JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-} .
LIBYA CYBER ARMY
Logo of a company Instagram@3g86    Server : Apache
System : Linux uta-edu.server.ly 4.18.0-513.11.1.el8_9.x86_64 #1 SMP Wed Jan 17 02:00:40 EST 2024 x86_64
User : utripoli ( 1001)
PHP Version : 7.4.33
Disable Function : NONE
Directory :  /home/utripoli/public_html/journalDEL/lib/pkp/locale/bs/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /home/utripoli/public_html/journalDEL/lib/pkp/locale/bs/submission.po
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T10:49:51+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-20 11:59+0000\n"
"Last-Translator: Kazimir Hrastek <kazimir3385@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bosnian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/"
"submission/bs_BA/>\n"
"Language: bs_BA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "author.editPublishedDisabled"
msgstr "Autore ove publikacije nije moguće uređivati jer je već objavljena."

msgid "author.publicationNotFound"
msgstr "Publikacija za ovog autora nije pronađena."

msgid "author.submit.submissionCitations"
msgstr ""
"Navedite formatiranu listu referenci za djela navedena u ovoj predaji rada. "
"Odvojite pojedinačne reference praznim redom."

msgid "author.submission.roundStatus.reviewsReady"
msgstr "Nove recenzije su proslijeđene i urednik ih razmatra."

msgid "author.submission.roundStatus.reviewOverdue"
msgstr ""
"Jedan ili više recenzenata propustili su svoj rok. Urednički tim je "
"obaviješten i poduzet će mjere kako bi osigurao da su revizije završene. "
"Trenutno ne morate ništa poduzimati. Bit ćete obaviješteni kada se donese "
"odluka."

msgid "submission.submit.availableUserGroups"
msgstr "Pošalji kao"

msgid "submission.submit.availableUserGroupsDescription"
msgstr "Odaberite ulogu koja najbolje opisuje vaš doprinos ovoj predaji rada."

msgid "submission.submit.managerUserGroupsDescription"
msgstr ""

msgid "submission.submit.submissionChecklist"
msgstr "Uslovi predaje rada"

#, fuzzy
msgid "submission.submit.submissionChecklistDescription"
msgstr ""
"Prije nastavka morate pročitati i potvrditi da ste ispunili dolje navedene "
"zahtjeve."

msgid "submission.submit.submissionChecklistConfirm"
msgstr ""

msgid "submission.submit.submissionComplete"
msgstr "Predaja rada završena"

msgid "submission.submit.genre.label"
msgstr "O kakvoj datoteci je riječ?"

msgid "submission.submit.genre.description"
msgstr "Odaberite opciju koja najbolje opisuje ovu datoteku."

msgid "submission.submit.removeConfirm"
msgstr "Jeste li sigurni da želite ukloniti ovu datoteku?"

msgid "submission.submit.whatNext.forNow"
msgstr "Za sada možete:"

msgid "submission.submit.whatNext.review"
msgstr "Pregledaj predaju rada"

msgid "submission.submit.whatNext.create"
msgstr "Kreiraj novu predaju rada"

msgid "submission.submit.whatNext.return"
msgstr "Vratite se na kontrolnu tablu"

msgid "submission.submit.extendedMetadata"
msgstr "Prošireni metapodaci"

msgid "metadata.filters.crossref.settings.email.displayName"
msgstr "Crossref E-mail za registraciju"

msgid "metadata.filters.crossref.settings.email.validationMessage"
msgstr ""
"Unesite važeću e-mail adresu za registraciju Crossref-a. Možete besplatno "
"registrovati svoj e-mail na web stranici Crossref."

msgid "metadata.filters.isbndb.settings.apiKey.displayName"
msgstr "ISBNdb API ključ"

msgid "metadata.filters.isbndb.settings.apiKey.validationMessage"
msgstr ""
"Unesite svoj ISBNdb API ključ. Ako još nemate ključ, možete ga besplatno "
"zatražiti iz projekta ISBNdb."

msgid "metadata.filters.pubmed.settings.email.displayName"
msgstr "PubMed e-mail  za registraciju"

msgid "metadata.filters.pubmed.settings.email.validationMessage"
msgstr ""

msgid "metadata.filters.worldcat.settings.apiKey.displayName"
msgstr ""

msgid "metadata.filters.worldcat.settings.apiKey.validationMessage"
msgstr ""

msgid "metadata.filters.paracite.settings.citationModule.displayName"
msgstr ""

msgid "metadata.filters.paracite.settings.citationModule.validationMessage"
msgstr ""

msgid "metadata.filters.settings.isOptional.displayName"
msgstr ""

msgid "metadata.filters.settings.isOptional.validationMessage"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.author"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.author"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.editor"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.editor"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.article-title"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.article-title"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.source"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.source"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.date"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.date"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.access-date"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.access-date"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.issue"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.issue"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.volume"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.volume"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.season"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.season"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.chapter-title"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.chapter-title"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.edition"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.edition"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.series"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.series"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.supplement"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.supplement"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.conf-date"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.conf-date"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.conf-loc"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.conf-loc"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.conf-name"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.conf-name"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.conf-sponsor"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.conf-sponsor"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.institution"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.institution"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.fpage"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.fpage"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.lpage"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.lpage"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.size"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.size"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.publisher-loc"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.publisher-loc"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.publisher-name"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.publisher-name"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.isbn"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.isbn"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.issn"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.issn"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.eissn"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.eissn"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.doi"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.doi"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.publisher-id"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.publisher-id"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.coden"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.coden"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.sici"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.sici"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.pmid"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.pmid"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.uri"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.uri"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.comment"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.comment"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.annotation"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.annotation"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.publication-type"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.publication-type"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.title-type"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.title-type"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.nonSort"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.nonSort"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.title"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.title"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.subTitle"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.subTitle"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.partNumber"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.partNumber"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.partName"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.partName"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.name-type"
msgstr ""

msgid "metadata.property.validationMessage.name-type"
msgstr ""

msgid "metadata.property.displayName.abstract"
msgstr ""

msgid "common.queue.long.submissionsUnassigned"
msgstr ""

msgid "common.queue.long.myAssigned"
msgstr ""

msgid "common.queue.long.submissionsArchived"
msgstr ""

msgid "submission.authors"
msgstr ""

msgid "submission.authorBiography"
msgstr ""

msgid "submission.authorBiographies"
msgstr ""

msgid "submission.authorWithAffiliation"
msgstr ""

msgid "submission.shortAuthor"
msgstr ""

msgid "submission.representationOfTitle"
msgstr ""

msgid "submission.mySubmissions"
msgstr ""

msgid "submission.addFile"
msgstr ""

msgid "submission.additionalFiles"
msgstr ""

msgid "submission.agencies"
msgstr "Ustanove"

msgid "submission.abstractViews"
msgstr "Pristupa sažetku"

msgid "submission.accepted"
msgstr "Prihvaćena"

msgid "submission.acknowledge"
msgstr "Potvrđeno"

msgid "submission.ask"
msgstr "Upit"

msgid "submission.attachedFile"
msgstr ""

msgid "submission.backToSubmissionEditing"
msgstr "Nazad na uređivanje prijave"

msgid "submission.changeComments"
msgstr "Promjeni u"

msgid "submission.changeFile"
msgstr ""

msgid "submission.citations"
msgstr ""

msgid "submission.citations.description"
msgstr ""

msgid "submission.parsedCitations"
msgstr ""

msgid "submission.parsedCitations.DOI"
msgstr ""

msgid "submission.parsedCitations.description"
msgstr ""

msgid "submission.parsedAndSaveCitations"
msgstr ""

msgid "submission.comments.addComment"
msgstr "Dodaj komentar"

msgid "submission.comments.comments"
msgstr ""

msgid "submission.comments.confirmDelete"
msgstr "Jeste li sigurni da želite obrisati ovaj komentar?"

msgid "submission.comments.corrections"
msgstr "Ispravke"

msgid "submission.comments.editComment"
msgstr "Uredi komentar"

msgid "submission.comments.importPeerReviews"
msgstr "Uvedi stručne recenzije"

msgid "submission.comments.addReviews"
msgstr ""

msgid "submission.comments.importPeerReviews.reviewerLetter"
msgstr "Recenzent {$reviewerLetter}:"

msgid "submission.comments.noComments"
msgstr "Bez komentara"

msgid "submission.comments.noReviews"
msgstr "Bez recenzije"

msgid "submission.comments.review"
msgstr "Recenzija"

msgid "submission.comments.sendDecisionToReviewers"
msgstr "Pošalji recenzentima lektorsku odluku"

msgid "submission.comments.subject"
msgstr "Naslov"

msgid "submission.complete"
msgstr "Završeno"

msgid "submission.contributors"
msgstr ""

msgid "submission.copyedited"
msgstr ""

msgid "submission.copyediting"
msgstr ""

msgid "submission.queryNoteFiles"
msgstr ""

msgid "submission.coverage"
msgstr ""

msgid "submission.details"
msgstr ""

msgid "submission.done"
msgstr "Učinjena"

msgid "submission.downloads"
msgstr ""

msgid "submission.dueDate"
msgstr "Rok"

msgid "submission.due"
msgstr "Rok"

msgid "submission.editing"
msgstr "Uređivanje"

msgid "submission.editMetadata"
msgstr "Uređivanje metapodataka"

msgid "submission.editorial"
msgstr ""

msgid "submission.email.backToEmailLog"
msgstr "Nazad na zapis e-pošte"

msgid "submission.email.confirmClearLog"
msgstr ""

msgid "submission.email.confirmDeleteLogEntry"
msgstr "Jeste li sigurni da želite obrisati ovu stavku zapisa e-pošte?"

msgid "submission.email.deleteLogEntry"
msgstr "Obriši stavku zapisa"

msgid "submission.emailLog"
msgstr "Zapis E-pošte"

msgid "submission.event.participantAdded"
msgstr ""

msgid "submission.event.participantRemoved"
msgstr ""

msgid "submission.event.backToEventLog"
msgstr "Nazad na zapis događaja"

msgid "submission.event.confirmClearLog"
msgstr ""

msgid "submission.event.confirmDeleteLogEntry"
msgstr "Jeste li sigurni da želite obrisati ovu stavku zapisa događaja?"

msgid "submission.event.deleteLogEntry"
msgstr "Obriši stavku zapisa"

msgid "submission.event.decisionReviewerEmailSent"
msgstr ""

msgid "submission.event.submissionSubmitted"
msgstr ""

msgid "submission.event.copyrightAgreed"
msgstr ""

msgid "submission.event.fileRevised"
msgstr ""

msgid "submission.event.general.metadataUpdated"
msgstr "Metapodaci prijave su ažurirani"

msgid "submission.event.general.suppFileUpdated"
msgstr "Datoteka prijave je ažurirana"

msgid "submission.event.reviewer.reviewAcceptedByProxy"
msgstr "Dodjelu recenzije je prihvatio zamjenik"

msgid "submission.event.reviewer.reviewAccepted"
msgstr "Dodjela recenzije je prihvaćena"

msgid "submission.event.reviewer.reviewDeclined"
msgstr "Dodjela recenzije je odbijena"

msgid "submission.event.reviewer.reviewDueDate"
msgstr "Izmjenjen je rok recenzije"

msgid "submission.event.reviewer.reviewerAssigned"
msgstr "Recenzentu je dodijeljena prijava"

msgid "submission.event.reviewer.reviewerRated"
msgstr "Evidentirana je recenzentova ocjena"

msgid "submission.event.reviewer.reviewerUnassigned"
msgstr "Recenzentu je povučena prijava"

msgid "submission.event.reviewer.reviewFile"
msgstr "Datoteka recenzije je ažurirana"

msgid "submission.event.reviewer.reviewInitiated"
msgstr "Pokrenuta je dodjela recenzije"

msgid "submission.event.reviewer.reviewRecommendation"
msgstr "Unesena recenzentska preporuka"

msgid "submission.event.reviewer.reviewReinitiated"
msgstr "Ponovno je pokrenuta dodjela recenzije"

msgid "submission.event.reviewer.reviewResubmitted"
msgstr "Recenzija je ponovno prijavljena"

msgid "submission.event.reviewer.reviewRevision"
msgstr "Recenzentova revidirana datoteka je ažuririrana"

msgid "submission.event.reviewer.reviewerReminded"
msgstr ""

msgid "submission.event.reviewer.reviewerRemindedAuto"
msgstr ""

msgid "submission.event.subjectPrefix"
msgstr ""

msgid "submission.event.viewEmail"
msgstr ""

msgid "submission.event.addedStageToAllowedAuthorMetadataChange"
msgstr ""

msgid "submission.event.removedStageToAllowedAuthorMetadataChange"
msgstr ""

msgid "submission.files"
msgstr "Datoteke"

msgid "submission.files.downloadAll"
msgstr ""

msgid "submission.file.notAllowedUploaderUserId"
msgstr ""

msgid "submission.firstPublished"
msgstr ""

msgid "submission.forTheEditors"
msgstr ""

msgid "submission.galley"
msgstr "Prijelom"

msgid "submission.history.clearLog"
msgstr "Očisti zapis"

msgid "submission.history"
msgstr "Kronologija priloga"

msgid "submission.history.noLogEntries"
msgstr "Nema zabilježenih prijava."

msgid "submission.history.recentLogEntries"
msgstr "Kronologija događaja (noviji unosi)"

msgid "submission.history.submissionEmailLog"
msgstr "Korespondencija e-poštom"

msgid "submission.history.submissionEventLog"
msgstr ""

msgid "submission.history.submissionNotes"
msgstr "Bilješke o prijavi"

msgid "submission.history.viewLog"
msgstr "Pregled zapisa"

msgid "submission.howToCite"
msgstr ""

msgid "submission.howToCite.citationFormats"
msgstr ""

msgid "submission.howToCite.downloadCitation"
msgstr ""

msgid "submission.initiated"
msgstr "Započeto"

msgid "submission.updatedOn"
msgstr ""

msgid "submission.versions"
msgstr ""

msgid "submission.versionIdentity"
msgstr ""

msgid "submission.outdatedVersion"
msgstr ""

msgid "submission.identifiers"
msgstr ""

msgid "submission.publisherId"
msgstr ""

msgid "submission.publisherId.description"
msgstr ""

msgid "submission.publisherId.enable"
msgstr ""

msgid "submission.informationCenter.submissionInfo"
msgstr ""

msgid "submission.informationCenter.metadata"
msgstr ""

msgid "submission.informationCenter.notes"
msgstr ""

msgid "submission.informationCenter.history"
msgstr ""

msgid "submission.informationCenter.history.allEvents"
msgstr ""

msgid "submission.stageParticipants.notify"
msgstr ""

msgid "submission.lastModified"
msgstr "Zadnja izmjena"

msgid "submission.layout.addGalley"
msgstr "Dodajte prijelom"

msgid "submission.layout.confirmDeleteGalley"
msgstr "Jeste li sigurni da želite trajno izbrisati ovaj prijelom?"

msgid "submission.layout.confirmDeleteGalleyImage"
msgstr "Jeste li sigurni da želite ukloniti ovu sliku iz prijeloma?"

msgid "submission.layout.deleteGalleyStylesheet"
msgstr "Obrišite ovu stilsku tablicu."

msgid "submission.layout.editGalley"
msgstr "Uređivanje prijeloma"

msgid "submission.layout.galleyFormat"
msgstr "Konačni prijelom"

msgid "submission.layout.galleyHTMLData"
msgstr "HTML datoteke prijeloma"

msgid "submission.layout.galleyImages"
msgstr "Slike"

msgid "submission.layout.galleyLabel"
msgstr "Ekstenzija"

msgid "submission.layout.galleyLabelInstructions"
msgstr ""
"Ekstenzijom se označava format datoteke prijeloma (npr. HTML, PDF, itd.)."

msgid "submission.layout.galleyLabelRequired"
msgstr "Oznaka prijeloma."

msgid "submission.layout.galleyLanguageRequired"
msgstr "Potrebno je navesti jezik prijeloma."

msgid "submission.layout.galleyLocaleRequired"
msgstr "Potrebno je navesti lokalizaciju prijeloma."

msgid "submission.layout.galleyRemoteURL"
msgstr ""

msgid "submission.layout.galleyRemoteURLValid"
msgstr ""

msgid "submission.layout.galleyNoImages"
msgstr "Nema slika"

msgid "submission.layout.galleys"
msgstr "Prijelomi"

msgid "submission.layout.galleyStylesheet"
msgstr "Stilska tablica datoteke "

msgid "submission.layout.galleyStyle"
msgstr "Stil"

msgid "submission.layout.initialGalleyCreation"
msgstr "Početak stvaranje prijeloma"

msgid "submission.layout.layoutFile"
msgstr "Datoteka prijeloma"

msgid "submission.layout"
msgstr "Prijelom"

msgid "submission.layout.layoutVersion"
msgstr "Verzija za prijelom"

msgid "submission.layout.newGalley"
msgstr "Kreirajte novu prijelom"

msgid "submission.layout.noStyleFile"
msgstr "Stilska tablica datoteke nije dodana ovom prijelomu."

msgid "submission.layout.viewingGalley"
msgstr "Pregled prijave za prijelom"

msgid "submission.layout.viewProof"
msgstr "Pogledajte"

msgid "submission.metadata"
msgstr "Metapodaci prijave"

msgid "submission.noReviewAssignments"
msgstr "Recenzija nije dodijeljena"

msgid "submission.notes.addNewNote"
msgstr "Dodavanje nove bilješke"

msgid "submission.notes.attachedFile"
msgstr "Datoteka privitka"

msgid "submission.notes.backToSubmissionNotes"
msgstr "Nazad na bilješke uz prijave"

msgid "submission.notes.breadcrumb"
msgstr "Bilješke"

msgid "submission.notes.clearAllNotes"
msgstr "Brisanje svih bilježaka"

msgid "submission.notes.collapseNotes"
msgstr "ukloni tekst bilježaka"

msgid "submission.notes.confirmDeleteAll"
msgstr "Ukloniti sve bilješke uz prijavu?"

msgid "submission.notes.confirmDelete"
msgstr "Ukloniti ovu bilješku uz prijavu?"

msgid "submission.notes.createNewNote"
msgstr "Kreiranje nove bilješke"

msgid "submission.notes.deleteNote"
msgstr "Bilješka obrisanog"

msgid "submission.notes.editNote"
msgstr "Uređivanje bilješke"

msgid "submission.notes.expandNotes"
msgstr "Prikaži"

msgid "submission.notes.noSubmissionNotes"
msgstr "Nema bilježaka uz prijavu"

msgid "submission.notes.removeUploadedFile"
msgstr "Uklanjanje poslane datoteke"

msgid "submission.notes"
msgstr ""

msgid "submission.notes.updateNote"
msgstr "Bilješka ažuriranja"

msgid "submission.notes.viewNotes"
msgstr "Pregled bilježaka"

msgid "submission.originalFile"
msgstr "Izvorna datoteka"

msgid "submission.page.editing"
msgstr "Uređivanje br.{$id}"

msgid "submission.page.history"
msgstr "Kronologija priloga br.{$id}"

msgid "submission.page.review"
msgstr "Recenzija br.{$id}"

msgid "submission.page.summary"
msgstr "Pregled priloga br.{$id}"

msgid "submission.page.citations"
msgstr ""

msgid "submission.peerReview"
msgstr "Recenzija"

msgid "submission.production"
msgstr ""

msgid "submission.recommendation"
msgstr "Preporuka: {$recommendation}"

msgid "submission.rejected"
msgstr "Odbijena"

msgid "submission.request"
msgstr "Zahtjev"

msgid "submission.response"
msgstr "Odgovor"

msgid "submission.restrictions"
msgstr "Ograničenja"

msgid "submission.reviewMetadata"
msgstr "Pregled metapodataka"

msgid "submission.review"
msgstr "Recenzija"

msgid "submission.reviewAndSubmit"
msgstr ""

msgid "submission.reviewed"
msgstr ""

msgid "submission.reviewVersion"
msgstr "Verzija u recenziji"

msgid "submission.rights"
msgstr ""

msgid "submissions.active"
msgstr "Aktivno"

msgid "submissions.archived"
msgstr "Arhivirano"

msgid "submission.saveMetadata"
msgstr "Spremanje metapodataka"

msgid "submissions.completed"
msgstr "Završeno"

msgid "submissions.declined"
msgstr "Odbijeno"

msgid "submissions.incomplete"
msgstr "Nedovršeno"

msgid "submissions.noSubmissions"
msgstr "Nema prijava"

msgid "submissions.queuedEditing"
msgstr "Uređuje se"

msgid "submissions.queued"
msgstr "Na čekanju"

msgid "submissions.queuedUnassigned"
msgstr "Čeka dodijeljivanje"

msgid "submissions.ruling"
msgstr "Odluka"

msgid "submission.source"
msgstr ""

msgid "submissions.submit"
msgstr "prijave"

msgid "submissions.submitted"
msgstr ""

msgid "submission.submission"
msgstr ""

msgid "submission.submissionTitle"
msgstr ""

msgid "submission.start"
msgstr "Početak"

msgid "submission.submissionHistory"
msgstr "Kronologija događaja (noviji unosi)"

msgid "submission.submissionManuscript"
msgstr "Rukopis priloga"

msgid "submission.submissionReview"
msgstr "Recenzija prijave"

msgid "submission.submitter"
msgstr "Podnositelj"

msgid "submission.submit.selectFile"
msgstr ""

msgid "submission.submit.fileInformation"
msgstr ""

msgid "submission.submit.fileAdded"
msgstr ""

msgid "submission.submit.includeInBrowse"
msgstr ""

msgid "submission.submit.includeInBrowse.title"
msgstr ""

msgid "submission.submit.newFile"
msgstr ""

msgid "submission.submit.metadataForm"
msgstr ""

msgid "submission.submit.submissionLocale"
msgstr ""

msgid "submission.submit.submissionLocaleDescription"
msgstr ""

msgid "submission.submit.submissionFiles"
msgstr ""

msgid "submission.submit.dependentFiles"
msgstr ""

msgid "submission.manageDependentFiles"
msgstr ""

msgid "submission.upload.instructions"
msgstr ""

msgid "submission.upload.percentComplete"
msgstr ""

msgid "submission.upload.dependent"
msgstr ""

msgid "submission.upload.query"
msgstr ""

msgid "submission.summary"
msgstr ""

msgid "submission.supportingAgencies"
msgstr ""

msgid "submission.currentAgencies"
msgstr ""

msgid "submission.indexingInformation"
msgstr ""

msgid "submission.titleAndAbstract"
msgstr "Naslov i sažetak"

msgid "submission.underway"
msgstr "U tijeku"

msgid "submission.uploadFileTo"
msgstr "Slanje datoteke kao"

msgid "submission.createRemote"
msgstr ""

msgid "submission.viewMetadata"
msgstr "Pregled metapodataka"

msgid "submission.views"
msgstr "Pristupa datoteci"

msgid "submission.uploadSuccessful"
msgstr ""

msgid "submission.loadMessage"
msgstr ""

msgid "submission.artworkFileDetails"
msgstr ""

msgid "submission.fileDetails"
msgstr ""

msgid "submission.nameRequired"
msgstr ""

msgid "submission.date.mmdd"
msgstr ""

msgid "submission.date.yyyymmdd"
msgstr ""

msgid "submission.submit.contributorRole"
msgstr ""

msgid "submission.submit.addAuthor"
msgstr ""

msgid "submission.submit.form.languagesRequired"
msgstr ""

msgid "submission.submit.form.subjectsRequired"
msgstr ""

msgid "submission.submit.form.disciplinesRequired"
msgstr ""

msgid "submission.submit.form.keywordsRequired"
msgstr ""

msgid "submission.submit.form.coverageRequired"
msgstr ""

msgid "submission.submit.form.typeRequired"
msgstr ""

msgid "submission.submit.form.sourceRequired"
msgstr ""

msgid "submission.submit.form.rightsRequired"
msgstr ""

msgid "submission.submit.form.citationsRequired"
msgstr ""

msgid "submission.submit.form.dataAvailabilityRequired"
msgstr ""

msgid "submission.form.name"
msgstr ""

msgid "submission.form.replaceExisting"
msgstr ""

msgid "workflow.review.internalReview"
msgstr ""

msgid "workflow.stage.any"
msgstr ""

msgid "workflow.stage"
msgstr ""

msgid "submission.status.editorial"
msgstr ""

msgid "submission.status.production"
msgstr ""

msgid "submission.status.review"
msgstr ""

msgid "submission.status.submission"
msgstr ""

msgid "submission.status.unassigned"
msgstr ""

msgid "submission.status.declined"
msgstr ""

msgid "submission.status.published"
msgstr ""

msgid "submission.submit.uploadStep"
msgstr ""

msgid "submission.submit.uploadSubmissionFile"
msgstr ""

msgid "submission.submit.metadataStep"
msgstr ""

msgid "submission.submit.finishingUpStep"
msgstr ""

msgid "submission.submit.fileNameRequired"
msgstr ""

msgid "submission.upload.noGenre"
msgstr ""

msgid "submission.upload.invalidUserGroup"
msgstr ""

msgid "submission.upload.possibleRevision"
msgstr ""

msgid "submission.upload.possibleRevisionDescription"
msgstr ""

msgid "submission.upload.selectMandatoryFileToRevise"
msgstr ""

msgid "submission.upload.selectOptionalFileToRevise"
msgstr ""

msgid "submission.upload.uploadNewFile"
msgstr ""

msgid "submission.upload.userGroup"
msgstr ""

msgid "submission.upload.userGroupDescription"
msgstr ""

msgid "submission.upload.uploadLibraryFile"
msgstr ""

msgid "submission.upload.libraryCategory"
msgstr ""

msgid "submission.upload.finalDraft"
msgstr ""

msgid "submission.upload.copyeditedVersion"
msgstr ""

msgid "submission.upload.uploadFiles"
msgstr ""

msgid "submission.upload.response.description"
msgstr ""

msgid "submission.upload.productionReady"
msgstr ""

msgid "submission.upload.proof"
msgstr ""

msgid "submission.upload.noAvailableReviewFiles"
msgstr ""

msgid "editor.submission.roundStatus.revisionsRequested"
msgstr ""

msgid "editor.submission.roundStatus.revisionsSubmitted"
msgstr ""

msgid "editor.submission.roundStatus.resubmitForReview"
msgstr ""

msgid "editor.submission.roundStatus.submissionResubmitted"
msgstr ""

msgid "editor.submission.roundStatus.sentToExternal"
msgstr ""

msgid "editor.submission.roundStatus.accepted"
msgstr ""

msgid "editor.submission.roundStatus.declined"
msgstr ""

msgid "editor.submission.roundStatus.pendingReviewers"
msgstr ""

msgid "editor.submission.roundStatus.pendingReviews"
msgstr ""

msgid "editor.submission.roundStatus.reviewsReady"
msgstr ""

msgid "editor.submission.roundStatus.reviewsCompleted"
msgstr ""

msgid "editor.submission.roundStatus.reviewOverdue"
msgstr ""

msgid "editor.submission.roundStatus.pendingRecommendations"
msgstr ""

msgid "editor.submission.roundStatus.recommendationsReady"
msgstr ""

msgid "editor.submission.roundStatus.recommendationsCompleted"
msgstr ""

msgid "editor.submission.status.inactiveDaysInStage"
msgstr ""

msgid "editor.submission.status.waitingInitialReview"
msgstr ""

msgid "editor.submission.stageParticipants"
msgstr ""

msgid "editor.submission.noneAssigned"
msgstr ""

msgid "editor.submission.participant"
msgstr ""

msgid "editor.submission.addStageParticipant"
msgstr ""

msgid "editor.submission.editStageParticipant"
msgstr ""

msgid "editor.submission.addStageParticipant.userGroup"
msgstr ""

msgid "editor.submission.removeStageParticipant"
msgstr ""

msgid "editor.submission.removeStageParticipant.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.addStageParticipant.form.userGroupRequired"
msgstr ""

msgid "editor.submission.addStageParticipant.form.userRequired"
msgstr ""

msgid "editor.submission.addStageParticipant.form.reviewerWarning"
msgstr ""

msgid "editor.submission.removePermissionToEdit"
msgstr ""

msgid "editor.submission.addPermissionToEdit"
msgstr ""

msgid "editor.submission.removePermissionToEditDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.addPermissionToEditDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.notifyAuthors"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.notifyReviewers"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.notifyReviewers.description"
msgstr ""

msgid ""
"editor.submission.decision.reviewerUnassigned.notifyReviewers.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.accept"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.accept.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.accept.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.accept.completed"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.accept.completedDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.accept.notifyAuthorsDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.cancelReviewRound.notifyAuthorsDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.decline"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.decline.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.decline.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.decline.completed"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.decline.completed.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.decline.notifyAuthorsDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.initialDecline.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.newReviewRound"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.newReviewRound.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.newReviewRound.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.newReviewRound.completed"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.newReviewRound.completedDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.newReviewRound.notifyAuthorsDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.promoteFiles.copyediting"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.promoteFiles.review"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.promoteFiles.production"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.requestRevisions"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.requestRevisions.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.requestRevisions.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.requestRevisions.completed"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.requestRevisions.completed.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.requestRevisions.notifyAuthorsDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.cancelReviewRound"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.cancelReviewRound.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.cancelReviewRound.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.cancelReviewRound.completed"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.cancelReviewRound.completed.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.cancelReviewRound.restriction"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.resubmit"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.resubmit.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.resubmit.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.resubmit.completed"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.resubmit.completed.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.resubmit.notifyAuthorsDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.sendExternalReview"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.sendExternalReview.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.sendExternalReview.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.sendExternalReview.completed"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.sendExternalReview.completed.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.newRound"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.sendToProduction"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.sendToProduction.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.sendToProduction.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.sendToProduction.completed"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.sendToProduction.completed.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.sendToProduction.notifyAuthorsDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.backFromCopyediting"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.backFromCopyediting.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.backFromCopyediting.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.backFromCopyediting.completed"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.backFromCopyediting.completed.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.backFromCopyediting.notifyAuthorsDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.backToCopyediting"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.backToCopyediting.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.backToCopyediting.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.backToCopyediting.completed"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.backToCopyediting.completed.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.backToCopyediting.notifyAuthorsDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.skipReview"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.skipReview.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.skipReview.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.skipReview.completed"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.skipReview.completed.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.skipReview.notifyAuthorsDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.sendInternalReview"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.approveProofsDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.approveProofs"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.disapproveProofsDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.revertDecline"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.revertDecline.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.revertDecline.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.revertDecline.completed"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.revertDecline.completed.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.revertDecline.notifyAuthorsDescription"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.revertInitialDecline.completed.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.decision.noDecisionsAvailable"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommend.notifyEditors.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommend.accept"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommend.accept.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommend.accept.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommend.completed"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommend.completed.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommend.revisions"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommend.revisions.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommend.revisions.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommend.resubmit"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommend.resubmit.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommend.resubmit.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommend.decline"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommend.decline.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommend.decline.log"
msgstr ""

msgid "editor.submission.makeRecommendation"
msgstr ""

msgid "editor.submission.changeRecommendation"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommendation.display"
msgstr ""

msgid "editor.submission.allRecommendations.display"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommendation.noDecidingEditors"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommendation"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recommendation.description"
msgstr ""

msgid "editor.submission.recordedRecommendations"
msgstr ""

msgid "submission.currentStage"
msgstr ""

msgid "submission.noActionRequired"
msgstr ""

msgid "submission.actionNeeded"
msgstr ""

msgid "reviewer.submission.reviewFiles"
msgstr ""

msgid "submission.submit.currentFile"
msgstr ""

msgid "submission.finalDraft"
msgstr ""

msgid "editor.submission.addAuditorError"
msgstr ""

msgid "submission.event.fileEdited"
msgstr ""

msgid "submission.event.fileUploaded"
msgstr ""

msgid "submission.event.fileDeleted"
msgstr ""

msgid "submission.event.revisionUploaded"
msgstr ""

msgid "submission.event.revisionDeleted"
msgstr ""

msgid "submission.event.lastRevisionDeleted"
msgstr ""

msgid "submission.event.fileAuditorAdded"
msgstr ""

msgid "submission.event.fileAuditorCleared"
msgstr ""

msgid "submission.event.fileAuditUploaded"
msgstr ""

msgid "submission.event.signoffSignoff"
msgstr ""

msgid "submission.event.proofsApproved"
msgstr ""

msgid "submission.overview"
msgstr ""

msgid "submission.description"
msgstr ""

msgid "submission.stageNotInitiated"
msgstr ""

msgid "submission.documents"
msgstr ""

msgid "notification.type.editorAssign"
msgstr ""

msgid "notification.type.copyeditorRequest"
msgstr ""

msgid "notification.type.layouteditorRequest"
msgstr ""

msgid "notification.type.indexRequest"
msgstr ""

msgid "notification.type.editorDecisionTitle"
msgstr ""

msgid "notification.type.editorDecisionAccept"
msgstr ""

msgid "notification.type.editorDecisionExternalReview"
msgstr ""

msgid "notification.type.editorDecisionPendingRevisions"
msgstr ""

msgid "notification.type.editorDecisionResubmit"
msgstr ""

msgid "notification.type.editorDecisionNewRound"
msgstr ""

msgid "notification.type.editorDecisionDecline"
msgstr ""

msgid "notification.type.editorDecisionRevertDecline"
msgstr ""

msgid "notification.uploadedResponse"
msgstr ""

msgid "notification.type.editorAssignment"
msgstr ""

msgid "notification.type.submissionNewVersion"
msgstr ""

msgid "notification.type.revertDecline"
msgstr ""

msgid "grid.reviewAttachments.title"
msgstr ""

msgid "grid.reviewAttachments.send.title"
msgstr ""

msgid "submission.productionReady"
msgstr ""

msgid "submission.review.uploadRevisionToRound"
msgstr ""

msgid "log.review.reviewerAssigned"
msgstr ""
"{$reviewerName} je dodijeljen(a) kao recenzent priloga {$submissionId} u "
"{$round}. krugu recenzije."

msgid "log.review.reviewCleared"
msgstr ""
"Recenzija {$round}. kruga recenzenta {$reviewerName} za prilog "
"{$submissionId} je izbrisana."

msgid "log.review.reviewUnconsidered"
msgstr ""

msgid "log.review.reviewReinstated"
msgstr ""
"{$round}. krug recenzije recenzenta {$reviewerName} za prilog "
"{$submissionId} je iznova pokrenut."

msgid "log.review.reviewerResendRequest"
msgstr ""

msgid "log.review.reviewConfirmed"
msgstr ""

msgid "log.review.reviewReady"
msgstr ""

msgid "submission.review.status.awaitingResponse"
msgstr ""

msgid "submission.review.status.declined"
msgstr ""

msgid "submission.review.status.responseOverdue"
msgstr ""

msgid "submission.review.status.reviewOverdue"
msgstr ""

msgid "submission.review.status.accepted"
msgstr ""

msgid "submission.review.status.received"
msgstr ""

msgid "submission.review.status.complete"
msgstr ""

msgid "submission.review.status.thanked"
msgstr ""

msgid "submission.document"
msgstr ""

msgid "submission.art"
msgstr ""

msgid "submission.supplementary"
msgstr ""

msgid "submission.supplementary.creator"
msgstr ""

msgid "submission.supplementary.subject"
msgstr ""

msgid "submission.supplementary.publisher"
msgstr ""

msgid "submission.supplementary.sponsor"
msgstr ""

msgid "grid.action.itemWorkflow"
msgstr ""

msgid "notification.type.editorDecisionSendToProduction"
msgstr ""

msgid "notification.type.editorAssignmentProduction"
msgstr ""

msgid "notification.type.editorAssignmentEditing"
msgstr ""

msgid "submission.reviewForm"
msgstr "Recenzijski obrazac"

msgid "submission.reviewFormResponse"
msgstr "Odgovor na recenziju"

msgid "grid.action.createReviewFormElement"
msgstr ""

msgid "grid.action.editMetadata"
msgstr ""

msgid "submission.permissions"
msgstr ""

msgid "submission.attachPermissions"
msgstr ""

msgid "submission.license"
msgstr ""

msgid "submission.copyright"
msgstr ""

msgid "submission.copyright.agree"
msgstr ""

msgid "submission.copyrightHolder"
msgstr ""

msgid "submission.copyrightHolder.other"
msgstr ""

msgid "submission.copyrightOther"
msgstr ""

msgid "submission.copyrightYear"
msgstr ""

msgid "submission.copyrightStatement"
msgstr ""

msgid "submission.licenseURLValid"
msgstr ""

msgid "submission.licenseURL"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by-nc-nd4"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by-nc4"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by-nc-sa4"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by-nd4"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by4"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by-sa4"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by-nc-nd4.footer"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by-nc4.footer"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by-nc-sa4.footer"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by-nd4.footer"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by4.footer"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by-sa4.footer"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by-nc-nd3.footer"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by-nc3.footer"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by-nc-sa3.footer"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by-nd3.footer"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by3.footer"
msgstr ""

msgid "submission.license.cc.by-sa3.footer"
msgstr ""

msgid "submission.queries.submission"
msgstr ""

msgid "submission.queries.review"
msgstr ""

msgid "submission.queries.editorial"
msgstr ""

msgid "submission.query.subject"
msgstr ""

msgid "submission.query.messages"
msgstr ""

msgid "submission.query.replies"
msgstr ""

msgid "submission.query.from"
msgstr ""

msgid "submission.query.lastReply"
msgstr ""

msgid "submission.query.closed"
msgstr ""

msgid "submission.query.addNote"
msgstr ""

msgid "submission.query.leaveQuery"
msgstr ""

msgid "submission.query.leaveQuery.confirm"
msgstr ""

msgid "grid.action.openNoteForm"
msgstr ""

msgid "submission.query.activity"
msgstr ""

msgid "submission.query.new"
msgstr ""

msgid "submission.query.activity.contents"
msgstr ""

msgid "submission.query.new.contents"
msgstr ""

msgid "submission.query.participantTitle"
msgstr ""

msgid "submission.query.noParticipantOptions"
msgstr ""

msgid "submission.list.infoCenter"
msgstr ""

msgid "submission.list.empty"
msgstr ""

msgid "submission.list.responseDue"
msgstr ""

msgid "submission.list.reviewAssignment"
msgstr ""

msgid "submission.list.reviewDue"
msgstr ""

msgid "submission.list.reviewComplete"
msgstr ""

msgid "submission.list.reviewCancelled"
msgstr ""

msgid "submission.list.confirmDelete"
msgstr ""

msgid "submission.list.viewAllSubmissions"
msgstr ""

msgid "submission.list.viewSubmission"
msgstr ""

msgid "submission.list.reviewsCompleted"
msgstr ""

msgid "submission.list.revisionsSubmitted"
msgstr ""

msgid "submission.list.copyeditsSubmitted"
msgstr ""

msgid "submission.list.galleysCreated"
msgstr ""

msgid "submission.list.filesPrepared"
msgstr ""

msgid "submission.list.discussions"
msgstr ""

msgid "submission.list.dualWorkflowLinks"
msgstr ""

msgid "submission.list.reviewerWorkflowLink"
msgstr ""

msgid "submission.list.incompleteSubmissionNotice"
msgstr ""

msgid "submission.list.currentStage"
msgstr ""

msgid "submission.list.activity"
msgstr ""

msgid "submission.list.daysSinceLastActivity"
msgstr ""

msgid "submission.list.assignEditor"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.alreadySubmitted"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.beforeStart"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.categories.description"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.changeSubmission"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.completeSteps"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.confirmSubmit"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.errors"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.validating"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.commentsForTheEditor.description"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.confirm"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.title"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.titleWithStep"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.noContributors"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.missingContributorLanguage"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.notAllowed"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.privacyConsent"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.saved"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.saved.description"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.saved.emailConfirmation"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.sectionClosed"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.start"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.startingStatus"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.unableToSave"
msgstr ""

msgid "grid.category.categories"
msgstr ""

msgid "catalog.sortBy.titleAsc"
msgstr ""

msgid "catalog.sortBy.titleDesc"
msgstr ""

msgid "catalog.sortBy.datePublishedAsc"
msgstr ""

msgid "catalog.sortBy.datePublishedDesc"
msgstr ""

msgid "category.category"
msgstr ""

msgid "category.coverImage"
msgstr ""

msgid "submission.submit.placement.categories"
msgstr ""

msgid "submission.currentCoverImage"
msgstr ""

msgid "catalog.category.noItems"
msgstr ""

msgid "catalog.category.subcategories"
msgstr ""

msgid "publication.contributors"
msgstr ""

msgid "publication.createVersion"
msgstr ""

msgid "publication.datePublished.errorFormat"
msgstr ""

msgid "publication.event.versionCreated"
msgstr ""

msgid "publication.publicationLicense"
msgstr ""

msgid "publication.status.scheduled"
msgstr ""

msgid "publication.status.unpublished"
msgstr ""

msgid "publication.titleAbstract"
msgstr ""

msgid "publication.unschedule"
msgstr ""

msgid "publication.urlPath"
msgstr ""

msgid "publication.urlPath.description"
msgstr ""

msgid "publication.urlPath.duplicate"
msgstr ""

msgid "publication.urlPath.numberInvalid"
msgstr ""

msgid "publication.version.all"
msgstr ""

msgid "publication.version.confirm"
msgstr ""

msgid "publication.wordCountLong"
msgstr ""

msgid "publication.wordCount"
msgstr ""

msgid "doi.incorrectStaleStatus"
msgstr ""

msgid "doi.submission.notPublished"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "submission.viewingPreview"
msgstr ""
"Ovo je pregled i nije objavljeno. <a href=\"{$url}\">Pogledaj predaju</a>"

msgid "author.submit.noFiles"
msgstr "Nema datoteka priloženih ovoj prijavi."

msgid "author.submit.confirmation"
msgstr "Potvrda"

msgid "submission.wizard.submittingInLanguage"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.submittingToSection"
msgstr ""

msgid "submission.wizard.submittingToSectionInLanguage"
msgstr ""

msgid "submission.type.tip"
msgstr ""

msgid "submission.source.tip"
msgstr ""

msgid "submission.rights.tip"
msgstr ""

msgid "submission.submit.metadataForm.tip"
msgstr ""

msgid "submission.submit.selectPrincipalContact"
msgstr ""

msgid "submission.dataAvailability"
msgstr ""

msgid "submission.dataAvailability.tip"
msgstr ""

msgid "submission.files.required.genre"
msgstr ""

msgid "submission.files.required.genres"
msgstr ""

msgid "publication.version"
msgstr ""

#~ msgid "submission.addSuppFile"
#~ msgstr "Dodavanje dopunske datoteke"

#~ msgid "submission.layout.confirmDeleteSupplementaryFile"
#~ msgstr "Jeste li sigurni da želite trajno izbrisati ovu dopunsku datoteku?"

#~ msgid "submission.layout.newSupplementaryFile"
#~ msgstr "Postavite novu dopunsku datoteku"

#~ msgid "submission.layout.supplementaryFiles"
#~ msgstr "Recenzija dopunske datoteke"

#~ msgid "submission.supplementaryFiles"
#~ msgstr "Dopunske datoteke"

msgid "submission.submissionFile"
msgstr "Datoteka s prilogom"

3g86 2022