JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-}JFIFICC_PROFILElcmsmntrRGB XYZ  acspMSFTsawsctrl-hand=@=@t," desc_cprt wtptrXYZ,gXYZ@bXYZTrTRCh`gTRCh`bTRCh`descuRGBtextCC0XYZ TXYZ o8XYZ bXYZ $curv*|uN  bj. C$)j.~39?FWM6Tv\dluV~,6۾ewC    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC;C  ;("(;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?|WH?cS?Ne.r˿ޱ5\YYhFOejT7PZ[qs2c/$Ep[Gqo(Nù=QHci;OipX=Ģ8d^mQeӴm1OsL/x2];i6p!zU -/uX!=<-} .
LIBYA CYBER ARMY
Logo of a company Instagram@3g86    Server : Apache
System : Linux uta-edu.server.ly 4.18.0-513.11.1.el8_9.x86_64 #1 SMP Wed Jan 17 02:00:40 EST 2024 x86_64
User : utripoli ( 1001)
PHP Version : 7.4.33
Disable Function : NONE
Directory :  /home/utripoli/public_html/alqalam/lib/pkp/locale/is/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : /home/utripoli/public_html/alqalam/lib/pkp/locale/is/api.po
# Kolbrun Reynisdottir <kolla@probus.is>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-03-16 00:29+0000\n"
"Last-Translator: Kolbrun Reynisdottir <kolla@probus.is>\n"
"Language-Team: Icelandic <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/api/"
"is_IS/>\n"
"Language: is_IS\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n % 10 != 1 || n % 100 == 11;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "api.400.paramNotSupported"
msgstr "Þessi breyta:{$param} er ekki studd."

msgid "api.400.propReadOnly"
msgstr ""

msgid "api.400.invalidApiToken"
msgstr ""
"Ekki var unnt að staðfesta API auðkennið. Ástæðan getur verið villa í "
"auðkenni eða að auðkennið er ekki lengur í gildi."

msgid "api.400.tokenCouldNotBeDecoded"
msgstr ""
"The apiToken could not be decoded because of the following error: {$error}"

msgid "api.400.requireEmailSubjectBody"
msgstr ""

msgid "api.files.400.notAllowedCreatedAt"
msgstr "Það er ekki hægt að breyta tímasetningu stofnunar."

msgid "api.dois.403.prefixRequired"
msgstr ""

msgid "api.403.unauthorized"
msgstr "Þú hefur ekki aðgang að umbeðnu efni."

msgid "api.404.resourceNotFound"
msgstr "Umbeðið efni finnst ekki."

msgid "api.404.endpointNotFound"
msgstr "Umbeðið URL þekkist ekki."

msgid "api.500.apiSecretKeyMissing"
msgstr ""
"The API token can not be used to access this site because the site "
"administrator has not configured a secret key."

msgid "api.announcements.404.announcementNotFound"
msgstr "Umbeðin tilkynning finnst ekki."

msgid "api.institutions.404.institutionNotFound"
msgstr ""

msgid "api.contexts.400.localesNotSupported"
msgstr "Ekki er stutt við eftirfarandi tungumál: {$locales}."

msgid "api.dois.403.editItemOutOfContext"
msgstr ""

msgid "api.dois.403.pubTypeNotRecognized"
msgstr ""

msgid "api.dois.404.contextNotFound"
msgstr ""

msgid "api.dois.404.doiNotFound"
msgstr ""

msgid "api.dois.404.pubObjectNotFound"
msgstr ""

msgid "api.dois.404.submissionNotFound"
msgstr ""

msgid "api.dois.400.noUnpublishedItems"
msgstr ""

msgid "api.dois.400.creationFailed"
msgstr ""

msgid "api.dois.400.xmlExportFailed"
msgstr ""

msgid "api.dois.400.markRegisteredFailed"
msgstr ""

msgid "api.dois.400.depositFailed"
msgstr ""

msgid "api.dois.404.noPubObjectIncluded"
msgstr ""

msgid "api.dois.400.invalidPubObjectIncluded"
msgstr ""

msgid "api.dois.400.invalidPluginType"
msgstr ""

msgid "api.decisions.403.alreadyPublished"
msgstr ""

msgid "api.emails.400.missingBody"
msgstr "Þú verður að láta netfang fylgja með."

msgid "api.emails.400.missingSubject"
msgstr "Þú verður að skrá fyrirsögn á tölvupóstinn."

msgid "api.emails.400.missingUserGroups"
msgstr ""
"Þú verður að tilgreina hlutverk þeirra notenda sem eiga að móttaka þennan "
"póst."

msgid "api.emails.403.notAllowedUserGroup"
msgstr ""
"Þú hefur ekki leyfi til að senda tölvupóst á notendur í einu eða fleirum af "
"völdum hlutverkum."

msgid "api.emailTemplates.400.invalidAlternateTo"
msgstr ""

msgid "api.emailTemplates.400.invalidContext"
msgstr ""

msgid "api.emailTemplates.404.templateNotFound"
msgstr "Umbeðið sniðmátið fyrir tölvupóst finnst ekki."

msgid "api.files.400.noUpload"
msgstr "Ekki fannst skrá til að hlaða upp."

msgid "api.files.400.uploadFailed"
msgstr "Ekki var hægt að hlaða upp einni eða fleiri skrám."

msgid "api.files.400.fileSize"
msgstr "Ekki er hægt að hlaða upp skrám sem eru stærri en {$maxSize}."

msgid "api.files.400.config"
msgstr ""
"Ekki var hægt að hlaða upp skrá vegna villu í kerfisstillingum.  Vinsamlega "
"hafðu samband við umsjónarmann kerfis."

msgid "api.publication.403.alreadyPublished"
msgstr "Búið er að birta útgáfuna sem þú ert að reyna að birta."

msgid "api.publication.403.alreadyUnpublished"
msgstr "Útgáfan sem þú ert að reyna að taka úr birtingu hefur ekki verið birt."

msgid "api.publication.403.cantEditPublished"
msgstr "Þú getur ekki breytt þessari útgáfu þar sem hún hefur verið birt."

msgid "api.publication.403.cantEditStatus"
msgstr ""
"You can not modify the status directly through the API. Instead, use the /"
"publish and /unpublish endpoints."

msgid "api.publication.403.cantDeletePublished"
msgstr ""
"Þú verður að taka þessa útgáfu úr birtingu áður en þú getur eytt henni."

msgid "api.publicFiles.400.extensionNotSupported"
msgstr ""
"Þú getur eingöngu hlaðið upp eftirfarandi tegundum af skrám: {$fileTypes}."

msgid "api.publicFiles.400.invalidImage"
msgstr "Myndin sem þú hlóðst upp er ekki gild."

msgid "api.publicFiles.400.mimeTypeNotMatched"
msgstr ""
"Skráin sem þú hlóðst upp er ekki í samræmi við endingu á skráarheiti. Þetta "
"getur gerst ef skráarheiti er breytt í gerð sem passar ekki, t.d. ef mynd."
"png er breytt í mynd.jpg ."

msgid "api.publicFiles.403.unauthorized"
msgstr "Þú hefur ekki leyfi til að hlaða upp skrám."

msgid "api.publicFiles.413.noDirSpace"
msgstr ""
"Þú hefur ekki nægilegt pláss á þínu svæði.  Skráin sem þú ert að hlaða upp "
"er {$fileUploadSize}kb en þú átt {$dirSizeLeft}kb eftir."

msgid "api.publicFiles.500.badFilesDir"
msgstr ""
"Skráasafnið fannst ekki eða ekki er hægt að vista skrár í það. Vinsamlegast "
"hafðu samband við kerfisstjóra."

msgid "api.stats.400.wrongDateFormat"
msgstr "Dagsetningin veður að vera á þessu formi: YYYY-MM-DD ."

msgid "api.stats.400.wrongDateRange"
msgstr "Upphafsdagsetning má ekki vera eftir lokadagsetningu."

msgid "api.stats.400.earlyDateRange"
msgstr "Upphafsdagsetning getur ekki verið fyrir 2001-01-01."

msgid "api.stats.400.lateDateRange"
msgstr "Lokadagur má ekki vera eftir gærdaginn."

msgid "api.stats.400.wrongTimelineInterval"
msgstr ""
"Fyrirspurnin er ekki gild. Tímabilið þarf að vera „dagur“ eða „mánuður“."

msgid "api.stats.400.invalidOrderDirection"
msgstr ""
"Fyrirspurnin er ekki gild. Röðun þarf að vera í lækkandi eða hækkandi röð."

msgid "api.stats.400.invalidTimelineInterval"
msgstr ""

msgid "api.submissionFiles.400.assocTypeAndIdRequired"
msgstr ""
"You can not modify the file association without passing an assocType and "
"assocId."

msgid "api.submissionFiles.400.badDependentFileAssocType"
msgstr ""
"Þú getur ekki tengt skrá frá þessari skráarstöðu við aðra innsenda skrá."

msgid "api.submissionFiles.400.badNoteAssocType"
msgstr "Þú getur ekki tengt skrá frá þessari skráarstöðu við athugasemd."

msgid "api.submissionFiles.400.badReviewAssignmentAssocType"
msgstr "Þú getur ekki tengt skrá frá þessari skráarstöðu við úthlutun ritrýni."

msgid "api.submissionFiles.400.badReviewRoundAssocType"
msgstr "Þú getur ekki tengt skrá frá þessari skráarstöðu við ritrýni."

msgid "api.submissionFiles.400.missingReviewRoundAssocType"
msgstr ""
"Þú verður að tilgreina umferð ritrýni þegar þú biður um skrá með tilgreinda "
"stöðu „Ritrýni“."

msgid "api.submissionFiles.400.noFileStageId"
msgstr "Þú verður að gefa upp skráar-stöðu."

msgid "api.submissionFiles.400.invalidFileStage"
msgstr ""

msgid "api.submissionsFiles.400.noParams"
msgstr "Engar breytingar fundust í beiðni um að breyta þessari skrá."

msgid "api.submissionFiles.400.reviewRoundIdRequired"
msgstr ""

msgid "api.submissionFiles.400.reviewRoundSubmissionNotMatch"
msgstr "Umferð ritrýni sem þú gafst upp er ekki hluti af þessari innsendingu."

msgid "api.submissionFiles.403.unauthorizedFileStageId"
msgstr "Þú hefur ekki aðgang að þessum skrám."

msgid "api.submissionFiles.403.unauthorizedFileStageIdWrite"
msgstr "þú hefur ekki leyfi til að bæta við og breyta þessum skrám."

msgid "api.submissionFiles.403.unauthorizedReviewRound"
msgstr "þú hefur ekki aðgang að skrám í þessari umferð ritrýni."

msgid "api.submissions.400.missingRequired"
msgstr "Ekki hægt að verða við beiðni þar sem nauðsynlegar upplýsingar vantar."

msgid "api.submissions.400.invalidIssueIdentifiers"
msgstr "Umbeðið bindi, númer eða ár er ekki gilt."

msgid "api.submissions.400.invalidSubmitAs"
msgstr ""

msgid "api.submissions.403.csrfTokenFailure"
msgstr ""
"Beiðni hafnað. Þetta gæti verið vegna þess að tenging við kerfið er runnin "
"út.  Prófaðu að endurhlaða síðunni og reyndu aftur."

msgid "api.submissions.403.deleteSubmissionOutOfContext"
msgstr ""
"Þú getur ekki eytt skrá sem skilað er inn í öðru samhengi /öðrum tilgangi."

msgid "api.submissions.403.requestedOthersUnpublishedSubmissions"
msgstr ""
"Þú getur eingöngu séð óbirtar innsendingar sem tengdar hafa verið við þig."

msgid "api.submissions.403.unauthorizedDeleteSubmission"
msgstr "Þú hefur ekki leyfi til að eyða þessari innsendingu."

msgid "api.submissions.403.userCantEdit"
msgstr "Þú hefur ekki leyfi til að breyta þessari útgáfu."

msgid "api.submissions.404.siteWideEndpoint"
msgstr ""
"This endpoint is not available from a context. It must be accessed from the "
"site-wide namespace."

msgid "api.themes.404.themeUnavailable"
msgstr ""
"Valið þema, {$themePluginPath}, hefur ekki verið virkjað og mögulega ekki "
"sett upp."

msgid "api.vocabs.400.localeNotSupported"
msgstr "The {$locale} locale is not supported."

msgid "api.mailables.404.mailableNotFound"
msgstr ""

msgid "api.jobs.404.failedJobNotFound"
msgstr ""

msgid "api.jobs.406.failedJobPayloadMissing"
msgstr ""

msgid "api.jobs.406.failedJobEmpty"
msgstr ""

msgid "api.jobs.400.failedJobRedispatchedFailed"
msgstr ""

msgid "api.jobs.200.failedJobRedispatchedSucceed"
msgstr ""

msgid "api.jobs.200.allFailedJobRedispatchedSucceed"
msgstr ""

msgid "api.jobs.400.failedJobDeleteFailed"
msgstr ""

msgid "api.jobs.200.failedJobDeleteSucceed"
msgstr ""

3g86 2022