna lainnya untuk melakukan proofreading terhadap galai, dan mengunggah file yang telah dikoreksi sebelum publikasi dilakukan.',
        'grid.action.approveProof' => 'Setujui proof ini untuk dimasukkan ke dalam galai.',
        'grid.action.pageProofApproved' => 'Proof ini telah disetujui untuk dimasukkan ke dalam galai.',
        'submission.submit.titleAndSummary' => 'Judul dan Abstrak',
        'submission.submit.upload.description' => 'Unggah berkas yang terkait dengan naskah ini, termasuk artikel, multimedia, set data, artwork, dll.',
        'submission.pageProofs' => 'Mengoreksi',
        'workflow.review.externalReview' => 'Ulasan',
        'submission.event.issueMetadataUpdated' => 'Metadata naskah yang diserahkan telah diperbaharui.',
        'submission.upload.fileContents' => 'Komponen Artikel',
        'submission.incomplete' => 'Menunggu Persetujuan',
        'submission.submit.privacyStatement' => 'Pernyataan Privasi',
        'submission.citationFormat.notFound' => 'Format sitasi yang diminta tidak ditemukan.',
        'submission.metadataDescription' => 'Spesifikasi ini dibuat berdasarkan set metadata Dublin Core, suatu standar internasional untuk mendeskripsikan isi jurnal.',
        'section.any' => 'Bagian Mana Saja',
        'submission.sectionOptions' => 'Pilih Bagian',
        'catalog.browseTitles' => '{$numTitles} butir',
        'catalog.category.heading' => 'Semua butir',
        'galley.editPublishedDisabled' => 'Galai dari publikasi ini tidak dapat disunting karena telah diterbitkan.',
        'galley.publicationNotFound' => 'Publikasi untuk galai ini tidak dapat ditemukan.',
        'publication.assignToissue' => 'Dimasukkan ke dalam Terbitan',
        'publication.assignedToIssue' => 'Naskah ini telah dimasukkan ke <a href="{$issueUrl}">{$issueName}</a> namun belum dijadwalkan untuk terbit.',
        'publication.changeIssue' => 'Ubah Terbitan',
        'publication.datePublished.description' => 'Tanggal publikasi telah diset secara otomatis saat terbitan ini diterbitkan. Jangan memasukkan tanggal publikasi kecuali artikel tersebut telah diterbitkan di tempat lain dan Anda perlu memajukan tanggalnya.',
        'publication.invalidSection' => 'Bagian untuk penerbitan ini tidak dapat ditemukan.',
        'publication.inactiveSection' => '{$section} (Tidak aktif)',
        'publication.invalidIssue' => 'Terbitan untuk penerbitan ini tidak dapat ditemukan.',
        'publication.publish.confirmation' => 'Seluruh prasyarat penerbitan telah terpenuhi. Anda yakin ingin menerbitkan ini?',
        'publication.publish.confirmation.futureIssue' => 'Seluruh prasyarat penerbitan telah terpenuhi. Ini akan diterbitkan saat {$issue} diterbitkan. Apakah Anda yakin ingin menjadwalkan ini untuk diterbitkan?',
        'publication.publish.confirmation.backIssue' => 'Semua persyaratan publikasi telah terpenuhi. Naskah ini akan segera diterbitkan dalam {$issue}. Anda yakin ingin menerbitkan?',
        'publication.publish.confirmation.datePublishedInPast' => 'Seluruh syarat publikasi telah terpenuhi. Naskah ini akan diterbitkan segera karena tanggal publikasi telah ditetapkan pada {$datePublished}. Yakin ingin menerbitkannya?',
        'publication.required.issue' => 'Publikasi ini harus dimasukkan dalam sebuah nomor terbitan sebelum dapat dipublikasikan.',
        'publication.publishedIn' => 'Diterbitkan di <a href="{$issueUrl}">{$issueName}</a>.',
        'publication.scheduledIn' => 'Dijadwalkan untuk terbit di <a href="{$issueUrl}">{$issueName}</a>.',
        'publication.unscheduledIn' => 'Naskah ini belum dijadwalkan terbit dalam satu terbitan.',
        'publication.selectIssue' => 'Tetapkan terbitan untuk dipublikasikan',
        'submission.publication' => 'Publikasi',
        'publication.status.published' => 'Diterbitkan',
        'submission.status.scheduled' => 'Dijadwalkan',
        'publication.status.unscheduled' => 'Tidak dijadwalkan',
        'submission.publications' => 'Publikasi',
        'publication.copyrightYearBasis.issueDescription' => 'Tahunhak cipta akan ditetapkan secara otomatis jika naskah ini diterbitkan pada satu nomor terbitan.',
        'publication.copyrightYearBasis.submissionDescription' => 'Tahunhak cipta akan ditetapkan secara otomatis berdasarkan tanggal publikasi.',
        'publication.datePublished' => 'Tanggal Diterbitkan',
        'publication.editDisabled' => 'Versi ini telah diterbitkan dan tidak dapat disunting.',
        'publication.event.published' => 'Naskah telah diterbitkan.',
        'publication.event.scheduled' => 'Naskah telah dijadwalkan untuk terbit.',
        'publication.event.unpublished' => 'Naskah tidak diterbitkan.',
        'publication.event.versionPublished' => 'Versi baru telah diterbitkan.',
        'publication.event.versionScheduled' => 'Versi baru telah dijadwalkan untuk terbit.',
        'publication.event.versionUnpublished' => 'Sebuah versi dihapus dari publikasi.',
        'publication.invalidSubmission' => 'Naskah publikasi ini tidak dapat ditemukan.',
        'publication.publish' => 'Terbitkan',
        'publication.publish.requirements' => 'Persyaratan berikut harus dipenuhi sebelum naskah diterbitkan.',
        'publication.required.declined' => 'Naskah yang ditolak tidak bisa diterbitkan.',
        'publication.required.reviewStage' => 'Naskah harus melewati tahap Copyediting atau Produksi sebelum dapat diterbitkan.',
        'submission.license.description' => 'Lisensi akan ditetapkan otomatis pada <a href=\'{$licenseUrl}\' target=\'_blank\'>{$licenseName}</a> ketika naskah ini diterbitkan.',
        'submission.copyrightHolder.description' => 'Hak cipta akan ditentukan secara otomatis pada {$copyright} ketika naskah ini diterbitkan.',
        'submission.copyrightOther.description' => 'Gunakan hak cipta untuk naskah terbitan pada pihak berikut.',
        'publication.unpublish' => 'Tidak diterbitkan',
        'publication.unpublish.confirm' => 'Yakin tidak ingin menerbitkan naskah ini?',
        'publication.unschedule.confirm' => 'Yakin tidak ingin menjadwalkan naskah ini untuk diterbitkan?',
        'publication.version.details' => 'Rincian publikasi naskah versi {$version}',
        'submission.queries.production' => 'Diskusi Produksi',
        'editor.submission.decision.backToReview' => 'Periska Kembali',
        'editor.submission.decision.backToReview.description' => 'Batalkan keputisan menerima naskah ini dan kirim kembali ke tahap review.',
        'editor.submission.decision.backToReview.log' => '{$editorName} membatalkan keputusan untuk menerima naskah ini dan mengirimnya kembali ke tahap review.',
        'editor.submission.decision.backToReview.completed' => 'Kirim Kembali ke Review',
        'editor.submission.decision.backToReview.completed.description' => 'Naskah, {$title}, telah dikembalikan ke tahap review.',
        'editor.submission.decision.backToReview.notifyAuthorsDescription' => 'Kirim email pemberitahuan kepada penulis bahwa naskahnya sedang dikembalikan ke tahap review. Jelaskan alasan pengembalian tersebut dan sampaikan langkah review berikutnya yang akan diambil.',
        'editor.submission.decision.sendExternalReview.notifyAuthorsDescription' => 'Kirim email pemberitahuan kepada penulis bahwa naskahnya akan dikembalikan ke tahap review. Bila memungkinkan, sampaikan kepada penulis arahan terkait berapa lama proses review akan berlangsung dan kapan mereka akan mendapatkan kabar lanjutan dari editor.',
        'editor.submission.decision.promoteFiles.externalReview' => 'Pilih file yang akan dikirim ke tahap review.',
        'doi.submission.issueMissing.publication' => 'Tidak dapat memberikan DOI untuk naskah: {$pubObjectTitle}. Naskah harus dimasukkan ke dalam edisi agar dapat diberi DOI.',
        'doi.submission.issueMissing.representation' => 'Tidak dapat memberikan DOI untuk galei {$pubObjectTitle} naskah berikut: {$itemTitle}. Naskah harus dimasukkan terlebih dahulu ke dalam sebuah edisi baru bisa diberi DOI.',
        'doi.submission.incorrectContext' => 'Tidak dapat memberikan DOI untuk naskah: {$pubObjectTitle}. Naskah tidak ditemukan pada jurnal ini.',
        'submission.layout.viewGalley' => 'Buka Galei',
        'galley.cantEditPublished' => 'Galei ini tidak dapat diedit karena telah diterbitkan.',
        'submission.copyright.description' => 'Baca dan pahami syarat Hak Cipta naskah pada jurnal ini.',
        'submission.wizard.notAllowed.description' => 'Anda tidak diperbolehkan mengirim nasakah ke jurnal ini karena penulis harus difatar terlebih dahulu oleh staf redaksi. Jika menurut anda ini keliru, silakan hubungi <a href=\'mailto:{$email}\'>{$name}</a>.',
        'submission.wizard.noSectionAllowed.description' => 'Anda tidak diperbolehkan mengirim nasakah ke jurnal ini karena semua seksi penerimaan naskah telah ditutup atau dibatasi. Jika menurut anda ini terjadi kesalahan, silakan hubungi <a href=\'mailto:{$email}\'>{$name}</a>.',
        'submission.wizard.sectionClosed.message' => '{$contextName} tidak menerima naskah pada seksi {$section}. Jika perlu memperbaiki naskah Anda, silakan hubungi <a href=\'mailto:{$email}\'>{$name}</a>.',
        'submission.sectionNotFound' => 'Seksi untuk naskah ini tidak ada.',
        'submission.sectionRestrictedToEditors' => 'Hanya staf redaksi yang bisa mengirim ke seksi ini.',
        'submission.submit.form.authorRequired' => 'Dibutuhkan setidaknya satu penulis.',
        'submission.submit.form.titleRequired' => 'Mohon tuliskan judul naskah Anda.',
        'submission.submit.form.abstractRequired' => 'Mohon masukkan abstrak naskah Anda.',
        'submission.submit.form.wordCountAlert' => 'Abstrak Anda terlalu panjang. Mohon dipersingkat menurut batasan kata yang ditunjukkan untuk bagian ini.',
        'submission.submit.form.contributorRoleRequired' => 'Silakan pilih peran kontributor.',
        'plugins.themes.default.name' => 'Tema Bawaan',
        'plugins.themes.default.description' => 'Tema ini menggunakan tema bawaan.',
        'plugins.themes.default.option.typography.label' => 'Tipografi',
        'plugins.themes.default.option.typography.description' => 'Silakan pilih kombinasi huruf sesuai dengan jurnal Anda.',
        'plugins.themes.default.option.typography.notoSans' => 'Noto Sans: Sebuah huruf digital yang dirancang oleh Google untuk mendukung semua bahasa.',
        'plugins.themes.default.option.typography.notoSerif' => 'Noto Serif: Sebuah varian Serif dari huruf digital asli Google.',
        'plugins.themes.default.option.typography.notoSerif_notoSans' => 'Noto Serif/Noto Sans: Gabungan yang saling melengkapi di mana heading menggunakan serif dan isi teks menggunakan sans-serif.',
        'plugins.themes.default.option.typography.notoSans_notoSerif' => 'Noto Sans/Noto Serif: Gabungan yang saling melengkapi di mana heading menggunakan ssans-serif dan isi teks menggunakan serif.',
        'plugins.themes.default.option.typography.lato' => 'Lato: Jenis huruf sans-serif yang populer dan modern.',
        'plugins.themes.default.option.typography.lora' => 'Lora: Jenis huruf serif yang banyak diakai dan cocok buat membaca daring.',
        'plugins.themes.default.option.typography.lora_openSans' => 'Lora/Open Sans: Gabungan yang saling melengkapi di mana heading menggunakan serif dan isi teks menggunakan sans-serif.',
        'plugins.themes.default.option.colour.label' => 'Warna',
        'plugins.themes.default.option.colour.description' => 'Pilih warna untuk bagian header.',
        'plugins.themes.default.option.showDescriptionInJournalIndex.option' => 'Menampilkan riwayat jurnal pada halaman beranda.',
        'plugins.themes.default.option.useHomepageImageAsHeader.label' => 'Gambar Latar Header',
        'plugins.themes.default.option.useHomepageImageAsHeader.description' => 'Jika gambar halaman beranda sudah diunggah, tampilkan sebagai latar header bukan sebagaimana umumnya di halaman beranda.',
        'plugins.themes.default.option.useHomepageImageAsHeader.option' => 'Tampilkan gambar beranda sebagai latar header.',
        'plugins.themes.default.option.displayStats.label' => 'Pilihan tampilan statistik penggunaan',
        'plugins.themes.default.option.displayStats.none' => 'Jangan tampilkan bagan statistik aktivitas naskah kepada pembaca.',
        'plugins.themes.default.option.displayStats.bar' => 'Gunakan diagram batang untuk menampilkan statistik penggunaan.',
        'plugins.themes.default.option.displayStats.line' => 'Gunakan diagram garis until tampilan statistik penggunaan.',
        'plugins.themes.default.displayStats.monthInitials' => 'Jan Feb Mar Apr Mei Jun Jul Agu Sep Okt Nov Des',
        'plugins.themes.default.displayStats.downloads' => 'Unduhan',
        'plugins.themes.default.displayStats.noStats' => 'Data unduhan tidak tersedia.',
        'plugins.generic.googleAnalytics.displayName' => 'Plugin Google Analytics',
        'plugins.generic.googleAnalytics.description' => 'Mengintegrasikan OJS dengan Google Analytics, aplikasi analisis lalu lintas web site dari Google. Mewajibkan Anda telah men-setup akun Google Analytics. Silahkan lihat <a href="http://www.google.com/analytics/" title="Google Analytics site">Situs Google Analytics</a> untuk informasi lebih lanjut.',
        'plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings' => 'Pengaturan',
        'plugins.generic.googleAnalytics.manager.googleAnalyticsSettings' => 'Pengaturan Google Analytics',
        'plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.description' => '<p>Dengan plugin ini memungkinkan Google Analytics untuk dapat digunakan untuk mengumpulkan dan menganalisa penggunaan situs web dan lalu lintas untuk jurnal ini. Harap perhatikan bahwa plugin ini mewajibkan Anda telah men-setup sebuah akun Google Analytics. Silahkan lihat <a href="http://www.google.com/analytics/" title="Google Analytics site">Situs Google Analytics</a> untuk informasi lebih lanjut.</p><p>Perlu diketahui bahwa Google Analytics mungkin memerlukan hingga 24 jam sebelum statistik dikumpulkan dan dilaporkan. Selama periode ini, fungsi \'Periksa Status\' mungkin tidak secara akurat melaporkan apakah telah mendeteksi kode pelacakan yang diperlukan untuk jurnal.</p>',
        'plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.googleAnalyticsSiteId' => 'Nomor Akun',
        'plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.googleAnalyticsSiteIdInstructions' => 'Dalam Google Analytics, klik \'Periksa Status\' untuk melihat kode pelacakan untuk situs Anda. Untuk kode warisan pelacakan, nomor account ditampilkan dalam kode pelacakan sebagai: _uacct = "###". Untuk kode pelacakan baru, jumlah account ditampilkan dalam kode pelacakan sebagai: var pageTracker = _gat._getTracker ("###"). Masukkan teks yang sesuai dengan ###.',
        'plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.googleAnalyticsSiteIdRequired' => 'Silahkan masukkan nomor akun.',
        'plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.trackingCode' => 'Pelacakan Kode',
        'plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.trackingCodeRequired' => 'Silahkan pilih pelacakan kode yang akan digunakan.',
        'plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.urchin' => 'Pelacakan kode warisan (urchin.js)',
        'plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.ga' => 'Pelacakan kode baru (ga.js)',
        'plugins.generic.googleAnalytics.authorAccount' => 'Nomor Akun Google Analytics',
        'plugins.generic.googleAnalytics.authorAccount.description' => 'Untuk melacak pembaca artikel yang diterbitkan menggunakan Google Analytics, masukkan nomor akun di sini (e.g. UA-xxxxxx-x).',
        'plugins.generic.googleAnalytics.authorAccountInvalid' => 'Satu atau lebih nomor akun Google Analytics dimasukkan untuk penyampaian penulis tidak valid.',
        'plugins.importexport.datacite.displayName' => 'Plugin Expor/Pendaftaran DataCite',
        'plugins.importexport.datacite.description' => 'Ekspor atau daftarkan metadata issue, artikel, galley, dan data tambahan dalam format DataCite.',
        'plugins.importexport.datacite.settings.description' => 'Aturlah plugin ekspor DataCite sebelum digunakan untuk pertama kali.',
        'plugins.importexport.datacite.intro' => '
		Jika Anda ingin mendaftar DOI pada DataCite, hubungilah Agen
		Pengelola melalui <a href="https://datacite.org/contact.html" target="_blank">Halaman Beranda
		DataCite</a>, yang akan mengarahkan Anda ke halaman Anggota DataCite. Sekali Anda
		menjalin hubungan dengan organisasi Anggota, kamu akan diberi
		akses layanan DataCite untuk membuat pengidentifikasi selamanya (DOIs)
		dan mendaftarkan metadata terkait. Jika belum punya username dan
		password, Anda tetap bisa mengekspor ke dalam format XML DataCite tapi kamu
		tidak bisa mendaftarkan DOI pada DataCite melalui aplikasi OJS.
		Perlu diketahui bahwa password akan disimpan dalam format teks biasa, misalnya tidak dienkripsi, karena
		alasan persyaratan layanan pendaftaran DataCite.
	',
        'plugins.importexport.datacite.settings.form.username' => 'Username (lambang)',
        'plugins.importexport.datacite.settings.form.usernameRequired' => 'Masukkan username (lambang) yang Anda peroleh dari DataCite. Username tidak boleh mengandung titik dua (:).',
        'plugins.importexport.datacite.settings.form.automaticRegistration.description' => 'OJS akan mendepositkan DOI secara otomatis ke DataCite. Perlu diketahui bahwa hal ini memakan beberapa waktu sebelum publikasi diproses (misalnya, tergantung pada pengaturan cronjob Anda). Anda bisa memeriksa semua DOI yang belum terdaftar.',
        'plugins.importexport.datacite.settings.form.testMode.description' => 'Gunakan prefiks tes DataCite untuk pendaftaran DOI. Jangan luoa menghapus opsi ini untuk kategori produksi.',
        'plugins.importexport.datacite.settings.form.testUsername' => 'Tes Nama Pengguna',
        'plugins.importexport.datacite.settings.form.testPassword' => 'Tes Password',
        'plugins.importexport.datacite.settings.form.testDOIPrefix' => 'Tes Prefiks DOI',
        'plugins.importexport.datacite.senderTask.name' => 'Tugas pendaftaran otomatis DataCite',
        'plugins.importexport.datacite.cliUsage' => 'Penggunaan: 
{$scriptName} {$pluginName} ekspor [outputFileName] [journal_path] {issues|articles|galleys} objectId1 [objectId2] ...
{$scriptName} {$pluginName} register [journal_path] {issues|articles|galleys} objectId1 [objectId2] ...
',
        'plugins.generic.announcementfeed.displayName' => 'Plugin Umpan Pengumuman',
        'plugins.generic.announcementfeed.description' => 'Plugin ini menghasilkan umpan sindikasi web RSS/Atom untuk pengumuman jurnal.',
        'plugins.generic.announcementfeed.settings' => 'Pengaturan',
        'plugins.generic.announcementfeed.settings.all' => 'Tampilkan tautan umpan di seluruh halaman jurnal.',
        'plugins.generic.announcementfeed.settings.homepage' => 'Tampilkan tautan umpan di beranda dan halaman pengumuman saja.',
        'plugins.generic.announcementfeed.settings.announcement' => 'Tampilkan tautan umpan di halaman pengumuman saja.',
        'plugins.generic.announcementfeed.settings.recentAnnouncements1' => 'Batasi umpan ke',
        'plugins.generic.announcementfeed.settings.recentAnnouncements2' => 'pengumuman terbaru.',
        'plugins.generic.announcementfeed.settings.recentItemsRequired' => 'Silakan masukkan bilangan bulat positif untuk pengumuman terbaru.',
        'plugins.generic.announcementfeed.atom.altText' => 'Logo Atom',
        'plugins.generic.announcementfeed.rss1.altText' => 'Logo RSS1',
        'plugins.generic.announcementfeed.rss2.altText' => 'Logo RSS2',
        'plugins.generic.staticPages.displayName' => 'Plugin Halaman Statis',
        'plugins.generic.staticPages.description' => 'Plugin ini menyediakan Manajemen Konten Statis.',
        'plugins.generic.staticPages.staticPages' => 'Halaman Statis',
        'plugins.generic.staticPages.pageTitle' => 'Judul',
        'plugins.generic.staticPages.content' => 'Konten',
        'plugins.generic.staticPages.path' => 'Jalur',
        'plugins.generic.staticPages.requirement.tinymce' => '<p><strong>Plugin TinyMCE harus diinstal dan diaktifkan untuk menambah/mengedit konten.</strong></p>',
        'plugins.generic.staticPages.editAddContent' => 'Edit/Tambah Konten',
        'plugins.generic.staticPages.addStaticPage' => 'Tambah Halaman Statis',
        'plugins.generic.staticPages.addNewPage' => 'Tambah Halaman Baru',
        'plugins.generic.staticPages.editStaticPage' => 'Edit Halaman Statis',
        'plugins.generic.staticPages.noneCreated' => 'Tidak ada halaman statis yang dibuat.',
        'plugins.generic.staticPages.settingInstructions' => 'Formulir di bawah ini menunjukkan Anda semua halaman statis yang dapat Anda buat. Anda dapat mengedit atau menghapus halaman dengan menggunakan link di sisi tangan kanan.',
        'plugins.generic.staticPages.editInstructions' => 'Gunakan formulir di bawah ini untuk menambah/mengedit konten.',
        'plugins.generic.staticPages.pathRegEx' => 'Jalur halaman statis hanya boleh berisi karakter alfanumerik plus \'.\', \'/\', \'-\', dan \'_\'.',
        'plugins.generic.staticPages.viewInstructions' => '<p>Halaman ini akan dapat diakses di: <blockquote>{$pagesPath}</blockquote>... di mana% PATH% adalah jalur halaman statis yang dimasukkan di atas. <strong>Catatan: </strong> Tidak ada dua halaman yang boleh memiliki jalur sama. Menggunakan jalur yang dibangun ke dalam sistem dapat menyebabkan Anda kehilangan akses ke fungsi-fungsi penting.</p>',
        'plugins.generic.staticPages.duplicatePath' => 'Jalur ini sudah digunakan oleh halaman statis lain.',
        'plugins.generic.staticPages.pageSaved' => 'Halaman berhasil disimpan.',
        'plugins.generic.staticPages.pageDeleted' => 'Halaman berhasil dihapus.',
        'plugins.generic.staticPages.noneExist' => 'Tidak ada halaman yang dibuat',
        'plugins.generic.pdfJsViewer.description' => 'Plugin ini menggunakan <a href="http://mozilla.github.io/pdf.js">pembuka pdf.js PDF</a> untuk menampilkan PDF pada halaman tampilan galley artikel dan issue.',
        'plugins.generic.pdfJsViewer.name' => 'Pembuka PDF.JS PDF',
        'plugins.generic.dublinCoreMeta.name' => 'Plugin Pengindeks Dublin Core',
        'plugins.generic.dublinCoreMeta.description' => 'Plugin ini mengaktifkan tag metadata Dublin Core ada tampilan artikel untuk tujuan pengindeksan.',
        'plugins.generic.usageEvent.displayName' => 'Aktivitas pemakaian',
        'plugins.generic.usageEvent.description' => 'Buat hook yang menyajikan aktivitas pemakaian sesuai format yang ditentukan.',
        'plugins.importexport.crossref.displayName' => 'Plugin Ekspor ke XML Crossref',
        'plugins.importexport.crossref.description' => 'Ekspor metadata artikel dalam formatXML Crossref.',
        'plugins.importexport.crossref.cliUsage' => 'Kegunaan:
{$scriptName} {$pluginName} ekspor [xmlFileName] [journal_path] artikel objectId1 [objectId2] ...
{$scriptName} {$pluginName} daftar [journal_path] artikel objectId1 [objectId2] ...
',
        'plugins.importexport.crossref.requirements' => 'Persyaratan',
        'plugins.importexport.crossref.export.error.articleNotFound' => 'Tidak ada artikel yang cocok dengan artikel ID yang dimaksud "{$articleId}".',
        'plugins.importexport.crossref.export.error.issueNotFound' => 'Tidak ada nomor terbitan yang sesuai dengan isu ID yang dimaksud "{$issueId}".',
        'plugins.importexport.crossref.register.success.warning' => 'Registrasi berhasil namun peringatan berikut muncul: \'{$param}\'.',
        'plugins.importexport.crossref.register.error.mdsError' => 'Registrasi tidak sepenuhnya berhasil! Server registrasi DOI memberikan pesan kesalahan.',
        'plugins.importexport.crossref.senderTask.name' => 'Tugas pendaftaran otomatis Crossref',
        'plugins.importexport.crossref.action.markRegistered' => 'Tandai sebagai aktif',
        'plugins.importexport.crossref.action.export' => 'Ekspor',
        'plugins.importexport.crossref.statusLegend' => '
		<p>Status deposito:</p>
		<p>
		- Tidak didepositokan: tidak ada usaha pendepositoan untuk DOI ini.<br />
		- Aktif: DOI telah berhasil didepositokan, dan bekerja dengan benar.<br />
		- Gagal: Pendepositoan DOI telah gagal.<br />
		- Tandai sebagai aktif: DOI telah ditandai sebagai aktif secara manual.
		</p>
		<p>Hanya status dari usaha pendepositoan yang terakhir saja yang ditampilkan.</p>
		<p>Jika pendepositoan gagal, mohon selesaikan masalahnya dan coba untuk mendaftarkan DOI tersebut kembali.</p>',
        'plugins.importexport.crossref.action.register' => 'Deposito/Simpan',
        'plugins.importexport.crossref.status.markedRegistered' => 'Ditandai aktif',
        'plugins.importexport.crossref.status.registered' => 'Aktif',
        'plugins.importexport.crossref.status.failed' => 'Gagal',
        'plugins.importexport.crossref.issues.description' => 'Catatan: Hanya nomor terbitan (dan bukan artikelnya) yang akan dimasukkan untuk diekspor/diregistrasi di sini.',
        'plugins.importexport.crossref.settings.form.validation' => 'Validasi XML. Gunakan pilihan ini untuk unduhan XML dalam proses registrasi DOI secara manual.',
        'plugins.importexport.crossref.settings.form.testMode.description' => 'Gunakan API ujicoba Crossref (dalam lingkungan ujicoba) untuk menyetorkan DOI. Jangan lupa untuk menghapus pilihan ini pada sistem produksi.',
        'plugins.importexport.crossref.settings.form.automaticRegistration.description' => 'OJS akan mendepositokan nomor DOI yang telah diberikan secara otomatis ke Crossref. Perlu diketahui bahwa proses ini memakan waktu (misal, bergantung pada konfigurasi cronjob Anda). Anda dapat memeriksa semua DOI yang belum didaftarkan.',
        'plugins.importexport.crossref.settings.form.usernameRequired' => 'Masukkan nama pengguna yang didapat dari Crossref.',
        'plugins.importexport.crossref.settings.form.username' => 'Nama pengguna',
        'plugins.importexport.crossref.registrationIntro' => 'Jika Anda bermaksud menggunakan plugin ini untuk mendaftarkan Digital Object Identifiers (DOI) secara langsung ke Crossref Anda memerlukan nama pengguna dan kata sandi (tersedia di <a href="http://www.crossref.org" target="_blank">Crossref</a>). Jika belum punya, Anda tetap dapat mengekspor artikel ke format XML Crossref, namun tidak dapat mendaftarkan nomor DOI-nya melalui aplikasi OJS.',
        'plugins.importexport.crossref.settings.form.depositorEmailRequired' => 'Masukkan surel depositor.',
        'plugins.importexport.crossref.settings.form.depositorNameRequired' => 'Masukkan nama depositor.',
        'plugins.importexport.crossref.settings.form.depositorEmail' => 'Surel depositor',
        'plugins.importexport.crossref.settings.form.depositorName' => 'Nama depositor',
        'plugins.importexport.crossref.settings.depositorIntro' => 'Hal-hal berikut ini diperlukan agar proses deposit ke Crossref berhasil.',
        'plugins.importexport.crossref.error.noDOIContentObjects' => 'Artikel tidak dipilih untuk diberikan DOI melalui plugin pengenal DOI publik, sehingga tidak dapat disimpan atau diekspor menggunakan plugin ini.',
        'plugins.importexport.crossref.error.issnNotConfigured' => 'ISSN jurnal belum dikonfigurasi! Anda harus menambahkan ISSN ke <a href="{$journalSettingsUrl}" target="_blank"> Halaman Pengaturan Jurnal</a>.',
        'plugins.importexport.crossref.error.publisherNotConfigured' => 'Penerbit jurnal belum dikonfigurasi! Anda harus menambahkan institusi penerbit ke <a href="{$journalSettingsUrl}" target="_blank">Halaman Pengaturan Jurnal </a>.',
        'plugins.importexport.crossref.requirements.satisfied' => 'Semua persyaratan plugin telah dipenuhi.',
        'plugins.importexport.crossref.settings.form.onlyValidateExport' => 'Hanya memvalidasi ekspor. Jangan unduk filenya.',
        'plugins.generic.crossref.registrationAgency.name' => 'Crossref',
        'plugins.importexport.crossref.status.notDeposited' => 'Belum didepositkan',
        'plugins.importexport.crossref.settings' => 'Pengaturan Crossref',
        'plugins.generic.crossref.description' => 'Menangani pendepositoan dan ekspor metadata Crossref',
        'plugins.generic.crossref.displayName' => 'Plugin Pengelola Crossref',
        'plugins.generic.driver.displayName' => 'DRIVER',
        'plugins.generic.driver.description' => 'Plugin DRIVER melengkapi antarmuka OAI-PMH berdasarkan Pedoman DRIVER 2.0, yang membantu jurnal mengikuti ketentuan DRIVER.',
        'plugins.generic.tinymce.variables.principalContactName' => 'Nama Narahubung Utama ("{$value}")',
        'plugins.generic.tinymce.pkpTags.description' => 'Kamu bisa menambahkan tag berikut:',
        'plugins.generic.tinymce.pkpTags.noneAvailable' => 'Tidak ada tag untuk field ini.',
        'plugins.generic.tinymce.pkpTags.listTags' => 'Pilih Tag',
        'plugins.generic.tinymce.settings' => 'Pengaturan',
        'plugins.generic.tinymce.description' => 'Plugin ini mengaktifkan area pengeditan WYSIWYG menggunakan penyunting konten <a href="https://www.tiny.cloud/" target="_blank">TinyMCE</a>.',
        'plugins.generic.tinymce.name' => 'Plugin TinyMCE',
        'plugins.generic.tinymce.variables.supportContactPhone' => 'Nomor Narahubung Pendukung ("{$value"})',
        'plugins.generic.tinymce.variables.supportContactEmail' => 'Surel Narahubung Pendukung ("{$value"})',
        'plugins.generic.tinymce.variables.supportContactName' => 'Nama Narahubung Pendukung ("{$value}")',
        'plugins.generic.tinymce.variables.principalContactEmail' => 'Surel Narahubung Utama ("{$value}")',
        'plugins.generic.lensGalley.description' => 'Plugin ini membantu menerjemahkan galley JATS XML menggunakan eLife Lens.',
        'plugins.generic.lensGalley.displayName' => 'Pembuka Artikel eLife Lens',
        'plugins.generic.customBlockManager.displayName' => 'Pengelolaan Manager Umum',
        'plugins.generic.customBlockManager.blockName' => 'Nama Blok',
        'plugins.generic.customBlockManager.addBlock' => 'Tambah Blok',
        'plugins.generic.customBlock.content' => 'Konten',
        'plugins.generic.customBlock.nameSuffix' => '(Plugin Blok Kustom)',
        'plugins.generic.customBlock.description' => 'Ini adalah user-generated block.',
        'plugins.generic.customBlock.nameRegEx' => 'Nama blok baru hanya boleh mengandung huruf, angka, garis sambung/garis bawah.',
        'plugins.generic.customBlock.nameRequired' => 'Nama blok baru wajib diisi.',
        'plugins.generic.customBlockManager.noneCreated' => 'Belum ada blok baru yang dibuat.',
        'plugins.generic.customBlockManager.customBlocks' => 'Blok Khusus',
        'plugins.generic.customBlockManager.description' => 'Plugin ini memungkinkan Anda mengelola (menambah, mengubah, dan menghapus) blok khusus di sidebar.',
        'plugins.generic.customBlockManager.manage' => 'Kelola Blok Baru',
        'plugins.generic.customBlock.showName.description' => 'Tampilkan nama blok ini di atas isi blok.',
        'plugins.generic.customBlock.showName' => 'Tampilkan Nama',
        'emails.orcidRequestAuthorAuthorization.description' => 'Template surel ini digunakan untuk meminta akses rekaman ORCID penulis.',
        'emails.orcidRequestAuthorAuthorization.body' => 'Yang Kami Hormati {$recipientName},<br/>
<br/>
Anda telah terdaftar sebagai penulis naskah{$contextName}.<br/>
Untuk mengonfirmasi kepenulisan tersebut, tambahkanlah id ORCID Anda pada naskah tersebut dengan membuka tautan berikut ini.<br/>
<br/>
<a href="{$authorOrcidUrl}"><img id="orcid-id-logo" src="https://info.orcid.org/wp-content/uploads/2020/12/ORCIDiD_icon16x16.png" width=\'16\' height=\'16\' alt="ORCID iD icon" style="display: block; margin: 0 .5em 0 0; padding: 0; float: left;"/>Register atau hubungkan iD ORCID Anda</a><br/>
<br/>
<br>
<a href="{$orcidAboutUrl}">Informasi selengkapnya tentang ORCID pada {$contextName}</a><br/>
<br/>
Bila ada pertanyaan, silakan hubungi kami.<br/>
<br/>
{$principalContactSignature}<br/>
',
        'emails.orcidRequestAuthorAuthorization.subject' => 'Meminta akses rekaman ORCID',
        'emails.orcidCollectAuthorId.description' => 'Template surel ini digunakan untuk mengumpulkan id ORCID penulis.',
        'emails.orcidCollectAuthorId.body' => 'Yang Kami Hormati {$recipientName},<br/>
<br/>
Anda telah terdaftar sebagai penulis naskah{$contextName}.<br/>
Untuk mengonfirmasi kepenulisan tersebut, tambahkanlah id ORCID Anda pada naskah tersebut dengan membuka tautan berikut ini.<br/>
<br/>
<a href="{$authorOrcidUrl}"><img id="orcid-id-logo" src="https://info.orcid.org/wp-content/uploads/2020/12/ORCIDiD_icon16x16.png" width=\'16\' height=\'16\' alt="ORCID iD icon" style="display: block; margin: 0 .5em 0 0; padding: 0; float: left;"/>Register atau hubungkan iD ORCID Anda</a><br/>
<br/>
<br>
<a href="{$orcidAboutUrl}">Informasi selengkapnya tentang ORCID pada {$contextName}</a><br/>
<br/>
Bila ada pertanyaan, silakan hubungi kami.<br/>
<br/>
{$principalContactSignature}<br/>
',
        'emails.orcidCollectAuthorId.subject' => 'ORCID Naskah',
        'plugins.generic.orcidProfile.author.accessDenied' => 'Akses ORCID ditolak pada',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.logLevel.all' => 'Semua',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.logLevel.error' => 'Galat',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.logLevel.help' => 'Tentukan jumlah hasil log yang dihasilkan oleh plugin',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.logSectionTitle' => 'Log permintaan ORCID',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.sendMailToAuthorsOnPublication' => 'Kirim surel untuk meminta otorisasi dari penulis jika satu artikel diterima, misalnya kirim ke copy editing',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.mailSectionTitle' => 'Pengaturan Surel',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.orcidScope' => 'Batasan Akses Profil',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.orcidClientSecret' => 'Rahasia Klien',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.orcidClientId' => 'ID Klien',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.orcidProfileAPIPath.memberSandbox' => 'Sandbox Anggota',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.orcidProfileAPIPath.member' => 'Anggota',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.orcidProfileAPIPath.publicSandbox' => 'Public Sandbox',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.orcidProfileAPIPath.public' => 'Publik',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.orcidProfileAPIPath' => 'API ORCID',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.description.globallyconfigured' => 'API ORCID diatur secara global oleh pemilik. Kredensial berikut sudah tersimpan.',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.description' => 'Aturlah akses API ORCID terlebih dahulu untuk menarik data informasi profil ORCID ke dalam pengguna dan profil penulis serta memperbaharui catatan ORCID terkait dengan publikasi baru (khusus untuk Anggota ORCID).',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.hidden' => 'tersembunyi',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.title' => 'Pengaturan API ORCID',
        'plugins.generic.orcidProfile.emailOrOrcid' => 'Alamat surel ata id ORCID:',
        'plugins.generic.orcidProfile.noData' => 'Tidak menemukan data dari ORCID.',
        'plugins.generic.orcidProfile.instructions' => 'Anda dapat mengisi formulir ini dengan informasi dari profil ORCID. Masukkan alamat surel atau ORCID iD sesuai dengan profil ORCID, lalu klik "Kirim".',
        'plugins.generic.orcidProfile.description' => 'Memungkinkan mengimpor informasi profil pengguna dari ORCID.',
        'plugins.generic.orcidProfile.displayName' => 'Plugin Profil ORCID',
        'plugins.generic.orcidProfile.author.accessTokenStored' => 'Akses catatan ORCID diberikan terbatas pada {$orcidAccessScope}, valid hingga',
        'plugins.generic.orcidProfile.about.display' => 'Untuk disetujui bahwa Anda sudah memiliki iD ORCID dan telah diotentikasi, kami menampilkan icon iD ORCID <img src="https://info.orcid.org/wp-content/uploads/2020/12/ORCIDiD_icon16x16.png" alt="iD icon" width="16" height="16" border="0"> di samping nama Anda pada halaman artikel naskah dan pada profil umum pengguna Anda.<br>
		Pelajari lebih kanjut di <a href="https://info.orcid.org/how-should-an-orcid-id-be-displayed/">Bagaimana tampilan iD ORCID yang seharusnya.</a>',
        'plugins.generic.orcidProfile.about.display.title' => 'Di mana iD ORCID ditampilkan?',
        'plugins.generic.orcidProfile.about.howAndWhyPublicAPI' => 'Jurnal ini mengumpulkan iD ORCID Anda sehingga kami bersama komunitas yakin bahwa Anda teridentifikasi dan terhubung dengan publikasi Anda. Hal ini akan memastikan Anda tetap terkoneksi ke karya lengkap Anda sepanjang karir. <br> 
	Bila Anda klik tombol “Beri Otorisasi” pada halaman popup ORCID, kami akan meminta Anda untuk membagikan iD Anda dengan menggunakan proses otentikasi: baik dengan mendaftar iD ORCID atau, jika sudah punya, dengan login ke akun ORCID Anda, lalu mengizinkan kami untuk mengambil iD ORCID Anda. Kami melakukan ini untuk memastikan bahwa Anda teridentifikasi dengan akurat dan terkoneksi dengan iD ORCID Anda dengan aman.<br>
	Pelajari lebih lanjut <a href="https://info.orcid.org/whats-so-special-about-signing-in/">Betapa istimewanya jika sign in.</a><br>
Jurnal ini akan mengumpulkan dan menampilkan iD penulis dan rekan penulis yang terautentikasi di halaman profil dan artikel OJS.',
        'plugins.generic.orcidProfile.about.howAndWhy.title' => 'Bagaimana dan mengapa kami mengoleksi iD ORCID?',
        'plugins.generic.orcidProfile.about.orcidExplanation' => 'ORCID adalah organisasi nirlaba independen yang menyediakan pengidentifikasi tetap - iD ORCID - yang membedakan Anda dari peneliti lain dan mekanisme untuk menghubungkan hasil dan aktivitas penelitian Anda ke iD Anda. ORCID terintegrasi dengan banyak sistem yang digunakan oleh penerbit, penyandang dana, lembaga, dan layanan yang terkait dengan penelitian lainnya. Pelajari lebih lanjut di <a href="https://orcid.org"> orcid.org </a>.',
        'plugins.generic.orcidProfile.about.title' => 'Apa itu ORCID?',
        'plugins.generic.orcidProfile.authorise' => 'Izinkan dan Hubungkan iD ORCID Anda',
        'plugins.generic.orcidProfile.connect' => 'Buat atau hubungkan iD ORCID Anda',
        'plugins.generic.orcidProfile.fieldset' => 'ORCID',
        'plugins.generic.orcidProfile.failure.contact' => 'Hubungi manajer jurnal menggunakan nama, iD ORCID, dan rincian naskah Anda.',
        'plugins.generic.orcidProfile.authFailure' => 'Tautan otorisasi ORCID sudah digunakan atau tidak valid.',
        'plugins.generic.orcidProfile.verify.denied' => 'Anda menolak akses ke rekaman ORCID Anda.',
        'plugins.generic.orcidProfile.verify.duplicateOrcid' => 'iD ORCID sudah disimpan untuk naskah ini.',
        'plugins.generic.orcidProfile.verify.failure' => 'iD ORCID ANda tidak bisa diverifikasi. Tautan tidak valid lagi.',
        'plugins.generic.orcidProfile.verify.success' => 'iD ORCID Anda telah diverifikasi dan berhasil dihubungkan dengan naskah.',
        'plugins.generic.orcidProfile.verify.sendSubmissionToOrcid.notpublished' => 'Naskah akan ditambahkan ke dalam rekaman ORCID Anda selama Publikasi.',
        'plugins.generic.orcidProfile.verify.sendSubmissionToOrcid.failure' => 'Naskah tidak bisa ditambahkan ke dalam rekaman ORCID Anda.',
        'plugins.generic.orcidProfile.verify.sendSubmissionToOrcid.success' => 'Naskah telah dimasukkan ke rekaman ORCID anda.',
        'plugins.generic.orcidProfile.verify.title' => 'Otorisasi ORCID',
        'plugins.generic.orcidProfile.author.unauthenticated' => 'iD ORCID tidak diotentikasi! Mintalah otentikasi dari kontributor.',
        'plugins.generic.orcidProfile.author.orcidEmptyNotice' => 'Perhatikan di bawah ini untuk meminta id ORCID otentik',
        'plugins.generic.orcidProfile.author.deleteORCID' => 'Hapus iD ORCID dan akses token!',
        'plugins.generic.orcidProfile.author.requestAuthorization' => 'Kirim surel untuk meminta otorisasi ORCID dari kontributor',
        'plugins.generic.orcidProfile.about.howAndWhyMemberAPI' => 'Jurnal ini mengumpulkan iD ORCID Anda sehingga kami bersama komunitas yakin bahwa Anda teridentifikasi dan tersambung dengan publikasi Anda. Hal ini akan memastikan koneksi Anda ke seluruh karya Anda tetap bersama Anda sepanjang karier Anda.
	Bila Anda klik tombol “Beri Otorisasi” pada halaman popup ORCID, kami akan meminta Anda untuk membagikan iD Anda dengan menggunakan proses otentikasi: baik dengan mendaftar iD ORCID atau, jika sudah punya, dengan login ke akun ORCID Anda, lalu mengizinkan kami untuk mengambil iD ORCID Anda. Kami melakukan ini untuk memastikan bahwa Anda teridentifikasi dengan akurat dan terkoneksi dengan iD ORCID Anda dengan aman.<br>
	Pelajari lebih lanjut <a href="https://info.orcid.org/whats-so-special-about-signing-in">Betapa istimewanya jika sign in.</a><br>
Jurnal ini akan mengumpulkan dan menampilkan iD penulis dan rekan penulis yang diautentikasi di halaman profil dan artikel OJS. Selain itu, metadata artikel akan secara otomatis diimpor ke catatan ORCID Anda, memungkinkan kami untuk membantu Anda menjaga catatan Anda tetap mutakhir dengan informasi tepercaya.  Pelajari lebih lanjut <a href="https://info.orcid.org/six-ways-to-make-your-orcid-id-work-for-you">Enam cara membuat iD ORCID Anda bekerja!</a>
',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.orcidClientSecret.error' => 'Client secret tidak valid',
        'plugins.generic.orcidProfile.manager.settings.orcidClientId.error' => 'Client ID Tidak Valid',
        'plugins.generic.htmlArticleGalley.displayName' => 'File Artikel format HTML',
        'plugins.generic.htmlArticleGalley.description' => 'Plugin ini menyediakan dukungan untuk File Artikel dalam Format HTML.',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.publisherLocation.description' => 'Beberapa format sitasi membutuhkan lokasi geografis penerbit, contoh: "London, U.K.".',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.publisherLocation' => 'Lokasi Penerbit',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationFormatsPrimaryDescription' => 'Pilih format sitasi yang ingin ditampilkan pada halaman artikel.',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationFormatsPrimary' => 'Format Sitasi Utama',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationFormatsDescription' => 'Pilih format tambahan yang ingin Anda tawarkan kepada pembaca.',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationFormats' => 'Format Sitasi Tambahan',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationDownloadsDescription' => 'Pilih format yang dapat diunduh oleh pembaca. Format tersebut digunakan untuk mengimpor ke dalam software manajemen daftar pustaka pihak ketiga, seperti EndNote atau Zotero.',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.settings.citationDownloads' => 'Format yang tersedia diunduh',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.download.ris' => 'Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.download.bibtex' => 'BibTeX',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.style.vancouver' => 'Vancouver',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.style.turabian-fullnote-bibliography' => 'Turabian',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.style.modern-language-association' => 'MLA',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.style.ieee' => 'IEEE40r',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.style.harvard-cite-them-right' => 'Harvard',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.style.chicago-author-date' => 'Chicago',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.style.associacao-brasileira-de-normas-tecnicas' => 'ABNT',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.style.apa' => 'APA',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.style.acs-nano' => 'ACS',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.style.acm-sig-proceedings' => 'ACM',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.description' => 'Izinkan pembaca memilih sitasi artikel dalam beberapa format yang didukung oleh Bahasa Gaya Selingkung.',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.displayName' => 'Model Pengutipan',
        'plugins.generic.citationStyleLanguage.style.ama' => 'AMA',
        'plugins.generic.googleScholar.description' => 'Plugin ini memungkinkan artikel jurnal untuk diindeks oleh Google Cendekia.',
        'plugins.generic.googleScholar.name' => 'Plugin Pengindeks Google Cendekia',
        'plugins.generic.acron.tasksReloaded' => 'Tugas Terjadwal dimuat ulang.',
        'plugins.generic.acron.reload' => 'Muat Ulang Tugas Terjadwal',
        'plugins.generic.acron.reloadedCronTab' => 'Tab Cron berhasil dimuat ulang.',
        'plugins.generic.acron.disabled' => 'Plugin Acron telah dinonaktifkan.',
        'plugins.generic.acron.enabled' => 'Plugin Acron telah diaktifkan.',
        'plugins.generic.acron.description' => 'Plugin ini membantu mengurangi ketergantungan aplikasi pada perangkat pengaturan periodik seperti \'cron.\'',
        'plugins.generic.acron.name' => 'Plugin Acron',
        'plugins.generic.recommendByAuthor.displayName' => 'Rekomendasi Artikel berdasarkan Penulis',
        'plugins.generic.recommendByAuthor.description' => 'Plugin ini memuat daftar artikel berdasarkan penulis yang sama pada halaman abstrak artikel.',
        'plugins.generic.recommendByAuthor.heading' => 'Artikel paling banyak dibaca berdasarkan penulis yang sama',
        'plugins.generic.recommendByAuthor.noMetric' => 'Obs.: Plugin ini minimal membutuhkan satu plugin statistik/laporan aktif. Jika plugin statistik menghasilkan lebih dari satu metrik, pilihlah metrik utama pada pengaturan halaman admin dan/atau pada halaman pengaturan manajer jurnal.',
        'plugins.generic.webfeed.displayName' => 'Plugin Feed Web',
        'plugins.generic.webfeed.description' => 'Plugin ini menghasilkan RSS/ Atom web syndication feeds untuk terbitan sekarang.',
        'plugins.generic.webfeed.settings' => 'Pengaturan',
        'plugins.generic.webfeed.settings.issue' => 'Tampilkan tautan feed web hanya di halaman terbitan.',
        'plugins.generic.webfeed.settings.homepage' => 'Tampilkan tautan feed web hanya di beranda dan halaman terbitan.',
        'plugins.generic.webfeed.settings.all' => 'Tampilkan tautan feed web di seluruh halaman jurnal.',
        'plugins.generic.webfeed.settings.currentIssue' => 'Tampilkan item pada nomkor terbitan terkini.',
        'plugins.generic.webfeed.settings.recent' => 'Tampilkan jumlah item terbaru.',
        'plugins.generic.webfeed.settings.recentArticles' => 'Jumlah item yang ditampilkan',
        'plugins.generic.webfeed.settings.recentItemsRequired' => 'Masukkan bilangan bulat positif untuk item yang diterbitkan sekarang.',
        'plugins.generic.webfeed.atom.altText' => 'Logo atom',
        'plugins.generic.webfeed.rss1.altText' => 'Logo RSS1',
        'plugins.generic.webfeed.rss2.altText' => 'Logo RSS2',
        'plugins.generic.recommendBySimilarity.displayName' => 'Rekomendasi Artikel Serupa',
        'plugins.generic.recommendBySimilarity.description' => 'Plugin ini menambahkan daftar artikel serupa pada halaman abstrak artikel.',
        'plugins.generic.recommendBySimilarity.heading' => 'Artikel Serupa',
        'plugins.generic.recommendBySimilarity.advancedSearchIntro' => 'Anda juga bisa {$advancedSearchLink} untuk artikel ini.',
        'plugins.generic.recommendBySimilarity.advancedSearch' => 'Mulai pencarian similarity tingkat lanjut',
        'plugins.pubIds.urn.displayName' => 'URN',
        'plugins.pubIds.urn.description' => 'Plugin ini memungkinkan pemberian Uniform Resource Names untuk terbitan, artikel, dan galai di OJS.',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.description' => 'Harap konfigurasikan plugin URN untuk dapat mengelola dan menggunakan URN di OJS:',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnObjects' => 'Konten Jurnal',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnObjectsRequired' => 'Pilih objek URN yang harus ditugaskan.',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.explainURNs' => 'Silakan pilih objek penerbitan yang akan diberikan Uniform Resource Names (URN):',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.enableIssueURN' => 'Terbitan',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.enablePublicationURN' => 'Artikel',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.enableRepresentationURN' => 'Galai',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnPrefix' => 'Awalan URN',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnPrefix.description' => 'Awalan URN sudah baku, jangan pernah mengubah bagian URN (contoh "urn:nbn:de:0000-").',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnPrefixPattern' => 'Pola akhiran URN harus dalam format "urn:"&lt;NID&gt;":"&lt;NSS&gt;.',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix' => 'Akhiran URN',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.description' => 'Sufiks URN dapat berupa apa saja, tetapi harus unik di antara semua objek penerbitan dengan prefiks URN yang sama:',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffixPattern' => 'Gunakan pola yang dimasukkan di bawah ini untuk menghasilkan sufiks URN. Gunakan %j untuk inisial jurnal, %v untuk nomor volume, %i untuk nomor terbitan, %Y untuk tahun, %a untuk ID artikel OJS, %g untuk ID galai OJS, %f untuk ID file OJS , %p untuk nomor halaman dan %x untuk "Pengidentifikasi Kustom".',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffixPattern.example' => 'Sebagai contoh, vol%viss%ipp%p dapat menciptakan akhiran URN "vol3iss2pp230".',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffixPattern.issues' => 'untuk terbitan',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffixPattern.submissions' => 'untuk artikel',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffixPattern.representations' => 'untuk galai',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnIssueSuffixPatternRequired' => 'Silakan masukkan pola akhiran URN untuk terbitan.',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnPublicationSuffixPatternRequired' => 'Silakan masukkan pola sufiks URN untuk artikel.',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnRepresentationSuffixPatternRequired' => 'Silakan masukkan pola akhiran URN untuk galai.',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffixDefault' => 'Gunakan pola default.',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffixDefault.description' => '%j.v%vi%i untuk terbitan<br />%j.v%vi%i.%a untuk artikel<br />%j.v%vi%i.%a.g%g untuk galai.',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffixCustomIdentifier' => 'Masukkan sufiks URN individual untuk setiap butir terbitan. Anda akan menemukan field masukkan URN tambahan pada setiap butir halaman metadata.',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.checkNo' => 'Cek Nomor',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.checkNo.label' => 'Cek nomor akan secara otomatis terhitung dan ditambahkan di akhir, sebagai digit terakhir URN.',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.namespace' => 'Spasinama',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.namespace.choose' => 'Pilih',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.namespace.description' => 'Biasanya pengindentifikasi spasinama akan terus menerus diperlukan untuk pendaftaran (contoh: di the Deutsche Nationalbibliothek).',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnResolver' => 'URL Penyelesai',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnResolver.description' => '(misalnya https://nbn-resolving.de/)',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnResolverRequired' => 'Harap masukkan URL penyelesai.',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnReassign' => 'Berikan URN kembali',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnReassign.description' => 'Jika Anda mengubah konfigurasi URN Anda, URN yang telah ditetapkan tidak akan terpengaruh. Setelah konfigurasi URN disimpan, gunakan tombol ini untuk menghapus semua URN yang ada sehingga pengaturan baru akan berlaku pada objek yang ada.',
        'plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnReassign.confirm' => 'Anda yakin untuk menghapus semua URN yang ada?',
        'plugins.pubIds.urn.editor.urn' => 'URN',
        'plugins.pubIds.urn.editor.urnObjectTypeIssue' => 'terbitan',
        'plugins.pubIds.urn.editor.urnObjectTypeSubmission' => 'artikel',
        'plugins.pubIds.urn.editor.urnObjectTypeRepresentation' => 'galai',
        'plugins.pubIds.urn.editor.customSuffixMissing' => 'URN tidak dapat diberikan karena sufiks kustom tidak ada.',
        'plugins.pubIds.urn.editor.patternNotResolved' => 'URN tidak dapat diberikan karena berisi pola yang tidak terselesaikan.',
        'plugins.pubIds.urn.editor.canBeAssigned' => 'Apa yang Anda lihat adalah pratinjau URN. Pilih kotak centang dan simpan formulir untuk menetapkan URN.',
        'plugins.pubIds.urn.editor.assigned' => 'URN diberikan untuk {$pubObjectType} ini.',
        'plugins.pubIds.urn.editor.urnSuffixCustomIdentifierNotUnique' => 'Akhiran URN yang dimasukkan telah digunakan oleh butir penerbitan lain. Silakan masukkan akhiran URN unik untuk masing-masing butir.',
        'plugins.pubIds.urn.editor.clearObjectsURN' => 'Kosongkan',
        'plugins.pubIds.urn.editor.clearObjectsURN.confirm' => 'Anda yakin ingin menghapus URN yang ada?',
        'plugins.pubIds.urn.editor.clearIssueObjectsURN' => 'Kosongkan URN Objek Terbitan',
        'plugins.pubIds.urn.editor.clearIssueObjectsURN.confirm' => 'Apakah Anda ingin menghapus URN dari objek terbitan yang ada?',
        'plugins.pubIds.urn.editor.clearIssueObjectsURN.description' => 'Gunakan opsi berikut untuk menghapus URN dari semua objek (artikel dan galai) yang saat ini dijadwalkan untuk terbitan ini.',
        'plugins.pubIds.urn.editor.addCheckNo' => 'Tambahkan Nomor Cek',
        'plugins.pubIds.urn.editor.assignURN' => 'Berikan URN {$pubId} untuk {$pubObjectType} ini',
        'plugins.pubIds.urn.editor.assignURN.emptySuffix' => 'URN tidak dapat diberikan karena sufiks kustom tidak ada.',
        'plugins.pubIds.urn.editor.assignURN.pattern' => 'URN {$pubId} tidak dapat diberikan karena berisi pola yang tidak terselesaikan.',
        'plugins.pubIds.urn.editor.assignURN.assigned' => 'URN {$pubId} telah diberikan.',
        'plugins.pubIds.urn.form.checkNoRequired' => 'Cek nomor hilang.',
        'plugins.pubIds.urn.editor.urn.description' => 'URN harus diawali dengan {$prefix}.',
        'plugins.pubIds.urn.editor.urn.assignUrn' => 'Berikan',
        'plugins.pubIds.urn.editor.missingIssue' => 'Anda tidak dapat membuat URN sampai publikasi ini ditetapkan untuk ke sebuah terbitan tertentu.',
        'plugins.pubIds.urn.editor.missingParts' => 'Anda tidak dapat membuat URN karena satu atau lebih bagian dari pola URN kehilangan data. Anda mungkin perlu menetapkan publikasi ke sebuah volume/isu tertentu, mengatur ID penerbit atau memasukkan nomor halaman.',
        'plugins.pubIds.urn.editor.missingPrefix' => 'URN harus diawali dengan {$urnPrefix}.',
        'plugins.pubIds.urn.editor.preview.publication' => 'URN untuk publikasi ini adalah {$urn}.',
        'plugins.pubIds.urn.editor.preview.publication.none' => 'URN belum diberikan untuk publikasi ini.',
        'plugins.pubIds.urn.editor.preview.galleys' => 'Galai: {$galleyLabel}',
        'plugins.pubIds.urn.editor.preview.objects' => 'Butir',
      ),
    ),
  ),
   'plurals' => 
  array (
    '' => 
    array (
      'count' => 1,
      'code' => 'return 0;',
    ),
  ),
));

3g86 2022